Последняя заявка на закупки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Последняя заявка на закупки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
late procurement request
Translate
последняя заявка на закупки -

- заявка [имя существительное]

имя существительное: bid, application, request, claim, proposal, requisition

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- закупки

procurements



после использования кредитки для закупки бензина он бесследно исчез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a credit card purchase for gas, he disappeared without a trace.

В среду у нас была последняя экскурсия в Портсмут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Wednesday we had the last excursion in Portsmouth.

Последняя глава нашей эпической истории написана и запечатана сургучной печатью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last chapter of our epic tale has been penned and sealed with vermillion wax.

Обвинение касается нарушений процедур закупки, мошенничества в связи с медицинским страхованием и бесхозяйственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The allegation refers to procurement irregularities, medical insurance fraud and mismanagement.

В 1997 году были получены средства для закупки автотранспортных средств в качестве замены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, funds had become available to purchase replacement vehicles.

Моя последняя надежда найти Тео рухнула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My last hope to find Theo had just been dashed.

К несчастью, Марша наша последняя надежда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, Marcia's our last hope.

Если вы уже работали с OneNote, при его запуске откроется последняя записная книжка, которую вы использовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you’ve previously used OneNote, it will open the last notebook you worked in.

Это последняя сцена Тревиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Travis' last tableau.

Могу я узнать, о чем последняя тонкая полемика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I ask what's in the latest finely-honed polemic?

У меня последняя примерка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a final fitting for my dress.

Мне будет здесь очень удобно, вы все так прелестно устроили, - последняя попытка умаслить ее, заслужить лестью ее одобрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall be very comfortable here. You have made the room so charming' - this last a final crawling sop to win her approval.

Последняя информация подтверждает, что вещественные доказательства найденные в доме подозреваемого, доказали его причастность к исчезновению множества людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our last update confirmed physical evidence at the suspect's home proved connections to dozens of missing persons.

Начинается голосование за разрешение, позволяющее продолжать закупки муниципальных облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voting will now begin on the measure authorizing continued procurement of municipal bonds.

Можно с уверенностью сказать, что операция, которую доктор Торрес проводила на Вашей руке, была ваша последняя надежда на восстановление вашей хирургической карьеры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would it be safe to say that that surgery, the one Dr. Torres performed on your hand, was your last hope at regaining your surgical career?

Открытие аэропорта Джета Ринка и отеля Эмперадор это последняя миля в драматической жизни этого мужественного сына Техаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand opening of the Jett Rink Airport and Emperador Hotel... is the latest milestone in the dramatic life of this virile son of Texas.

Ваша последняя книга была лидером продаж целых три недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new book has been a bestseller for three weeks in a row.

Она последняя из знатной сицилийской семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a Sicilian aristocrat.

Последняя часть - католицизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last part's the Catholicism.

Последняя запись в блокноте датирована понедельником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last date in his sketch book is Monday.

Но это и палата уже была последняя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By now he was in the last ward.

Потому что у всех есть идеи... а ты последняя, кто к нам присоединился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we all got ideas, but you were the last one to join up.

Слышал, последняя развездгруппа вся погибла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last recon team went down, I heard.

Последняя воля и завещание Магдалы Бакли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last will and testament of Magdala Buckley.

Последняя вещь, в которой мы нуждаемся, это чтобы непредсказуемый человек слонялся поблизости катался поблизости

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the last thing we need is a loose cannon running around. Rolling around.

Терминаторы - это последняя модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Terminators were the newest.

У нее последняя стадия лейкемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was suffering from end-stage leukemia.

Мы приостанавливаем все закупки, и откатываемся к прошлогодней сумме зарплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting immediately, we'll be freezing all supplies, and, unfortunately, we have to roll back to last year's pay scales.

И последняя, но не худшая, комната Джин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And last but not least, this is Gene's room.

И последняя, но не по значимости, милая Леди Крейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And last but not least, sweet Lady Crane.

Моя последняя и самая лучшая находка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meet my latest and greatest...

Последняя оплата - в мотеле Чесапик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last charge was to a motel in Chesapeake.

Последняя новинка из моего магазина игрушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest thing from my local toy store.

Она последняя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my last one.

Это моя последняя надежда, Стэн!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my only hope, Stan!

Последняя вспышка чумы опустошила Осло в 1654 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last plague outbreak ravaged Oslo in 1654.

Ее последняя переправа состоялась 3 июня С 300 французскими войсками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her final crossing was on 3 June with 300 French troops.

Васту Шастра-это текстуальная часть Васту Видьи, последняя является более широким знанием об архитектуре и теории дизайна из Древней Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vastu Shastra are the textual part of Vastu Vidya, the latter being the broader knowledge about architecture and design theories from ancient India.

Основной экипаж Аполлона-15 получил дублирующее задание, поскольку это была последняя лунная миссия, и дублирующий экипаж не должен был сменяться на другую миссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Apollo 15 prime crew received the backup assignment since this was to be the last lunar mission and the backup crew would not rotate to another mission.

Растения / предметы / / краски - это самая последняя серия об искусственности, отчуждении и реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants/Objects//Paint is the most recent series about artificiality, alienation and reality.

на сегодняшний день это последняя ссылка в сносках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

as of today, this is the last link in the footnotes.

Это мой последний крик, как течет моя последняя кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my last cry, as my last blood flows.

Последняя Британика была оцифрована ее издателями и продавалась сначала как CD-ROM, а затем как онлайн-сервис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest Britannica was digitized by its publishers, and sold first as a CD-ROM, and later as an online service.

Когда компьютер выходит из строя, последняя копия журнала и другие данные остаются в безопасности на диске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the computer fails, a recent copy of the log and other data remain safe on disk.

Когда последняя часть уравнения не используется, закон иногда формулируется с использованием обратных связей;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the last part of the equation is not used, the law is sometimes stated using the reciprocals;.

Последняя практика, в частности, вызвала критику, поскольку потребление значительно большего количества воды, чем рекомендованные уровни, может вызвать гипонатриемию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter practice in particular has drawn criticism, as drinking significantly more water than recommended levels can cause hyponatremia.

Последняя постройка-это столовая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest build is that of a dining room.

The Lost Metal, последняя книга в серии Wax and Wayne, запланирована на 2020 или 2021 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lost Metal, the final book in the Wax and Wayne series, is projected for 2020 or 2021.

Третья и последняя книга Королева воздуха и тьмы вышла в свет 4 декабря 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third and final book, Queen of Air and Darkness was published on December 4, 2018.

Последняя серия-это динамический разрез от коронального, поперечного и сагиттального углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last series is a dynamic cutaway from coronal, transverse, and sagittal angles as well.

Последняя является такой же, как и описанная выше гексатоническая шкала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is the same as the hexatonic scale described above.

Весьма вероятно, что эта последняя экспедиция дошла до самого Мадагаскара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very likely that this last expedition reached as far as Madagascar.

Как только все пять книг Нагаша будут восстановлены, последняя миссия включает в себя выбранную игроком фракцию, сражающуюся за Черную пирамиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once all five of the books of Nagash are recovered, the final mission involves the player's chosen faction battling for the Black Pyramid.

Это была последняя трехмоторная конструкция Потеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Potez's last three-engine design.

Последняя была опубликована в 1976 году в песеннике Pink Floyd Songbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter was published in 1976's The Pink Floyd Songbook.

Эта последняя гипотеза выдвигается в связи с наличием прекапиллярных сфинктеров в капиллярных ложах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This latter hypothesis is posited due to the presence of precapillary sphincters in capillary beds.

Последняя формула означает сумму всех натуральных чисел от 1 до 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter formula means the sum of all natural numbers from 1 to 100.

Это было, но самая последняя информация предполагает, что 2007 год может быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was but most recent information suggests 2007 maybe.

Хотя она приписывала смерть Хильдеберта Фредегунде, последняя умерла в 597 году, и прямой конфликт между ней и Брунгильдой закончился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though she attributed the death of Childebert to Fredegund, the latter died in 597 and the direct conflict between her and Brunhilda ended.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «последняя заявка на закупки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «последняя заявка на закупки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: последняя, заявка, на, закупки . Также, к фразе «последняя заявка на закупки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information