Последовательное использование презервативов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
последовала - followed
последовательное грохочение - step sizing
более последовательностей - more sequences
верные последователи - loyal followers
который последовал конец - that followed the end
последовательно выполнять - consistently perform
я последовал за ним - i followed him
молекулярные последовательности - molecular sequences
последовательное прогрессивное перекрытие - progressive overlap
последовательно прибыльным - consistently profitable
Синонимы к последовательное: последовательно, по порядку, последовательного, последовательным, последовательные
имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion
использование знакомого местоимения - use the familiar pronoun
безопасное использование этого - safe use of this
Ваше использование этого - your use of this
Дополнительное использование - optional use
как использование - both usage
какой вид оружия был использован - what kind of weapon was used
использовался во всех - was used in all
может быть использована для достижения - could be used to achieve
мы использовали, чтобы встать - we used to get up
метод был использован - a method was used
Синонимы к использование: использование, эксплуатация, утилизация, угнетение, разработка месторождения, оплодотворение, период развития плода, употребление, применение, приложение
Антонимы к использование: нарушение, недогрузка, недогруз
презерватив - condom
презервы в маринадной заливке - acetic acid preserves
презервативов - condom
б презерватив - used condom
грибные презервы - preserved mushrooms
использование презервативов - condom use
использовать презерватив - use a condom
мастурбировать с презервативом - posh wank
порвался презерватив - condom broke
овчины презерватив - lambskin condom
Ранние молекулярные работы в этой области были проведены Норманом Р. Пейсом и его коллегами, которые использовали ПЦР для изучения разнообразия последовательностей рибосомальных РНК. |
Early molecular work in the field was conducted by Norman R. Pace and colleagues, who used PCR to explore the diversity of ribosomal RNA sequences. |
Я предполагаю, что они являются синонимами, вероятно, это помогло бы, если бы один из них использовался последовательно. |
I'm guessing they are synonyms, it would probably help if one were used consistantly. |
Ранние телепринтеры использовали код Бодо, пятиразрядный последовательный двоичный код. |
Early teleprinters used the Baudot code, a five-bit sequential binary code. |
Однако сам тумблер использовался для последовательности водопада. |
However, the actual Tumbler was used for the waterfall sequence. |
Его часто использовали в качестве посредника и посла для переговоров с царем Давидом VIII, который последовательно выступал против монгольского правления. |
He was often used as an intermediary and ambassador to negotiate with King David VIII who consistently opposed Mongol rule. |
В зоологии более последовательно использовались линнеевские порядки. |
In zoology, the Linnaean orders were used more consistently. |
ВЭЖХ может быть использован для выделения продуктов с правильной последовательностью. |
HPLC can be used to isolate products with the proper sequence. |
Однако это употребление не всегда было последовательным, и западные берлинцы часто использовали термин Westdeutschland для обозначения Федеративной Республики. |
However, this use was not always consistent and West Berliners frequently used the term Westdeutschland to denote the Federal Republic. |
Шахн использовал как выразительные, так и точные визуальные языки, которые он объединил через последовательность своей авторитетной линии. |
Shahn used both expressive and precise visual languages, which he united through the consistency of his authoritative line. |
Карикатуристы последовали за настом и использовали осла, чтобы представлять демократов, и слона, чтобы представлять республиканцев. |
Cartoonists followed Nast and used the donkey to represent the Democrats and the elephant to represent the Republicans. |
Последовательность 16S рибосомального гена РНК, жизненно важного гена, кодирующего часть рибосомы, была использована для поиска широких филогенетических связей между всеми существующими формами жизни. |
The sequence of the 16S ribosomal RNA gene, a vital gene encoding a part of the ribosome, was used to find the broad phylogenetic relationships between all extant life. |
Более поздние японские релизы использовали Радужный целлофан, такие как T. T. Space Invaders в 1978 году, и в конечном итоге последовала версия с полноцветным дисплеем. |
Later Japanese releases used rainbow-colored cellophane, such as T.T. Space Invaders in 1978, and were eventually followed by a version with a full-color display. |
Стандарт RS-232 широко использовался в компьютерных последовательных портах и до сих пор широко используется в промышленных устройствах связи. |
The RS-232 standard had been commonly used in computer serial ports and is still widely used in industrial communication devices. |
Другие римские императоры, в том числе Гета и Север Александр, были последователями медицинского учения Серена Саммоника и, возможно, также использовали заклинание. |
Other Roman emperors, including Geta and Severus Alexander, were followers of the medical teachings of Serenus Sammonicus and may have used the incantation as well. |
Несмотря на отсутствие консенсуса в отношении обоснованности гипотезы строительного блока, она последовательно оценивалась и использовалась в качестве справочной на протяжении многих лет. |
Despite the lack of consensus regarding the validity of the building-block hypothesis, it has been consistently evaluated and used as reference throughout the years. |
Тем не менее, недавнее исследование использовало считывание коротких последовательностей и масс-спектроскопию для сравнения однонуклеотидных полиморфизмов в патогенных штаммах стрептококков. |
Even so, a recent study did use the short sequence reads and mass spectroscopy to compare single-nucleotide polymorphisms in pathogenic Streptococcus strains. |
Церковь Святой Марии позже стала часовней в 1500 году, но затем последовал период забвения между 1510 и 1522 годами, прежде чем ее использовали в качестве девекота. |
St Mary's church later became a chapel in 1500 but was followed by a period of disuse between 1510 and 1522 before being used as a devecote. |
Кроме того, приложения, которые использовали последовательный порт для связи, могут быть быстро перенесены для использования RFCOMM. |
Additionally, applications that used a serial port to communicate can be quickly ported to use RFCOMM. |
Шифр шестерки оказался полиалфавитным с 25 фиксированными перестановочными алфавитами, каждый из которых использовался последовательно. |
The sixes cipher turned out to be polyalphabetic with 25 fixed permuted alphabets, each used in succession. |
Балетные последовательности использовались во многих спектаклях пьесы со времен Реставрации. |
Ballet sequences have been used in many performances of the play since Restoration times. |
MPSS был методом на основе бисера, который использовал комплексный подход лигирования адаптеров с последующим декодированием адаптеров, считывая последовательность с шагом в четыре нуклеотида. |
MPSS was a bead-based method that used a complex approach of adapter ligation followed by adapter decoding, reading the sequence in increments of four nucleotides. |
Однако англоязычные страны использовали запятую для разделения последовательности из трех цифр. |
However, English-speaking countries took the comma to separate sequences of three digits. |
Эти паттерны были установлены на машине Лоренца и затем использовались в течение фиксированного периода времени для последовательности различных сообщений. |
School bus transportation was unavailable in any form for black schoolchildren in the South, and black education was always underfunded. |
Юпитер-8 использовался для записи и записи последовательности строк. |
The Jupiter-8 was used to write and record the string sequence. |
Он был использован последовательно со ссылкой на Секретные материалы, например. |
It was used consistently with reference to 'The X-Files' for example. |
За ним в том же году последовал Red Baron, который использовал масштабирование векторных изображений для создания рельсового стрелка с прямой прокруткой. |
It was followed up that same year by Red Baron, which used scaling vector images to create a forward scrolling rail shooter. |
Шрайк последовал за ней, добравшись до Лондона первым, но был схвачен Кроумом и использован для создания новых преследователей для Лондона. |
Shrike followed her, reaching London first, but was captured by Crome and used to create more Stalkers for London. |
Перипатетические философы, которые были последователями Аристотеля, широко использовали принцип антиперистазиса. |
Peripatetic philosophers, who were followers of Aristotle, made extensive use of the principle of antiperistasis. |
Засады использовались последовательно на протяжении всей истории, от древних до современных войн. |
Rotary vane pumps use a cam with retractable vanes to create suction and are no longer widely used. |
Из-за спора о лицензии в эфире канала Disney использовалась другая последовательность открытия и закрытия. |
Due to a license dispute, The Disney Channel airing used a different opening and closing sequence. |
Эти паттерны были установлены на машине Лоренца и затем использовались в течение фиксированного периода времени для последовательности различных сообщений. |
These patterns were set up on the Lorenz machine and then used for a fixed period of time for a succession of different messages. |
Последовавший хаос был использован как предлог для военного переворота, который Бхумибол поддержал и охарактеризовал как проявление народной воли. |
The ensuing chaos was used as a pretext for a military coup, which Bhumibol backed and described as a manifestation of the people's will. |
Шартр был не первым собором, который использовал это нововведение, но он использовал его гораздо более последовательно и эффективно во всем. |
Chartres was not the first cathedral to use this innovation, but it used it much more consistently and effectively throughout. |
Эта религия использовалась многими лидерами повстанцев для мобилизации последователей. |
The religion was used by many rebel leaders to mobilise followers. |
Финчер, который делал предварительную визуализацию для бойцовского клуба, использовал модель для проектирования выстрелов и определения их последовательности. |
Fincher, who had done pre-visualization for Fight Club, used the model to design shots and decide their sequence. |
Согласно Аквино, в этой работе Сатана показал, что его истинное имя-это имя божества сета, которое использовалось его последователями в Древнем Египте. |
According to Aquino, in this work Satan revealed his true name to be that of the deity Set, which had been the name used by his followers in ancient Egypt. |
Книга последовательно использовала hen вместо han или hon и вызвала оживленную дискуссию в СМИ. |
The book consistently used hen instead of han or hon and sparked a lively media debate. |
Когда он узнал, что ты в Лос-Анджелесе, он последовал за тобой, и использовал своих людей чтобы заманить тебя. |
When he found out you were in L.A., he pursued you, and he used his people to trap you. |
Рават использовал благоговение своих последователей перед ним, чтобы бояться контролировать своих верующих, как и все коррумпированные властью лидеры культов. |
Rawat exploited his followers subsequent awe of him to fear to control his believers just like all power-corrupted cult leaders. |
Фермеры были ранними последователями, поскольку они использовали свои пикапы для перевозки людей, припасов и животных. |
Farmers were early adopters as they used their pickups to haul people, supplies and animals. |
Он использовал 12 шестивольтовых батарей последовательно. |
It employed 12 six-volt batteries in series. |
Шрайк последовал за ней, добравшись до Лондона первым, но был схвачен Кроумом и использован для создания новых преследователей для Лондона. |
Shrike followed her, reaching London first, but was captured by Crome and used to create more Stalkers for London. |
Аниматика, сделанная командой Типпетта, также использовалась, наряду с раскадровками, в качестве ориентира для того, что будет снято во время последовательности действий. |
The animatics made by Tippett's team were also used, along with the storyboards, as a reference for what would be shot during the action sequences. |
Параллельный рассказ Элохиста, напротив, последовательно использовал имена “Элохим” и “Иаков. |
The Elohist’s parallel account, in contrast, consistently used the names “Elohim” and “Jacob. |
Более поздние системы селективного вызова использовали технологию пейджинговой системы, которая использовала пакет из пяти последовательных тонов. |
Later selective call systems used paging system technology that made use of a burst of five sequential tones. |
Они использовали генерала армии Мухаммеда Нагиба в качестве ее главы, чтобы показать свою серьезность и привлечь больше последователей армии. |
They used an army general, Muhammad Naguib, as its head to show their seriousness and attract more army followers. |
Последователи Джона Кальвина, Халдриха Цвингли и других богословов, связанных с Реформатской традицией, также использовали этот термин. |
The followers of John Calvin, Huldrych Zwingli, and other theologians linked to the Reformed tradition also used that term. |
Ранним последователем пастеризации была компания Tropicana Products, которая использовала этот метод с 1950-х годов. |
An early adopter of pasteurization was Tropicana Products, which has used the method since the 1950s. |
Бунты последовали за физическим ограждением земель, ранее использовавшихся в качестве общего достояния, и часто приводили к разрушению ограждений и изгородей. |
The riots followed the physical enclosure of lands previously used as commons, and frequently led to the destruction of fencing and hedges. |
Политики использовали его в своих попытках повлиять на своих последователей и убедить своих оппонентов. |
Politicians have used it in attempts to influence their followers and persuade their opponents. |
Тот, кто использовал имя Джека Робертса для создания некой тщательно продуманной иллюзии. |
The one who used the name of Jack Roberts to create something of an elaborate illusion. |
Ирония в том, что он использовал те деньги для финансирования своей первой кампании на выборах в конгресс. |
The irony is, he used that money to finance his first congressional campaign. |
В эпоху восстановления, последовавшую за войной, законные и избирательные права были распространены на освобожденных рабов. |
In the Reconstruction era following the war, legal and voting rights were extended to freed slaves. |
Группа Джерси под кодовым названием Booty последовала за ними 15 минут спустя, сопровождаемая еще шестью кораблями, в основном канадскими эсминцами. |
The Jersey group codenamed Booty followed 15 minutes later, escorted by a further six ships, mainly Canadian destroyers. |
Он последовал за этим с восемью за 133 в двух подачах второго теста, но травма исключила его из последнего. |
He followed this up with eight for 133 in two innings of the second Test, but injury ruled him out of the last. |
За одноразовыми коническими чашками последовала коммерциализация одноразовых тарелок и мисок, деревянных столовых приборов и бумажных пищевых обертываний. |
Single-use cone cups were followed by the commercialization of single-use plates and bowls, wooden cutlery, and paper food wraps. |
В последовавшей за этим реорганизации Lenovo не знала, как брендировать свои смартфоны Motorola. |
In the reorganization which followed, Lenovo was uncertain how to brand its Motorola smartphones. |
За этим последовала публикация в Международной совместной конференции по искусственному интеллекту IJCAI-89. |
This was followed by publication in the International Joint Conference on Artificial Intelligence IJCAI-89. |
This concert was followed by a 1978 summer reunion tour. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «последовательное использование презервативов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «последовательное использование презервативов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: последовательное, использование, презервативов . Также, к фразе «последовательное использование презервативов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.