Постоянное приглашение всем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: constant, perpetual, standing, permanent, lasting, continuous, regular, steady, direct, persistent
словосочетание: in ordinary
постоянная аберрация - constant aberration
ипотека с постоянной процентной ставкой - fixed interest rate mortgage
кабель входа питания постоянного тока - dc input power cable
постоянное уточнение - constant refinement
постоянная фиксация - permanent fixing
наш постоянный представитель - our permanent representative
постоянная частичная потеря трудоспособность - permanent partial disability
постоянный и устойчивый - constant and sustained
отношение реактивного сопротивления к сопротивлению постоянного тока - ratio of reactance to resistance
постоянный арбитражный суд в Гааге - permanent court of arbitration in the hague
Синонимы к постоянный: постоянный, константный, перманентный, непрекращающийся, непрерывный, всегдашний, неизменный, устойчивый, стойкий, прочный
Антонимы к постоянный: временный, нестабильный, изменчивый, непостоянный, непостоянный, промежуточный, ненадежный, преходящий
Значение постоянный: Не прекращающийся, неизменный и одинаковый во всё время, всегдашний.
имя существительное: invitation, invite, call, engagement, bidding
ссылка на приглашение - invitation link
был приглашается - was being invited
был приглашен для участия в - been invited to attend
которая приглашает Вас - which invites you to
который был приглашен - who had been invited
Совет направил приглашение - the council extended an invitation
свадебные приглашения - wedding invites
студенты приглашаются - students are invited
Руководящий комитет приглашается - the steering committee is invited
отдельное приглашение - a separate invitation
Синонимы к приглашение: приглашение, погрузка, требование, вызов
Значение приглашение: Письмо, записка с просьбой явиться куда-н., принять участие в чём-н..
имя прилагательное: all, whole, entire, total, aggregate, livelong
местоимение: all
словосочетание: every inch, at every pore
весь остальной мир - rest of the world
Весь или частичное - whole or partial
весь клад - whole treasure
весь контент - whole content
весь Нью-Йорк - all new york
весь сайт - whole site
весь экзамен - whole exam
через весь процесс - through the entire process
я был весь набор ехать - i was all set to go
спасибо, что пришли весь этот путь - thanks for coming all this way
Синонимы к весь: во всем, в целом, в общем, все еще, в итоге, до конца, не более, в полном объеме, всего лишь, вешенный
Антонимы к весь: несколько, часть, разрозненный, удел, разорванный
Значение весь: Полный, без изъятия, целиком.
Дуг Савант был повышен до регулярного сериала после того, как появился в качестве постоянной приглашенной звезды на протяжении всего первого сезона. |
Doug Savant was promoted to series regular after appearing as a recurring guest star throughout the first season. |
В состав рабочей группы входят 16 постоянных членов и 3 постоянно приглашенных члена. |
The work team will have 16 standing members and 3 standing guests. |
Они также рекомендовали ЮНИСЕФ поддержать скорейшее включение Структуры «ООН-женщины» в число постоянных приглашенных для участия в заседаниях Межучрежденческого постоянного комитета. |
They also encouraged UNICEF to support the early inclusion of UN-Women as a standing invitee of the Inter-Agency Standing Committee. |
Приглашение только постоянных клиентов, отдаленное роскошное местоположение, деньги. |
Invite only clientele, remote lush locations, money. |
Постоянное жюри состояло из Зеты Босио, Карен Доггенвейлер, Тито Бельтрана, а Нидия Каро была приглашенным судьей. |
The permanent jury was composed of Zeta Bosio, Karen Doggenweiler, Tito Beltran whereas Nydia Caro served as guest judge. |
Затронув тему постоянно действующих приглашений мандатариям специальных процедур, латвийская делегация внесла соответствующую рекомендацию. |
Latvia touched upon the issue of standing invitations to special procedures and made a recommendation in this regard. |
Как правило, нескольким участникам, не являющимся постоянными членами G20, направляются приглашения принять участие в саммитах. |
Typically, several participants that are not permanent members of the G20 are extended invitations to participate in the summits. |
Не считая пяти лет работы Лено в качестве постоянного приглашенного ведущего, Лено провел еще 119 эпизодов в качестве штатного ведущего, чем Карсон. |
Leaving out Leno's five years as permanent guest host, Leno hosted 119 more episodes as full-time host than Carson. |
Но если серьёзно... Мы оба - прожигатели жизни, которых постоянно забрасывают приглашениями на вечеринки. |
But real talk... we're both men about town being constantly bombarded with party invitations. |
Барышников работал с Георгием Баланчиным и как постоянный приглашенный артист Королевского балета. |
Baryshnikov worked with George Balanchine and as a regular guest artist with the Royal Ballet. |
Он был принят в качестве приглашенного члена Венской психоаналитической ассоциации, став постоянным членом в октябре 1920 года, и начал свой собственный анализ с Исидором Садгером. |
He was accepted as a guest member of the Vienna Psychoanalytic Association, becoming a regular member in October 1920, and began his own analysis with Isidor Sadger. |
Бэнкс появлялся на протяжении сезонов шесть, семь и восемь в качестве постоянной приглашенной звезды. |
Banks appeared throughout seasons six, seven, and eight as a recurring guest star. |
Венгерские короли постоянно надеялись использовать Куманскую военную поддержку, что было главной причиной приглашения на поселение и продолжения королевских милостей к ним. |
The Hungarian kings continuously hoped to use Cuman military support, the main reason for the invitation to settle and continued royal favors to them. |
Постоянный приглашенный вокалист Star Academy, Азнавур в том же году пел вместе с конкурсантом Сирилом Чинелю. |
A regular guest vocalist on Star Academy, Aznavour sang alongside contestant Cyril Cinélu that same year. |
Постоянное жюри состояло из Зеты Босио, Карен Доггенвейлер, Тито Бельтрана, а Нидия Каро была приглашенным судьей. |
The permanent jury was composed of Zeta Bosio, Karen Doggenweiler, Tito Beltran whereas Nydia Caro served as guest judge. |
В течение следующих 30 лет он стал постоянным приглашенным исполнителем в каждом крупном эстрадном сериале на сетевом телевидении. |
Over the next 30 years he became a regular featured guest performer on every major variety series on network television. |
В результате различные знаменитости с Запада постоянно проезжали через Каир и были приглашены пообщаться с королем. |
As a result, various celebrities from the West were constantly passing through Cairo and were invited to socialize with the king. |
Constantly turning down party invitations. |
|
Когда супружеская неверность была обнаружена, единственным результатом были небольшие пререкания и, возможно, приглашение преступнику вступить в постоянные отношения с новой любовью. |
When adultery was discovered, the only result was a little bickering and perhaps an invitation to the offender to take up permanent relations with the new love. |
Spain is a permanent non-member invitee. |
|
Если бы я постоянно слышала голоса, склоняющие меня к тёмной магии, и только таблетки могли бы их заглушить, они были бы ценны. |
I have voices telling me, all day long, to do dark magic and I don't know, the pills were the one thing that make them stop, - they'd be pretty precious. |
Но это очень сложно, когда ты постоянно выкидываешь подобные фокусы. |
But it's really difficult to do that when you keep doing bizarre things like this. |
Они извлекают пользу из обмена, приглашения и раздачи другим людям. |
They derive meaning from exchanging, engaging and sharing with other people. |
We've been together so long our personalities overflow into one another. |
|
В результате у меня церебральный паралич, что означает, что меня постоянно трясёт. Взгляните. |
As a result, I have cerebral palsy, which means I shake all the time. Look. |
Ever stop breathing when you're asleep? |
|
И ее лицо постоянно морщится вот так. |
And her face gets all scrunched up like this. |
Большое спасибо за ваше приглашение. |
Thank you very much for your invitation. |
Армии иностранцев и неиндуистов постоянно нападают на нашу религию. |
Foreigners and non-Hindu forces are constantly attacking our religion |
Огромное спасибо тебе за приглашение. |
Thanks so much for inviting me. |
Приглашение, мой дорогой, на очень привилегированный аукцион. |
An invitation, dear man, to a very exclusive auction. |
Когда она станет чуть более стабильна, переведите ее в больницу, и я хочу наблюдать за ней постоянно, записывайте все. |
When she's a bit more stable, transfer her to the infirmary, and I want video on her at all times, recording everything. |
Нет сэр, постоянная вспышка. |
No sir, the blip's stationary. |
Я раньше постоянно приходил сюда с отцом запускать воздушного змея. |
I used to come here all the time with my dad to fly my kite. |
Инспектор, я откликнулся на Ваше приглашение, потому что хочу, чтобы мы поняли друг друга. |
Inspector, I responded to your invitation because I want us to understand each other. |
Что ж, мне пришлось съехать оттуда, т. к. у нас с Кэрол были разные взгляды на то, когда он может заявляться ко мне без приглашения, и что именно трогать в моей квартире. |
I had to get out of there because Karol and I had a difference of opinion... of exactly when he could come into my apartment unannounced... and exactly where he could put his hands while he was there. |
Хорошо, у меня все приглашения в интернете, я сейчас с тобой ими поделюсь. |
Okay, Bren, I have all my wedding spreadsheets online, so I'm going to share those with you now. |
Раньше я постоянно торчала на ипподроме, и не хочу хвастаться, но у меня есть чистокровный скакун. |
I used to go to the track all the time, and not to brag, but I do own a Thoroughbred. |
Папа постоянно говорит, что урна слишком маленькая, но мама втиснется в нее. |
My dad keeps saying it's a size too small but she squeezed into it. |
У меня создалось впечатление, что участницы гонок дерутся постоянно. |
I was under the impression derby girls fought all the time. |
Не знаю, может, потому что она сама сказала, ее приглашение лежит на Вашем столе, мы внесли эту дату в Ваш календарь. |
I'm not sure, could be because she told me. She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm... |
Верно, заваливаться целой гурьбой в гости без приглашения - грубо. |
That's right, just barging in without notice is rude. |
В психометрии и психофизике термин точность взаимозаменяем с термином достоверность и термином постоянная ошибка. |
In psychometrics and psychophysics, the term accuracy is interchangeably used with validity and constant error. |
Она также стала приглашенным наставником в голландском телесериале X Factor в ноябре 2009 года. |
She also became a guest mentor on the Dutch television series X Factor in November 2009. |
In November, he was invited to Turkey for an OIC meeting. |
|
Фестиваль Мела в Сарасоте был основан в 2007 году, спонсируя уличное искусство художниками, первоначально приглашенными со всей территории США, и вскоре распространился на весь мир. |
Sarasota Chalk Festival was founded in 2007 sponsoring street art by artists initially invited from throughout the US and soon extended to internationally. |
Выводы доклада были незамедлительно выполнены, и в качестве государственной службы Ее Величества была введена постоянная, единая и политически нейтральная гражданская служба. |
The report's conclusions were immediately implemented, and a permanent, unified and politically neutral civil service was introduced as Her Majesty's Civil Service. |
Философ Иосиф Брук был приглашен Штрейтманом возглавить департамент образования се,но отказался от сотрудничества. |
Philosopher Iosif Brucăr was asked by Streitman to lead the CE's Education Department, but refused all collaboration. |
После выступления на местном телевидении Джек приглашен поп-звездой Эдом Шираном на премьеру в Москве. |
Following a performance on local television, Jack is invited by pop star Ed Sheeran to play as his opening act in Moscow. |
Выйдя из ночного клуба, он был приглашен в лимузин богатым белым человеком по имени Рэндалл Бантикофф. |
After leaving the nightclub, he is invited into a limousine by a wealthy white man named Randall Banticoff. |
Поскольку на поведение объектов влияют только изменения энергии, то включение части m0c2 не имеет никакого значения, поскольку она постоянна. |
Since only changes in energy affect the behavior of objects, whether we include the m0c2 part makes no difference, since it is constant. |
Why not start a new category for guest stars? |
|
В августе муж Дэвис, Джулиус Теннон, был утвержден в качестве приглашенной звезды. |
In August, Davis' husband, Julius Tennon, was confirmed to guest star. |
Постоянная теплопроводность гарантирует, что начинка и тесто закончат выпечку одновременно. |
Consistent thermal conductivity ensures that the toppings and dough finish baking at the same time. |
Однако эта постоянная ломка дискуссии затрудняет ее управление. |
This constant fracturing of the discussion is making it hard to manage however. |
Разлученные при рождении тройняшки Роберт Шафран, Эдди Галланд и Дэвид Келлман играют эпизодическую роль, как сообщается, по личному приглашению Мадонны. |
Separated-at-birth triplets Robert Shafran, Eddy Galland, and David Kellman have a cameo role, reportedly at Madonna's personal invitation. |
Подделка удостоверений личности-это постоянная и серьезная проблема, независимо от типа удостоверений личности. |
Counterfeiting of credentials is a constant and serious problem, irrespective of the type of credential. |
Приглашениям класса LMGTE от ELMS и ALMS было разрешено выбирать между категориями Pro и Am. |
The LMGTE class invitations from the ELMS and ALMS were allowed to choose between the Pro and Am categories. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «постоянное приглашение всем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «постоянное приглашение всем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: постоянное, приглашение, всем . Также, к фразе «постоянное приглашение всем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
