Потрясающий букет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Потрясающий букет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stunning bouquet
Translate
потрясающий букет -

- потрясающий

имя прилагательное: tremendous, terrific, shocking, startling, incredible, breathtaking, fabulous, fab, ripping, overwhelming

- букет [имя существительное]

имя существительное: bouquet, flavor, flavour, nose



Да, знаю, звучит потрясающе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I know, that sounds fantastic.

И, веришь или нет, не все твои дизайнерские решения потрясающие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And believe it or not, not every single design decision you make is brilliant.

Мы обнаружили потрясающее чувство беспомощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we found was an overwhelming sense of helplessness.

Это потрясающий инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like this ultimate toolkit.

В процессе поисков мы сталкиваемся с потрясающими вещами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when we're searching, we're finding amazing things.

Из окон его открывался потрясающий вид на внутренность Валиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its windows gave her a daunting view down the interior.

И еще благодаря моему замечательному другу Курту, и этим потрясающим в прошлом артистам Бродвея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it was actually my really amazing friend, Kurt, all these incredible retired Broadway performers.

Потрясающий аромат смолы, трюфеля, роз, какао и лакрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huge aromas of tar, truffle, roses, cocoa and licorice.

Для этого случая подойдёт платье с белыми кружевами и букет из маленьких роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll wear white lace and carry a bouquet of very small pink roses.

И ты получаешь это потрясающее чувство наполненности и ни одной лишней калории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it gives you that wonderfully full feeling without all of the calories.

Потрясающе, как детально всё нарисовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's amazing how much detail's put into it.

Ты что предпочитаешь, Мередит шоколадный торт или букет венерических?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would you prefer, meredith, chocolate cake or an S.T.D.?

На протяжении многих лет вы делали потрясающую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've done a terrific job over the years.

Это действительно потрясающе для сообщества разработчиков игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this has actually been a little bit startling to the game development community.

Твое декольте потрясающе смотрится на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your cleavage looks amazing in HD.

Видео было потрясающим, но нас еще ждут выступления, последний шанс перед Райаном Мерфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was great, but we have a last-chance performance, last chance in front of Ryan.

Он может взбираться и по другим поверхностям, благодаря этой новой липучке, созданной группой из Стэнфорда при конструировании этого потрясающего робота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now it can go on other surfaces because of the new adhesive that the Stanford group was able to do in designing this incredible robot.

У него потрясающая квартира, как будто прямо из Архитектурного дайджеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HE'S GOT AN AMAZING LOFT, RIGHT OUT OF ARCHITECTURAL DIGEST.

Связать носки или соблазнять Эдди своим потрясающим телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can knit yourself some socks or shock people with your sneaky hot body.

Мы уже определили потрясающую мощь этого безымянного синего слаша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have already determined the awesome power Of non-trademark blue slush drink.

Только представь, твои и мои гены, у нас будет потрясающий ребёнок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine, with your genes and mine, that child is gonna be a knockout.

В потрясающем воображение плане Тикки Вендон постройка здания, составящего конкуренцию Оперному театру по ту сторону гавани - миллиарды долларов инвестиций, тысячи рабочих мест...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tikki Wendon's superbly imaginative plan to build an edifice rivalling the Opera House on the other side of the Harbour - billions of dollars of investment, thousands of jobs...

Потрясающий оркестр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a super orchestra.

Потрясающе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going to look terrific.

Это потрясающе, иметь возможность взять часть программы, которая у тебя уже есть, и создать то, что нужно тебе в очень короткий промежуток времени, просто изменив ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's a tremendous feeling of empowerment be able to take a piece of software that was available and create what you needed in a very short piece of time by modifying it.

Поэтому, по человечески, это означает что каким бы потрясающим не было бы время проведеное с Беном, когда он исчезнет или совершит что-то вероломное, ты должна принять это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So on a human level, what that means is that as exhilarating as your time is with Ben, when he goes missing or does something duplicitous, you have to accept that.

Но завтра я приду с потрясающей блондинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'll be in tomorrow night with a breathtaking blond.

Но потрясающее для Online Kingdom...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Online Kingdom having an amazing start...

Это потрясающая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a spectacular idea.

Помнишь тот потрясающий ресторан в парке Линкольна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you remember that really fancy five-star restaurant in Lincoln Park?

Мне все более очевидно, что у меня есть все необходимое для того, чтобы стать потрясающим шпионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's becoming increasingly clear that I have the necessary requisites to be a phenomenal spy.

Не будь она такой потрясающей продавщицей, мы бы давно её уволили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she wasn't such a tremendous salesperson, we would have let her go long ago.

Это букет Очарование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that the Bouquet of Enchantment?

Просто дайте ему понять, насколько потрясающе мертвым был бы он, будь мы там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just make him realize how incredibly dead he'd be if we were.

Мне сказали, что мы в прямом эфире сегодня, и это здорово... Это значит, что многие люди сегодня слушают или даже смотрят кто ценит атмосферу этого потрясающего места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been told that we're going out there live tonight, which is great... means a lot of people might be listening or maybe even watching who appreciate the authenticity of this great place.

Вас не привлекает шикарная, остроумная, не говоря уже о потрясающей красоте, женщина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not attracted to someone who's classy, witty, not to mention breathtakingly beautiful?

Ну, считай, что это небольшая плата за потрясающее тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WELL, CONSIDER IT A SMALL PRICE TO PAY FOR AN AMAZING BODY.

Не важно, - сказала я. - Возможно, букет будет лучше выглядеть на большом столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'All right,' I said, 'perhaps it would look better on the larger table.'

У неё потрясающий бросок крюком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has got a killer hook shot.

Но в раунде № 2 Карпентье свое вернул. приземлив потрясающий правый в голову, от которого Демпси сильно болтануло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in round two Carpentier bounced back, landing a vicious right to the head that sent Dempsey reeling.

Как будто вы - часть чего-то большего и вы чувствуете эту потрясающую энергию, которая появляется, когда люди, собираются вместе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like you were part of something bigger and you felt this amazing energy that happens when people come together?

..и они вполне заслуженные, ведь это была потрясающая утренняя гонка... И все запомнят её надолго, по той или иной причине...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And richly deserved, as well, it's been a terrific morning's racing, and these guys will remember this for one reason or another for a very long time.

Журналисты у нас в городе потрясающие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The press in the city has been outstanding.

И у него бьiла потрясающая мечта. Продать столько автомобилей, что если поставить их друг на друга, то по ним можно бьiло залезть на Луну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had this magnificent dream, to sell as many cars as he could, and stack them up until they got high enough so he could walk to the moon.

Владимира Ильича Ульянова, более известного в мире, как Ленин, лидера русской революции, писателя, государственного деятеля, отца современной... Это было потрясающе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vladimir Ilyich Ulyanov, better known to the world as Lenin, leader of the Russian revolution, writer, statesman and father of modern... lt was terrific.

Я поняла, что и сын Анджелы, и я согласны, что это потрясающая игрушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realized that both Angela's son and I had a mutual understanding of how amusing this toy is.

Ты потрясающий ребенок с крутейшим броском в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're an amazing kid with a super jump shot, all right?

Он стал танцором, и заработал себе состояние, это было потрясающее зрелище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a dancer. Oh, he made a fortune.

Мы начали составлять список подарков, когда наткнулись на это потрясающие мобили, и я сразу же положила их в тележку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were just gonna start a gift registry, but then we saw this adorable mobile, and the next thing I knew, I filled a shopping cart.

Чувак, ты потрясающий бегун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dude, you are a terrific runner.

Это потрясающе, Софи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's fantastic, Sophie.

А ты потрясающе, как всегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you always look great, Devika

Я имею потрясающий успех со вдовами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have had incredible success with new widows.

Но какой невообразимый ум, какой потрясающий счет, какой потрясающий дебют, Сара Паско с плюс 28!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what a QI kind of mind, what an incredible score, what an amazing debut from Sara Pascoe, with plus 28!

Вдохновленный этим визитом, он закончил рассказ 19 июня 1938 года и лично представил его потрясающему редактору Джону У. Кэмпбеллу два дня спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspired by the visit, he finished the story on June 19, 1938 and personally submitted it to Astounding editor John W. Campbell two days later.

В 1926 году одна из первых пьес, посвященная лесбийским отношениям, La Prisonnière Эдуарда Бурде, использовала букет фиалок для обозначения лесбийской любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1926, one of the first plays to involve a lesbian relationship, La Prisonnière by Édouard Bourdet, used a bouquet of violets to signify lesbian love.

Он сделал Блюз в 2020 году после потрясающего провинциального сезона, но был вынужден уйти в отставку в ноябре 2019 года после получения медицинской консультации и больше никогда не сможет играть в регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made the Blues for 2020 after a stunning provincial season but was forced to retire in November 2019 after receiving medical advice and can never play rugby again.

Вальдшнеп-это небольшая птица, относящаяся к семейству нутчей, которая имеет потрясающее малиновое, серое и черное оперение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wallcreeper is a small bird related to the nuthatch family, which has stunning crimson, grey and black plumage.

Aos si обычно описываются как потрясающе красивые, хотя они также могут быть ужасными и отвратительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aos sí are generally described as stunningly beautiful, though they can also be terrible and hideous.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «потрясающий букет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «потрясающий букет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: потрясающий, букет . Также, к фразе «потрясающий букет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information