Почерневший серебряный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Почерневший серебряный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
blackened silver
Translate
почерневший серебряный -

- почерневший [имя прилагательное]

имя прилагательное: blackened

- серебряный [имя прилагательное]

имя прилагательное: silver, argent, silvern, argentine



В 1876 году фирма П Орр и сыновья “была назначена”изготовителем ювелирных изделий, золотых и серебряных изделий Его Королевскому Высочеству принцу Уэльскому по специальному назначению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1876, P Orr and Sons was designated as “Manufacturing Jewellers, Gold and Silversmiths to His Royal Highness the Prince of Wales, By Special Appointment”.

Она завоевала серебряную медаль на Олимпийских играх в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She won a silver medal at 2000 Olympic Games.

Он приглашающим жестом указал на украшенный тонкой резьбой серебряный кофейник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gestured to an ornate silver pot on the table.

На лацкане жакета блестел серебряный контур броши в виде ангела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silver outline of an angel gleamed in my lapel.

Она же извлекла мешочек из оленьей кожи и вынула пять серебряных монет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She took out a doeskin sack, removed five silver coins.

Он думает, что серебряная полироль - для того, чтобы полировать все серебристое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's what he thinks silver polish is for... to polish anything that's silver.

У меня ориентировка на серебряный пикап, мне нужно Ваше водительское удостоверение и регистрация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got an A.P.B. out on a silver pickup, so I need to see your driver's license and your registration.

Боулинг Серебряные бубенцы в Донган-Хиллс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver Bells Bowling in Dongan Hills.

Под замком держали, точно серебряный чайник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been locked up as much as a silver tea-kittle.

Вместе с Соловьем и Серебряным Овном... ты уходишь без меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the Nightingale and the Silver Ram... you must set off without me.

Мне было бы не легко отказаться от привычки есть серебряной ложкой и вилкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find it difficult to renounce eating from silver dishes.

Черный, с дорогими серебряными украшениями, подмостки были скрыты грудой цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an expensive one: black, with silver fittings, the trestles hidden by a mass of flowers.

И затем преобразована в узор на серебряном проводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then transformed into thought patterns on silver wire.

Так, это не первое появление Росомахи, но парень в серебрянном заголовке сказал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it's not Wolverine's first appearance, but the guy at silver slug said

А какие роскошные, щедрые описания солнечной красоты Элеонор, серебряного очарования Мэри!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those rich and lavish descriptions of the golden beauty of Eleanor, the moonlight beauty of Mary!'

Триста серебряников и даже больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three hundred silver pieces or more

Помнишь, мы искали ту серебряную пулю?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember that silver bullet we were looking for?

Это, фактически, серебряная пуля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that an actual silver bullet?

Козлевич получил брелок в виде компаса, который очень подошел к его толстым серебряным часам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kozlevich received a keychain with a compass, which matched his thick silver pocket watch perfectly.

В топкой грязи, которую рабочие отважно принялись ворошить, всюду попадалось множество ценных вещей, золотых и серебряных украшений, драгоценных камней и монет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everywhere, the mire, which the sewermen came to handle with intrepidity, abounded in precious objects, jewels of gold and silver, precious stones, coins.

Убийца оставлял поле брани, спрятав серебряное обручальное кольцо во рту каждой из жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slasher left a plain, silver wedding band hidden in the mouths of each one of his victims.

Когда он зажег спичку, я увидел, что этот молодой аристократ не только пользуется туалетными принадлежностями в серебряной оправе, но и имеет в своем распоряжении свечу -целую свечу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He struck a match, and I perceived that this young aristocrat had not only a silver-mounted dressing-case but also a whole candle all to himself.

Это красивая серебряная вещь, которую вставляют в чашку. И можно пить отсюда, не...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a silver, beautifully made thing you put in a cup so that you can sip through here without...

Когда Леди узнала об этом, Когда Леди узнала об этом то принесла 4 серебряных колокольчика Ким Лан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Lady found out about this, she brought 4 silver bells to Kim Lan.

А вот если у вас реальные проблемы, то вам нужен пакет Серебрянные запонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if you've got real problems, what you need is a Silver Cuff Link.

От Шанель, с двумя отделениями из черной бараньей кожи с серебряными пряжками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Chanel double-flap black lambskin with silver hardware.

Когда группа остается на ночь в Серебряных колокольчиках, Вермер идет за ружьем, висящим на стене, но Клейтон останавливает его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the group stay the night at Silver Bells, Wermeer goes for a shotgun hanging on the wall, but Clayton stops him.

В 1941 и 1942 годах были введены цинковые 2 -, 5 - и 20-леевые монеты, а также серебряные 200 и 500 леев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1941 and 1942, zinc 2-, 5- and 20-leu coins were introduced, together with silver 200 and 500 lei.

Похоже на то, что он был потускневшим, почти обгорелым, он проверил-почистил заднюю часть, и она серебряная, и он просто слегка отполировал переднюю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like that, it was tarnished almost burnt-looking, he test-cleaned the back and it is silver, and he just lightly polished the front.

Он вернул себе большую часть территории, утраченной западными Кшатрапами, и выпустил серебряные монеты, подражая им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He recovered much of the territory lost the Western Kshatrapas, and issued silver coinage, imitating them.

24-26 марта Халкина выступала на Гран-При Тиэ, где завоевала серебряную медаль в многоборье, опередив россиянку Юлию Бравикову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 24–26, Halkina then competed at the Thiais Grand Prix where she won the silver medal in the all-around ahead of Russia's Iuliia Bravikova.

Там должны были быть десятидолларовая золотая монета Орел, серебряный доллар и дробные деньги от полутора до пятидесяти центов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was to be a ten-dollar Gold Eagle coin, a silver dollar, and fractional money ranging from one-half to fifty cents.

Конкурс состоит из трех категорий,причем победитель выбирается в каждой категории В дополнение к общему победителю Серебряной розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition has three categories, with a winner selected in each category in addition to the overall winner of the Silver Rose Bowl.

Серебряные доллары Латинской Америки и Юго-Восточной Азии также начали расходиться друг от друга в течение 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silver dollars of Latin America and South East Asia began to diverge from each other as well during the course of the 20th century.

Серебряная голова кабана была символом Ричарда III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silver boar's head was the badge of Richard III.

Тэнди и Фримен получили Серебряного медведя за Лучшее совместное выступление на 40-м Берлинском международном кинофестивале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tandy and Freeman won the Silver Bear for the Best Joint Performance at the 40th Berlin International Film Festival.

Полковой значок имел форму серебряного креста с датами 1809 1914 1918 1919 на крыльях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regimental badge was in the shape of a silver cross, with dates 1809 1914 1918 1919 on its wings.

Большинство центральных банков, которые держат резервы, могут покупать и продавать только золотые, серебряные, никелевые и бронзовые монеты или любые другие монеты и золотые и серебряные слитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most central banks that hold reserves may only buy and sell gold, silver, nickel and bronze coin or any other coin and gold and silver bullion.

Когда они это делают, серебряная монета из керамического кувшина волшебным образом приходит к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they do, a silver coin from the stoneware jar magically comes to them.

Это восхождение ознаменовало конец так называемого серебряного века альпинизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ascent marked the end of the so-called silver age of alpinism.

Когда они достигают мастерства, они получают серебряную или Золотую Звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they achieve proficiency, they receive a silver or gold star.

В 1953 году она была награждена серебряной медалью Американского музея естественной истории, более 50 лет как натуралист и преподаватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953, she was awarded The American Museum of Natural History's Silver Medal, for over 50 years as a naturalist and teacher.

Серебряная Звезда, предыдущее творение Кирби, была правительственным агентом, назначенным для борьбы со сверхчеловеческими врагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver Star, a previous Kirby creation, was a government agent appointed the task of fighting superhuman enemies.

Председатель правления компании Томас Сопвит подарил Гибсону серебряную модель Ланкастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gibson was presented with a silver model of a Lancaster by the company's chairman, Thomas Sopwith.

Камерный ансамбль хорала УД-16 также выступал в Толосе в двух номинациях и завоевал две серебряные награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UD-16, a chamber ensemble of Chorale also competed in Tolosa in two categories and won two Silver awards.

Его версии существуют в золоте и серебре; Великий Князь, по-видимому, получил серебряный, теперь в Барджелло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Versions of it exist in gold and in silver; the Grand Duke apparently got a silver one, now at the Bargello.

В тридцати семи штатах и округе Колумбия действуют программы Серебряная тревога или аналогичные программы, нацеленные на пропавших пожилых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty-seven states and the District of Columbia have Silver Alert or similar programs targeting missing seniors.

Фильм получил Серебряного медведя на Берлинском международном кинофестивале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film won a Silver Bear at the Berlin International Film Festival.

В серии 1928 года были выпущены только серебряные сертификаты на сумму 1 доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1928 series, only $1 silver certificates were produced.

Однако в законе было предусмотрено положение, позволяющее некоторым монетам содержать 40% - ную серебряную консистенцию, например полдоллара Кеннеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there was a provision in the act allowing some coins to contain a 40% silver consistency, such as the Kennedy Half Dollar.

Он получил место в музыкальной школе Гилдхолла, где изучал серебряную флейту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got a place at the Guildhall School of Music, where he studied the silver flute.

Игроки и тренеры команды-победителя и команды, занявшей второе место, награждаются золотыми и серебряными медалями соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The players and coaches of the winning team and the runner-up team are awarded gold and silver medals, respectively.

Серия Дороти из Страны Оз полностью обновляет серебряные туфли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dorothy of Oz series completely revamps the Silver Shoes.

Серебряные крылья обнаруживают, что они не могут убежать и что Кассиэля там нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Silverwings discover that they cannot escape and that Cassiel is not there.

Закон о покупке серебра санкционировал и обязывал министра финансов покупать серебро и выдавать серебряные сертификаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Silver Purchase Act had authorized and required the Secretary of the Treasury to buy silver and issue silver certificates.

Сейлор Мун оживляет Мамору силой Серебряного кристалла, а Метария исчезает навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sailor Moon revives Mamoru with the Silver Crystal's power, with Metaria gone for good.

К 1896 году в партии стали преобладать свободные серебряные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1896, free silver forces were ascendant within the party.

Модификация серебряного сервиза известна как услуга дворецкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modification of silver service is known as butler service.

18 июня 2019 года было подтверждено, что серебряная ложка будет переделана в корейский драматический сериал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 18, 2019, it was confirmed that Silver Spoon will be remade as a Korean drama series.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «почерневший серебряный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «почерневший серебряный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: почерневший, серебряный . Также, к фразе «почерневший серебряный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information