По меньшей мере, пять человек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
повторять по памяти - recite
специалист по ремонту - repairman
готовый стрелять по любому поводу - ready to shoot for any reason
краткие курсы по предмету - clinic
градация круглых лесоматериалов по длине - gradation of round wood in length
ударил по отскоку - hit on the rebound
судебный процесс по делу о нарушении авторских прав - copy right infringement lawsuit
рекомендация по качеству воды - water quality guidelines
бегло говорить по-французски - speak fluent French
дипломированный специалист по дополнительным выплатам сотрудникам - certified employee benefit specialist
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
, по меньшей мере - being at least
в большей или меньшей - to a greater or lesser
измерения по меньшей мере - measuring at least
в том числе по меньшей мере один - including at least one
по меньшей мере, в двух отношениях - in at least two respects
по меньшей мере шестьдесят - at least sixty
представляющих, по меньшей мере - representing at least
не в меньшей мере, - does not in the least
по меньшей мере я могу - the least i can
расстояние, по меньшей мере, - a distance of at least
должны в полной мере воспользоваться - should take full advantage
вы поймёте этот предмет по мере того, как будете в него углубляться - you will understand the subject as you go along
для того, чтобы в полной мере оценить - in order to fully assess
в той мере, это - to the extent it is
жизни по меньшей мере, - the lives of at least
жил, по крайней мере, - lived for at least
исправлены по мере необходимости - corrected as necessary
по крайней мере в течение 30 дней - for at least 30 days
я знаю, по крайней мере, - i know of at least
по мере увеличения доходов - as income increases
Синонимы к мере: потенциальных возможностей, потенциал, возможности, способности, перспектив, вероятность, возможное
в пять раз - five times
сейчас пять минут пятого вечера - it is five minutes past four p.m.
пять с плюсом - five plus
назначить пять человек для заполнения - appoint five persons to fill
пять футов шесть - five foot six
пять пять - five five
чем за пять минут - than five minutes
только пять лет назад - only five years ago
обзор за пять лет - five-year survey
пять единиц - five units of
Синонимы к пять: пятерка, плавник, квинтет, фиби, чинкве, квинт, пентада
Значение пять: Число, цифра и количество 5.
имя существительное: man, human, human being, person, individual, soul, fellow, being, subject, body
сокращение: per., pers.
никчемный человек - worthless person
высоконравственный человек - moralist
вмешивающийся во все человек - meddler
Что он за человек? - What kind of person he?
нанятый человек - hired man
не умеющий логически мыслить человек - inexact reasoner
зелёный человек - green Man
тактичный человек - discreet man
отдельный человек - the individual
кол-во человек - number of people
Синонимы к человек: человек, мужчина, муж, мужик, смертный
Значение человек: Живое существо, обладающее даром мышления и речи, способностью создавать орудия и пользоваться ими в процессе общественного труда.
Только в Соединенных Штатах насчитывается по меньшей мере 12 миллионов человек, страдающих этими запущенными паразитарными инфекциями. |
In the United States alone, there are at least 12 million people suffering from these neglected parasitic infections. |
Сильный афтершок землетрясения 20 мая унес жизни по меньшей мере 8 человек. |
A strong aftershock of the 20 May earthquake kills at least 8 people. |
Когда-то силы повстанцев насчитывали по меньшей мере 3000 человек, но к июню, по оценкам, в живых осталось 1800 человек, хотя некоторые источники сообщают об уничтожении 6000 человек. |
Rebel forces had once numbered at least 3,000 men, but by June there were an estimated 1,800 left alive, although some sources cite 6000 exterminated. |
Если это случайный человек или даже злоумышленник, он отключится с меньшей охотой. |
If the person is completely random or even malicious, then you're less willing to be switched off. |
После взрыва в храме Имама Резы в Мешхеде, в результате которого погибли 25 и были ранены по меньшей мере 70 человек, иранский режим немедленно обвинил МЕК. |
After the bombing at the Imam Reza shrine in Mashhad which killed 25 and wounded at least 70 people, the Iranian regime immediately blamed the MEK. |
Считается, что по меньшей мере 40 миллионов человек инфицированы. |
At least 40 million people are thought to be infected. |
Затем неядерное событие-Великий смог 1952 года в Лондоне-унесло жизни по меньшей мере 4000 человек. |
Then a non-nuclear event – the Great Smog of 1952 in London – killed at least 4000 people. |
По меньшей мере шесть человек погибли после землетрясения в Эмилии-Романье. |
At least six people were killed after an earthquake in Emilia-Romagna. |
Индонезийские военные отреагировали жестко, убив по меньшей мере 800 человек. |
The Indonesian military reacted harshly, killing at least 800 people. |
Большинство ученых сейчас сходятся во мнении, что погибло по меньшей мере полмиллиона человек, и это больше, чем в любом другом событии индонезийской истории. |
Most scholars now agree that at least half a million were killed, thus more than in any other event in Indonesian history. |
По самым достоверным оценкам, по меньшей мере 2000 человек получили ранения. |
The most reliable estimates indicate at least 2,000 people were injured. |
Это означает, что человек с меньшей вероятностью нарушит правила или законы, если он считает, что за ним наблюдают, даже если это не так. |
This means one is less likely to break rules or laws if they believe they are being watched, even if they are not. |
Никаких сообщений о разрушениях, связанных с Карлой в Таиланде, не поступало, однако по меньшей мере 13 человек были убиты. |
No damage reports are available in association with Carla in Thailand, however at least 13 people were killed. |
В Тибете к 28 апреля по меньшей мере 25 человек погибли и 117 получили ранения. |
In Tibet, by 28 April at least 25 had died, and 117 were injured. |
Боевые действия в Сирии стали большой травмой для Ближнего Востока, где погибли по меньшей мере 250 000 человек, а сотни тысяч людей в поисках убежища устремились в Европу. |
Fighting in Syria has traumatized the Middle East, killing at least 250,000 people and provoking hundreds of thousands of people to seek refuge in Europe. |
Китайские ученые из комитета утверждали, что было убито по меньшей мере 300 000 человек. |
The Chinese scholars of the committee maintained that at least 300,000 were killed. |
По оценкам Фрэнка Дикеттера, по меньшей мере 2,5 миллиона человек были избиты или замучены до смерти, а от миллиона до трех миллионов покончили с собой. |
Frank Dikötter estimates that at least 2.5 million people were beaten or tortured to death and one million to three million committed suicide. |
Ранее в тот же день вспыхнули ожесточенные столкновения между повстанцами и президентской гвардией, в ходе которых были убиты по меньшей мере восемь человек, прежде чем было достигнуто соглашение о перемирии. |
Fierce clashes between the rebels and the Presidential Guard erupted earlier in the day in which at least eight people were killed before a truce was agreed. |
По меньшей мере 9 человек погибли и 60 получили ранения в результате землетрясений. |
At least 9 people were killed and 60 injured due to the earthquakes. |
Археология предполагает, что человек владел собаками в качестве домашних животных, возможно, по меньшей мере 12 000 лет назад. |
Archaeology suggests that human ownership of dogs as pets may date back to at least 12,000 years ago. |
По меньшей мере 10 человек были осуждены в Танзании. |
At least 10 cases were convicted in Tanzania. |
В этом секторе занято по меньшей мере 120 000 человек по всей стране. |
The sector employs at least 120,000 people nationwide. |
В период с 1970 по 1997 год более 40 человек были убиты нынешними или бывшими сотрудниками по меньшей мере в 20 случаях гнева на рабочем месте. |
Between 1970 and 1997, more than 40 people were killed by current or former employees in at least 20 incidents of workplace rage. |
К сожалению, жизненная ситуация Марии – это обычное дело в России, где проживают по меньшей мере 13 миллионов человек с ограниченными возможностями. |
Maria’s situation is unfortunately not unusual in Russia, which is home to at least 13 million people with disabilities. |
Идаи вызвал сильное наводнение на Мадагаскаре, Малави, Мозамбике и Зимбабве, в результате которого погибло по меньшей мере 1297 человек. |
Idai caused severe flooding throughout Madagascar, Malawi, Mozambique, and Zimbabwe resulting in at least 1,297 deaths. |
Характер Брока защищали по меньшей мере 39 человек, включая его бывшую подругу, которая сказала, что он никогда не давил на нее и что он был добрым, любящим и уважительным. |
Brock's character was defended by at least 39 people including his ex-girlfriend who said he never pressured her and that he was kind, loving and respectful. |
Это соглашение не было соблюдено Ливией, которая содержала по меньшей мере 3000 человек, дислоцированных на севере чада. |
The accord was not respected by Libya, which maintained at least 3,000 men stationed in northern Chad. |
Датская армия имела по меньшей мере 6000—возможно, даже 6500 человек—убитыми,2000 пленными и 500-1000 ранеными. |
The Danish army had at least 6,000—perhaps even 6,500 men—killed, 2,000 captured and 500–1,000 wounded. |
Проведенное МОТ в 2007 году исследование показало, что по меньшей мере 614,2 миллиона человек во всем мире работают сверхурочно. |
A 2007 study by the ILO found that at least 614.2 million people around the world were working excessive hours. |
К 22 сентября в боях в Сане погибло по меньшей мере 340 человек. |
By 22 September, at least 340 people had been killed in fighting in Sana'a. |
По меньшей мере 4000 человек покинули четыре деревни в Центральном округе Дова, чтобы найти убежище в общинном доме при штаб-квартире округа, чтобы спастись. |
At least 4,000 people left four villages in the central Dowa district to seek refuge at a community hall at the district headquarters in order to escape. |
4 июля насилие продолжалось, более 100 человек были ранены и по меньшей мере двое погибли, предположительно дети. |
On 4 July, violence continued with over 100 people wounded and at least two deaths, believed to be that of children. |
Китайские ученые из комитета утверждали, что было убито по меньшей мере 300 000 человек. |
The Chinese scholars of the committee maintained that at least 300,000 were killed. |
По меньшей мере еще 530 миллионов человек страдают генитальным герпесом, а 290 миллионов женщин-вирусом папилломы человека. |
At least an additional 530 million people have genital herpes and 290 million women have human papillomavirus. |
Ракета отклонилась от курса сразу после взлета и ударила в соседнюю деревню, убив по меньшей мере шесть человек. |
The rocket veered off course immediately after liftoff and struck a nearby village, killing at least six people. |
После войны население страны сократилось до 7 миллионов человек; по меньшей мере 150 тысяч бежали. |
After the war, the population dropped to 7 million; at least 150,000 fled. |
Около 600 000 венгров были депортированы в советские трудовые лагеря, где погибло по меньшей мере 200 000 человек. |
Some 600,000 Hungarians were deported to Soviet labor camps, where at least 200,000 died. |
Полагают, что в ходе боевых действий погибли по меньшей мере несколько сот человек. |
At least several hundred persons are believed to have been killed in armed combat. |
В результате ущерб, нанесенный этим островам, был катастрофическим; большинство сооружений были разрушены или сметены в море, и по меньшей мере 70 000 человек остались без крова. |
The resultant damage to these islands was catastrophic; most structures were flattened or swept to sea, and at least 70,000 people were left homeless. |
В Гане эпидемия гриппа унесла жизни по меньшей мере 100 000 человек. |
In Ghana, the influenza epidemic killed at least 100,000 people. |
В 2016 году в параде приняли участие около 25 000 человек, многие из которых были солидарны с ЛГБТ-сообществом после смертельного удара ножом, в то время как в 2017 году в параде приняли участие по меньшей мере 22 000 человек. |
In 2016, some 25,000 took part, many in solidarity with the LGBT community following the deadly stabbing attack, while in 2017, at least 22,000 marched in the parade. |
7 октября 1874 года в результате насильственной реакции на убийство местного жителя по имени Джусо Мучин Крнич османские войска убили по меньшей мере 15 человек в Подгорице. |
On October 7, 1874, in a violent reaction over the murder of a local named Juso Mučin Krnić, Ottoman forces killed at least 15 people in Podgorica. |
Было подтверждено, что погибло по меньшей мере 80 человек, а по другим данным эта цифра приближается к 140. |
At least 80 people were confirmed to have died, with other accounts putting this figure closer to 140. |
Во Вьетнаме погибли по меньшей мере 27 человек. |
In Vietnam, at least 27 people were killed. |
В Японии пострадали 23 миллиона человек, по меньшей мере 390 000 из них погибли. |
In Japan, 23 million people were affected, with at least 390,000 reported deaths. |
Протесты привели к тюремному заключению по меньшей мере 670 тибетцев и казни по меньшей мере четырех человек. |
The protests resulted in the imprisonment of at least 670 Tibetans, and the execution of at least four individuals. |
По меньшей мере 22 деревни подверглись воздействию радиации в результате стихийного бедствия, а общее население было эвакуировано около 10 000 человек. |
At least 22 villages were exposed to radiation from the disaster, with a total population of around 10,000 people evacuated. |
По меньшей мере 100 000 человек погибло во время послевоенного голода в Молдавии. |
At least 100,000 people died in a post-war famine in Moldavia. |
Согласно одному недавнему исследованию, если позволить резистентности к артемизинину распространяться, малярия будет ежегодно убивать по меньшей мере 116 000 человек. |
According to one recent study, if artemisinin resistance is allowed to spread, malaria will kill at least 116,000 more people every year. |
Под командованием Билла Уайта находилось по меньшей мере 60 человек. |
Bill White had at least 60 under his command. |
Через несколько минут в дверь заглянул мускулистый человек с кожей цвета черной слоновой кости. |
A few minutes later a muscular man with skin the color of black ivory opened the door and looked in. |
Here at the Dental Clinic of Bochum the personal needs of our patients come first. |
|
Человек, который отвёл меня в хранилище, запаниковал, увидев тело Билли. |
The man who took me to the vault was panicked by the sight of Billy's body. |
Силы полиции численностью в 190 тысяч человек составляют примерно треть армии, они хорошо подготовлены и вооружены, и ими командуют люди, верные режиму. |
The 190,000-strong police force is one-third the size of the army, it's well-trained and well-equipped, and it is led by cadres loyal to the regime. |
Рядом с ним, держась за пыльное, облупленное крыло экипажа и размахивая вздутой папкой с тисненой надписью Musique, быстро шел человек в длиннополой толстовке. |
A man in a long tunic briskly walked next to it, holding on to the dusty, beat-up fender and waving a bulging portfolio embossed with the word Musique. |
We haven't had a riot here for at least a week. |
|
По меньшей мере 95% всех снов не запоминаются. |
At least 95% of all dreams are not remembered. |
В 1917 году южноафриканские железные дороги ввели в эксплуатацию по меньшей мере четыре, а возможно, и шесть паровозов типа Микадо. |
In 1917, the South African Railways placed at least four, possibly six, Mikado type steam locomotives in service. |
По меньшей мере 80 арестов были произведены 24 сентября после того, как протестующие начали маршировать в центре города и принудительно перекрыли несколько улиц. |
At least 80 arrests were made on 24 September after protesters started marching uptown and forcing the closure of several streets. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «по меньшей мере, пять человек».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «по меньшей мере, пять человек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: по, меньшей, мере,, пять, человек . Также, к фразе «по меньшей мере, пять человек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
