Правая тройка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Правая тройка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
right-hand triple
Translate
правая тройка -

- тройка [имя существительное]

имя существительное: troika, three, trio, triplet, threesome, trey, ternary, trine, triple, tern



Пусть Правая В получила широкое признание критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let the Right One In received widespread critical acclaim.

Для вождения мне нужна правая рука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should have got the right hand drive.

Правая или левая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right or left?

У жертвы серьёзно пострадала правая сторона тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim suffered serious damage to the right side of her body.

Белые балахоны бродили парами и тройками без всякой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They roamed at random, in twos and threes.

За поясом убитого был короткий меч, а правая рука все еще сжимала тяжелый черный лук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A short sword was thrust into the girdle of the loin-cloth, and one hand still gripped a heavy black bow.

Откинутая в сторону правая рука все еще сжимала тонкий, украшенный драгоценностями нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thin jeweled knife was clutched rigorously in its outflung right hand.

Моя правая рука болела, и я чувствовал, будто все мое тело иссыхает от невыносимой жары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My right arm ached, and I felt as if all the moisture was being drained from my body by the heat.

Правая рука Ситен безнадежно запуталась в шелке, а левую свело болью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her right arm was hopelessly twisted in the silk and her left bent backwards into agony.

Левая и правая стрелки на переключателях или сигнальных устройствах могут быть разделены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left and right arrows on switches or tell-tales may be separated.

В Палате депутатов и Сенате Парламента ЧР не представлена ни одна крайне правая партия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no extreme right-wing party represented in the Chamber of Deputies or the Senate of the Parliament of the CR.

По имеющимся данным, в результате пыток у него произошел отек легких, а также, по всей видимости, были сломаны челюсть и правая нога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The torture reportedly caused swelling of the lungs, a possible jaw fracture and a fracture of the right foot.

Красная Правая Рука Ольстерских Добровольческих Сил не подведет вас, мистер Кэмпбелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Right Hand of the Ulster Volunteer Force will not let you down, Mr Campbell.

Пара-тройка каждый месяц или около того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple trickle in every month or so, I guess.

Твоя правая рука... Не пытайся самостоятельно ее модифицировать или еще как.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That right arm... don't perform any modifications to it by yourself, or anything.

Правая рука Рокфеллера - Генри Киссинджер, постоянный ключевой участник этих собраний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rockefeller front man, Henry Kissinger, is always a key participant.

– Эта вещь – кульминация более годовой работы по сбору частичных отпечатков с дверных ручек, кофейных чашек, стульев, так что моя правая рука полностью повторяет руку Тёрнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This thing is the culmination of over a year spent collecting partial prints from door handles, coffee mugs, chairs, so that my right hand perfectly replicates Turner's.

Джессика была пчелиной маткой, Надира ее правая рука...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jessica was queen bee, Nadira's second in command...

Как тройка с тройкой, как один с одним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are like as one to one, or three to three.

Ну, с учетом обстоятельств, правая рука лучше, чем ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, all things considered better a right arm than nothing, I suppose

Правая рука на руле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right hand to the steering wheel.

правая рука найдена в мешке для мусора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a human right arm in a black garbage bag.

Она под землей, от нее остался только левый бок с плечом и правая ступня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is under the ground, all that remains of her is her left side with its shoulder and her right foot.

Его правая нога наполняется кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His right leg is filling with blood.

Ее правая рука покрыта чем-то темным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her right hand does have some dark markings on it.

У меня есть эта маленькая правая сторона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had this tiny, little right side.

Правая сторона живота?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right side of your stomach?

Почему тройка должна прятаться Под ужасным знаком корня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why must my three keep out of sight Beneath a vicious square-root sign?

Я хочу стать лучшей ученицей колледжа, и тройка с минусом означает мой полный провал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm on a Valedictorian track, and a C-minus means I fail to get Valedictorian.

Правая половина румяного лица еще пунцово рдела от долгого лежания на неудобной клеенчатой подушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right half of the ruddy face was still crimsonly glowing from lying long on the uncomfortable oilcloth pillow.

Ей нужно принять решение. Она поставила одну коробочку, решив, что это должна была быть правая и вылезла из контейнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had to make a decision. She set down one of the boxes, prayed that it was the right one, and moved away from the container.

Начиная с атакующего фланга, правая сторона вратаря противника называется первой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning with the offensive wing to the opposing goalie's right side is called one.

Правая рука Будды поддерживает голову с тугими кудрями, которая покоится на двух коробчатых подушках, инкрустированных стеклянной мозаикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right arm of the Buddha supports the head with tight curls, which rests on two box-pillows encrusted with glass mosaics.

Анархисты - это отбросы левого интеллектуального мира, который от них отказался. Так что правая берет еще один левый выброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarchists are the scum of the intellectual world of the Left, which has given them up. So the Right picks up another leftist discard.

Обследование подтвердило, что Тимур хромал и из-за полученных травм у него отсохла правая рука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The examinations confirmed that Timur was lame and had a withered right arm due to his injuries.

Biggio остается лидером Seton Hall в тройках, вторым по набранным пробегам и входит в топ-10 в 18 других односезонных и карьерных категориях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggio remains Seton Hall's leader in triples, second in runs scored, and is in the top 10 in 18 other single-season and career categories.

Каждая тройка такого рода ранжируется сначала по рангу ее триплета, затем по рангу ее самого высокого кикера и, наконец, по рангу ее самого низкого кикера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each three of a kind is ranked first by the rank of its triplet, then by the rank of its highest-ranking kicker, and finally by the rank of its lowest-ranking kicker.

Правая грудь была удалена через месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right breast was removed one month later.

После смерти Ленина в 1924 году для управления Советским Союзом была создана тройка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Lenin's death in 1924, a troika was designated to govern the Soviet Union.

При этом, по его словам, плечо располагалось значительно левее средней линии президента, а правая подмышка находилась на одной линии с правой и левой сторонами шеи президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, he said, put the shoulder well to the left of the president's midline putting his right armpit in line with a right-to-left path through the President's neck.

Он возглавлял медвежат в Хоум-ранах, тройках, забегах, зачеркиваниях и процентах ударов среди всех обычных стартеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He led the Cubs in home runs, triples, runs, strikeouts, and Slugging percentage, among all regular starters.

Агрессивный лидер и превосходный оборонительный центрфорвард, он держит рекорды японской карьеры в тройках и украденных базах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aggressive lead-off man and superior defensive centerfielder, he holds the Japanese career records in triples and stolen bases.

В Луизиане, где на 100 000 граждан приходится 843 заключенных, такие заключенные, как ангольская Тройка, содержались в изоляции в течение сорока лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Louisiana, with 843 prisoners per 100,000 citizens, there have been prisoners, such as the Angola Three, held for as long as forty years in isolation.

Его правая рука, возможно, держала конец Корнета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His right hand might be holding the end of the cornette.

Например, вероятность того, что дротик попадет в правую половину квадрата, равна 0,5, так как правая половина имеет площадь 0,5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the probability that the dart will hit the right half of the square is 0.5, since the right half has area 0.5.

Одна нога была почти полностью покрыта им, и ее правая перчатка запеклась, она была запекшейся кровью – кровью ее мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One leg was almost entirely covered with it and her right glove was caked, it was caked with blood – her husband's blood.

Туз монет имеет двуглавого орла, а тройка Треф-гротескную маску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ace of Coins features a double-headed eagle and the Three of Clubs has a grotesque mask.

Однако правая камера видит эту линию как линию в своей плоскости изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the right camera sees this line as a line in its image plane.

Эта партия была охарактеризована другими как правая популистская национал-консервативная, антииммиграционная или ультраправая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party has been characterized by others as right-wing populist national-conservative, anti-immigration, or far-right.

Левая почка находится примерно на уровне позвонков от T12 до L3, а правая-немного ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left kidney is approximately at the vertebral level T12 to L3, and the right is slightly lower.

У большинства видов тетрапод есть две парные щитовидные железы – то есть правая и левая доли не соединены вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most tetrapod species, there are two paired thyroid glands – that is, the right and left lobes are not joined together.

Одно из подразделений схемы щита для интерпретации включает триплеты фигур, называемых тройками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One division of the shield chart for interpretation involves triplets of the figures called triplicities.

Правая Пропилея Витториано, та, что посвящена свободе граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right propylea of the Vittoriano, the one dedicated to the freedom of the citizens.

Мармароса много тренировался, пока его левая и правая руки не стали одинаково сильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marmarosa practiced a lot, until his left and right hands were equally strong.

Через несколько недель Дэн попадает в аварию, где его правая нога сильно переломана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few weeks later, Dan suffers an accident, where his right leg is badly fractured.

Вместе с мореной в коалицию Хунтос Харемос Историа входят левая Лейбористская партия и правая Партия социальной встречи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joining MORENA in the Juntos Haremos Historia coalition is the left-wing Labor Party and the right-wing Social Encounter Party.

Правая теменная кора, по-видимому, играет важную роль во внимании, зрительном контроле и стабилизации ментальных представлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right parietal cortex appears to be important in attention, visual inspection, and stabilization of mental representations.

Правая панель была куплена мэром Антверпена и осталась в городе с 1840 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right panel was purchased by the mayor of Antwerp and has remained in the city since 1840.

Позже один из его глаз распух, а правая сторона лица обесцвечивалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later one of his eyes became swollen and the right side of his face discolored.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «правая тройка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «правая тройка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: правая, тройка . Также, к фразе «правая тройка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information