Приемник телеметрии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Приемник телеметрии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
telemetry receiver
Translate
приемник телеметрии -

- приемник [имя существительное]

имя существительное: receiver, recipient, receptacle, transducer, container



Неужели мир не может подождать один день для большего количества телеметрии открытого космоса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't deep-space telemetry wait a day?

Схемы цифровой модуляции возможны потому, что пара передатчик-приемник заранее знает, как данные кодируются и представляются в системе связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital modulation schemes are possible because the transmitter-receiver pair has prior knowledge of how data is encoded and represented in the communications system.

Эти датчики соединены с радиопередатчиком на батарейках, который передает измерения датчика на наземный приемник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sensors are linked to a battery-powered radio transmitter that sends the sensor measurements to a ground receiver.

Кольца ищут ближайший приемник, который оказался на борту грузового корабля, видим он или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rings seek out the nearest set, which happen to be aboard this cargo ship, cloaked or not.

Согласно телеметрии, они запросили данные на офицера Кэмерон, супругу одного из ваших администраторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telemetry suggests they accessed the data of an Officer Cameron, the spouse of one of your executives.

Компьютер берет отсканированную среду, затем генерирует изображения или видео и помещает его на приемник для просмотра наблюдателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer takes the scanned environment then generates images or a video and puts it on the receiver for the observer to see.

Однако эксплуатационные характеристики были полностью определены ступенью наддува, которая действительно имела нисходящую телеметрию и была восстановлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, performance characteristics were completely determined by the boost stage, which did have downlink telemetry and was recovered.

Большинство картриджей для фонографа также имеют низкий выходной уровень и требуют предварительного усилителя; как правило, домашний стереоусилитель или приемник будет иметь специальный фоновый вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most phonograph cartridges also have a low output level and require a preamp; typically, a home stereo integrated amplifier or receiver will have a special phono input.

Инфракрасный приемник и бластер: используются для приема сигналов с пульта дистанционного управления Xbox One или отправки ИК-сигналов устройствам, управляемым с помощью OneGuide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared receiver and blaster: Used to receive signals from the Xbox One Remote or to send IR signals to devices to be controlled through OneGuide.

На склонах Майона установлены три телеметрических блока, которые передают информацию на семь сейсмометров, расположенных в разных местах вокруг вулкана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three telemetric units are installed on Mayon's slopes, which send information to the seven seismometers in different locations around the volcano.

Этот механизм обычно известен как излучение энергии, потому что энергия передается на приемник, который может преобразовывать ее в электрическую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism is generally known as 'power beaming' because the power is beamed at a receiver that can convert it to electrical energy.

Расширь параметры телеметрии и запусти тест заново

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expand the telemetry parameters and run the tests again.

Чтобы установить карты в формате Гармин, необходимо иметь GPS приемник от фирмы Garmin. Мы отдаем предпочтение навигаторам серии Garmin NÜVI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To use our maps in Garmin format you need a stand alone Garmin GPS, preferably from Garmin NÜVI series.

Я хочу, чтобы вы связались с командно-телеметрической системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to liaise with Communications.

Скажите им, что наш приёмник вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell them our transceiver assembly is down, that we can send messages but not receive them.

Для тех, кто любит путешествовать имеется GPS-приемник с поддержкой технологии A-GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those who love to travel there is a GPS-receiver with support for technology A-GPS.

Комплект оборудования для каждой экспозиции включает микрофон, компьютер, камеры, приемник и передатчик сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The set of equipment for each exhibit comprises a microphone, a computer, cameras, a signal receiver and a signal transmitter.

Направьте геймпад с большими кнопками на инфракрасный приемник, затем нажмите и удерживайте нажатой кнопку запуска Xbox Guide или кнопку Start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Point the big button pad at the infrared receiver, and then press and hold the Xbox Guide button or the Start button.

- В Kinect сейчас есть три камеры, одна из которых на самом деле - инфракрасный излучатель, а вторая - приемник отраженного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- In Kinect there are three cameras now, one of which is actually an infrared emitter and the second one, the recipient of the signal.

Телеметрия, может это быть сбоем приборов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telemetry, any chance this is instrumentation failure?

Это все, чем мы располагаем. Данные телесенсоров, телеметрия для контроля энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's all we've got, the usual bio-sensory and energy-monitored telemetric.

Телеметрический вычислитель в режим наведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telemetric guidance computer into orange grid.

Гораздо важнее, что принц Аббад - предполагаемый приемник на трон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More importantly, Prince Abboud is the putative successor to the Saudi throne.

Мы перешлем телеметрию со следующей передачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll transmit the telemetry in the next datastream.

Это Бернард выключил приемник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bernard had switched off the current.

Телеметрия не была полностью мусором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telemetry was not entirely gibberish.

Эти компоненты - часть одного устройства, возможно, они функционируют как передатчик и приемник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These components appear to be a set, perhaps functioning together as transmitter and receiver.

Приемник на его лодке не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transponder on his boat isn't working.

Парижский приёмник принимает берлинский сигнал и передаёт его каждому в пределах досягаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the paris receiver picks up the berlin signal. And transmits it to everybody within range.

Что ж, этот приемник будет записывать все с камеры. но его радиус действия всего 50 футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this transmitter records everything from the camera but would go out of range outside of 50 feet.

По мере того как верхний приемник отскакивает, цилиндр выдвигается и курок взведен, функции, которые обычно выполняются вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the upper receiver recoils, the cylinder is advanced and hammer cocked, functions that are usually done manually.

Пакет цифровой электроники, расположенный в отсеке на космическом корабле, непрерывно телеметрировал сигналы на землю всякий раз, когда эксперимент работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A digital electronics package, located in a compartment on the spacecraft, continuously telemetered signals to Earth whenever the experiment was operating.

Наступательные специалисты обычно играл широкий приемник, либо как фланкер или slotback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offensive specialists usually played wide receiver, either as a flanker or a slotback.

В него входили системы наведения и телеметрии ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It included guidance and telemetry systems for the rocket.

Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection.

Китайское управление пилотируемой космической техники намеревалось контролировать вход в атмосферу, но потеряло телеметрию и контроль в марте 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The China Manned Space Engineering Office had intended to control the reentry, but lost telemetry and control in March 2017.

Как часть резервной системы, сигналы VLF могут быть использованы для триангуляции положения пользователя на земном шаре, во многом так же, как используется GPS-приемник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of a backup system, the VLF signals may be used to triangulate a user's position on the globe, in much the same way a GPS receiver is used.

В отличие от двоичного симметричного канала, когда приемник получает бит, он на 100% уверен, что бит правильный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the binary symmetric channel, when the receiver gets a bit, it is 100% certain that the bit is correct.

Здесь были приборы для управления мощностью двигателя и портативная рация для связи и передачи телеметрических данных наземным инженерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were instruments to control the power of the engine, and a portable radio to connect and transmit telemetry data to ground-based engineers.

На всех этапах испытательного полета получены ценные телеметрические данные о работе стартовой системы и ее компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valuable telemetry data on the performance of the launch system and its components were obtained for all stages of the test flight.

Флэш-сервоприводы и радио-триггеры, например PocketWizard, также могут обеспечивать электрическую изоляцию, поскольку триггер и приемник физически разделены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash servos and radio triggers, e.g. PocketWizard, can also provide electrical isolation, as trigger and receiver unit are physically separate.

Это было описано как намерение укуса, во время которого приемник никогда не трогают и не причиняют боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was described as a bite intention, during which the receiver is never touched or hurt.

Я знаю, что мне нужен приемник, но могу ли я просто использовать компьютер и какое-то программное обеспечение, сделанное для этого?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know I need a receiver but could I just use a computer and some software made for this?

Более поздний анализ телеметрических данных показал внезапное боковое ускорение вправо на Т + 72.525, которое, возможно, почувствовал экипаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later analysis of telemetry data showed a sudden lateral acceleration to the right at T+72.525, which may have been felt by the crew.

Поэтому приемник должен воссоздать поднесущую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the receiver must reconstitute the subcarrier.

12 марта судья Высокого суда Бланшар штемпель был признан в пользу Маккартни, и был назначен приемник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 March, High Court judge Blanshard Stamp found in McCartney's favour and a receiver was appointed.

Если у слушателя нет телевизионной катушки, то он должен носить приемник с наушником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the listener does not have a telecoil, then he or she must carry a receiver with an earpiece.

Полезная нагрузка не имела телеметрической нисходящей линии связи, но имела приборы, включая восходящую линию связи ракеты-носителя с Инмарсатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The payload had no telemetry downlink, but had instrumentation including the launch vehicle's uplink to Inmarsat.

Позже он был переоборудован в приемник-распределитель для несовершеннолетних правонарушителей и детей репрессированных родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, it was refitted into a receiver-distributor for juvenile offenders and repressed parents’ children.

Он запатентовал регенеративную схему в 1914 году, супергетеродинный приемник в 1918 году и сверхрегенеративную схему в 1922 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He patented the regenerative circuit in 1914, the superheterodyne receiver in 1918 and the super-regenerative circuit in 1922.

Моно-приемник будет использовать только сигнал L+R, так что слушатель будет слышать оба канала через один громкоговоритель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mono receiver will use just the L+R signal so the listener will hear both channels through the single loudspeaker.

Адрес 1-это приемник, Адрес 2-передатчик, адрес 3 используется приемником для целей фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Address 1 is the receiver, Address 2 is the transmitter, Address 3 is used for filtering purposes by the receiver.

Каждый спутниковый приемник в установке имеет выделенную пользовательскую полосу пропускания, примерно такую же, как и транспондер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each satellite receiver in the installation has a dedicated user band of a bandwidth approximately the same as a transponder.

Приемник повторно собирает данные из фрагментов с одинаковым идентификатором, используя как смещение фрагмента, так и флаг more fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The receiver reassembles the data from fragments with the same ID using both the fragment offset and the more fragments flag.

Оборудование для определения временных стандартов может включать стандарты на основе рубидия или цезия и приемник глобальной системы позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time-standards equipment may include Rubidium- or Caesium-based standards and a Global Positioning System receiver.

Датчик был одобрен для использования в течение 72 часов, а приемник должен был находиться в пределах пяти футов для передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sensor was approved for use for up to 72 hours, and the receiver needed to be within five feet for transmission of data.

Он включает в себя несколько новых функций, таких как полимерный захват и корпус триггера, монолитный приемник и триггер постоянной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It incorporates several novel features such as a polymer grip and trigger housing, monolithic receiver, and constant force trigger.

Родственным приложением является подводное дистанционное управление, в котором акустическая телеметрия используется для удаленного приведения в действие переключателя или запуска события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A related application is underwater remote control, in which acoustic telemetry is used to remotely actuate a switch or trigger an event.

Инструментальный эндопротез плеча с 9-канальным телеметрическим передатчиком для измерения шести компонентов нагрузки in vivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instrumented shoulder endoprosthesis, with a 9-channel telemetry transmitter to measure six load components in vivo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приемник телеметрии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приемник телеметрии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приемник, телеметрии . Также, к фразе «приемник телеметрии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information