Продолжительная тупая боль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Продолжительная тупая боль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
long-standing dull pain
Translate
продолжительная тупая боль -

- боль [имя существительное]

имя существительное: pain, hurt, distress, ache, anguish, complaint



Властелин Солнца продолжил: - Дождевая Капля Сорок Пятая отправилась с соплеменницей Венабили в магазины, но ничего подозрительного не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raindrop Forty-Five, Sunmaster Fourteen went on, went shopping with Tribeswoman Venabili, but there seemed nothing out of the way in what happened on those trips.

В будущем ее правительство продолжит активные действия по поощрению расового равенства и интеграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Government's efforts to promote racial equality and integration would continue to be stepped up in the future.

Такое резкое сокращение продолжительности жизни связано, в том числе, и с распространением ВИЧ/СПИДа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS.

Возможно, следует также подумать о сокращении продолжительности сессий, в частности сессий Юридического подкомитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps we should also consider reducing the length of the sessions, particularly those of the Legal Subcommittee.

Лучшей новостью года после долгого ожидания стало то, что потребители Континента похоже выходят из продолжительной депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best news of the year is that, at long last, the Continent's consumers seem to be emerging from their long depression.

Заместитель премьер-министра заявил, что он продолжит обсуждение этого вопроса в ходе следующего визита Исполнительного председателя в Багдад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deputy Prime Minister said he would discuss this issue further during the Executive Chairman's next visit to Baghdad.

В случае указателя поворота он включается в мигающем режиме при приблизительно равной продолжительности включенного и отключенного состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NaCMC represents the sodium salt of carboxymethylcellulose, customarily referred to as CMC.

Вместо этого, Америка Трампа, скорее всего, продолжит использовать свое далеко идущее коммерческое влияние для обеспечения стратегических или политических выгод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Trump’s America will most likely continue to take advantage of its far-reaching commercial influence to secure strategic or political gains.

Министерство Юстиции США продолжит расследование этих обстоятельств, чтобы определить, если какие-то федеральные избирательные законы могли быть нарушены и если так, кто за это в ответе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. attorney's office will continue to investigate these circumstances to determine what, if any, federal electoral laws may have been violated, and, if so, who were the parties responsible.

Махнув рукой в сторону экрана, коммандер продолжил: - До тех пор, пока эта штука не закончит счет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pointed to the image on the screen. Until these numbers count down?

Если вы продолжите выпускать сумасшедших вы заработаете плохую репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you keep releasing lunatics you're going to get a bad reputation.

Продолжительная совместная жизнь закалила этих людей, и они не знали страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long communal coexistence had hardened these people, and they knew no fear.

Даже не дыши, тупая башка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't even breathe, you knucklehead!

Мы продолжим делать, что делали, найдем этого ублюдка и убьем его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We gotta keep doing what we're doing, find that evil son of a bitch and kill it.

Сэр, если мы продолжим терять топливо по существующей норме

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, if we continue to lose fuel at the present rate...

Мы продолжим минутным молчанием, чтобы снова обрести покой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will continue with a moment of silence to help find the peace once more.

Но я подозреваю, что если бы я продолжил отслеживать бумаги, я бы неизбежно обнаружил, в чьём кармане в итоге оседают деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I suspect, if I were to continue to follow the paper trail, I would inevitably discover just whose pocket that money ends up in.

То ли это улика, то ли нет, но фотография попала в СМИ, и мой клуб продолжит существовать всего полгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether it's police evidence or full access, the picture's out there, and my club's standing room only for the next six months.

Мы продолжили путь на поезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We go up to Finhaut in the little train.

Мы продолжим двигаться дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll keep moving forward.

Мы продолжим продвигать дизайны, которые вы видите здесь, в память о Камилле, с Рондой Лайон в качестве креативного директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna carry on with these designs and models you see here today in Camilla's honor, with Rhonda Lyon as our new Creative Director.

Слушайте, он не может оставаться в это доме, это делает Сэм уязвимой, а это рискованно, если мы продолжим операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, he can't remain in that house, it leaves Sam vulnerable, puts us at risk if we're to stay operational.

После ликвидации колумбийского наёмника вы с агентом Кэрролом продолжили погоню самостоятельно, несмотря на приказ прекратить её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Colombian contractor was contained, you and Agent Carroll continued in pursuit alone, despite being ordered otherwise.

Продолжим через час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll meet back up in an hour.

Тупая боль шла от желания понять, почему так случилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dull pain came from wishing to understand why it had happened.

Ты хочешь спорить об этом, или мы продолжим 10-мильный поход к входу в магазин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want to argue? Or should we continue the 1 0-mile trek to the front of the store?

Но ущерб его высшей мозговой деятельности от продолжительного голода может быть катастрофическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the damage to brain function from starvation can be catastrophic.

Пой куку, пой куку в самые неподходящие часы суток я и не подготовлен был к продолжительному бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sing cucu, sing cucu, sing cucu, at ungodly hours, I knew I was not conditioned for a long contest.

Мы продолжим следовать по маршруту Томми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to continue to shadow Tommy's tour.

Только эта тупая квитанция. Подписанная...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing but this stupid receipt, signed by...

Из-за тропической широты Гавайев, не существует большой разницы в продолжительности светового дня между зимой и летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of Hawaii's tropical latitude, there is not a large variation in daylight length between winter and summer.

Он отскочил назад с живыми выступлениями против Астон Виллы и голом против Болтона и продолжил свою форму, чтобы помочь Стоку в безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bounced back with lively performances against Aston Villa and a goal against Bolton and continued his form to help Stoke to safety.

После того, как ожесточенные бои продолжились на острове Гонконг, единственный резервуар был потерян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After fierce fighting continued on Hong Kong Island, the only reservoir was lost.

Он продолжил свое образование в различных европейских городах, в том числе в Сорбонне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued his education in various European cities, including the Sorbonne.

В 1776 году они продолжили наступление на Кансо, а затем на форт Камберленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They continued in 1776 at Canso and then a land assault on Fort Cumberland.

Беспорядки продолжились 24 ноября 2014 года, после того как большое жюри присяжных не предъявило обвинения офицеру Уилсону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unrest continued on November 24, 2014, after a grand jury did not indict Officer Wilson.

Направление эффекта, независимо от того, воспринимает ли зритель увеличение или уменьшение продолжительности, также, по-видимому, зависит от используемого стимула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The direction of the effect, whether the viewer perceives an increase or a decrease in duration, also seems to be dependent upon the stimulus used.

После национализации железнодорожной сети компания продолжила свою деятельность в угольной и промышленной сферах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the nationalization of its railway network, the company continued to operate its coal and industry businesses.

В дополнение к своим управляемым возможностям, технология активной подвески Toyota продолжила работу с предыдущим поколением, названным TEMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding to its handling abilities, Toyota's active suspension technology continued from the previous generation, called TEMS.

В июне 1995 года GNN была продана AOL, которая продолжила свои редакторские функции, преобразовав ее в коммутируемый интернет-провайдер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1995, GNN was sold to AOL, which continued its editorial functions while converting it to a dial-up Internet Service Provider.

В Великобритании Hunting High and Low продолжила свой успех в чартах в следующем году, став одним из самых продаваемых альбомов 1986 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, Hunting High and Low continued its chart success into the following year, becoming one of the best-selling albums of 1986.

Правительство продолжило торги по концессии, на этот раз включив плотину Мисикуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government proceeded to bid out the concession, this time including the Misicuni dam.

В мае 2010 года компания продолжила свой переход на вспомогательные услуги, купив компанию Морской поддержки Atlantic Marine за $ 352 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company continued its move into support services in May 2010 with the purchase of the marine support company Atlantic Marine for $352 million.

Он начал играть за Globetrotters, начиная с сезона 2011-12, и продолжил в сезоне 2014-15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began playing for the Globetrotters starting in the 2011-12 season, and continued through the 2014-15 season.

Кастинг продолжился в августе 2013 года, когда было объявлено, что Джеймс Спейдер сыграет Альтрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casting continued into August 2013, with the announcement that James Spader would play Ultron.

Например, наличие очень интенсивного или продолжительного травматического события или получение травмы во время этого события может повысить вероятность развития у человека ПТСР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, having a very intense or long-lasting traumatic event or getting injured during the event can make it more likely that a person will develop PTSD.

Он продолжил изучение других возможных источников кишечной палочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proceeded with investigating other possible sources for the E. coli.

Его болезнь была обнаружена значительно позже, что привело к продолжительному выздоровлению более чем на два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His illness was detected much later, which led to a prolonged recovery of more than two years.

До того, как Empty Box распалась в 1989 году, Дэвид Бишоп присоединился к барабанам, и четыре музыканта продолжили реконструкцию группы в 1990 году под названием Wingtip Sloat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Empty Box disbanded in 1989, David Bishop had joined on drums and the four musicians went on to reconstruct the group in 1990 under the name Wingtip Sloat.

Затем они продолжили наступление в направлении Курны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They then continued the attack towards Qurna.

Войдя в воду, пуля продолжит свою первоначальную траекторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The students frequently mocked her accent.

Эта миссия была самой продолжительной бомбардировочной эскортной миссией пятнадцатых ВВС за всю войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission was the longest bomber escort mission of the Fifteenth Air Force throughout the war.

В настоящее время это третья самая продолжительная версия Big Brother на сегодняшний день, после испанских и американских адаптаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, it is the third longest running version of Big Brother to date, following the Spanish and American adaptations.

Фил Хардер стал музыкальным видеорежиссером и продолжил формировать трио Big Trouble House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Room can be accessed only by the person who has the Key.

Тем не менее Экштейн продолжила свой анализ с Фрейдом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eckstein nonetheless continued her analysis with Freud.

Он продолжил работать в Министерстве энергетики Соединенных Штатов, а затем в Министерстве обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proceeded to work in the United States Department of Energy and then the Department of Defense.

Истребители Хеллкэт и Файрфлай продолжили движение и приблизились к фьорду, расположенному ниже базы облаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hellcat and Firefly fighters continued on, and approached the fjord below the cloud base.

Этот обмен мнениями был лишь одной главой в продолжительном споре между Бором и Эйнштейном о фундаментальной природе реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This exchange was only one chapter in a prolonged debate between Bohr and Einstein about the fundamental nature of reality.

Следующая цитата описывает, вероятно, самое продолжительное наблюдение зеленого обода, который иногда мог быть зеленой вспышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following quote describes probably the longest observation of a green rim, which sometimes could have been a green flash.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продолжительная тупая боль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продолжительная тупая боль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продолжительная, тупая, боль . Также, к фразе «продолжительная тупая боль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information