Тупая собака - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тупая собака - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a dull dog
Translate
тупая собака -

- собака [имя существительное]

имя существительное: dog, hound, pooch, at, bowwow



Эта собака такая тупая!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That dog is such a pea-brain!

Неужели эта тупая собака описала ковер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did that dumb dog pee on the rug?

Хеклинг Хэйр-это мультфильм веселые мелодии, выпущенный 5 июля 1941 года, в котором участвуют Багз Банни и тупая собака по имени Уиллоуби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Heckling Hare is a Merrie Melodies cartoon, released on July 5, 1941, and featuring Bugs Bunny and a dopey dog named Willoughby.

Ты ходил на работу, возвращался усталый, как собака скидывал одежду и бросал на этот стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We go to work so we can come home and rip off our clothes on this table.

С тех пор, как собака выиграла соревнование три года назад, принимала ли она участие в других конкурсах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And since the dog won that competition three years ago, has it even placed in another competition?

Он показывал белки, как собака, когда ей грозят плеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'He was showing the whites of his eyes, just like a dog does when you're going to whip him.'

Как такая тупая травма может приносить столько адской боли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can such a stupid injury hurt so much?

Тупая травма головы, окровавленный молоток лежал рядом с ней на полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blunt-force trauma to the head, blood on the hammer lying next to her on the floor.

Причина смерти Дэниэла Барра была действительно сильная тупая травма от удара Чашей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Barr's cause of death was indeed blunt force trauma from being hit with the Chalice.

Она сказала что мой Мистер Пудель паршивый грызун и в принципе не собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said Mr. Poodles was just a mangy rodent and not a real dog at all.

А Дарвин, цитируя Бюффона, утверждает, что собакаединственное существо, которое любит вас больше, чем себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Darwin, citing Buff on, maintains that the dog is the only living creature that loves you more than it loves itself.

Когда мне было 12 лет, мне приснился сон, что меня преследует... большая бешеная собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One time when I was about 12, I had a dream that I was being followed by a big dog with rabies.

Если собака укусила вас позднее, тогда как ваша куртка оказалась в ране Росса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the dog had bit you after, then why was your jacket in Ross' wound?

Тупая деревенщина, ты хочешь попасть прямо к ним в лапы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You stupid nit! You wanna run into one of 'em?

Ужасная, отвратительная, скверная, плохая собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unbelievably, incredibly, endlessly bad dog!

Слушай, твоя собака очень грозно лает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, uh, your dog sounds territorial.

Крейл жил с ней последние годы как собака с кошкой, в бесконечных ссорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She and Crale had led a kind of cat-and-dog life for years with interminable rows.

Не уподобляйся змее с перебитым хребтом, которая кусает самое себя; и тебе, собака, никто не перебивал хребта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't be like some damned snake with a broken back biting at itself; and your back isn't broken either, you hound.

Сначала он как будто не понял, потом остолбенел, наконец на лице его отразилось изумление и испуг, словно собака была чудовищем, а он впервые увидел собаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appeared at first uncomprehending, then confounded, and at last amazed and scared as though a dog had been a monster and he had never seen a dog before.

А до тех пор, у вас будет компьютеризированная собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until then, you can have a computerised dog.

Даже не дыши, тупая башка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't even breathe, you knucklehead!

Из всей упряжки уцелела лишь одна собака, но в санях сидел человек, и матросы убеждали его подняться на борт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one dog remained alive; but there was a human being within it whom the sailors were persuading to enter the vessel.

Пока что только домашние животные, вытянувшие несчастливый билет... две кошки и собака, без ошейников, годы жизни не обозначить... и эти могилы увеличиваются в размере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far, just a few family pets who lost the owner lottery- two cats and a dog, no collars, no way to date 'em- and these graves progress in size.

Собака залезла в курятник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dog got into the chicken coop.

Наконец-то я смогу готовить для вас специальное блюдо, и ни одна собака об этом знать не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Now I'll be able to serve you special dishes that the others will never know about.

Портос мечтает быть медведем а вы хотите разрушить эти мечты говоря что он просто собака?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porthos dreams of being a bear and you want to dash those dreams by saying he's just a dog?

Вовремя пожаловали, - проворчал коренастый бог, когда часом позже в дверях появился Уидон Скотт. - Эта собака дотронуться мне не дала до ваших чемоданов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Bout time you come, growled the god of the car, an hour later, when Weedon Scott appeared at the door. That dog of yourn won't let me lay a finger on your stuff.

Затем эта тупая охранница одела мое свадебное платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, I see that dumb security guard wearing my wedding gown.

Я думал, что убил его. Как мог я предположить, что эта ирландская собака обменялась плащом и шляпой с моим двоюродным братом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I had killed him; but, as hell's luck would have it, the Irish hound had changed cloaks with my cousin.

И у нас была большая черная собака по имени Голландка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had a big, black dog named Dutchy.

Рядом с ним вспоминался отец, как бабушка видела его во сне: с палочкой ореховой в руке, а следом за ним пестрая собака бежит, трясет языком...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction with him I remembered my father, as grandmother had seen him in her dream, with a walnut stick in his hand, and behind him a spotted dog running, with its tongue hanging out.

У моего братца была всего одна тупая мечта - стать, как отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My brother's whole stupid pathetic dream was to follow in our father's footsteps.

Тупая боль шла от желания понять, почему так случилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dull pain came from wishing to understand why it had happened.

Собака, радуясь огню, растянулась у костра как раз на таком расстоянии, чтобы пламя грело ее, но не обжигало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dog took satisfaction in the fire, stretching out close enough for warmth and far enough away to escape being singed.

Собака у нашего Огрызка совсем старая, еле лапы волочит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That dog of Candy's is so God damn old he can't hardly walk.

Как бы то ни было, но собака была налицо и, как всякая туземная собака, украдкой шныряла между ногами проходящих; мой спутник споткнулся об нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyhow, a dog was there, weaving himself in and out amongst people's legs in that mute stealthy way native dogs have, and my companion stumbled over him.

Он собака-компаньон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is he a service dog?

Все наши решения, куда ехать на отдых, все книги, которые мы читали, собака, которую ты выбрал, музыка, которую мы слушалем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our decisions, where we go on holiday, what books we read, what dog you want to choose, what music we want to listen to.

Войдя в кондитерскую, я увидел, что старик уже сидит у окна, а собака лежит, как и прежде, растянувшись у ног его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I went in I saw that the old man was already sitting by the window, while the dog was lying as always, stretched out at his feet.

Только эта тупая квитанция. Подписанная...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing but this stupid receipt, signed by...

Разъяренный Логан достает свои ножи, оставленные ему Смитти, и отключается, просыпаясь весь в крови, а собака напугана и находится в детском состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enraged, Logan takes out his knives left to him by Smitty and blacks out, waking up covered in blood and Dog scared and in a childlike state.

В конце концов, настоящим виновником оказывается собака Родди, Мерфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the real culprit is found to be Roddy's dog, Murphy.

Золотистый ретривер-Это средних размеров охотничья собака, которая во время охоты и съемок ловит подстреленных водоплавающих птиц, таких как утки и горная дичь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golden Retriever is a medium-large gun dog that retrieves shot waterfowl, such as ducks and upland game birds, during hunting and shooting parties.

Когда собака находится в движении или возбуждена, хвост поднимается вверх; либо на уровне спины, либо свободно изогнут над ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the dog is in motion or is excited, the tail is carried up; either level with, or loosely curled above, the back.

С тех пор эта порода приобрела популярность не только как выставочная собака, но и как универсальная охотничья собака, что является первоначальным намерением Кортхалса для этой породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the breed has grown in popularity as not only a show dog but also a versatile gun dog, Korthals' original intention for the breed.

Вип-черви развиваются, когда собака глотает яйца вип-червей, переданные от зараженной собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whipworms develop when a dog swallows whipworm eggs, passed from an infected dog.

После нескольких отказов, собака по имени меру, которая принадлежит местному боссу банды якудза, привлекает внимание Садахару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being turned down several times, a dog named Meru which belongs to a local Yakuza gang boss, gains the attention of Sadaharu.

Вскоре за Тилли последовали Винни Уинкль, тупая Дора, Дикси Дуган, Фрици Ритц, Элла Синдерс и другие знакомые персонажи комиксов, оттиснутые в той же форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tillie was soon followed by Winnie Winkle, Dumb Dora, Dixie Dugan, Fritzi Ritz, Ella Cinders, and other familiar comic strip characters stamped in the same mold.

На дом Шарон напала какая-то другая собака, которую заразил доктор Либерман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharon's home was attacked by some other dog, dog that dr. Lieberman has infected.

Собака получила первый приз за лохматость как на местных, так и на региональных соревнованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dog won first prize for shagginess in both the local and the regional competitions.

У нее есть маленькая собака по имени Уджан, которая иногда путешествует с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a small dog named Ujan that travels with her sometimes.

Классическое обусловливание-это когда собака учится ассоциировать вещи в своем окружении или обнаруживает, что некоторые вещи просто идут вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical conditioning is when a dog learns to associate things in its environment, or discovers some things just go together.

Если ваша собака находится на ежемесячной профилактике, они также должны быть частью этой программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your dog is on a monthly prevention, they should also be a part of this program.

Это чувство больше всего напоминает быть домашним животным, отсюда и название: семейная собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feeling most resembles being the family pet, hence the name, “Family Dog.

Хорошая семейная собака, Бувье любит и отлично ладит с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good family dog, the Bouvier likes, and is excellent with, children.

Один из видеороликов объяснял практику привязывания желтой ленты к собачьему поводку, чтобы показать, что собака не любит незнакомцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the videos explained the practice of tying a yellow ribbon to a dog's leash to indicate the dog did not like strangers.

Эпистемология всегда кусается, когда в интернете никто не может сказать, что ты собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epistemology always bites when on the internet, nobody can tell you’re a dog.

Фауст возвращается в свои покои, и собака следует за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faust returns to his rooms, and the dog follows him.

Пыльный мужчина, мальчик и собака покидают гимнастический зал, и за ними следует женщина, которая кричит им вслед, когда они уходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dusty man, boy and dog leave the gymnasium and are followed by the woman who yells after them as they leave.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тупая собака». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тупая собака» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тупая, собака . Также, к фразе «тупая собака» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information