Производственное оборудование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
производственный потенциал - productive potential
производственный микроорганизм - industrial microorganism
производственный сертификат - production certificate
производственный сектор - manufacturing sector
производственный конфликт - industrial dispute
безукоризненный производственный процесс - smooth and correct operation
научно-производственный центр газотурбостроения - gas turbine engineering research and production center
производственный травматизм - industrial injuries
производственный инструктаж - methods training
производственный дефект - workmanship defect
Синонимы к производственный: промышленный, индустриальный, производственный, технический
имя существительное: equipment, facilities, furnishing, installation, plant, outfit, furnishings, furniture, rig, tackle
оборудование для тепловой обработки продуктов - cooking equipment
гидравлическое оборудование и техника - hydraulic machinery and equipment
оборудование выделения третичных групп - master group dropping equipment
основное оборудование - capital equipment
оборудование для выработки пара - steam-raising equipment
оборудование для переработки скота - slaughtering facilities
оборудование низа бурильной колонны - bottom hole assembly
телекоммуникационное оборудование - telecommunications equipment
экскаваторное оборудование - excavation equipment
доводочное оборудование - adaptation fitting
Синонимы к оборудование: снабжение, оборудование, оснащение, наделение, снаряжение, экипировка, обеспечение, вооружение, устройство, организация
Значение оборудование: Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для чего-н..
Пластмассы и пластики/ Станки и оборудование для производства и обработки неметаллических материалов/ Материалы композиционные... |
Ferrous metals, rolling/ Non-ferrous metals, alloy materials, rolled metal/ Metalware, hardware... |
Марс-Один не был аэрокосмической компанией и не стал бы производить оборудование. |
Mars One was not an aerospace company and would not have manufactured hardware. |
Например, исследование показало, что среди наземных угольных шахт оборудование драглайна производит самый громкий звук в диапазоне 88-112 дБА. |
For example, a study has found that among surface coal mine operations, dragline equipment produced the loudest sound at a range of 88–112 dBA. |
Олимпус производит эндоскопии, ультразвука, электрокоагуляция, endotherapy, и оборудование для чистки и дезинфекции. |
Olympus manufactures endoscopic, ultrasound, electrocautery, endotherapy, and cleaning and disinfection equipment. |
Оборудование для проведения этих процессов производится горсткой компаний. |
Equipment for carrying out these processes is made by a handful of companies. |
UCIL производила аккумуляторы, углеродные изделия, сварочное оборудование, пластмассы, промышленные химикаты, пестициды и морские продукты. |
UCIL produced batteries, carbon products, welding equipment, plastics, industrial chemicals, pesticides and marine products. |
Аксессуары для мобильных телефонов включают любое оборудование, которое не является неотъемлемой частью работы мобильного смартфона, разработанного производителем. |
Mobile phone accessories include any hardware that is not integral to the operation of a mobile smartphone as designed by the manufacturer. |
Холодильное оборудование также позволяло производить скоропортящиеся продукты, которые затем можно было перевозить по всей территории Соединенных Штатов. |
Refrigeration also allowed for production of perishable commodities, which could then be shipped throughout the United States. |
Хотя некоторые компании все еще используют этот метод, оборудование больше не производится серийно. |
Although some companies still use this method, the equipment is no longer produced commercially. |
В рамках спонсорской сделки с Puma производитель ежегодно отправляет спортивное оборудование в свою альма-матер, мемориальную среднюю школу Уильяма Книбба. |
As part of his sponsorship deal with Puma, the manufacturer sends sporting equipment to his alma mater, William Knibb Memorial High School, every year. |
США потеряли свое последнее оборудование для резки DMM в 2005 году с гибелью Нью-Йоркского производителя пластинок Europadisk LLC. |
The USA lost its last DMM cutting facility in 2005 with the demise of New York City-based record manufacturer Europadisk LLC. |
Спутник оборудован радиолокационным высотомером, с помощью которого производятся точные измерения высоты от уровня моря. |
The satellite uses a radar altimeter to yield precise measurements of sea-surface height. |
Персонал разбежался, прихватив с собой камеры и оборудование, потому что производящая компания им не заплатила, потому что рухнул бан. |
Oh,the remaining crew made off with the cameras and the equipment because the production company couldn't afford to pay them because the Bani was devalued. |
Даже вычислительное и коммуникационное оборудование в настоящее время собирается в Китае и других развивающихся странах, а высокотехнологичные компоненты с добавленной стоимостью производятся в других странах. |
Even computing and communications equipment is now assembled in China and other emerging economies, with high-tech value-added components being produced elsewhere. |
Подобно вентилятору, оборудование, найденное в массовом производстве обрабатывающей промышленности, эффективно демонстрирует вращение вокруг неподвижной оси. |
Similar to the fan, equipment found in the mass production manufacturing industry demonstrate rotation around a fixed axis effectively. |
Многочисленные предприятия производят самолеты, трактора, электронику, оборудование для горнодобывающей промышленности, медицинскую технику, телевизоры, холодильники, краски и косметику, одежду и текстиль. |
Its numerous enterprises produce planes, tractors, electronic, mining and medical equipment, TV-sets, refrigerators, paints and cosmetics, clothing and textiles. |
Harry's-американская компания, которая производит и продает бритвенное оборудование и средства личной гигиены для мужчин через интернет и розничные каналы. |
Harry's is an American company that manufactures and sells shaving equipment and men's personal care products via online and retail channels. |
Компания предлагает автоматизированное производственное оборудование и техническое обслуживание. |
The company offers automated production equipment and technical service. |
Тракторы, блоки управления конвейеров, оборудование для производства пищевых продуктов, бункеры, силосные хранилища, приборы контроля уровня загрузки зерна и т.д. |
Tractors, conveyor controls, food processing, bins, silos, grain level monitoring, etc. |
Впоследствии, в 2017 году, они разработали гораздо меньшую конструкцию диаметром 9 метров и начали закупать оборудование для производства транспортных средств. |
They subsequently pursued a much smaller 9-meter-diameter design in 2017, and commenced procuring equipment for vehicle manufacturing operations. |
Huawei стремится по всему миру производить и продавать оборудование для сетей 5G. |
Huawei is hoping to produce and sell its 5G network equipment around the world. |
Мистер Колиер, кто по-вашему производит оборудование, которым вы пользовались? |
Mr. Collier, who do you think makes the equipment that you used to transmit? |
Даже домашние хозяйства производят опасные отходы из таких предметов, как батареи, использованное компьютерное оборудование, остатки красок или пестицидов. |
Even households generate hazardous waste from items such as batteries, used computer equipment, and leftover paints or pesticides. |
В результате индийское правительство ввело антидемпинговую пошлину на оборудование, импортируемое от китайских производителей оборудования, включая Huawei. |
As a result, the Indian government applied an anti-dumping duty to equipment imported from Chinese equipment makers, including Huawei. |
В течение 18-го и 19-го веков в рамках промышленной революции было разработано хлопкопрядильное оборудование для массового производства в хлопчатобумажной промышленности. |
During the 18th and 19th centuries, as part of the Industrial Revolution cotton-spinning machinery was developed to bring mass production to the cotton industry. |
Эти активы и оборудование были перемещены в Гейдельберг, и началось производство собственных золотых наконечников Kaweco. |
These assets and equipment were moved to Heidelberg and the production of Kaweco's own gold nibs began. |
Поскольку этот процесс обычно осуществляется на крупногабаритных производственных заготовках, автоматизированное оборудование используется для нанесения покрытия на форму, заливки металла и снятия отливки. |
Because this process is usually carried out on large production run work-pieces automated equipment is used to coat the mold, pour the metal, and remove the casting. |
Без расходов на оборудование, возмещаемых обычным путем, невозможно провести крупную модернизацию и расширить производство, не допустив одновременно резкого роста текущих издержек. |
Entirely aside from plant expenditures that are normally capitalized, it is impossible to undergo major modernization and plant expansion without running up current expenses as well. |
Факторы, которые способствовали развитию этих крупных городов, включают надежные автомобили, системы автомобильных дорог, холодильное оборудование и рост сельскохозяйственного производства. |
The factors that contributed to these large cities include reliable automobiles, highway systems, refrigeration, and agricultural production increases. |
На заводе Tahara были разработаны отдельные сборочные линии для автомобилей Lexus, а также новые пресс-формы и специализированное производственное оборудование. |
At the Tahara plant, separate assembly lines were developed for Lexus vehicles, along with new molds and specialized manufacturing equipment. |
Ллойд Кан, редактор журнала укрытие ВЭС, в 1970 году на неделю позаимствовал оборудование для производства ВЭС и выпустил первую книгу о строительстве геодезических куполов. |
Lloyd Kahn, Shelter editor of the WEC, borrowed WEC production equipment for a week in 1970 and produced the first book on building geodesic domes. |
Производственное оборудование VW в конечном итоге было перемещено в Мексику, где выбросы транспортных средств не регулировались. |
VW Production equipment was eventually moved to Mexico where vehicle emissions were not regulated. |
Само оборудование было совершенно другим, как с точки зрения архитектуры, так и с точки зрения производительности. |
The hardware itself was completely different, both architecturally and performance-wise. |
Все оборудование должно быть протестировано до запуска завода по производству полупроводников. |
All equipment needs to be tested before a semiconductor fabrication plant is started. |
Общие виды использования включают компьютерные серверы, телекоммуникационное оборудование и сетевое оборудование, аудиовизуальное производство и научное оборудование. |
Common uses include computer servers, telecommunications equipment and networking hardware, audiovisual production and scientific equipment. |
Висконсин является домом для очень большой и диверсифицированной производственной экономики, с особым акцентом на транспорт и капитальное оборудование. |
Wisconsin is home to a very large and diversified manufacturing economy, with special focus on transportation and capital equipment. |
В течение 1998 - 1999гг. инсталлировано оборудование для корпоративной сети передачи данных в пределах страны - маршрутизаторы производства компании Cisco Systems. |
In 1998 - 1999 the company installed Cisco Systems routers for the countrywide corporate data network. |
В задачи компании не входит конкурировать с фирмами, производящими оборудование, — она просто хочет показать им, как лучше всего использовать ее программное обеспечение. |
It's not the company's goal to compete with hardware makers: It wants to show them what to make so that its software can be put to the best use. |
Следовательно, Ньюпорт получил новое производственное оборудование и увеличенный бюджет. |
Consequently, Newport received new production equipment and an increased budget. |
Однако объем промышленного производства и вспомогательного сельскохозяйственного производства является минимальным, а машинное оборудование как промышленного, так и сельскохозяйственного назначения - устаревшим. |
However, industrial production and supporting agricultural production is minimal, and machinery for both agricultural and industrial use is obsolete. |
Компания Panasonic Mobile Communications производит мобильные телефоны и сопутствующее оборудование. |
Panasonic Mobile Communications manufactures mobile phone handsets and related equipment. |
Обычный завод имеет лакокрасочный цех, робототехнику, штамповочные машины и другое производственное оборудование, такое как литье под давлением. |
The Normal plant has a paint shop, robotics, stamping machines, and other production equipment, such as injection molding. |
Третий аспект - это развитие отрасли, производящей соответствующее электронное оборудование. |
A third aspect involves the development of a manufacturing industry producing relevant electronic equipment. |
По состоянию на 2017 год поставляемое BHEL оборудование составляло около 55% от общей установленной мощности производства электроэнергии Индии. |
As of 2017, BHEL supplied equipment contributed to about 55% of the total installed power generation capacity of India. |
Основное оборудование: три шахты, агломерационные и коксовые установки, пять доменных печей для производства чугуна, кислородные конвертеры для производства стали на четырех предприятиях черной металлургии и 19 прокатных станов. |
Main equipment: 3 mines, sintering and coking facilities, 5 blast furnaces for ironmaking, BOF steelmaking systems in 4 steel works and 19 rolling mills. |
Оборудование представляет собой смесь старинных автомобилей времен Второй Мировой Войны и стрелкового оружия, широко распространенной технологии холодной войны и более современного советского или местного производства оружия. |
The equipment is a mixture of World War II vintage vehicles and small arms, widely proliferated Cold War technology, and more modern Soviet or locally produced weapons. |
Оборудование для литья под давлением было изобретено в 1838 году с целью производства подвижного типа для полиграфической промышленности. |
Die casting equipment was invented in 1838 for the purpose of producing movable type for the printing industry. |
Он основал в Лондоне компанию Thomas Crapper & Co, производящую сантехническое оборудование. |
He founded Thomas Crapper & Co in London, a sanitary equipment company. |
Разнообразное оборудование, автомобили, грузовики, телевизоры и радиоприемники изготавливаются в Бирмингеме, а в Манчестере расположены заводы по производству текстиля, компьютеров и электроники. |
Different equipment, cars, lorries, TV- and radio sets are produced in Birmingham, and in Manchester we will find plants, producing textile, computers and electronics. |
Активное солнечное оборудование, такое как насосы, вентиляторы и переключаемые окна, может дополнить пассивную конструкцию и улучшить производительность системы. |
Active solar equipment such as pumps, fans, and switchable windows can complement passive design and improve system performance. |
Винил ограничен главным образом жилым использованием и низкоэтажным коммерческим из-за его воспламеняемости и токсичных паров, которые он производит при сжигании. |
Vinyl is limited mainly to residential usage and low rise commercial due to its flammability and the toxic fumes it produces when burned. |
И я не понимаю, почему два профессионала, работая с одним и тем же оборудованием, могут прийти к настолько разным заключениям, что это сыграет какую-то роль. |
I can hardly see how two trained men looking at the same equipment could produce so radically different conclusions that it would make a difference. |
Покрытые рицином пули производились в виде эксперимента в Авонмуте, на фабрике, где вы работали в войну. |
Ricin-coated bullets, produced experimentally at Avonmouth factory where you worked during the war. |
Актриса она была неважная, но в определенных ролях производила огромный эффект. |
She was not much of an actress, but in certain parts she was wonderfully effective. |
You can store your gear in the hold. |
|
Всякий раз, когда Колдуэлл получал первый взнос с цели, он производил перевод на счет Прайса. |
So, whenever Caldwell deposits a check from a target, there's a corresponding transaction in Price's account. |
Правила водного поло охватывают игру, процедуры, оборудование и проведение соревнований по водному поло. |
The rules of water polo cover the play, procedures, equipment and officiating of water polo. |
В хвостовой части фюзеляжа размещалось оборудование транспондеров IFF. |
IFF transponder equipment was fitted in the rear fuselage. |
Генераторы Маркса используются в экспериментах по физике высоких энергий, а также для моделирования воздействия молнии на силовое оборудование и авиационную технику. |
Marx generators are used in high-energy physics experiments, as well as to simulate the effects of lightning on power-line gear and aviation equipment. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «производственное оборудование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «производственное оборудование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: производственное, оборудование . Также, к фразе «производственное оборудование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
