Промышленное производство Германии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
промышленная зона - industrial area
торгово -промышленное предприятие - Trade -Industrial company
Бюро промышленности и безопасности - bureau of industry and security
занятости в промышленности - employment in industry
в пищевой промышленности - in the food industry
для промышленного использования - for industrial use
Управление промышленного риска - industrial risk management
нарушение прав промышленной собственности - industrial property piracy
промышленная очистная установка - commercial treatment facility
сырые отходы промышленной переработки креветок - raw commercial shrimp waste
имя существительное: production, manufacture, manufacturing, fabrication, making, make
производитель бренда - brand manufacturer
кодировка производителей МГО - ENC Producer Codes
производитель комплексного оборудования - OEM manufacturer
акцент производительности - performance emphasis
банановые производители - banana growers
затраты производителей - producers costs
мелкие производители продуктов питания - small food producers
мировые производители топ - world's top manufacturers
поддержка производителей - manufacturers support
один из крупнейших в мире производителей - one of the world's largest producers
Синонимы к производство: производство, генерирование, изготовление, выпуск, создание, генерация, изображение, изложение, исполнение, представление
Значение производство: Общественный процесс создания материальных благ, охватывающий как производительные силы общества, так и производственные отношения людей.
канцлер германии ангела меркель - German Chancellor Angela Merkel
из германии - out of germany
Германия обладает юрисдикцией - germany has jurisdiction
Германия признана - germany is acknowledged
Германия торговая ассоциация - germany trade association
главным образом в Германии - mostly in germany
в первый раз в Германии - the first time in germany
в северной Германии - in northern germany
Правительство Федеративной Республики Германии - government of the federal republic of germany
университет в Германии - a university in germany
Синонимы к Германии: немецкий язык, немецкий, немец, немка, фрг
UCIL производила аккумуляторы, углеродные изделия, сварочное оборудование, пластмассы, промышленные химикаты, пестициды и морские продукты. |
UCIL produced batteries, carbon products, welding equipment, plastics, industrial chemicals, pesticides and marine products. |
Это делает продукты свиноводства очень популярными в качестве сырья во многих промышленно производимых продуктах. |
This makes pig products very popular as raw material in many industrially produced products. |
Она производила промышленное оборудование и торговые суда. |
It produced industrial machinery and merchant ships. |
Индекс цен производителей выражает ежемесячное изменение оптовых цен на промышленную продукцию и состоит из показателей для товаров, промышленности и стадии производства. |
The Producer Price Index measures the monthly change in wholesale prices and is broken down by commodity, industry, and stage of production. |
В Шотландии существовала крупная промышленность 18 века, производившая кальцинированную соду из морских водорослей. |
Scotland had a large 18th-century industry producing soda ash from seaweed. |
Севкабель производит электрокабельную продукцию для энергетического, строительного, промышленного и специализированного рынков. |
Sevkabel produces electrical cable products for the energy, construction, industrial, and specialty markets. |
Она также производит новое устойчивое сырье, которое может быть использовано в обрабатывающей промышленности. |
It also generates new sustainable raw materials that can be used by the manufacturing industry. |
Производимые продукты включают сборочные системы, промышленные электроинструменты, продукты обеспечения качества и различные типы программного обеспечения. |
Products manufactured include assembly systems, industrial power tools, quality assurance products and various types of software. |
До промышленной революции бедность в большинстве своем считалась неизбежной, поскольку экономика производила мало, что делало богатство скудным. |
Before the Industrial Revolution, poverty had been mostly accepted as inevitable as economies produced little, making wealth scarce. |
Основные компоненты железнодорожной промышленности, включая рельсы и железнодорожные вагоны, производились в Бирмингеме. |
Major components of the railroad industry, including rails and railroad cars, were made in Birmingham. |
Они также производили изысканные ткани Маси текстильной промышленности с материалом, используемым для изготовления парусов и одежды, таких как malo и liku. |
They also produced a refined masi cloth textile industry with the material being used to make sails and clothes such as the malo and the liku. |
Румыния является крупным производителем многих видов сельскохозяйственной продукции и в настоящее время расширяет свою лесную и рыбную промышленность. |
Romania is a large producer of many agricultural products and is currently expanding its forestry and fishery industries. |
Таким образом, в настоящее время промышленность производит три различных продукта. |
Thus, the industry now produces three distinguishably different products. |
Поскольку бразильское дерево производит темно-красный краситель, оно высоко ценилось европейской текстильной промышленностью и было самым ранним промышленно используемым продуктом из Бразилии. |
As brazilwood produces a deep red dye, it was highly valued by the European textile industry and was the earliest commercially exploited product from Brazil. |
Объединенных рабочих сталелитейной промышленности Америки выиграл выборы, 134 до 104, по специализированным производителем стали, общей вязать, Инк. |
The United Steelworkers of America had won an election, 134 to 104, at a specialized steel manufacturer, General Knit, Inc. |
В Индии была текстильная промышленность, которая использовала хлопок, из которого она производила хлопчатобумажные ткани. |
India had a textile industry that used cotton, from which it manufactured cotton textiles. |
Город был очень промышленным и производил много продуктов, включая шерсть и хлопчатобумажную ткань. |
The city was very industrial and produced many products including wool and cotton cloth. |
Текстильная промышленность меньше озабочена аспектом моды, но производит ткани и волокна, необходимые для пошива одежды. |
Textile industry is less concerned with the fashion aspect but produces the fabrics and fibres that are required for tailoring. |
Потребление химических веществ, производимых промышленностью, за последние десятилетия резко возросло, составив около 400 млн. т в год. |
The consumption of industrially produced chemicals has skyrocketed over the past decades to be at about 400 million tons a year. |
Объединив свои усилия, ряд ведущих производителей автомобилей поставили на 2004 год цель создать промышленный образец автомобиля с топливным элементом и трансмиссией. |
An alliance of a number of leading car manufacturers have set a target of the year 2004 for a commercial automobile fuel cell and drive train system. |
Советская промышленность выпускала оружие или новые заводы, почти не производила потребительских товаров. |
Soviet industry produced arms or new plants, almost no consumption goods. |
Этот район также производит около 16,9% всей промышленной продукции Украины. |
The area also produces about 16.9% of the total industry production of Ukraine. |
Писатель по вопросам продовольственной политики том Ласкави отметил, что гидроксид аммония является лишь одним из нескольких химических веществ, регулярно добавляемых в промышленно производимое мясо в Соединенных Штатах. |
Food policy writer Tom Laskawy noted that ammonium hydroxide is only one of several chemicals routinely added to industrially produced meat in the United States. |
Примерно половина производимой ежегодно в мире поливинилхлоридной смолы используется для производства труб коммунального и промышленного назначения. |
Roughly half of the world's polyvinyl chloride resin manufactured annually is used for producing pipes for municipal and industrial applications. |
Программа промышленной конопли Колорадо регистрирует производителей промышленной конопли и образцы культур, чтобы проверить, что концентрация ТГК в сухом весе не превышает 0,3%. |
The Colorado Industrial Hemp Program registers growers of industrial hemp and samples crops to verify that the dry-weight THC concentration does not exceed 0.3%. |
Промышленная база была слишком мала, чтобы обеспечить достаточное количество современного оборудования, а старомодная сельская база не производила много излишков продовольствия. |
The industrial base was too small to provide adequate amounts of modern equipment, and the old-fashioned rural base did not produce much of a food surplus. |
В то время как на оккупированной территории в 1913 году находилось лишь 14% промышленных рабочих Франции, она производила 58% стали и 40% угля. |
While the occupied area in 1913 contained only 14% of France's industrial workers, it produced 58% of the steel, and 40% of the coal. |
До 1750 года Индия производила около 25% мирового промышленного производства. |
Up until 1750, India produced about 25% of the world's industrial output. |
Цементная промышленность производит около 10% глобальных антропогенных выбросов CO2, из которых 60% приходится на химический процесс, а 40% - на сжигание топлива. |
The cement industry produces about 10% of global man-made CO2 emissions, of which 60% is from the chemical process, and 40% from burning fuel. |
Промышленные предприятия до сих пор используют белый Плимут-Рок в качестве одного из основных производителей мяса. |
Industries still use the White Plymouth Rock as one of their main producers of meat. |
Промышленность-это сектор, который производит товары или связанные с ними услуги в рамках экономики. |
An industry is a sector that produces goods or related services within an economy. |
Индийская фармацевтическая промышленность выросла в последние годы, чтобы стать крупным производителем медицинских продуктов для всего мира. |
The Indian pharmaceutical industry has grown in recent years to become a major manufacturer of health care products to the world. |
Отдача от инвестиций местной винодельческой и фруктовой промышленности очень низка, хотя винодельческая промышленность производит одни из самых популярных вин в мире. |
The returns on investment of the local wine and fruit industries are very low although the wine industry produces some of the most popular wines in the world. |
С 1940-х годов грибы используются для производства антибиотиков, а в последнее время различные ферменты, производимые грибами, используются в промышленности и в моющих средствах. |
Since the 1940s, fungi have been used for the production of antibiotics, and, more recently, various enzymes produced by fungi are used industrially and in detergents. |
Горнодобывающая промышленность Индии была четвертым по величине производителем полезных ископаемых в мире по объему и восьмым по величине производителем по стоимости в 2009 году. |
India's mining industry was the fourth-largest producer of minerals in the world by volume, and eighth-largest producer by value in 2009. |
KEMET Electronics Corporation производит конденсаторы и другие компоненты для вычислительной, телекоммуникационной, медицинской, аэрокосмической и автомобильной промышленности. |
KEMET Electronics Corporation manufacturers capacitors and other components for computing, telecommunications, medical, aerospace defense, and automotive markets. |
Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления. |
Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products. |
Картофель Amflora производит более промышленно полезную смесь крахмалов. |
The Amflora potato produces a more industrially useful blend of starches. |
Освещение потребляет примерно 12% электрической энергии, производимой промышленно развитыми странами. |
Lighting consumes roughly 12% of electrical energy produced by industrialized countries. |
Лаборде также производил широкий спектр промышленной продукции на заводах в высокогорной деревне Мантасоа и литейном заводе в районе Антананариву Исорака. |
Laborde also produced a wide range of industrial products at factories in the highland village Mantasoa and a foundry in the Antananarivo neighborhood Isoraka. |
С конца 1940-х до середины 1990-х годов ртутные батареи производились во многих потребительских и промышленных размерах. |
From the late 1940s until the mid-1990s, mercury batteries were made in many consumer and industrial sizes. |
Saint-Gobain Packaging является ведущим мировым производителем упаковочных материалов из стекла для напитков, пищевой, фармацевтической и косметической промышленности. |
Saint-Gobain Packaging is a leading global player specializing in glass packaging for the food and beverage industries. |
Большинство компаний обрабатывающей промышленности являются малыми предприятиями, большая часть более крупных компаний производит пиво, безалкогольные напитки, табачные изделия, цемент, текстиль, чай и кофе. |
Most manufacturing companies were small, and the majority of the larger ones produced or processed beer, soft drinks, tobacco, cement, textiles, tea and coffee. |
Кроме того, избыточное инфракрасное излучение и химические вещества, производимые различными промышленными процессами или усилиями по терраформированию, могут указывать на интеллект. |
In addition, the excess infrared radiation and chemicals produced by various industrial processes or terraforming efforts may point to intelligence. |
Известняк также производил полезную индустрию карьера, обычно небольшую, и более мягкие, высококальциевые пласты сжигались для производства промышленной извести. |
The limestone also produced a useful quarry industry, usually small, and softer, high-calcium seams were burned to produce industrial lime. |
Сельское хозяйство является основной отраслью промышленности в Албае, которая производит такие культуры, как кокосовый орех, рис, сахар и абака. |
Agriculture is the main industry in Albay, which produces crops like coconut, rice, sugar and abacá. |
Промышленность таких бюстгальтеров не производит. |
There isn't a brassiere made that could support her bust like that. |
Около 56% производимого гидроксида натрия используется промышленностью, 25% из которых используется в бумажной промышленности. |
Around 56% of sodium hydroxide produced is used by industry, 25% of which is used in the paper industry. |
Европейская корковая промышленность производит 300 000 тонн пробки в год, стоимость которой составляет 1,5 млрд евро, и в ней занято 30 000 человек. |
The European cork industry produces 300,000 tonnes of cork a year, with a value of €1.5 billion and employing 30,000 people. |
Это положило начало переходу к промышленно производимому механизированному оружию, такому как пушка Гатлинга. |
This began the transition to industrially produced mechanized weapons such as the Gatling gun. |
С помощью непосредственного стимулирования промышленного производства можно добиться данных преимуществ без отрицательных последствий. |
By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside. |
В 1990-х годах этим бывшим коммунистическим странам пришлось столкнуться с временными резкими падениями доходов, поскольку большая часть их промышленного производства фактически вышла из употребления за одну ночь. |
In the 1990's, these ex-communist countries had to face temporary income slumps as most of their industrial production became virtually made obsolete overnight. |
Мы не предлагаем его кандидатуру торгово-промышленной палате. |
We're not proposing him for the chamber of commerce. |
Это твоё промышленное антибактериальное мыло. |
It was your industrial-strength antibacterial soap. |
Сейчас внешность Хари Селдона не производила глубокого впечатления. |
Hari Seldon did not make an impressive appearance at this time. |
Министерство горнодобывающей промышленности в Чили прямо сейчас готовит новый контракт. |
The Ministry of Mining in Chile is drafting a contract right now. |
Любая новая отрасль промышленности находила для себя благодатную почву в Чикаго. |
Apparently, any new industry seemed to do well in Chicago. |
Завод производил железнодорожные вагоны и вагоны, трамваи, колеса и оси, а также предоставлял вагоны в аренду. |
The works manufactured railway carriages and wagons, trams, wheels and axles, and provided wagons for hire. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «промышленное производство Германии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «промышленное производство Германии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: промышленное, производство, Германии . Также, к фразе «промышленное производство Германии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
