Промышленный холодильник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Промышленный холодильник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
industrial refrigerator
Translate
промышленный холодильник -

- промышленный [имя прилагательное]

имя прилагательное: industrial, manufactured, manufacturing, technical, payable, pay

сокращение: ind.

- холодильник [имя существительное]

имя существительное: refrigerator, icebox, fridge, cooler, condenser, frig, cold storage, safe, meatsafe



Парокомпрессионный цикл используется в большинстве бытовых холодильников, а также во многих крупных коммерческих и промышленных холодильных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vapor-compression cycle is used in most household refrigerators as well as in many large commercial and industrial refrigeration systems.

Обрабатывающая промышленность представлена лишь предприятиями машиностроения (по производству холодильников и стиральных машин), небольшими химическими и текстильными компаниями и несколькими другими мелкими производствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturing is also limited to mechanical engineering (refrigerators and washing machines), small chemical and textile companies and several other small manufactures.

В холодильных камерах предприятий пищевой промышленности это замедляет утечку тепла в холодильную камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the cold rooms of food businesses, this slows the heat leakage into the cold room.

Еще один представитель заявил, что страны с крайне жарким климатом сталкиваются с проблемами в поиске приемлемых альтернатив в таких отраслях, как кондиционирование воздуха и холодильная промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another representative said that countries with very hot climates faced problems in finding suitable alternatives in the air-conditioning and refrigeration sectors.

Она включает в себя электротехническую, отопительную, вентиляционную, кондиционирующую, холодильную и сантехническую отрасли промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes the electrotechnical, heating, ventilating, air conditioning, refrigeration and plumbing industries.

Инженеры, работающие в отделении - это специалисты по холодильной промышленности и технологии питания, с большим профессиональным опытом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineers, who are working in this Department - they are specialists of cooling industry and nutrition engineering with great professional experience.

В холодильной промышленности занято более 2 миллионов человек по всему миру, особенно в сфере услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The refrigeration industry employs more than 2 million people worldwide, especially in the service sectors.

Многочисленные предприятия производят самолеты, трактора, электронику, оборудование для горнодобывающей промышленности, медицинскую технику, телевизоры, холодильники, краски и косметику, одежду и текстиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its numerous enterprises produce planes, tractors, electronic, mining and medical equipment, TV-sets, refrigerators, paints and cosmetics, clothing and textiles.

В состав этих комиссий входят специалисты промышленности, университетов и научно-исследовательских центров, а также специалисты-практики в области холодильной техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These commission members comprise industry, university, and research-centre specialists or refrigeration practitioners.

Он открыл холодильный цикл и изобрел первые в промышленном масштабе процессы разделения воздуха и сжижения газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He discovered a refrigeration cycle and invented the first industrial-scale air separation and gas liquefaction processes.

Компания Prestcold прекратила производство бытовых холодильников и сосредоточилась на коммерческом и промышленном холодильном оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prestcold ended household refrigerator production and focused on commercial and industrial refrigeration equipment.

Она была основана в 1971 году для снабжения бразильской холодильной промышленности, которая до тех пор полностью полагалась на импортные компрессоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was founded in 1971 to supply the Brazilian refrigeration industry which, until then, relied entirely on imported compressors.

Еще одно использование этого термина происходит в промышленном холодильном оборудовании, а именно в парокомпрессионном холодильном оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another use of the term occurs in industrial refrigeration, specifically vapor-compression refrigeration.

Одна из проблем, связанных с углеводородами, заключается в том, что они легко воспламеняются, что ограничивает их использование конкретными областями применения в холодильной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One issue with hydrocarbons is that they are highly flammable, restricting their use to specific applications in the refrigeration industry.

К видам применения могут относиться: производство пеноматериалов, сельское хозяйство, обрабатывающая промышленность, фармацевтическая отрасль, обслуживание холодильного оборудования, химические вещества или растворители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications can be for: foaming, agricultural, manufacturing, pharmaceutical, maintenance equipment refrigeration, chemical or solvent.

В области промышленных холодильных установок основное внимание по-прежнему уделялось сокращению утечек и более широко применялись вторичные петли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The focus in commercial refrigeration continued to be lowering leakages, and secondary loops were being more extensively applied.

Простая абсорбционная холодильная система, распространенная на крупных промышленных предприятиях, использует раствор бромида лития или соли хлорида лития и воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple absorption refrigeration system common in large commercial plants uses a solution of lithium bromide or lithium chloride salt and water.

Институт холодильной техники-это организация в Великобритании, которая поддерживает холодильную и кондиционирующую промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute of Refrigeration is an organisation in the UK that supports the refrigeration and air-conditioning industry.

В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.

К концу 2002 года уже отмечались определенные признаки укрепления промышленного производства в Центральной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of 2002, there were already some indications of strengthening industrial production in Central Europe.

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

Кроме того, нестабильность экспортных поступлений в сочетании с низким уровнем развития обрабатывающей промышленности обусловливают низкие темпы экономического роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, instability in export earnings combined with the low level of manufacturing industry has been responsible for weak economic growth.

Тенденции в области промышленного развития говорят, что центр обрабатывающей промышленности перемещается из развитых в целый ряд развивающихся стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trends in industrial development show that manufacturing industry is shifting from developed to a number of developing countries.

Некоторые сектора по-прежнему процветали, особенно ориентированный на экспорт сектор текстильной и швейной промышленности в Египте и Сирийской Арабской Республике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some sectors continued to flourish, particularly the export sector of the textile and garment industry in Egypt and the Syrian Arab Republic.

Замедление промышленности, вероятнее всего, еще подольет масла в огонь аналитикам, ожидающим введения дополнительного монетарного или бюджетно-налогового стимулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slowdown in industry is likely to add further fuel to the fire for analysts expecting additional monetary or fiscal stimulus to be implemented.

Даже в Южной Корее, где производительность труда в промышленности составляет 118% от показателя по ОЭСР, средний показатель для сферы услуг - лишь 43%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in South Korea, labor productivity in industry is 118% of the OECD figure, but only 43% of the average for services.

Я выполнила весь список ещё до того, как доросла до покупки холодильника для вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My bucket list was crossed off before I was old enough to buy a wine cooler.

В холодильнике есть еще, если хочешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's another one in the freezer if you want it.

Супермаркеты зависят от транспортировки и фермы промышленного масштаба, что снабжают их, скорее всего не выживут, когда поставки нефти начнут сокращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supermarkets reliant on transportation and the industrial scale farms that supply them are unlikely to survive as oil declines.

Холодильник переполнен. Будь добр что-нибудь поесть, но, не говори, что ничего нет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fridge's jam packed, fix yourself something to eat, but don't say there's no food here!

Для воды у него в холодильнике местечко всегда найдётся а я вынужден хранить свою банку с плавленым сыром под раковиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got room for all that water in that fridge, and I have to keep my can of spray cheese under the sink.

Согласно нашим последним квартальным показателям Промышленная полировка Kрюгера движется к красному сектору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to our latest quarterly thing Kruger Industrial Smoothing is heading into the red.

Анджела стояла возле холодильника, и я была довольна, глядя, как она покраснела и приняла виноватый вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angela was by the refrigerator and I was glad to see that she looked red and rather guilty.

Свежее бельё, полный холодильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh linens, a well-stocked fridge.

Я собирался убирать его в холодильник, если нет возражений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was gonna put him on ice if that was okay with you?

Мне положить это всё в холодильник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should I just put those things in the fridge?

Курочу холодильник, ищу мышь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking apart a fridge, looking for a mouse.

А что, если я принесу кучу фаршированных яиц, но не хочу ни с кем делиться, гарантируешь место в холодильнике?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I wanted to bring a large number of deviled eggs, but I didn't want to share them with anyone else, can you guarantee fridge space?

Я так хотела бы, чтобы ты мог объяснить... 60 человек погибло и десятки человек ранены в результате крушения поезда этим утром в промышленной зоне Декатур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish you were here so you could explain yourself. 60 people have been confirmed dead and dozens injured after a passenger train derailed this morning at the decatur industrial park.

В дополнение к визитам в больницу, Мы забили холодильник самыми разными фруктами и овощами, чтобы Мо-Мо могла питаться сбалансировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, in addition to the doctor visits, we've stocked the fridge with all kinds of fruits and vegetables so Maw Maw can have a balanced diet.

Если я выбралась из холодильника, может, хоть камера меня удержит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the freezer couldn't hold me, maybe a jail cell will.

У меня есть пара тюбиков с мозгами в холодильнике, если ты голодна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a couple of brain tubes in my mini-fridge if you're hungry.

Каждый год нам говорят, что мы вплотную подойдем к современной истории. Но мы всегда застряем на промышленной революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year they say we're going to get right up to the present but we always get stuck in the industrial revolution.

В аэрокосмической промышленности эпоксидная смола используется в качестве структурного матричного материала или в качестве структурного клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the aerospace industry, epoxy is used as a structural matrix material or as a structural glue.

Чвм были введены в промышленную эксплуатацию в 1960-х годах и широко используются в аэрокосмической и оборонной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PMFs were introduced commercially in the 1960s and are commonly used in aerospace and defense.

EPA пересмотрело правила NESHAP для целлюлозно-бумажной промышленности в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA revised the NESHAP regulations for the pulp and paper industry in 2012.

Могольская Индия была мировым лидером в обрабатывающей промышленности, производя около 25% мирового промышленного производства вплоть до 18-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mughal India was a world leader in manufacturing, producing about 25% of the world's industrial output up until the 18th century.

Ольстер также был более промышленно развит, чем другие части Ирландии, и сильно зависел от торговли с Великобританией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulster was also more industrialized than other parts of Ireland and was heavily dependent on trade with Great Britain.

Дрожжи рода Zygosaccharomyces имеют долгую историю как порченые дрожжи в пищевой промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yeast of the genus Zygosaccharomyces have had a long history as spoilage yeasts within the food industry.

Производство свинца сократилось после падения Рима и не достигало сопоставимых уровней вплоть до промышленной революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead production declined after the fall of Rome and did not reach comparable levels until the Industrial Revolution.

Отец Альфреда Нобеля, Иммануил Нобель, был промышленником, инженером и изобретателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfred Nobel's father, Immanuel Nobel, was an industrialist, engineer, and inventor.

Каждая страна устанавливает свои собственные законы и правила о минимальной заработной плате, и хотя большинство промышленно развитых стран имеют минимальную заработную плату, многие развивающиеся страны этого не делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each country sets its own minimum wage laws and regulations, and while a majority of industrialized countries has a minimum wage, many developing countries do not.

Ее отец владел каменоломней, а мать была дочерью промышленника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father owned a quarry, and her mother was an industrialist's daughter.

В 1759 году темно-красный эмалевый пигмент, известный как бенгара, стал промышленно доступным, что привело к красноватому возрождению оранжевого стиля ко-Имари 1720 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1759 the dark red enamel pigment known as bengara became industrially available, leading to a reddish revival of the orange 1720 Ko-Imari style.

Промышленная акция смешанного флота началась в январе 2017 года после отклонения предложения о выплате заработной платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial action by Mixed Fleet commenced in January 2017 after rejecting a pay offer.

Керамическая шариковая ручка Ohto Model CB-10F была использована на экономическом саммите промышленно развитых стран в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ohto Model CB-10F Ceramic Roller Ball Pen was used at the 1990 Economic Summit of Industrialized Nations.

Дебаты о начале промышленной революции также касаются огромного превосходства Великобритании над другими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debate about the start of the Industrial Revolution also concerns the massive lead that Great Britain had over other countries.

Медлинг находится в промышленной зоне Нижней Австрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mödling lies in Lower Austria's industrial zone.

Они представляют собой одну из самых ранних отраслей промышленности, созданных в районе Селли-Оук, которые связаны с промышленной революцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They represent one of the earliest industries established in Selly Oak area which are associated with the Industrial Revolution.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «промышленный холодильник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «промышленный холодильник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: промышленный, холодильник . Также, к фразе «промышленный холодильник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information