Простой техники - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Простой техники - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
outage of technology
Translate
простой техники -

- простой [имя существительное]

имя прилагательное: plain, bare, simple, elementary, ordinary, idle, common, mere, straightforward, simplex

имя существительное: downtime, dead time, lay-up

- техник [имя существительное]

имя существительное: technician, technicist, foreman, artificer, house-builder



Конструкция слинга, найденного в Лавлоке, была построена с помощью простой техники завязывания из двухслойной пряжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of the sling found at Lovelock was constructed through a simple knotting technique from a two-ply yarn.

Многие из существующих методов проектирования 2-канальных банков фильтров основаны на преобразовании переменной техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the existing methods for designing 2-channel filter banks are based on transformation of variable technique.

В целом начала осуществляться более активная деятельность по содействию конкретному применению достижений науки и техники в целях уменьшения опасности стихийных бедствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, more effort was put into the promotion of concrete applications of science and technology for disaster reduction.

Это имеет важное значение для разработки новаторской политики в области науки и техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is important to establish innovative science and technology policies.

Расходы по статье прочего оборудования включали закупку факсимильных аппаратов и запасных частей для другой конторской техники и фотокопировальных машин, потребовавшихся в связи с проведением незапланированного ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other equipment purchased included facsimile machines and spare parts for other office machines and photocopiers to effect unforeseen repairs.

Я собираюсь поговорить с вами сегодня о разработке медицинской техники для мест с ограниченными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings.

В сфере вычислительной техники в США более миллиона свободных рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computing alone, there are over a million jobs in the U.S.

Я просто позволил продавцу бытовой техники сделать себе укол, Шон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just let an appliance salesman inject my face, Shawn.

Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи, что каждый ребенок особенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-esteem movement revolved around a single notion - the idea, the single idea that every child is special.

Вулканские техники мысли кажутся мне такими ненадежными, когда жизнь Спока в опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vulcan mind techniques, they seem so untrustworthy - now that Spock's life is at stake.

Мелани казалась - да такой она и была - простой, как земля, надежной, как хлеб, чистой, как вода ручья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked-and was-as simple as earth, as good as bread, as transparent as spring water.

Это можно исправить с помощью простой операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it can be corrected with a simple surgical procedure.

Ты легко можешь менять температуру с помощью этого регулятора, а ещё в ней есть простой в использовании таймер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this knob, you can adjust it to whatever temperature you want in a snap. It has a timer function you can set for the right number of minutes.

Все ее женское естество ожило, пришло в движение, открылось, не опасаясь своей уязвимости и беззащитности. В слепом обожании мужчины - любовь всякой простой души.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her womb and bowels she was flowing and alive now and vulnerable, and helpless in adoration of him as the most naive woman.

Поэтому выбор правильного метода и техники является важной частью выполнения НДТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, choosing the right method and technique is an important part of the performance of NDT.

Поскольку эффект Пульфриха зависит от движения в определенном направлении, чтобы вызвать иллюзию глубины, он не полезен в качестве общей стереоскопической техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the Pulfrich effect depends on motion in a particular direction to instigate the illusion of depth, it is not useful as a general stereoscopic technique.

Он обычно используется в качестве фона для техники хромакей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly used as a background for the chroma key technique.

Это может начаться с простой передачи, такой как листовка, сброшенная с самолета, или реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may begin with a simple transmission such as a leaflet dropped from a plane or an advertisement.

Задача целочисленной факторизации-это вычислительная задача определения простой факторизации данного целого числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The integer factorization problem is the computational problem of determining the prime factorization of a given integer.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Практикующий Калари должен был бы научиться предвидеть, приспосабливаться и нейтрализовывать эти новые техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kalari practitioner would need to learn how to anticipate, adapt to and neutralize these new techniques.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

GLBasic-очень простой в освоении и использовании базовый диалект, который компилируется для многих платформ, включая Windows CE и Windows Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GLBasic – a very easy to learn and use BASIC dialect that compiles for many platforms, including Windows CE and Windows Mobile.

Аналогичный анализ серийных номеров применялся и для другой военной техники времен Второй мировой войны, наиболее успешно-для ракеты Фау-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar serial-number analysis was used for other military equipment during World War II, most successfully for the V-2 rocket.

Идея была простой, но эффективной, с оптимальным использованием задействованных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea was simple but efficient, making optimal use of the materials involved.

Морис Боннетт улучшил автостереографию барьерной сетки в 1930-х годах с помощью своей техники relièphographie и сканирующих камер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maurice Bonnett improved barrier grid autostereography in the 1930s with his relièphographie technique and scanning cameras.

Самый простой из тестов предпочтений предлагает выбор между двумя альтернативами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest of preference tests offers a choice between two alternatives.

По мере развития техники число квалифицированных рабочих сокращалось, а детский труд процветал, увеличивая прибыль для капиталиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the progression of machinery, the numbers of skilled workers decreased while child labor flourished, increasing profits for the capitalist.

Идеалы мин и импортированные техники продолжались в идеализированных работах ранней династии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ming ideals and imported techniques continued in early dynasty idealized works.

На дороге самый простой подход к спущенной шине, если имеется запасная внутренняя трубка, заключается в замене трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the road, the easiest approach to a flat tire, should a spare inner tube be available, is to replace the tube.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Например, работники могут соблюдать все правила техники безопасности таким образом, что это будет препятствовать их производительности, или они могут отказаться работать сверхурочно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, workers might follow all safety regulations in such a way that it impedes their productivity or they might refuse to work overtime.

Обе стороны также бросили оборудование на поле боя, потому что их техники не смогли провести ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both sides also abandoned equipment in the battlefield because their technicians were unable to carry out repairs.

Желудок может быть простой трубкой, но зоб, когда он присутствует, является увеличенной частью средней кишки с несколькими парами ceca, которые хранят проглоченную кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stomach may be a simple tube, but the crop, when present, is an enlarged part of the midgut with a number of pairs of ceca that stores ingested blood.

Потери как союзников, так и конфедератов могут быть высокими, но союз располагает большими ресурсами для замены потерянных солдат и техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Union and Confederate casualties could be high, but the Union had greater resources to replace lost soldiers and equipment.

Вебер отмечает, что это не философия простой жадности, а утверждение, нагруженное моральным языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weber notes that this is not a philosophy of mere greed, but a statement laden with moral language.

Самой простой и распространенной многозвездной системой является двойная звезда, но встречаются и системы из трех и более звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest and most common multi-star system is a binary star, but systems of three or more stars are also found.

Военная тактика, разработанная до Первой мировой войны, не поспевала за развитием техники и устарела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military tactics developed before World War I failed to keep pace with advances in technology and had become obsolete.

Мокрое крыло - это техника аэрокосмической техники, в которой конструкция крыла самолета герметизируется и используется в качестве топливного бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wet wing is an aerospace engineering technique where an aircraft's wing structure is sealed and used as a fuel tank.

Достижения в области вычислительной техники также означали, что операции могут выполняться намного быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advances in computing technology also meant that the operations could be performed much faster, too.

В течение зимы 1917 и 1918 годов он изучал основы техники фотолаборатории, работая на полставки в Сан-Франциско в отделке фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the winters of 1917 and 1918, he learned basic darkroom technique while working part-time for a San Francisco photograph finisher.

Международный журнал холодильной техники является справочным журналом в области холодильной техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Journal of Refrigeration is the reference journal in the refrigeration field.

Frigidaire-американская компания по производству бытовой и коммерческой бытовой техники, дочерняя компания европейской материнской компании Electrolux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frigidaire is the US consumer and commercial home appliances brand subsidiary of European parent company Electrolux.

В июне 2016 года Haier Group приобрела подразделение бытовой техники General Electric за $ 5,4 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June, 2016 Haier Group acquired General Electric's appliance division for $5.4 billion.

Покупка сделала Whirlpool крупнейшим в мире производителем крупной бытовой техники, с годовым объемом продаж около $ 6 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purchase made Whirlpool the world's largest manufacturer of major appliances, with annual sales of approximately $6 billion.

В Кракове фильм был снят на Центральном вокзале и в Университете науки и техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Kraków the film was shot at the Central Station and the University of Science and Technology.

В CMUcam является низкая стоимость устройства вычислительной техники и систем видения, предназначенных для исследования робототехники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CMUcam is a low cost computer vision device intended for robotics research.

Для техники физика является вспомогательной, и в некотором смысле технология рассматривается как прикладная физика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For technology, physics is an auxiliary and in a way technology is considered as applied physics.

По оценкам, было построено чуть более 15 000 единиц техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that just over 15,000 units were built.

Статьи и книги на тему ракетной техники появлялись все чаще с пятнадцатого по семнадцатый век.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Articles and books on the subject of rocketry appeared increasingly from the fifteenth through seventeenth centuries.

Техники релаксации также могут быть полезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relaxation techniques may also be useful.

В 1945 году, стремясь попасть в бурно развивающуюся послевоенную индустрию бытовой техники, компания слилась с Williams Oil-O-Matic, A Bloomington, Ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945 looking to get into the booming postwar appliance industry, the company merged with Williams Oil-O-Matic, a Bloomington, Ill.

В рамках четырех модернизаций технически подготовленные специалисты широкого профиля были необходимы больше, чем узкоспециализированные техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Four Modernizations, technically trained generalists were needed more than highly specialized technicians.

В психотерапии такие техники, как гипноз, медитация, поддерживают психологические процессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Psychotherapy techniques like hypnosis, meditation, support psychological processes.

Для взимания платы с автомобилистов за пользование парковкой используются различные виды техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various forms of technology are used to charge motorists for the use of a parking lot.

Это обычно необходимо только для продвинутой техники трансклюзии основной пространственной статьи на другую страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is usually only necessary for the advanced technique of transcluding a main space article into another page.

Недостатком при использовании техники намотки флайера является то, что за один раз можно намотать только один зуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A disadvantage when using the flyer winding technique is the fact that only one tooth at a time can be wound.

Затем для создания мотивов на украшениях использовались различные техники, такие как использование штампа или гравюры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different techniques, such as using a stamp or engraving, were then used to create motifs on the jewellery.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «простой техники». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «простой техники» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: простой, техники . Также, к фразе «простой техники» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information