Протонный перенос в возбуждённых состояниях - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
протонный резонанс - proton resonance
протонных - proton
ингибитор протонной помпы - proton pump inhibitor
терапевтический центр протонной - proton therapy center
протонный удар - proton impact
электронно-протонный спектрометр - electron-proton spectrometer
протонный прецессионный магнитометр - proton precession magnetometer
степень протонного переноса - extent of proton transfer
протонной обменной мембраной - proton exchange membrane
позитрон-электрон-протонное накопительное кольцо - positron-electron-proton storage ring
Синонимы к протонный: протон, протонной, протоновым, протонов, протонная, протона
имя существительное: transfer, carry-over, carry, hyphenation, transposition, transferal
переносной передатчик - portable transmitter
точка установки переноса - hyphenation point
делать перенос счета на следующую страницу - bring forward
переноски - carry
счетчик со сквозным переносом - ripple counter
дальний атмосферный перенос - long-range atmospheric transport
переносимость препарата - tolerability of the drug
момент для переноски - moment carrying
местный переносчик - indigenous vector
переносные обогреватели - portable heaters
Синонимы к перенос: трансфер, перевод, передача, перенос, перемещение, переброс, переноска, перевозка, дальнобойность, дальность полета
Антонимы к перенос: заем
Значение перенос: Знак в месте раздела слова, конец к-рого переносится на другую строку ( - ).
в известной степени - to a certain extent
в ожидании - pending
вдаваться в тонкости - go into details
в конечном счете - in the end
имеющийся в наличии - available
сбиваться в войлок - felt
в переплете - bound
посвящение в тайну - initiation
сбор кораблей в назначенном месте - rendezvous
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
генератор с параллельным возбуждением - shunt dynamo
шунтовое возбуждение - shunt excitation
возбуждать против кого-либо дело за клевету - sue a person for libel
возбуждающая волна - exciting wave
возбуждающий дугу - arc-striking
возбуждению правовой - instituting legal
продольно-поперечное возбуждение - direct-and-quadrature axes excitation
релаксация внутримолекулярного возбуждения - intramolecular excitation relaxation
теория эмоционального возбуждения - affective arousal theory
Синонимы к возбуждённых: не в себе, поднятый, вызванный, вне себя, пьяный
газообразное состояние - gaseous state
идеальное состояние - perfect condition
состояние агитационного / тревоги - state of agitation/anxiety
беден структурное состояние - poor structural condition
неизвестное состояние NE - unknown ne status
Ваше физическое состояние - your physical condition
суицидальное состояние - suicidal state
состояние местоположение - state location
Состояние дорожки - track condition
текущее состояние мира - the current state of the world
В этом случае возбужденный атом расслабляется до основного состояния, и он производит второй фотон частоты ν21. |
In this case, the excited atom relaxes to the ground state, and it produces a second photon of frequency ν21. |
Согласно Канеману, внимание обычно определяется возбуждением; это общее состояние физиологической активности. |
According to Kahneman, attention is generally determined by arousal; a general state of physiological activity. |
Однако некоторые фотоны вызывают стимулированное излучение в атомах возбужденного состояния, высвобождая другой когерентный фотон. |
However, some photons cause stimulated emission in excited-state atoms, releasing another coherent photon. |
Переходы также могут происходить на более высокие энергетические уровни, но первое возбужденное состояние обозначается для простоты. |
Transitions can also occur to higher energy levels, but the first excited state is denoted for simplicity. |
Он крайне возбужден и легко впадает в патологическое состояние, напоминающее транс. |
He is in an extremely neurotic condition and falls very easily into a state of pathological withdrawal - a trance, if you choose to call it that. |
Однако в китайской культуре низкие положительные состояния возбуждения предпочтительнее высоких положительных состояний возбуждения. |
However, in Chinese culture low arousal positive states are preferable to high arousal positive states. |
Правда, у него накопилось, что рассказать; он был в чрезвычайно возбужденном состоянии духа и обрадовался тому, что поймал во мне слушателя. |
It is true that he had a great deal stored up to tell me. He was in a state of great excitement, and was delighted to have got hold of me for a listener. |
Искусственное возбуждение этих состояний искажает то, как они происходят естественным образом. |
To stir up those conditions artificially tampers with how they happen naturally. |
Рассматривая их, Милош обнаруживает, что его накачали наркотиками, чтобы вызвать агрессивное, сексуально возбужденное и внушаемое состояние. |
Viewing them, Miloš discovers that he was drugged to induce an aggressive, sexually aroused, and suggestible state. |
Это часто происходит из-за нерадиационного распада до самого низкого вибрационного энергетического уровня возбужденного состояния. |
It is frequently due to non-radiative decay to the lowest vibrational energy level of the excited state. |
Эмоция - возбуждение или расстройство сознания, страстное или напряжённое состояние разума. |
Emotion: Agitation or disturbance of mind vehement or excited mental state. |
Поскольку F-f переходы запрещены Лапортом, то после возбуждения электрона распад до основного состояния будет медленным. |
As f-f transitions are Laporte-forbidden, once an electron has been excited, decay to the ground state will be slow. |
Возбужденное состояние синглетного молекулярного кислорода отвечает за красную хемилюминесценцию в растворе. |
Excited state singlet molecular oxygen is responsible for red chemiluminescence in solution. |
Возбужденное состояние затем переходит в молекулу красителя, также известную как сенсибилизатор или флуорофор, и затем флуоресцирует обратно в основное состояние. |
The excited state will then transfer to a dye molecule, also known as a sensitizer or fluorophor, and subsequently fluoresce back to the ground state. |
Ваш гиппокамп в состоянии возбуждения. |
Your hippocampus is in a state of agitation. |
Более того, он был использован для обнаружения тонкой структуры, наблюдающей переходы в возбужденные состояния дочери. |
Moreover, it was used to discover the fine structure observing transitions to excited states of the daughter. |
На самом деле, активность коры надпочечников приводит к состоянию повышенного возбуждения. |
In fact, the action of the adrenal-cortical system causes hyper-alertness. |
Все последние дни я или был нервно возбужден, или находился в состоянии тупого безразличия. |
During all the intervening time my mental condition had been a hurrying succession of vague emotional states or a sort of stupid receptivity. |
Удивительно, но экспериментаторы видели переход к первому возбужденному состоянию дочери более сильным, чем переход к основному состоянию. |
Surprisingly, the experimentalists had seen a transition to the first excited state of the daughter stronger than that to the ground state. |
Через некоторое время после возбуждения элемент переходит в тугоплавкое состояние, в котором он не может быть возбужден. |
Some time after the excitation the element switches to a refractory state, in which it cannot be excited. |
Он не маньяк в типично возбужденном состоянии, не идиот, потому что написал разумное заявление. |
He is not a maniac in a typically agitated state, not an idiot, for he wrote a sensible statement. |
Это происходит потому, что запрещенная зона определяет химическую энергию, которая хранится в точке в возбужденном состоянии. |
This is because the band gap determines the chemical energy that is stored in the dot in the excited state. |
Когда квантовые точки освещаются ультрафиолетовым светом, электрон в квантовой точке может быть возбужден до состояния более высокой энергии. |
When the quantum dots are illuminated by UV light, an electron in the quantum dot can be excited to a state of higher energy. |
По мнению мистера Линдси, мы оба должны находиться в состоянии постоянного возбуждения. |
According to Mr Lindsay, we should both be in a state of perpetual tumescence. |
Тревога или возбуждение могут усугубить состояние многих больных. |
Anxiety or excitement can exacerbate the condition for many sufferers. |
Этот термин может также относиться к состоянию сексуального возбуждения или предвкушения такового-настойчивый сексуальный импульс, желание или образ мыслей. |
The term may also refer to a state of sexual arousal or anticipation of such – an insistent sexual impulse, desire, or pattern of thoughts. |
Все пребывали в возбужденном состоянии из-за недельного домашнего ареста. |
Everyone was going a little stir crazy at having been under house arrest for a week. |
Возбужденное состояние исходного материала будет затем подвергаться реакциям, которые оно обычно не могло бы, если бы оно было непосредственно освещено. |
The excited state of the starting material will then undergo reactions it ordinarily could not if directly illuminated. |
Другие медицинские состояния, которые могут напоминать возбужденный бред, - это панические атаки, гипертермия, диабет, травма головы, белая горячка и гипертиреоз. |
Other medical conditions that can resemble excited delirium are panic attacks, hyperthermia, diabetes, head injury, delirium tremens, and hyperthyroidism. |
Я думаю, после извлечения из кокона, Уолли остался в возбужденном состоянии. |
I think extracting Wally early from that cocoon left him in a fugue state. |
Я был в таком возбужденном состоянии, что не мог никак догадаться. |
I was too much excited to be able to exercise my ingenuity. |
Состояние, которое сочетает в себе психическое и физическое возбуждение, агрессивное поведение. |
A condition that combines psychomotor agitation and aggressive behavior. |
В хемилюминесценции возбужденное состояние создается посредством химической реакции. |
In chemiluminescence, an excited state is created via a chemical reaction. |
Возбужденные частицы, отскакивая друг от друга, передают тепло, перемещая его из горячего состояния в холодное. |
Excited particles bouncing off each other transfer the heat, moving it from hot to cold. |
При отсутствии других процессов число атомов, находящихся в возбужденном состоянии в момент времени t, задается. |
In the absence of other processes, the number of atoms in the excited state at time t, is given by. |
Эксперименты, в которых используется эффект Ханле, включают измерение времени жизни возбужденных состояний и обнаружение присутствия магнитных полей. |
Experiments which utilize the Hanle effect include measuring the lifetime of excited states, and detecting the presence of magnetic fields. |
Из состояния бредового возбуждения, он стремительно погружается в пучину отчаянья. |
He is riding the grand loopen-ze-loop that goes from the height of delusional gaiety to the trough of despair. |
Переход с возбужденным состоянием 14С, предсказанный в Исх. |
A transition with an excited state of 14C predicted in Ref. |
Читатель благоволит вспомнить, что упомянутый сквайр покинул гостиницу вне себя от бешенства и в этом возбужденном состоянии пустился в погоню за дочерью. |
The reader may be pleased to remember that the said squire departed from the inn in great fury, and in that fury he pursued his daughter. |
Поскольку по меньшей мере половина населения атомов должна быть возбуждена из основного состояния для получения инверсии населения, лазерная среда должна быть очень сильно накачана. |
Because at least half the population of atoms must be excited from the ground state to obtain a population inversion, the laser medium must be very strongly pumped. |
Еще мне было известно, что он находился в состоянии сильного нервного возбуждения. |
He was in a condition of great nervous excitement. |
Молекулы / атомы вещества в возбужденном энергетическом состоянии часто гораздо более реактивны, то есть более подвержены химическим реакциям. |
The molecules/atoms of substance in an excited energy state are often much more reactive; that is, more amenable to chemical reactions. |
Без центров возбуждения и сознания тело не может пробудиться, оставаясь в коматозном состоянии. |
Without the arousal and consciousness centers, the body cannot awaken, remaining in a comatose state. |
Испанцы уже вернулись после посещения площади Святого Петра и пребывали в состоянии сильного возбуждения. |
The Spaniards had returned from the Wednesday audience in a state of great excitement. |
Эти возмущения приводят к различному расположению электронов в возбужденном состоянии участвующих молекул и, следовательно, к различным эффектам. |
These perturbations result in different arrangement of electrons in the excited state of the involved molecules and therefore in different effects. |
Он был основателем нового научного направления-химии структурно нежестких молекул в основном и возбужденном состояниях. |
He was the founder of a new scientific field — chemistry of structurally nonrigid molecules in the ground and excited states. |
Однажды вечером Холмс приходит в резиденцию доктора Джона Ватсона в несколько возбужденном состоянии, с ссадинами и кровоточащими костяшками пальцев. |
Holmes arrives at Dr. John Watson's residence one evening in a somewhat agitated state and with grazed and bleeding knuckles. |
Кажется, он часто впадал в какое-то странное возбужденное состояние. |
Seems he used to get into rather queer excitable states. |
Он оправился лишь тогда, когда снова подул бриз, и пришел в чрезвычайно возбужденное состояние, когда на корабль поднялся лоцман. |
He did not recover until the breeze sprang up again, and was in a highly excited state when the pilot came on board. |
Потом, в одно прекрасное воскресенье, от Себастьяна пришла телеграмма, которая привела меня в состояние лихорадочного возбуждения. |
Finally, one Sunday afternoon, a telegram arrived from Sebastian which threw me into a state of fevered anxiety. |
Для их увольнения со службы было также возбуждено дисциплинарное производство. |
Disciplinary proceedings had also been instituted with a view to their expulsion. |
Когда колумбийцы поймут, какое вторжение мы совершили, они переведут военные силы в состояние боеготовности. |
When the Columbians realize just what kind of incursion we've committed, they'll place their military on high alert. |
Папа, отрицание - это нездоровое состояние. |
Dad, this level of denial is unhealthy. |
Его жена Аида страдала артритом, и по мере того, как состояние ее ухудшалось, Тови забросил свою внешнюю деятельность, чтобы посвятить все свое время заботе о ней. |
His wife, Aida, suffered from arthritis and, as the condition worsened, Tovey gave up his external activities to devote his time to caring for her. |
Его честолюбивое намерение состояло в том, чтобы утвердить свой деловой характер и сколотить состояние; и он жил, чтобы преуспеть в этой цели и долго наслаждаться своей репутацией и богатством. |
His ambition was to establish his character as a man of business and to make a fortune; and he lived to succeed in this aim and long to enjoy his reputation and wealth. |
Состояние системы представляется в виде вектора действительных чисел. |
The state of the system is represented as a vector of real numbers. |
Звук также можно рассматривать как возбуждение слухового механизма, которое приводит к восприятию звука. |
Sound can also be viewed as an excitation of the hearing mechanism that results in the perception of sound. |
9 марта 2011 года судья отказал в возбуждении коллективного иска. |
A judge denied class action status on March 9, 2011. |
В сущности, существует внутренняя мотивация к поиску идеального баланса состояний возбуждения. |
In essence, there is an intrinsic motivation to search for a perfect balance of arousal states. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «протонный перенос в возбуждённых состояниях».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «протонный перенос в возбуждённых состояниях» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: протонный, перенос, в, возбуждённых, состояниях . Также, к фразе «протонный перенос в возбуждённых состояниях» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.