Профессор кафедры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: professor, prof, academic, Dryasdust
сокращение: Prof.
профессор университета - university professor
профессор права - law professor
профессор медицины - medical professor
академический профессор - Academic professor
знаменитый профессор - a famous professor
известный профессор - renowned professor
чокнутый профессор - The Nutty professor
профессор юриспруденции - law professor
бывший профессор университета - former university professor
профессор фей - fairies professor
Синонимы к профессор: ученый, гелертер, знаток, педагог, мастак
Значение профессор: Высшее учёное звание преподавателя высших учебных заведений, а также лицо, обладающее этим званием.
имя существительное: chair, pulpit, rostrum, dais, cathedra, lectern, tribune, pew
кафедра информатики - computer science department
кафедра земельного кадастра - Department of Land Registry
кафедра перевода - Department of Translation
кафедра акушерства и гинекологии - department of obstetrics and gynecology
кафедра социологии - Department of sociology
церковная кафедра - pulpit
кафедра теоретической механики - Chair of Theoretical Mechanics
кафедра нервных болезней - Department of Nervous Diseases
кафедра патологической анатомии - Department of Pathological Anatomy
кафедра практической философии - Department of Practical Philosophy
Синонимы к кафедра: стул, кресло, председатель, кафедра, председательское место, профессура, деятельность проповедника, трибуна, нос корабля, ростра
Значение кафедра: Возвышение для оратора, лектора.
Доктор Джеймс Моррис из геологической службы и профессор кафедры геологии нефти из МТИ. |
Dr. James Morris of the US Geological Survey and Professor of Petroleum Geology at MIT. |
В 1950 году он был одновременно назначен полноправным профессором кафедры ботаники Мичиганского университета. |
In 1950 he was simultaneously appointed a full professor in the University of Michigan's Department of Botany. |
Миш входил в попечительский совет Детройтского университета милосердия, где он также был адъюнкт-профессором кафедры ортопедической стоматологии. |
Misch served on the Board of Trustees at the University of Detroit Mercy where he was also an Adjunct Professor in the Department of Prosthodontics. |
Полноватый профессор авиакосмической кафедры, похож на скунса. |
Overweight aerospace professor who looks like a skunk. |
Она продолжала работать в Калифорнийском университете в Риверсайде еще семнадцать лет, прежде чем стать профессором кафедры Нематологии. |
She continued to work at UC-Riverside for a further seventeen years before becoming a Professor in the Department of Nematology. |
Первым обладателем вновь созданной и вновь названной кафедры является профессор Саймон Диксон, ранее работавший в Университете Лидса. |
The first holder of the reinaugurated and newly named chair is Professor Simon Dixon, formerly of the University of Leeds. |
Профессор Ньюман, заведующий кафедры, уходит на пенсию, поэтому... |
Professor Newman, the department head, is retiring, so... |
Колби пришел в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе в качестве профессора психиатрии в 1974 году, а несколько лет спустя был совместно назначен профессором кафедры компьютерных наук. |
Colby came to UCLA as a professor of psychiatry in 1974, and was jointly appointed professor in the Department of Computer Science a few years later. |
Горовиц опознал профессора как Роберта Данкли, доцента кафедры уголовного правосудия в Северном Колорадо. |
Horowitz identified the professor as Robert Dunkley, an assistant professor of criminal justice at Northern Colorado. |
До создания кафедры Зибель в 2015 году она была профессором истории Филипа и Бьюлы Роллинс. |
Prior to the Siebel chair's creation in 2015, she was the Philip and Beulah Rollins Professor of History. |
Олакунби Оджуолапе Оласопе-профессор кафедры классической литературы Университета Ибадана в Нигерии. |
Olakunbi Ojuolape Olasope is a Professor in the Department of Classics at the University of Ibadan in Nigeria. |
После работы в фирме Дворкин стал профессором права в Йельской юридической школе, где он стал обладателем кафедры юриспруденции Уэсли Н.Хофельда. |
After working at the firm, Dworkin became a Professor of Law at Yale Law School, where he became the holder of the Wesley N. Hohfeld Chair of Jurisprudence. |
Он является профессором кафедры дизайна в университете города Саппоро в Хоккайдо, Япония. |
He is a professor in the department of design at Sapporo City University in Hokkaido, Japan. |
В 1990-е годы она занимала должность профессора кафедры Салливана в Университете Иллинойса при Чикагской Архитектурной школе. |
In the 1990s, she held the Sullivan Chair professorship at the University of Illinois at Chicago's School of Architecture. |
Ларри А. Вассерман-канадский статистик, профессор кафедры статистики и машинного обучения Университета Карнеги-Меллон. |
Larry A. Wasserman is a Canadian statistician and a professor in the Department of Statistics and the Machine Learning Department at Carnegie Mellon University. |
1 июля 2013 года Оппенгеймер занял должность профессора кафедры истории в Университете Флиндерса в Южной Австралии. |
On 1 July 2013, Oppenheimer took up a professorship as Chair of History at Flinders University in South Australia. |
В 1865 году он был избран профессором кафедры всеобщей истории Московского университета и начал преподавать там. |
In 1865 he was elected a professor in the department of general history at Moscow University and began teaching there. |
В 1992 году он был назначен профессором и директором кафедры. |
In 1992 he was appointed professor and director of the Dept. |
Уолл стал профессором кафедры биологии в ХГУ в 2006 году и сыграл ключевую роль в создании школы глобальной экологической устойчивости в ХГУ в 2008 году. |
Wall became a Professor in the Department of Biology at CSU in 2006 and was key in establishing the School of Global Environmental Sustainability at CSU in 2008. |
В июне того же года он был назначен профессором кафедры анатомии в Университете Нагишомбата. |
In June of the same year he was appointed to a professorial chair in anatomy at the University of Nagyszombat. |
Он профессор кафедры английского языка Дартмутского колледжа. |
He is a professor at Dartmouth College's English Department. |
В 1903 году он стал приват-доцентом кафедры акушерства и гинекологии, а в 1909 году-адъюнкт-профессором. |
In 1903 he became privat-docent for OB/GYN, becoming an associate professor in 1909. |
В 1950 году он стал первым профессором кафедры педагогики в Португалии. |
In 1950 he became the first Chair Professor of Pedagogy in Portugal. |
В 2018 году, бабах пообещали 5 миллионов долларов в Калтех, чтобы наделить профессорской кафедры в честь президента Калифорнийского технологического института, Почетный Дэвид Балтимор. |
In 2018, the Broads pledged $5 million to Caltech to endow a professorial chair in honor of Caltech President Emeritus David Baltimore. |
В 1993 году он был назначен профессором кафедры географии Синьцзянского университета. |
In 1993 he was appointed as professor in the Department of Geography at Xinjiang University. |
Он дважды менял академические кафедры, став профессором общей патологии в 1781 году и специальной патологии в 1786 году. |
He switched academic chairs twice, becoming the professor of general pathology in 1781 and of special pathology in 1786. |
Например, многие университетские кафедры предоставили личные страницы для профессоров, а телевизионные вещатели предоставили их для своих эфирных личностей. |
For example, many university departments provided personal pages for professors and television broadcasters provided them for their on-air personalities. |
В 1994 году он был назначен почетным профессором кафедры ортодонтии. |
In 1994, he was appointed Professor Emeritus in the Orthodontic Department. |
Она является профессором кафедры наук о Земле Калифорнийского университета в Санта-Барбаре. |
She is a professor in the Department of Earth Sciences at the University of California, Santa Barbara. |
С 2001 по 2003 год он был профессором кафедры драматургии Стелленбосского университета. |
From 2001 to 2003 he was a professor in the Drama Department at Stellenbosch University. |
Послушайте, профессор Гейл, я мог бы сидеть тут... и, уверен, как и другие... ссылаться на сокращение кафедры, требовать от вас больше публикаций... |
Look, Professor Gale, I could sit here like others have, and plead departmental cutbacks, claim you need more publications, I need a minority. |
Он является почетным профессором кафедры английского языка Индианского университета в Блумингтоне. |
He is Professor Emeritus in the Department of English at Indiana University, Bloomington. |
Специально для этой цели Управление приглашало профессора кафедры психологии Колумбийского университета. |
The Agency had a Columbia University professor of psychology on retainer to handle that. |
Сименс был учрежден в качестве первого профессора новой кафедры дерматологии в 1929 году в Лейденском университете. |
Siemens was instituted as the first professor of the new dermatology department in 1929 at the University of Leiden. |
Чарльз Франти был профессором кафедры эпидемиологии и профилактической медицины школы ветеринарной медицины Калифорнийского университета в Дэвисе и умер в 2003 году. |
Charles Franti was a professor in the department of epidemiology and preventive medicine of the UC Davis School of Veterinary Medicine and died in 2003. |
Доктор Тэнг, профессор кафедры молекулярной биологии в Метрополисском Университете. |
Dr. Teng is a professor of molecular biology at Metropolis University. |
К 1904 году он был профессором этого института и стал директором кафедры психиатрии, когда Крепелин переехал в Мюнхен. |
By 1904 he was a full professor at that institution, and became director of the Department of Psychiatry when Kraepelin moved to Munich. |
С 1980 по 1990 год он был почетным адъюнкт-профессором кафедры физики и атмосферных наук Университета Дрекселя, Филадельфия. |
From 1980 to 1990 he was honorary Adjunct Professor at the Department of Physics and Atmosperic Sciences of Drexel University, Philadelphia. |
С 1989 года он был профессором кафедры математического моделирования систем и процессов. |
Since 1989 he was professor on Chair of Mathematical Modeling of Systems and Processes. |
Нам нужен главнокомандующий, а не профессор права, стоящий за кафедрой. |
We need a commander in chief, not a professor of law standing at the lectern. |
Означает ли это, что вы нам тоже поможете, профессор? |
Then you will be assisting us too? |
Через несколько недель Майкла исключили. Причина - ссора с одним из профессоров колледжа. |
Michael dropped out a few weeks later after he got into an altercation with one of his professors. |
Детского патологоанатома не было, но профессор Джексон считает, что это больше похоже на удар о стену или об пол, чем на прямой удар. |
No paediatric pathologist available but Professor Jackson's thinking more thrown against a wall or the floor rather than a direct strike. |
Думаете, профессор Вспыльчивость с этим справится? |
how do you think professor short fuse is gonna handle that? |
Professor Rafael Piertsanta, the hour of vengance draws near. |
|
Спросите себя, зачем профессор археологии вывез свитки в Нью-Йорк,.. ...а карту оставил в депозитной ячейке израильского банка? |
Why would an archeology professor bring the scrolls to New York but leave the map in Israel hidden inside a safe-deposit box? |
Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного. |
There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished. |
С условием, что буду договариваться только с профессором. |
On the condition that I will only work with the professor. |
I returned the keys to you, professor. |
|
Это профессор из Сеула, кинорежиссёр |
He's a professor from Seoul and a film director. |
Профессор Лав, вы не могли бы объяснить это так, чтобы господин Хартли это бы понял? |
Professor Love, don't you think Mr. Hartley would like to know what that means in lay terms? |
Помощник прокурора будет доказывать, что как профессор в области химии, вы могли знать, как изготовить чистый наркотик. |
The A.U.S.A. is gonna argue that, as a chemistry professor, you would know how to create a pure version. |
Профессор Стивс сказал, что вы представили это как окончательный вариант. |
Professor Steeves says that you submitted it as your final. |
Росс подхватил пневмонию после того, как его окунули в фонтан несколько студентов, которые, по словам Росса, полностью поддерживали профессора Артура августа Тилли. |
Ross caught pneumonia after being dunked in a fountain by a number of students who had, according to Ross, the full support of a professor, Arthur Augustus Tilley. |
Клиффорд Мэйс, профессор Школы образования Маккея Университета Бригама Янга, разработал то, что он назвал архетипической педагогикой. |
Clifford Mayes, professor in the Brigham Young University McKay School of Education, has developed what he has termed archetypal pedagogy. |
Кинг познакомился со своей будущей женой, сокурсницей Табитой Спрюс, в университетской библиотеке Фоглера после одного из семинаров профессора Хатлена; они поженились в 1971 году. |
King met his future wife, fellow student Tabitha Spruce, at the University's Fogler Library after one of Professor Hatlen's workshops; they wed in 1971. |
Привет, том, я также получил электронное письмо от профессора Холдернесса и провел с ним несколько интересных обменов мнениями. |
Male bra Over the last three years this has ben a divisive topic, with frequent inserts and removals. |
По словам профессора Эллвуда, книга Безанта и Ледбитера оказала большое влияние на современное искусство. |
According to professor Ellwood, the book by Besant and Leadbeater had a large influence on modern art. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профессор кафедры».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профессор кафедры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профессор, кафедры . Также, к фразе «профессор кафедры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
