Профиль ламинарного течения для сжимаемого потока - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Профиль ламинарного течения для сжимаемого потока - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
laminar profile for compressible flow
Translate
профиль ламинарного течения для сжимаемого потока -

- профиль [имя существительное]

имя существительное: profile, section, shape, contour, side view, cutout, cut, elevation, cross-section

- течения

currents

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- сжимаемого

compressible

- потока

of the flow



Наблюдается, что переход от ламинарной к турбулентной границе происходит, когда RaL превышает около 109.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is observed that a transition from a laminar to a turbulent boundary occurs when RaL exceeds around 109.

Наконец, устройство с ламинарным потоком создает поток воды в 1,5-2,4 г / мин, который сокращает потребление воды наполовину, но может быть переведен на нормальный уровень воды, когда это оптимально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, a laminar flow device creates a 1.5-2.4 gpm stream of water that reduces water use by half, but can be turned to normal water level when optimal.

Дизайнер Mita, Asahi Miyahara, выбрал популярный в то время аэродинамический профиль NACA series 6, который был направлен на оптимизацию ламинарного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mita designer, Asahi Miyahara, chose a NACA series 6 airfoil, popular at the time, which aimed to optimise laminar flow.

Другой P-47B позже был оснащен новым крылом с ламинарным потоком в поисках более высокой производительности и перепроектирован XP-47F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another P-47B was later fitted with a new laminar flow wing in search of higher performance and redesignated XP-47F.

Другая специализированная струя-ламинарная струя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another specialized jet is the laminar jet.

На больших углах атаки он задевает все еще ламинарный пограничный слой, инициируя разделение потока раньше, чем в других положениях вдоль крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high angles of attack, it trips the still-laminar boundary layer, initiating flow separation earlier than at other positions along the wing.

Только один был произведен, но эта машина продолжает летать в исследовательской программе в ламинарном потоке над Крыльями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one was produced but this machine continues to fly in a research program into laminar flow over wings.

Исследования показали, что конструкция крыла была недостаточно прочной, чтобы противостоять эффектам сжимаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigation showed that the wing structure was not strong enough to resist compressibility effects.

Пограничный слой будет переходить от ламинарного к турбулентному, если число Рейнольдса обтекания тела достаточно велико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boundary layer will transition from laminar to turbulent if Reynolds number of the flow around the body is sufficiently great.

При числе Рейнольдса ниже критического значения приблизительно 2040 поток в трубе в конечном счете будет ламинарным, тогда как выше критического значения турбулентный поток может сохраняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a Reynolds number below the critical value of approximately 2040 pipe flow will ultimately be laminar, whereas above the critical value turbulent flow can persist.

Ситуация течения, в которой кинетическая энергия значительно поглощается за счет действия молекулярной вязкости жидкости, приводит к возникновению ламинарного режима течения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flow situation in which the kinetic energy is significantly absorbed due to the action of fluid molecular viscosity gives rise to a laminar flow regime.

Носовая часть и крыло рассчитаны на ламинарное течение, а основной фюзеляж имеет постоянный профиль, что в конечном итоге облегчает растяжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nose and wing are designed for laminar flow, and the main fuselage has a constant profile, making an eventual stretch easier.

Для полностью развитого ламинарного течения число Нуссельта постоянно и равно 3,66.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For fully developed laminar flow, the Nusselt number is constant and equal to 3.66.

Ламинарное течение встречается на практике с очень вязкими жидкостями, такими как моторное масло, протекающими через трубы малого диаметра с низкой скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laminar flow is encountered in practice with very viscous fluids, such as motor oil, flowing through small-diameter tubes, at low velocity.

Ламинарные условия течения присутствуют в Газе, когда число Рейнольдса газа ниже критического значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laminar flow conditions are present in a gas when the Reynolds number of the gas is below the critical figure.

Шкафы с ламинарным потоком могут иметь бактерицидную лампу UV-C для стерилизации интерьера и содержимого перед использованием, чтобы предотвратить загрязнение эксперимента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laminar flow cabinets may have a UV-C germicidal lamp to sterilize the interior and contents before usage to prevent contamination of experiment.

Бактерицидные лампы обычно держат на 15 минут для того чтобы простерилизовать интерьер и никакой контакт не должен быть сделан с клобуком ламинарной подачи в течение этого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germicidal lamps are usually kept on for 15 minutes to sterilize the interior and no contact is to be made with a laminar flow hood during this time.

Большие пипетки по-прежнему изготавливаются из стекла; другие изготавливаются из сжимаемого пластика для ситуаций, когда точный объем не требуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large pipettes continue to be made in glass; others are made in squeezable plastic for situations where an exact volume is not required.

Дальнейшее продвижение в максимизации ламинарного потока достигается путем раздельного определения зон низкого давления на верхней и нижней поверхностях профиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further advancement in maximizing laminar flow achieved by separately identifying the low-pressure zones on upper and lower surfaces of the airfoil.

Для сжимаемого материала Муни-Ривлина,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a compressible Mooney–Rivlin material,.

Таким образом, при максимальном развале в середине возможно поддержание ламинарного потока на большем проценте крыла при более высокой крейсерской скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So with the maximum camber in the middle, maintaining a laminar flow over a larger percentage of the wing at a higher cruising speed is possible.

По мере увеличения сжимаемости требуется большее перемещение педали тормоза для достижения одинаковой величины усилия поршня суппорта тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As compressibility increases, more brake pedal travel is necessary for the same amount of brake caliper piston force.

Кроме того, ламинарные нейроны останавливаются в фазе S или G2, чтобы дать точное различие между различными корковыми слоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, laminar neurons are stopped in S or G2 phase in order to give a fine distinction between the different cortical layers.

В зависимости от влияния вязкости относительно инерции, представленного числом Рейнольдса, течение может быть либо ламинарным, либо турбулентным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the effect of viscosity relative to inertia, as represented by the Reynolds number, the flow can be either laminar or turbulent.

Я просто заканчиваю мой последний эксперимент, тест сжимаемости человеческой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am just completing my final experiment, the compressibility test of human tissue.

При условии, что входящий поток является ламинарным, след состоит из колебательной картины вихрей кармана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Providing that the incoming flow is laminar, the wake consists of an oscillatory pattern of Kármán vortices.

Потери на трение в условиях ламинарного течения следуют уравнению Хагена-Пуазейля, которое является точным решением уравнений Навье-Стокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friction loss under conditions of laminar flow follow the Hagen–Poiseuille equation, which is an exact solution to the Navier-Stokes equations.

Из всех известных веществ это самое твердое и наименее сжимаемое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of all known substances, it is the hardest and least compressible.

В одном из искусственных потоков, протекающих через Английский сад, возникает стоячая волна, возникающая при переходе от ламинарного течения к турбулентному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one of the artificial streams flowing through the Englischer Garten, there is a standing wave produced by change from laminar to turbulent flow.

Крыло с ламинарным потоком, принятое для серии Tempest, имело максимальное отношение толщины к хорде 14,5% в корне, сужаясь до 10% на кончике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laminar flow wing adopted for the Tempest series had a maximum thickness-to-chord ratio of 14.5 per cent at the root, tapering to 10 per cent at the tip.

Крыло Бури было одной из его наиболее важных конструктивных особенностей, так как оно было разработано из Тайфуна с использованием более тонкого подхода к проектированию ламинарного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wing of the Tempest was one of its more significant design features, having been developed from the Typhoon to use a thinner laminar flow design approach.

Это в отличие от ламинарного потока чистого стенда, который выдувает нефильтрованный отработанный воздух в сторону пользователя и не является безопасным для работы с патогенными агентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in contrast to a laminar flow clean bench, which blows unfiltered exhaust air towards the user and is not safe for work with pathogenic agents.

Часто увеличение нагрузки на крыло может способствовать разрушению ламинарного потока над крылом с помощью гибрида оригами и клееной и склеенной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, increases in wing loading can encourage breakdown of laminar flow over a wing with a hybrid of origami and glued and taped construction.

В турбовентиляторных двигателях требуется ламинарный поток воздуха на лицевой стороне вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In turbofan engines, laminar airflow is required at the face of the fan.

Кроме того, переход между ламинарным потоком и турбулентностью может быть чувствительным к уровням возмущений и несовершенствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the transition between laminar flow and turbulence can be sensitive to disturbance levels and imperfections.

Турбулентный пограничный слой менее склонен к разделению, чем ламинарный, и поэтому желательно обеспечить эффективность задних управляющих поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A turbulent boundary layer is less likely to separate than a laminar one, and is therefore desirable to ensure effectiveness of trailing-edge control surfaces.

Поскольку дробовики изначально предназначались не для стрельбы твердыми снарядами, а для стрельбы сжимаемой массой дроби, фактический диаметр канала ствола может изменяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since shotguns were not originally intended to fire solid projectiles, but rather a compressible mass of shot, the actual diameter of the bore can vary.

Крыло ламинарного течения имеет максимальную толщину в средней линии развала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laminar flow wing has a maximum thickness in the middle camber line.

Однако некоторое поверхностное загрязнение нарушит ламинарный поток, сделав его турбулентным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some surface contamination will disrupt the laminar flow, making it turbulent.

При определенных условиях обломки насекомых на крыле также вызовут потерю небольших участков ламинарного течения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under certain conditions, insect debris on the wing will cause the loss of small regions of laminar flow as well.

Улучшение по сравнению с 1-й серией аэродинамических профилей с акцентом на максимизацию ламинарного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An improvement over 1-series airfoils with emphasis on maximizing laminar flow.

На пределе нулевого давления сжимаемость достигает минимума 4,4×10-10 па-1 около 45 °C, прежде чем снова увеличиться с увеличением температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the zero-pressure limit, the compressibility reaches a minimum of 4.4×10−10 Pa−1 around 45 °C before increasing again with increasing temperature.

Потоки слякоти имеют меньшую частоту, чем лавины, более высокое содержание воды, более ламинарный поток и более низкую скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slushflows are lower in frequency than avalanches, have higher water content, are more laminar in flow, and have lower velocity.

Чистая аэродинамика, предложенная рядным двигателем, позволяла пикировать на достаточно высоких скоростях, чтобы пилоты могли столкнуться с неизвестным тогда явлением сжимаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clean aerodynamics offered by the inline engine permitted dive speeds high enough for pilots to encounter the then-unknown phenomenon of compressibility.

Подготовка растительной ткани к посеву осуществляется в асептических условиях при помощи HEPA-фильтрованного воздуха, подаваемого в ламинарный проточный шкаф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preparation of plant tissue for tissue culture is performed under aseptic conditions under HEPA filtered air provided by a laminar flow cabinet.

Он имеет эффект задержки ударных волн и сопутствующего увеличения аэродинамического сопротивления, вызванного сжимаемостью жидкости вблизи скорости звука, улучшая производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the effect of delaying the shock waves and accompanying aerodynamic drag rise caused by fluid compressibility near the speed of sound, improving performance.

Это в отличие от ламинарного течения, которое происходит, когда жидкость течет в параллельных слоях, без разрыва между этими слоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is in contrast to a laminar flow, which occurs when a fluid flows in parallel layers, with no disruption between those layers.

Ламинарного потока, двух-лонжерон, крыло, установленное в средней части фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laminar-flow, two-spar, wing was mounted in the middle of the fuselage.

XFR-1 имел первый профиль ламинарного потока в авианосце военно-морского флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XFR-1 had the first laminar flow airfoil in a navy carrier aircraft.

Во время фазы пролиферации шванновские клетки начинают формировать линию клеток, называемую полосами Буннера, внутри базальной ламинарной трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During their proliferation phase, Schwann cells begin to form a line of cells called Bands of Bungner within the basal laminar tube.

Вены представляют собой дренажную систему, аналогичную гидравлической системе низкого давления, с ламинарным потоком и низкой скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veins are a draining system similar to a low pressure hydraulic system, with a laminar flow and a low velocity.

Пневматические приводы работают на основе сжимаемости газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pneumatic actuators operate on the basis of gas compressibility.

Для ламинарных течений несколько более точна следующая корреляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For laminar flows, the following correlation is slightly more accurate.

Эти ламинарного потока аэродинамические поверхности были Супермарин 371-я в корне и 371-II используется на кончике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These laminar-flow airfoils were the Supermarine 371-I used at the root and the 371-II used at the tip.

Это водяная струя, которая содержит устройства для сглаживания давления и потока и дает ламинарный поток, как следует из ее названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a water jet that contains devices to smooth out the pressure and flow, and gives laminar flow, as its name suggests.

Сжимаемость ионного соединения сильно определяется его структурой и, в частности, координационным числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compressibility of an ionic compound is strongly determined by its structure, and in particular the coordination number.

Элементы ламинарного течения непосредственно измеряют объемный расход газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laminar flow elements measure the volumetric flow of gases directly.

Они работают по принципу, что при ламинарном течении разность давлений в трубе линейна по отношению к расходу потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They operate on the principle that, given laminar flow, the pressure difference across a pipe is linear to the flow rate.

Ламинарные проточные элементы обычно изготавливаются из большого количества параллельных труб для достижения требуемого уровня расхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laminar flow elements are usually constructed from a large number of parallel pipes to achieve the required flow rating.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профиль ламинарного течения для сжимаемого потока». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профиль ламинарного течения для сжимаемого потока» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профиль, ламинарного, течения, для, сжимаемого, потока . Также, к фразе «профиль ламинарного течения для сжимаемого потока» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information