Прыгун с шестом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прыгун в воду - diver
прыгун с парашютом - parachute jumper
атлантический прыгун - Atlantic jumper
гигантский кенгуровый прыгун - Giant kangaroo jumper
гранчакский прыгун - granchaksky jumper
кенгуровый прыгун хирмана - kangaroo jumper hirmana
медный прыгун - copper jumper
озёрный прыгун - Ozerny jumper
ошейниковый прыгун - collared jumper
Синонимы к прыгун: прыгун, конь
Значение прыгун: Спортсмен — специалист по прыжкам.
окно с выступом - window with a ledge
коробка передач с синхронизацией переключения на всех ступенях - all-synchronized gearbox
с отдельной регулировкой с помощью винта и гайки - individually adjustable by screw/nut
грильяж с кокосовыми орехами - coconut ice
человек с тяжелой поступью - timber-toe
юбка с разрезом - slit skirt
уход на второй круг с двумя неработающими двигателями - go-around with two engine inoperative
бумага с высокой ставкой процента - high-interest security
с помощью оружия - in arms
катапультирование с нулевой высоты при нулевой скорости - zero-zero ejection
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
шест для отталкивания - quant
валочный шест - pushing pole
шест для лазания - swarming pole
шест для работ на взрывной скважине - pole for work on the blast hole
длинный шест - long pole
бамбуковый шест - bamboo pole
деревянный шест - a wooden pole
золотой шест - golden pole
мерный шест - measuring stick
шест с привязанной на конце кистью - manhelper
Синонимы к шест: правило, водило, палка, столб, снаряд, бревно, кол, мачта, веха
Значение шест: Длинная палка, жердь.
прыгун, матрос
Это уравновешено на стандартах и может быть сбито, когда его ударяет прыгун с шестом или Полюс. |
This is balanced on standards and can be knocked off when it is hit by a pole vaulter or the pole. |
Она почувствовала себя как прыгун с шестом прямо перед солнцем. |
She felt like a pole vaulter right before the run. |
В школе обучается около 1300 учеников в возрасте от 11 до 18 лет, в том числе около 250-в шестом классе. |
The school has about 1300 students aged 11–18, including about 250 in the sixth form. |
В следующие выходные он упал на 33% до $5,1 млн, оставаясь на шестом месте. |
It fell 33% to $5.1 million the following weekend, remaining in sixth. |
В Шестом комитете также выражались различные мнения в отношении классификации односторонних актов. |
Members of the Sixth Committee also expressed divergent opinions about the classification of unilateral acts. |
Несмотря на все возможные опасения, родители поддерживали игры с пожарным шестом и часто даже рассказывали о том, как он используется. |
They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own. |
She won her school contest with that in sixth grade. |
|
Our flat is on the fifth floor. |
|
Три квартиры на шестом этаже, все отданы в аренду Пирамид Инк.. Тем же людям, что владеют складом с наркотиками. |
Three apartments on the sixth floor, all leased out to Pyramid, Inc... the same people who own the drug warehouse. |
Left a few more aisles... placard goes on sixth row. |
|
There are six meters, pole vault! |
|
Хотя в больницу он попал на шестом десятке, он всегда был хроником. |
Even though he didn't come into the hospital till he was better than fifty, he'd always been a Chronic. |
Разве я не подарил тебе свое кольцо-декодер от капитана Кранча в шестом классе? |
Didn't I give you my Cap'n Crunch Decoder Ring back in the sixth grade? |
В нашей сегодняшней программе на шестом канале телевизионный критик Клайв Мэриветхер. |
For a brief overview of a half-century of ha-has, here is Channel Six TV critic Clive Meriwether. |
На шестом году я расширил основание моей пирамиды, так что через полтора года после этого высота моего монумента достигла пятидесяти футов над высотою острова. |
In the sixth year I increased the base of my pyramid, so that in eighteen months thereafter the height of my monument was fifty feet above the height of the island. |
Неужели на шестом десятке мою жизнь должны поломать и мой мир нарушить - две пропащих женщины? |
Must my life after fifty years be violated and my peace destroyed by two lost women, Byron? |
We're finally gonna fix that toilet on level 6. |
|
Шестом, который Ник вырезал еще раньше, он подпер задний угол палатки и затем колышками закрепил бока. |
Nick poked a pole he had cut up under the back peak of the canvas and then made it a tent by pegging out the sides. |
Это спиральный фэн-шуй который возник в Шестом Хранилище. |
It's a feng shui spiral that originated in Warehouse Six. |
Nothing will make up for the sixth grade. |
|
I'm just trying to make up for the sixth grade. |
|
А я думала, вы обязаны проживать в шестом районе согласно вашему выборному кабинету. |
Oh, I would've thought you'd be obligated to reside in the sixth ward, considering your political office. |
Roman, have they finished the frame on the 6th floor yet? |
|
Повторишь это прыгунам с шестом? |
Would you say that to a pole vaulter? |
He's had a crush on Kendall since sixth grade. |
|
Под моим руководством он учился в шестом классе, в третьем и в классе риторики. |
He was one of my pupils in two lower forms, and in rhetoric. |
Нельсон Пике завершил сезон на шестом месте с 22 очками в защите своего титула, заняв третьи места в Бразилии, Сан-Марино и Австралии. |
Nelson Piquet finished the season in sixth place with 22 points in defense of his title, picking up third places in Brazil, San Marino and Australia. |
В шестом классе учится около 400 человек, и в нем преподаются самые разные предметы. |
The sixth form has around 400 students and teaches a variety of A-levels. |
Основной канализацией в Риме была клоака Максима; строительство началось в шестом веке до нашей эры, и она до сих пор используется сегодня. |
The primary sewer in Rome was the Cloaca Maxima; construction began on it in the sixth century BCE and it is still in use today. |
Кроме того, она имела успех на американском радио, когда достигла пика на тридцать шестом месте в чарте поп-песен, который основан на pop radio airplay. |
Also, it did have success on US radio, when it peaked at number thirty-six on the Pop Songs chart, which is based on pop radio airplay. |
На шестом круге прост нашел путь впереди Сенны, а затем пробрался за спину Мэнселла и остался там. |
On Lap 6 Prost found a way ahead of Senna and then clawed his way up behind Mansell and stayed there. |
Его официальный дебют состоялся двумя вечерами позже на шестом ежегодном Виндзорском фестивале джаза и блюза. |
Its official debut came two nights later at the Sixth Annual Windsor Jazz & Blues Festival. |
Тройной прыжок был добавлен в 1996 году, метание молота и прыжки с шестом в 2000 году и бег с препятствиями в 2008 году. |
Triple jump was added in 1996, hammer throw and pole vault in 2000, and steeplechase in 2008. |
В шестом эпизоде Гонсалес рассказал о своем вкладе в альбом. |
For the sixth episode, Gonzales spoke about his contribution to the album. |
В 2005 году в шестом классе училось менее 70 учеников,но в 2010 году их было более 170. |
In 2005 fewer than 70 students attended the Sixth Form but in 2010 there were over 170 on roll. |
Передатчик от бомбардировщика Хэндли Пейдж Галифакс был снабжен каскадом автомобильных аккумуляторов и шестом-леской с флагом в виде черепа и скрещенных костей в качестве антенны. |
The transmitter, from a Handley Page Halifax bomber, was powered with a cascade of car batteries, a scaffold pole with a skull-and-crossbones flag as an antenna. |
Из-за нелинейного представления событий и сверхъестественных элементов Lost Чарли несколько раз появляется в четвертом и шестом сезонах серии. |
Due to Lost's non-linear presentation of events and supernatural elements, Charlie makes several appearances in seasons four and six of the series. |
Во время гастролей в Сиднее, Австралия, Джексон женился на Дебби Роу, медсестре-дерматологу, которая была на шестом месяце беременности его первым ребенком. |
During the tour, in Sydney, Australia, Jackson married Debbie Rowe, a dermatology nurse, who was six months pregnant with his first child. |
Голос Марвина был исполнен Стивеном Муром в первых пяти радиосериалах и телесериалах и Джимом Бродбентом в шестом радиосериале. |
Marvin's voice was performed by Stephen Moore on the first five radio series and television series and by Jim Broadbent in the sixth radio series. |
К концу четвертого часа №1 был единственным автомобилем на лидирующем круге, занявшим второе место, в то время как № 3 был на пятом и № 2 на шестом третьем круге. |
By the end of hour four, the #1 was the only car on the lead lap in second place, while #3 was in fifth and #2 in sixth third one lap down. |
Машина №1 должна была вернуться на четвертое место к четвертому часу, а машина № 2 оставалась на шестом. |
The #1 car would move back to fourth by hour four and the #2 car remained in sixth. |
Гордон дебютирует в шестом эпизоде и появляется еще в четырех эпизодах. |
Gordon debuts in episode six and features in a further four episodes. |
He beat Pinklon Thomas in May by TKO in the sixth round. |
|
В пятом и шестом веках существовали вариации из медного сплава, которые чаще всего носили парами на плечах. |
There were variations made in copper alloy in the fifth and sixth centuries which were mostly likely worn in pairs on the shoulders. |
У корабля были две характерные скошенные воронки, треножная фок-мачта и небольшая башня с шестом на корме. |
The ship had two distinctive raked funnels, a tripod foremast, and a small tower and pole mast aft. |
Сейчас он идет в своем шестом сезоне и является одним из самых популярных телевизионных шоу TG4. |
It is now in its sixth season and is one of TG4's most-watched TV shows. |
За весь сезон они проиграли только один матч-поражение в шестом раунде Кубка Англии от Вест Бромвич Альбион 11 марта. |
They lost only one further game all season, an 11 March FA Cup sixth round defeat at West Bromwich Albion. |
Я был в шестом классе, когда умер Кеннеди, так что я достаточно взрослый, чтобы быть несколько шокированным тем, что я никогда не узнал о его сестре Розмари до сих пор. |
I was in sixth grade when JFK died, so I'm old enough to be somewhat shocked that I never learned about his sister Rosemary until now. |
Арочное седло позволяло конным рыцарям орудовать копьями подмышками и предотвращать превращение атаки в непреднамеренный прыжок с шестом. |
The arched saddle enabled mounted knights to wield lances underarm and prevent the charge from turning into an unintentional pole-vault. |
Искусствоведы утверждают, что первоначальная картина была византийской иконой, созданной примерно в шестом или девятом веке. |
Art historians say that the original painting was a Byzantine icon created around the sixth or ninth century. |
Он также часто встречается у мужчин-прыгунов с шестом в возрасте 14-22 лет. |
It also occurs frequently in male pole vaulters aged 14–22. |
Детали поворачивали на токарном станке с шестом или придавали им форму с помощью разводного ножа. |
The parts were turned on a pole lathe or shaped with a drawknife. |
Соревнования по прыжкам с шестом на длинные дистанции по-прежнему ежегодно проводятся в низменностях вокруг Северного моря. |
Distance pole vaulting competitions continue to be held annually in the lowlands around the North Sea. |
Техника и правила прыжков с шестом аналогичны прыжкам в высоту. |
The equipment and rules for pole vaulting are similar to the high jump. |
В 1985 году Сергей Бубка стал первым прыгуном с шестом, пробежавшим шесть метров. |
In 1985 Sergey Bubka became the first pole vaulter to clear six metres. |
Общее число учащихся на перекличке в 2013 году составило 817 человек, из них 240-В шестом классе. |
The total number of pupils on roll in 2013 was 817, of which 240 were in the Sixth Form. |
В Афинах и сельской местности язычество засвидетельствовано еще в шестом веке нашей эры и даже позже. |
In Athens and rural areas, paganism is attested well into the sixth century AD and even later. |
Почему только в шестом сезоне и только в восьмом сезоне у гостей нет стола, а у других есть? |
Why do 'Only in season six' and 'Only in season eight' guests don't have a table but the others do? |
С момента своего открытия в 1978 году и до 2009 года суд располагался на шестом этаже здания Министерства юстиции Роберта Ф. Кеннеди. |
From its opening in 1978 until 2009, the court was housed on the sixth floor of the Robert F. Kennedy Department of Justice Building. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прыгун с шестом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прыгун с шестом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прыгун, с, шестом . Также, к фразе «прыгун с шестом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
