Прыгун с парашютом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прыгун в воду - diver
атлантический прыгун - Atlantic jumper
гигантский кенгуровый прыгун - Giant kangaroo jumper
гранчакский прыгун - granchaksky jumper
кенгуровый прыгун хирмана - kangaroo jumper hirmana
медный прыгун - copper jumper
озёрный прыгун - Ozerny jumper
ошейниковый прыгун - collared jumper
прыгун с шестом - pole vaulter
Синонимы к прыгун: прыгун, конь
Значение прыгун: Спортсмен — специалист по прыжкам.
рядом с пунктом - beside the point
операционная система с виртуальной памятью - virtual memory operating system
сушилка с циркуляцией воздуха сквозь слой продукта - through-circulation drier
взлет с набором высоты - climbing takeoff
печатное издание с ограниченным тиражом - limited edition print
вставать с кровати - slide out of bed
упаковка с печатным текстом и рисунком - outerprinted wrapper
преимущественное обеспечение работой лиц с большей выслугой лет (при сокращении штатов) - providing preemptive work with greater seniority persons (with redundancy)
комод с зеркалом - dresser
работа с помощью бульдозера - bulldozing
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя существительное: parachute, chute, brolly
словосочетание: guardian angel
раскрывать тормозной парашют - dragging chute
тормозной парашют - deceleration parachute
парашют отделяющейся кабины - cabin parachute
парашют с принудительным раскрытием - anchored parachute
самовращающийся парашют - auto-rotating parachute
шахтный парашют - cage parachute
нагрудный парашют - chest pack parachute
т-10 (парашют) - T-10 (chute)
запасной парашют - reserve parachute
спасательный парашют - rescue parachute
Синонимы к парашют: желоб, лотка, мусоропровод, желоба, лоток, парашюта
Значение парашют: Прибор в виде раскрывающегося в воздухе большого зонта для прыжка с самолёта или спуска с него груза.
Сегодня днём к нам поступила прыгунья... с 22 этажа... всё раздроблено. |
We had a jumper this afternoon- 22 floors- everything pulverized. |
У них большие лапы и волнистая жесткая мышечная структура, что позволяет им быть очень сильными прыгунами. |
They have large paws and rippling hard muscle structure which allows them to be very strong jumpers. |
В Мичигане есть семь видов угрожаемых цикад и прыгунов с популяциями в Мичигане. |
There are seven species of threatened cicadas and hoppers with populations in Michigan. |
He's a jumper to be reckoned with, I'm telling you. |
|
Я никогда не прыгал с парашютом и не плавал с аквалангом. |
Scuba-diving and parachuting were a lie. I knew that. |
And get ready for school, you goof. |
|
Прыгун не может определиться в такой ситуации. |
The jumper cannot identify the situation. |
На всемирно известной немецкой тренировочной базе в Гармише собираются лучшие в мире прыгуны с трамплина. |
In the world famous training camp at Garmisch in Germany... you will find the world's elite ski-jumpers. |
Это ABCDEFG, Пират с Прыгуном. |
This is ABCDEFG, Pirate with Jumping Jump. |
Мешал одному из моих прыгунов, распугал половину посетителей. |
Slugged one of my bouncers, scared away half the customers. |
Peary was the most naturally gifted ski-jumper I ever trained. |
|
That will put some pressure on other players. |
|
Повторишь это прыгунам с шестом? |
Would you say that to a pole vaulter? |
Не, мы не можем, мы не прыгуны. |
No, we can't jump. We're not jumping. |
But any of the jump crew could have gotten the GHB. |
|
Мы не можем оперировать прыгуна. |
We can't operate on the base jumper. |
И очевидно, я зарядил эту маленькую красавицу до того, как узнал, что у нас на борту окажется прыгун-психопат. |
And obviously, I rigged this little beauty before I knew there was a dimension-jumping - psychopath in the mix. |
In jumping there's an expression... |
|
I was going to go until I could beat jump man. |
|
Yeah, well, I took one jumper off your table this morning. |
|
Hey, Dr Chavez, is that base jumper's girlfriend around? |
|
Помнишь прыгуна, которого выловили из бухты... который не был Бадди Доббсом? |
That jumper we hauled out of the bay... the one that wasn't Buddy Dobbs? |
Jumper's been apprehended. Situation's under control. |
|
Да, или прыжки с парашютом, гонки на ускорение, охота на крупного зверя |
Yes, or skydmng, drag racing, big-game hunting. |
Mudskippers move in much the same way on terrestrial ground. |
|
One of the parachutes was opened to test the explosive bolts. |
|
Оттуда Гриффин выслеживает паладинов до Токио, где они крадут машину, которая позволяет другим следовать за прыгунами через прыжковые шрамы. |
From there Griffin traces the Paladins to Tokyo, where they are stealing a machine that permits others to follow Jumpers through Jump Scars. |
Типичная нагрузка крыла для студентов, участников соревнований по меткости и базовых прыгунов составляет менее 5 кг на квадратный метр-часто 0,3 кг на квадратный метр или меньше. |
Typical wing loading for students, accuracy competitors, and BASE jumpers is less than 5 kg per square meter – often 0.3 kilograms per square meter or less. |
Пока парашюты таран-воздуха с нагрузкой на крыло более 20 килограммов на квадратный метр были приземлены, это строго область профессиональных прыгунов-испытателей. |
While ram-air parachutes with wing loading higher than 20 kilograms per square meter have been landed, this is strictly the realm of professional test jumpers. |
Танстол упоминает, что на пути в Варбург был шквал железнодорожных прыгунов. |
Tunstall mentions that on the journey to Warburg there was a flurry of train jumpers. |
Парашют летит к контролируемой посадке в нужном месте посадки с использованием типичных методов прыжков с парашютом или бейсджампинга. |
The parachute is flown to a controlled landing at the desired landing spot using typical skydiving or BASE jumping techniques. |
Прыгун слева выполняет характерный изометрический пресс, в первую очередь путем приложения нисходящего давления на его согнутую заднюю ногу. |
The jumper on the left performs a distinctive isometric press, primarily by applying downward pressure onto his bent rear leg. |
У прыгунов, как правило, более короткий круп и более тупой угол в скакательном суставе. |
Jumpers tended to have a shorter croup and more obtuse angle in the hock. |
Прыгун слева выполняет характерный изометрический пресс, в первую очередь путем приложения нисходящего давления на его согнутую заднюю ногу. |
The jumper on the left performs a distinctive isometric press, primarily by applying downward pressure onto his bent rear leg. |
С 1987 по 1989 год он был прыгуном с трамплина и тренером по прыжкам на лыжах с трамплина. |
Between 1987 and 1989, he was a ski jumper and ski jumping coach. |
Последняя часть холма-это выезд, который может быть либо плоским, либо даже в гору, что позволяет прыгуну остановиться. |
The last part of the hill is the out-run, which may be either flat or even uphill, allowing the jumper to stop. |
Лыжник будет приземляться на посадочном склоне, а правила позволяют прыгунам приземляться до десяти процентов от точки строительства. |
The skier will land on the landing slope, and the rules allow jumpers to land up to ten percent past the construction point. |
Холмы также имеют линию падения; прыгун, который падает или иным образом касается земли своим телом после линии падения,не наказывается. |
Hills also have a fall line; a jumper who falls or otherwise touches the ground with their body after the fall line is not penalized. |
В то время как свободный полет является более молодым и экстремальным дополнением к прыжкам с парашютом, он становится популярным событием в соревнованиях и мировых рекордах. |
While freeflying is a younger and more extreme addition to skydiving, it is becoming a popular event in competitions and world records. |
Локки обычно являются самыми высокими игроками в команде и специализируются как линейные прыгуны. |
Locks are usually the tallest players in the team, and specialise as line-out jumpers. |
Его первой миссией в ноябре 1941 года было десантирование с парашютом в поддержку операции крестоносное наступление. |
Its first mission, in November 1941, was a parachute drop in support of the Operation Crusader offensive. |
Они хорошие альпинисты и проводят большую часть своего времени на деревьях, хотя они относительно плохие прыгуны. |
They are good climbers, and spend most of their time in the trees, although they are relatively poor jumpers. |
Один прыгун, четырехлетний, некоторые из которых согнуты, взял барьер Муни-Вэлли в июле 2006 года, его третья победа в прыжках за последние четыре вылазки. |
One jumper, four-year-old Some Are Bent, took the Moonee Valley Hurdle in July 2006, his third jumps win in his past four outings. |
Он также часто встречается у мужчин-прыгунов с шестом в возрасте 14-22 лет. |
It also occurs frequently in male pole vaulters aged 14–22. |
Если высота очищена, прыгун переходит на следующую высоту, где у него будет еще три попытки. |
If a height is cleared, the vaulter advances to the next height, where they will have three more attempts. |
После того, как прыгун имеет три последовательных промаха, они выбывают из соревнований, и самая высокая высота, которую они очистили, является их результатом. |
Once the vaulter has three consecutive misses, they are out of the competition and the highest height they cleared is their result. |
Как только прыгун вступает в соревнование,он может выбрать высоту прохождения. |
Once the vaulter enters the competition, they can choose to pass heights. |
Прыжок заканчивается, когда один прыгун очищается, а другой промахивается. |
A jump-off ends when one vaulter clears and the other misses. |
Каждый прыгун получает одну попытку на каждой высоте, пока один не делает и один не промахивается. |
Each vaulter gets one attempt at each height until one makes and one misses. |
Диапазон дистанции, на которую прыгун может устанавливать стандарты, варьируется в зависимости от уровня конкуренции. |
The range of distance the vaulter may place the standards varies depending on the level of competition. |
Если прыгун не может начать попытку в течение этого времени, то прыгун обвиняется в нарушении времени, и эта попытка является промахом. |
If the vaulter fails to begin an attempt within this time, the vaulter is charged with a time foul and the attempt is a miss. |
В то же время прыгун опускает наконечник шеста в коробку. |
At the same time, the vaulter is dropping the pole tip into the box. |
На последнем шаге прыгун спрыгивает с тропы ногой, которая всегда должна оставаться прямой, а затем гонит переднее колено вперед. |
On the final step, the vaulter jumps off the trail leg which should always remain straight and then drives the front knee forward. |
Когда туловище проходит через бар и огибает его, прыгун оказывается лицом к бару. |
As the torso goes over and around the bar, the vaulter is facing the bar. |
Прыгун должен приземлиться около середины пенопластовых посадочных ковриков, или ям, лицом вверх. |
The vaulter should land near the middle of the foam landing mats, or pits, face up. |
В 1985 году Сергей Бубка стал первым прыгуном с шестом, пробежавшим шесть метров. |
In 1985 Sergey Bubka became the first pole vaulter to clear six metres. |
Ожидается, что прыгуны смогут выступать в качестве гидов-экскурсоводов, поскольку тур проходит мимо исторических летних домов и обсерватории Йеркса. |
Jumpers are expected to be able to speak as tour guides as the tour passes historic summer houses and Yerkes Observatory. |
Аэродиум-это аэродинамическая труба тренажера для прыжков с парашютом, изобретенная в Германии в 1984 году. |
The Aerodium is a skydiving simulator wind tunnel invented in Germany in 1984. |
В целом, он показал себя лучше как родитель прыгунов, с чемпионом по бегу с препятствиями Олдербруком, Анзумом, молодым Кенни и Акзо на его счету. |
Overall, he did better as a sire of jumpers, with the Champion Hurdle winner Alderbrook, Anzum, Young Kenny, and Ackzo to his credit. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прыгун с парашютом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прыгун с парашютом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прыгун, с, парашютом . Также, к фразе «прыгун с парашютом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
