Атлантический прыгун - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Атлантический прыгун - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Atlantic jumper
Translate
атлантический прыгун -

- атлантический [имя прилагательное]

имя прилагательное: Atlantic

- прыгун [имя существительное]

имя существительное: jumper, leaper, hopper, caperer, springer



Зимой в Новосибирске часто бывает облачно из-за столкновения атлантических и сибирских воздушных масс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novosibirsk is frequently cloudy in the winter due to the collision of Atlantic and Siberian air masses.

После 1860 года только Бразилия импортировала более 4 миллионов рабов, что составляло лишь около 35% атлантической работорговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1860 Brazil alone had imported over 4 million slaves, which only represented about 35% of the Atlantic slave trade.

В провинции есть два основных направления туризма: Анды и Атлантическое побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two main areas of tourism in the province; the Andes and the Atlantic coast.

Эта зона расположена на Серединно-Атлантическом хребте, за пределами действия национальной юрисдикции, но в морском районе ОСПАР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This area is located on the Mid-Atlantic Ridge, beyond the limits of national jurisdiction but within the OSPAR Maritime Area.

44. Разрабатываются амбициозные планы на строительство скоростной трассы длиной в 20 000 километров между Атлантическим и Тихим океаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

44. There are plans afoot for an ambitious 12,400-mile superhighway linking the Atlantic and the Pacific.

«К сожалению, это может быть всего лишь поводом поругать Запад и сбить всех с толку перед конференцией», – пишет Хили в блоге на сайте Атлантического совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Unfortunately, this may just be a stick to beat the West with and throw the conference off track,” Healey wrote in a blog on the Atlantic Council’s website.

Ах, я чувствую атлантический бриз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahh, smell that Atlantic breeze.

На время, которое понадобится пароходу, чтобы пересечь Атлантический океан туда и обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a steamer can cross the Atlantic, and return.

Изменение обстановки позволило ему наконец без риска спуститься на землю, и он начинает ухаживать за хозяином, вместе с которым пересек Атлантический океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change of situation has tempted him back to earth, and the performance of that duty for which he came across the Atlantic.

Сегодня днём к нам поступила прыгунья... с 22 этажа... всё раздроблено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had a jumper this afternoon- 22 floors- everything pulverized.

На всемирно известной немецкой тренировочной базе в Гармише собираются лучшие в мире прыгуны с трамплина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the world famous training camp at Garmisch in Germany... you will find the world's elite ski-jumpers.

Это ABCDEFG, Пират с Прыгуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is ABCDEFG, Pirate with Jumping Jump.

Мешал одному из моих прыгунов, распугал половину посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slugged one of my bouncers, scared away half the customers.

Я мечтал помочь родному городу. Островку, затерянному под буквой А в Атлантическом океане под названием Поплавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dream was to help my hometown a tiny island hidden under the A in Atlantic called Swallow Falls.

Не, мы не можем, мы не прыгуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we can't jump. We're not jumping.

У прыгунов с трамплина есть поговорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In jumping there's an expression...

Я собирался ходить туда, пока не одолею прыгуна

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was going to go until I could beat jump man.

Прыгун задержан, все под контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jumper's been apprehended. Situation's under control.

Мог бы и спросить нас прежде, чем утопить их в Атлантическом океане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you could have asked us before just tossing them - into the Atlantic.

Этот вид встречается в Атлантическом океане у берегов Джорджии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species occurs in the Atlantic Ocean off Georgia.

В городе есть множество причалов, рек, заливов, каналов и Атлантического океана, что делает катание на лодках, Парусный спорт и рыбалку популярными видами активного отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has numerous marinas, rivers, bays, canals, and the Atlantic Ocean, which make boating, sailing, and fishing popular outdoor activities.

Итакаре расположен в 70 км к северу от Ильеуса, где река Рио-де-Контас, берущая начало от Чапада Диамантина, встречается с Атлантическим океаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Itacaré is located 70 km north of Ilhéus where the Rio de Contas, which comes from the Chapada Diamantina, meets the Atlantic Ocean.

Вместе с отрядом новобранцев из парижских тюрем он отправился в Атлантический порт Л'Ориент, откуда готовилась к отплытию экспедиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He marched with the company of recruits from the Parisian prisons to the Atlantic port of L'Orient, where an expedition was preparing to depart.

Погодные условия в различных населенных пунктах Грузии зависят от того, насколько близко они находятся к Атлантическому океану или Мексиканскому заливу, и от их высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weather conditions in various localities of Georgia depend on how close they are to the Atlantic Ocean or Gulf of Mexico, and their altitude.

В XV и XVI веках португальские колонисты основали банановые плантации на атлантических островах, в Бразилии и Западной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 15th and 16th centuries, Portuguese colonists started banana plantations in the Atlantic Islands, Brazil, and western Africa.

На штат Огайо могут оказать влияние остатки как Восточно-тихоокеанских, так и Атлантических тропических циклонов, причем основная часть активности приходится на Мексиканский залив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state of Ohio can be impacted by the remnants of both eastern Pacific and Atlantic tropical cyclones, with a bulk of the activity originating in the Gulf of Mexico.

Грязевые прыгуны двигаются почти так же, как и на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mudskippers move in much the same way on terrestrial ground.

Молодая атлантическая треска или пикша, приготовленная в полосках для приготовления пищи, называется Скрудж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young Atlantic cod or haddock prepared in strips for cooking is called scrod.

Итальянская экономика пришла в упадок в 1600-х и 1700-х годах, поскольку полуостров был исключен из растущей атлантической работорговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian economy declined during the 1600s and 1700s, as the peninsula was excluded from the rising Atlantic slave trade.

Возможная совокупность спаривающихся 15 самцов и 19 самок акул была зарегистрирована на подводной горе Срединно-Атлантического хребта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A possible mating aggregation of 15 male and 19 female sharks has been recorded over a seamount on the Mid-Atlantic Ridge.

Климатические аномалии 1816 года оказали наибольшее влияние на большую часть Новой Англии, Атлантическую Канаду и некоторые районы Западной Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climatic aberrations of 1816 had greatest effect on most of New England, Atlantic Canada, and parts of western Europe.

Вдоль Атлантического побережья влажная субтропическая климатическая зона простирается на юг до Центральной Флориды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along the Atlantic seaboard, the humid subtropical climate zone extends southward into central Florida.

В 1818 году Генри сопровождал своего отца в его первой поездке через Атлантический океан, где пара занималась бизнесом в Квебеке, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1818, Henry accompanied his father on his first trip across the Atlantic Ocean, where the pair did business in Quebec, Canada.

Оттуда Гриффин выслеживает паладинов до Токио, где они крадут машину, которая позволяет другим следовать за прыгунами через прыжковые шрамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there Griffin traces the Paladins to Tokyo, where they are stealing a machine that permits others to follow Jumpers through Jump Scars.

Кроме того, он является экспертом по дезинфекции Атлантического совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, he is an expert at Atlantic Council’s DisinfoPortal.

В 1991 году его тело было обнаружено плавающим в Атлантическом океане, упавшим за борт с его яхты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, his body was discovered floating in the Atlantic Ocean, having fallen overboard from his yacht.

Рейнс подписал двухлетний контракт на управление Ньюаркскими медведями Атлантической Лиги, начиная с 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raines signed a two-year contract to manage the Newark Bears of the Atlantic League, starting in 2009.

Однако многочисленные штормы, вызванные Атлантическим сезоном ураганов 2004 года, задержали начало этого события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, multiple storms from the 2004 Atlantic hurricane season delayed the start of the event.

Был также принят закон о работорговле 1794 года, ограничивающий американское участие в Атлантической работорговле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Slave Trade Act of 1794, limiting American involvement in the Atlantic slave trade, was also enacted.

Реки лом и Ньонг в конце концов впадают в Атлантический океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lom and Nyong rivers eventually empty into the Atlantic Ocean.

В качестве начальника штаба командующего эскадренными миноносцами Атлантического флота в 1919 году он поддержал первый успешный трансатлантический полет, совершенный Военно-морским гидросамолетом НК-4 в мае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Chief of Staff to Commander Destroyer Force, Atlantic Fleet in 1919 he supported the first successful transatlantic flight, made by Navy seaplane NC-4 in May.

Атлантического океана 1,63 млрд долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atlantic made $1.63 billion from the sale.

В эпоху атлантической работорговли Бразилия импортировала больше африканских рабов, чем любая другая страна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Atlantic slave trade era, Brazil imported more African slaves than any other country.

Кроме того, сорок восемь соседних штатов граничат с Тихим океаном на Западе, Атлантическим океаном на востоке и Мексиканским заливом на юго-востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contiguous forty-eight states are otherwise bounded by the Pacific Ocean on the west, the Atlantic Ocean on the east, and the Gulf of Mexico to the southeast.

Ураганы-это еще одна природная катастрофа, обнаруженная в США, которая может обрушиться на любое место вдоль побережья Мексиканского залива или Атлантического побережья, а также на Гавайи в Тихом океане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurricanes are another natural disaster found in the US, which can hit anywhere along the Gulf Coast or the Atlantic Coast as well as Hawaii in the Pacific Ocean.

Атлантический океан открылся неравномерно; рифтогенез начался в северо-центральной Атлантике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Atlantic Ocean did not open uniformly; rifting began in the north-central Atlantic.

Его распространение включает в себя северную часть Атлантического океана и западную часть Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its distribution includes the North Atlantic Ocean and west of Africa.

Третья группа пересекла Атлантический океан и вернулась обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third group moved across the Atlantic Ocean and back again.

Западные канадцы чаще кормят грудью; только 53% матерей Атлантической провинции кормят грудью, по сравнению с 87% в Британской Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Canadians are more likely to breastfeed; just 53% of Atlantic province mothers breastfeed, compared to 87% in British Columbia.

В начале 2008 года бомбардировщики Ту-160С приняли участие в учениях ВМФ России в Атлантическом океане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2008, Tu-160s bombers took part in an exercise with the Russian Navy in the Atlantic Ocean.

Двойные крючки используются на некоторых искусственных приманках и являются традиционным крючком для мух атлантического лосося, но в остальном довольно редки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double hooks are used on some artificial lures and are a traditional fly hook for Atlantic Salmon flies, but are otherwise fairly uncommon.

Он также встречается на атлантическом побережье Северной Америки от острова Элсмир, Гудзонова залива до Северной Каролины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also found on the Atlantic coast of North America from Ellesmere Island, Hudson Bay to North Carolina.

Он вводит такие названия, как Атлантическое море и эритрейское море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He introduces names such as the Atlantic Sea and the Erythrean Sea.

Это заставило Фритьофа Нансена осознать, что морской лед перемещается с сибирской стороны Арктики на Атлантическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This caused Fridtjof Nansen to realize that the sea ice was moving from the Siberian side of the Arctic to the Atlantic side.

Может быть, он даже влажнее, чем, скажем, Атлантический океан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it even wetter than, say, the Atlantic Ocean?

Наиболее примечательно, что атлантическая провинция Новая Шотландия-Это латинское название Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most notably, the Atlantic province of Nova Scotia is Latin for New Scotland.

Кроме того, в этом разделе показан тот же самый POV-уклон, который уже обсуждался и отмечался в статье Атлантическая работорговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides that, the section shows the same POV-slant that has already been discussed and tagged at the Atlantic slave trade article.

Арнольд родился в колонии Коннектикут и был торговцем, эксплуатирующим корабли в Атлантическом океане, когда началась война в 1775 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arnold was born in the Connecticut Colony and was a merchant operating ships on the Atlantic Ocean when the war began in 1775.

Морской путь и водный путь Иллинойса соединяли Чикаго с рекой Миссисипи и Атлантическим океаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seaway and the Illinois Waterway connected Chicago to both the Mississippi River and the Atlantic Ocean.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «атлантический прыгун». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «атлантический прыгун» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: атлантический, прыгун . Также, к фразе «атлантический прыгун» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information