Прямоугольная кинематическая схема - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прямоугольная кинематическая схема - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rectilinear architecture
Translate
прямоугольная кинематическая схема -

- прямоугольный

имя прилагательное: rectangular, orthogonal, square, rightabout, right-angled

- схема [имя существительное]

имя существительное: scheme, schema, outline, diagram, circuit, pattern, chart, schematic, layout, plan

сокращение: dft



Некоторые современные полностью цифровые детекторы могут синтезировать синусоидальную волну вместо прямоугольной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some recent all-digital detectors can synthesise a sine wave instead of a square wave.

Флаг Сингапура имеет красный прямоугольник на вершине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag of Singapore has a red rectangle on the top.

Круглые или прямоугольные пруды или бассейны с водой служили декорациями для фонтанов и статуй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular or rectangular ponds or basins of water were the settings for fountains and statues.

Они пошли к Адской Кухне, огибая огромный прямоугольник - два квартала между Девятой и Одиннадцатой авеню, пять кварталов с севера на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He led the way to Hell's Kitchen. They walked around a great rectangle - two blocks between Ninth Avenue and Eleventh, five blocks from north to south.

Большинство танцев Котсуолда Морриса танцуют в прямоугольном наборе из шести танцоров, и большинство северо-западных танцев в прямоугольном наборе из восьми; но есть много исключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Cotswold Morris dances are danced in a rectangular set of six dancers, and most Northwest dances in a rectangular set of eight; but there are many exceptions.

Позже некоторые построили прямоугольные глинобитные дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, some built rectangular adobe houses.

Посмотрите на красный прямоугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep your eye on the red rectangle.

На подоконнике смутно вырисовывалась стереосистема, очертаниями напоминавшая набор прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stereo was dimly visible as a collection of rectangular silhouettes on the window ledge.

Они добавили свою ношу к сложенным останкам, и Эдвард достал серебряный прямоугольник из кармана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They added their burden to the pile, and Edward pulled a silver rectangle from his pocket.

Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed.

А потом, через 20 минут на экранах стали появляться прямоугольные треугольники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, in 20 minutes, the right-angled triangles began to appear on the screens.

Измерьте высоту прямоугольника, а затем установите уровень прибыли на равном расстоянии над его верхней стороной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measure the height of the rectangle and then place your profit target the same distance above the top of its upper parallel line.

В центре прямоугольника, ограниченного этими четырьмя зданиями, стояло причудливо-старинное изваяние господа нашего Форда из хромистой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the centre of the quadrangle stood the quaint old chrome-steel statue of Our Ford.

Итак, греки - они сражались организованными группами... Прямоугольными строями, названными фаланги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

now, the greeks, they fought in a organized group of battle- group of men, rectangular group called the phalanx.

Над столиком висело большое прямоугольное зеркало в золоченой раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large, square mirror in a gold frame was hung over the washstand.

Серый, прямоугольный, размером где-то с покетбук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's grey, rectangular, the size of a paperback book.

Если ты стремишься к неудаче, твоя самооценка попадает в прямоугольную ловушку, начиная разрушаться, и твоя чаша позора переполняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you fail to strive, your self-esteem will be trapped in a rectangle- that's spelled W-R-E-C-K-tangle- And your shame sphere will overflow.

Мы ищем прямоугольный контейнер, его габариты - 2 метра на полметра на 66 сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Object we seek, rectangular storage container, dimensions 2 metres by 0.5 metre by 66 centimetres.

Кроме того, в вашей прямой кишкепрямоугольный объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, you have a rectangular mass in your colon.

Прямоугольный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-angled triangle.

Изменения в стиле 1975 года принесли двойные прямоугольные фары с прямоугольными поворотными огнями, обернутыми вокруг новых, квадратных передних крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Styling changes for 1975 brought dual rectangular headlamps flanked by rectangular cornering lights wrapped around new, squared-off front fenders.

Растровое изображение представляет собой прямоугольную сетку пикселей, причем цвет каждого пикселя определяется количеством битов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bitmap is a rectangular grid of pixels, with each pixel's color being specified by a number of bits.

Обычно они соединялись с прямоугольным щитом, называемым каласаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were typically paired with a rectangular shield called the kalasag.

Прямоугольные кубоиды, которые будут упакованы, могут быть повернуты на 90 градусов по каждой оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rectangular cuboids to be packed can be rotated by 90 degrees on each axis.

Пакет единичной окружности N на минимально возможный равнобедренный прямоугольный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pack n unit circles into the smallest possible isosceles right triangle.

Мы берем значения R, C и β такие, что получаем симметричную прямоугольную волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are taking values of R, C and β such that we get a symmetrical square wave.

При нахождении областей под кривыми интегрирование часто иллюстрируется разделением области на бесконечное множество высоких, тонких прямоугольников, площади которых добавляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When finding areas under curves, integration is often illustrated by dividing the area into infinitely many tall, thin rectangles, whose areas are added.

Как уже говорилось, идеальная прямоугольная волна имеет мгновенные переходы между высоким и низким уровнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As already mentioned, an ideal square wave has instantaneous transitions between the high and low levels.

Баптистерий имеет восемь равных сторон с прямоугольной пристройкой на западной стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baptistery has eight equal sides with a rectangular addition on the west side.

Некоторые американские авиационные части также соединили свои орудия в прямоугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some American air units also converged their guns in a rectangle.

Одиночные горизонтально установленные прямоугольные задние боковые габаритные огни были размещены над и под задней оконечностью тонкой обшивки ремня безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single horizontally mounted rectangular rear side marker lamps were placed over and under the rear tip of the thin beltline trim.

Треугольник ABC-это прямоугольный треугольник, как показано в верхней части диаграммы, с BC гипотенузой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triangle ABC is a right triangle, as shown in the upper part of the diagram, with BC the hypotenuse.

Надпись на мозаике над западной прямоугольной часовней указывает дату начала работы и имя художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inscription in the mosaic above the western rectangular chapel states the date of the beginning of the work and the name of the artist.

1970-е годы плата параллельного интерфейса I1 для Электроники 60. Зеленые прямоугольные части-это развязывающие конденсаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1970s I1 parallel interface board for Electronika 60. The green rectangular parts are decoupling capacitors.

За стеной сцены находится прямоугольный двор, который использовался в религиозных церемониях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind the stage wall there is a rectangular courtyard which was used in religious ceremonies.

Карандаши Плотников, как правило, овальные или прямоугольные, поэтому они не могут легко откатываться во время работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carpenters' pencils are typically oval or rectangular, so they cannot easily roll away during work.

Он использует тот факт, что косинус угла выражает отношение между двумя сторонами, охватывающими этот угол в любом прямоугольном треугольнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses the fact that the cosine of an angle expresses the relation between the two sides enclosing that angle in any right triangle.

Это верно, потому что площадь красной части избыточной области меньше или равна площади крошечного прямоугольника с черной каймой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is true because the area of the red portion of excess region is less than or equal to the area of the tiny black-bordered rectangle.

Модельеры и швейники могут использовать различные французские кривые, кривые бедер, прямые края и Г-образные прямоугольные линейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fashion designers and sewists may use a selection of french curves, hip curves, straight edges and L-shaped right angle rulers.

VCO в этом приложении могут иметь выходы синусоидальной или прямоугольной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VCOs in this application may have sine or square wave outputs.

Это цветная 2D матричная символика, состоящая из красочных квадратных модулей, расположенных в квадратных или прямоугольных сетках, изготовленных компанией Fraunhofer SIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a color 2D matrix symbology made of colorful square modules arranged in either square or rectangle grids made by Fraunhofer SIT.

Нижние отметины клетчатого Лансера состоят из черных прожилок и черных прямоугольных пятен на серовато-белом грунте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside markings of the chequered lancer consist of black veins and black rectangular spots on a greyish-white ground colour.

В верхней части фасада находится большой прямоугольный фронтон с мансардным окном, увенчанный фронтоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On top of the facade is a large rectangular gable with a dormer window, crowned by a pediment.

Его высокий, почти вертикальный плавник с тупым верхом нес прямоугольный встроенный руль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its tall, nearly vertical, blunt-topped fin carried a rectangular inset rudder.

Хвостовая плоскость имела два больших овальных вертикальных стабилизатора, установленных на концах прямоугольного горизонтального стабилизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tail plane featured two large oval vertical stabilizers mounted at the ends of a rectangular horizontal stabilizer.

Различные броши в этот период времени включают в себя птицу, оттонианец, прямоугольник и Крестовый мотив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miscellaneous brooches during this time period include the bird, the ottonian, the recntangle and the cross motif.

Его размеры и прямоугольная форма являются почти зеркальным отражением самого королевства Португалия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its size and rectangular shape is a near-mirror image of the Kingdom of Portugal itself.

Прямоугольные элементы такого рода примитивны по сравнению с альтернативами, такими как управляемые фильтры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectangular features of this sort are primitive when compared to alternatives such as steerable filters.

У каждого из них было по два прямоугольных блока чего-то похожего на светящиеся сопла или двигатели, хотя их тела оставались скрытыми темнотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a particularly tough time for Foggia as their regional rivals, Bari, Lecce, Barletta and Taranto were all playing at higher levels.

Например, дверь воспринимается как прямоугольник независимо от того, как изображение может измениться на сетчатке, когда дверь открывается и закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a door is perceived as a rectangle regardless of how the image may change on the retina as the door is opened and closed.

В комплекс входили с запада, посетитель проходил в прямоугольный передний двор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex was entered from the west, the visitor passing into a rectangular forecourt.

Есть две погребальные пещеры, в которые можно попасть из тесаного прямоугольного двора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two burial caves that can be accessed from a hewn rectangular courtyard.

Например, если текущий уровень разделен вдоль xhigh, мы проверяем координату xlow прямоугольника поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if the current level is split along xhigh, we check the xlow coordinate of the search rectangle.

Этот стиль особенно отражен в прямоугольных поясных пластинках из золота и бронзы, а также в других вариантах из нефрита и стеатита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This style is particularly reflected in the rectangular belt plaques made of gold and bronze, with other versions in jade and steatite.

Были найдены фундаменты 145 прямоугольных полуподземных домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foundations of 145 rectangular semi-subterranean houses were found.

Здание Перре имело чистую прямоугольную форму, геометрическую отделку и прямые линии-будущие товарные знаки ар-деко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perret's building had clean rectangular form, geometric decoration and straight lines, the future trademarks of Art Deco.

Золотые прямоугольники накладываются на Мону Лизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden rectangles superimposed on the Mona Lisa.

Более распространенным был фокус, который был прямоугольным и портативным, состоящим просто из подвижного очага с каменными или бронзовыми ножками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More common was a focus that was rectangular and portable, consisting simply of a moveable hearth with stone or bronze feet.

Обычно прямоугольные, очень большие и выкрашенные в черный цвет, они напоминают гигантские картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also showed that Hitler's dictatorship was not an efficient unified machine but a hodge-podge of overlapping rivalries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прямоугольная кинематическая схема». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прямоугольная кинематическая схема» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прямоугольная, кинематическая, схема . Также, к фразе «прямоугольная кинематическая схема» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information