Прямоугольный иллюминатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прямоугольный иллюминатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rectangular scuttle
Translate
прямоугольный иллюминатор -

- прямоугольный

имя прилагательное: rectangular, orthogonal, square, rightabout, right-angled

- иллюминатор [имя существительное]

имя существительное: porthole, illuminator, airport, bull’s-eye



А затем иллюминаты стали использовать хорошо налаженные и весьма широкие связи масонов для распространения своего влияния по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the Illuminati used the worldwide connection of Masonic lodges to spread their influence.

Посмотрите на красный прямоугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep your eye on the red rectangle.

Они вплыли в центр совершенно квадратной комнаты, стены и потолок обшиты прямоугольными секциями темного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They floated in the center of a perfectly square room, walls and ceiling paneled in rectangular sections of dark wood.

Сэм смотрел через левый иллюминатор на матросов, маршировавших по передней части широкой машинной палубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sam looked down through the port front at the marines drilling on the fore part of the broad boiler deck.

В иллюминаторе рубки я уловил какое-то движение, потом услышал чирикающий звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I caught a glimpse of motion through a window in the cabin, and heard a chirping sound.

Они добавили свою ношу к сложенным останкам, и Эдвард достал серебряный прямоугольник из кармана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They added their burden to the pile, and Edward pulled a silver rectangle from his pocket.

Монитор телескопа показывал с сильным увеличением один из множества одинаковых прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extreme close-up of one of the myriad identical rectangles was now displayed on the telescope monitor.

Макаллистер уставился в иллюминатор и стал разглядывать морской простор, испещренный островами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stared out the window at the vast inland sea.

Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed.

А потом, через 20 минут на экранах стали появляться прямоугольные треугольники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, in 20 minutes, the right-angled triangles began to appear on the screens.

В центре прямоугольника, ограниченного этими четырьмя зданиями, стояло причудливо-старинное изваяние господа нашего Форда из хромистой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the centre of the quadrangle stood the quaint old chrome-steel statue of Our Ford.

Итак, греки - они сражались организованными группами... Прямоугольными строями, названными фаланги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

now, the greeks, they fought in a organized group of battle- group of men, rectangular group called the phalanx.

Они пошли к Адской Кухне, огибая огромный прямоугольник - два квартала между Девятой и Одиннадцатой авеню, пять кварталов с севера на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He led the way to Hell's Kitchen. They walked around a great rectangle - two blocks between Ninth Avenue and Eleventh, five blocks from north to south.

Над столиком висело большое прямоугольное зеркало в золоченой раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large, square mirror in a gold frame was hung over the washstand.

В то время как швейцарские гвардейцы обыскивали подвалы и дома известных представителей науки, иллюминаты собирались здесь... прямо под носом у церковников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No doubt while the Vatican guards were out searching basements and homes of well known scientists, the Illuminati were meeting here... right under the Vatican's nose.

Серый, прямоугольный, размером где-то с покетбук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's grey, rectangular, the size of a paperback book.

Требую кресло рядом с иллюминатором и лётный Хэппи-Мил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I require a window seat and an in-flight Happy Meal.

Если ты стремишься к неудаче, твоя самооценка попадает в прямоугольную ловушку, начиная разрушаться, и твоя чаша позора переполняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you fail to strive, your self-esteem will be trapped in a rectangle- that's spelled W-R-E-C-K-tangle- And your shame sphere will overflow.

Мы ищем прямоугольный контейнер, его габариты - 2 метра на полметра на 66 сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Object we seek, rectangular storage container, dimensions 2 metres by 0.5 metre by 66 centimetres.

Иллюминати значит Просвещенные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word Illuminati means 'the enlightened ones.'

В настоящее время я работаю над связью иллюминатов с владельцами тридцати команд Главной лиги бейсбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One I'm currently working on ties the Illuminati to the owners of all 30 Major League Baseball teams.

Для твоей кожи тебе нужен иллюминатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your skin, you need a skin illuminator.

Вы можете заметить по его форме, что он довольно прямоугольный...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see from the shape of it that it's quite rectangular...

Кроме того, в вашей прямой кишкепрямоугольный объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, you have a rectangular mass in your colon.

Существование братства Иллюминати подтверждено множеством документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Illuminati are well documented throughout history.

Если только это не утерянный секрет иллюминатов... или не морзянка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless it's the lost secret to the Illuminati... Or morse code.

История братства Иллюминати была не из простых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Illuminati history was by no means a simple one.

Если иллюминаты выходили с ним на связь, он сможет нам помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Illuminati have been communicating with him, he may be able to help us.

Готтфрид включил в иллюминацию еще и форд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gottfried turned on the Ford's light-as well.

Я воспользовалась наличием бортового иллюминатора, и купила дешевые шелковые, когда мы вышли в офшор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I took advantage of the port hole, and bought cheap silk ones when we went ashore.

В центре комнаты - прямоугольный длинный стол, на белой клеенке расставлены приборы-тарелки, блюда, чашки на блюдцах повернуты донышком вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long square table filled the center of the room, and on the white oilcloth cover the places were set-plates, cups and saucers, and the cups upside down in the saucers.

Камерарий за один вечер сделал для разоблачения иллюминатов больше, чем все специалисты по теории заговоров за десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camerlegno had done more to condemn the Illuminati tonight than decades of conspiracy theorists.

Я не смог продать ни одного проклятого иллюминатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't able to sell any goddamn portholes.

Прямоугольный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-angled triangle.

Извините за придирки,но если у нас будет золотой прямоугольник, а я думаю, что мы должны, он должен быть настоящим, а не прямоугольником из лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry to nit-pick, but if we are going to have a golden rectangle illistration, and I think we should, it should be a real one, not a Fib rectangle.

Таким образом, при n = 2 неравенство AM–GM утверждает, что прямоугольник данной площади имеет наименьший периметр, если этот прямоугольник также является квадратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus for n = 2 the AM–GM inequality states that a rectangle of a given area has the smallest perimeter if that rectangle is also a square.

Растровое изображение представляет собой прямоугольную сетку пикселей, причем цвет каждого пикселя определяется количеством битов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bitmap is a rectangular grid of pixels, with each pixel's color being specified by a number of bits.

Обычно они соединялись с прямоугольным щитом, называемым каласаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were typically paired with a rectangular shield called the kalasag.

Большинство танцев Котсуолда Морриса танцуют в прямоугольном наборе из шести танцоров, и большинство северо-западных танцев в прямоугольном наборе из восьми; но есть много исключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Cotswold Morris dances are danced in a rectangular set of six dancers, and most Northwest dances in a rectangular set of eight; but there are many exceptions.

Кроме того, показатели присутствия многих из этих элементов были выше, чем те, которые обычно наблюдаются в конкурирующем цифровом формате рекламных баннеров и прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the rates of presence of many of these elements were greater than those typically seen in the rival digital format of banner and rectangle display ads.

Мы берем значения R, C и β такие, что получаем симметричную прямоугольную волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are taking values of R, C and β such that we get a symmetrical square wave.

При нахождении областей под кривыми интегрирование часто иллюстрируется разделением области на бесконечное множество высоких, тонких прямоугольников, площади которых добавляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When finding areas under curves, integration is often illustrated by dividing the area into infinitely many tall, thin rectangles, whose areas are added.

На этих страницах синие прямоугольники предоставляли альтернативу перечислению двигателей внутри таблицы и унифицированному подходу к описанию спецификаций двигателей в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On these pages the blue boxes provided an alternative to listing the engines inside the table and to the ununified approach of lisitng engine specs within the article.

Некоторые американские авиационные части также соединили свои орудия в прямоугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some American air units also converged their guns in a rectangle.

Одиночные горизонтально установленные прямоугольные задние боковые габаритные огни были размещены над и под задней оконечностью тонкой обшивки ремня безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single horizontally mounted rectangular rear side marker lamps were placed over and under the rear tip of the thin beltline trim.

Треугольник ABC-это прямоугольный треугольник, как показано в верхней части диаграммы, с BC гипотенузой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triangle ABC is a right triangle, as shown in the upper part of the diagram, with BC the hypotenuse.

Надпись на мозаике над западной прямоугольной часовней указывает дату начала работы и имя художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inscription in the mosaic above the western rectangular chapel states the date of the beginning of the work and the name of the artist.

1970-е годы плата параллельного интерфейса I1 для Электроники 60. Зеленые прямоугольные части-это развязывающие конденсаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1970s I1 parallel interface board for Electronika 60. The green rectangular parts are decoupling capacitors.

Это верно, потому что площадь красной части избыточной области меньше или равна площади крошечного прямоугольника с черной каймой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is true because the area of the red portion of excess region is less than or equal to the area of the tiny black-bordered rectangle.

Гайка представляет собой небольшой прямоугольный кусок металла на конце троса, с петлей на другом конце для крепления карабина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nut is a small rectangular piece of metal on the end of a wire cable, with a loop at the other end for attaching a carabiner.

Это цветная 2D матричная символика, состоящая из красочных квадратных модулей, расположенных в квадратных или прямоугольных сетках, изготовленных компанией Fraunhofer SIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a color 2D matrix symbology made of colorful square modules arranged in either square or rectangle grids made by Fraunhofer SIT.

Древний приход Бассингборн занимал приблизительно прямоугольную площадь в 3381 акр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient parish of Bassingbourn was an approximately rectangular area of 3,381 acres.

Круглые или прямоугольные пруды или бассейны с водой служили декорациями для фонтанов и статуй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular or rectangular ponds or basins of water were the settings for fountains and statues.

Некоторые современные полностью цифровые детекторы могут синтезировать синусоидальную волну вместо прямоугольной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some recent all-digital detectors can synthesise a sine wave instead of a square wave.

Дизайн Кортоны с двумя параллельными фланкирующими прямоугольными фасадами требовал приобретения других зданий на площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of Cortona with two parallel flanking rectangular facades called for the acquisition of other buildings in the square.

Прямоугольное здание, оно было внесено в список с 1916 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rectangular building, it has been listed since 1916.

Например, если текущий уровень разделен вдоль xhigh, мы проверяем координату xlow прямоугольника поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if the current level is split along xhigh, we check the xlow coordinate of the search rectangle.

Золотые прямоугольники накладываются на Мону Лизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden rectangles superimposed on the Mona Lisa.

Обычно прямоугольные, очень большие и выкрашенные в черный цвет, они напоминают гигантские картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also showed that Hitler's dictatorship was not an efficient unified machine but a hodge-podge of overlapping rivalries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прямоугольный иллюминатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прямоугольный иллюминатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прямоугольный, иллюминатор . Также, к фразе «прямоугольный иллюминатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information