Равномерность сгорания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Равномерность сгорания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
burn evenness
Translate
равномерность сгорания -

- равномерность [имя существительное]

имя существительное: equability

- сгорание [имя существительное]

имя существительное: combustion



Температура в камере сгорания могла достигать 1000-1100 °C, но обычно поддерживалась на уровне около 900 °C для достижения равномерного и полного обжига сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperatures in the combustion chamber could reach 1000–1100 °C but were usually maintained at around 900 °C to achieve a uniform and complete firing of vessels.

Некоторые люди говорят, что электрический двигатель проще, чем двигатель внутреннего сгорания, и поэтому будет дешевле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people say that the electric motor is simpler than a combustion engine and thus would be cheaper.

Здесь можно найти статические отклонения для нескольких типов балок с равномерным поперечным сечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Static deflections for several types of uniform-cross-section beams can be found here.

Поэтому НАСА использует для слежения три радиостанции, равномерно распределенные по долготе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So NASA has arranged for three radio tracking stations to be distributed evenly in longitude around the Earth.

Шкала взносов должна быть изменена, с тем чтобы более равномерно распределить бремя расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scale of assessments must be modified so as to distribute the burden more evenly.

Автомобиль является двигателем внутреннего сгорания!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The automobile is vehicle of internal combustion!

Где должны быть размещены двигатели внутреннего сгорания, которые используются во время погрузки, разгрузки или дегазации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During loading, unloading and gas-freeing, internal combustion engines are used.

Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans.

Расслоение ствола и деформация камеры сгорания - это может означать только одно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deformation of the combustion chamber and that can only mean one thing.

Шаг, к которому мы пришли сегодня - это гибридный автомобиль, который имеет и двигатель внутреннего сгорания и электромотор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The step that we are embarking on today is the hybrid electric automobile, which has both an internal combustion engine and an electric motor.

Нет, я о пользе двигателя внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I mean the internal combustion engine!

Почти как запоздалая мысль, они спроектировали и построили маломощный двигатель внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost as an afterthought, they designed and built a low-powered internal combustion engine.

Однако для того, чтобы обеспечить равномерное давление газа даже при наличии лишь некоторых сопел, производители аэростатических подшипников применяют конструктивные приемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in order to allow a uniform gas pressure even with only some nozzles, aerostatic bearing manufacturers take constructive techniques.

Когда появились двигатели внутреннего сгорания, они не имели ни прочности, ни прочности по сравнению с большими паровыми тракторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When internal combustion engines appeared, they had neither the strength nor the ruggedness compared to the big steam tractors.

Такие массивы будут равномерно распределять многофазную нагрузку между фазами исходной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such arrays will evenly balance the polyphase load between the phases of the source system.

Двигатель имеет либо одинарную, либо двойную надземную архитектуру распредвала и пентокрыл, поперечные проточные цилиндрические камеры сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine has either single or double overhead camshaft architecture and pent-roof, cross flow cylinder firing chambers.

Относящиеся к технологиям, связанным с двигателями внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pertaining to technologies associated with internal combustion engines.

Для обеспечения безопасной эксплуатации необходим высокий уровень контроля как за топливом, так и за продуктами его сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high level of monitoring of both the fuel and its combustion products is necessary to maintain safe operation.

Эти практические инженерные проекты, возможно, следовали за теоретической разработкой двигателя внутреннего сгорания голландским ученым Кристианом Гюйгенсом в 1680 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These practical engineering projects may have followed the 1680 theoretical design of an internal combustion engine by the Dutch scientist Christiaan Huygens.

Дифракционные решетки также используются для равномерного распределения переднего света электронных ридеров, таких как Nook Simple Touch with GlowLight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffraction gratings are also used to distribute evenly the frontlight of e-readers such as the Nook Simple Touch with GlowLight.

Некоторые, после рассмотрения и опросов, обнаружили, что восприятие пользователями того, кто был мужчиной, а кто женщиной, было равномерно разделено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some, after consideration and surveys, found that user perception of which was male and which female was evenly split.

Устройство отображения, производящее фиксированную частоту 60 кадров в секунду, не может отображать фильм с частотой 24 кадра в секунду с равномерной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A display device producing a fixed 60 fps rate cannot display a 24 fps movie at an even, judder-free rate.

В зависимости от того, как линза исправлена на сферическую аберрацию, диск может быть равномерно освещен, ярче вблизи края или ярче вблизи центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on how a lens is corrected for spherical aberration, the disc may be uniformly illuminated, brighter near the edge, or brighter near the center.

Там, где более поздние лучевые двигатели приводили в движение маховики, это было полезно для обеспечения более равномерного действия двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the later beam engines drove flywheels, this was useful for providing a more even action to the engine.

Поскольку дождевые черви измельчают и равномерно перемешивают минералы в простых формах, растениям требуется лишь минимальное усилие, чтобы получить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the earthworms grind and uniformly mix minerals in simple forms, plants need only minimal effort to obtain them.

Когда люминол распыляется равномерно по всей площади, следовые количества активирующего окислителя заставляют люминол излучать голубое свечение, которое можно увидеть в затемненной комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When luminol is sprayed evenly across an area, trace amounts of an activating oxidant make the luminol emit a blue glow that can be seen in a darkened room.

При равномерном круговом движении полное ускорение объекта на круговой траектории равно радиальному ускорению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In uniform circular motion, total acceleration of an object in a circular path is equal to the radial acceleration.

В это время турбонасосы главного двигателя также начали заряжать камеры сгорания жидким водородом и жидким кислородом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main engine turbopumps also began charging the combustion chambers with liquid hydrogen and liquid oxygen at this time.

Капители, как правило, имеют относительно равномерную ширину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capitals tend to be of relatively uniform width.

Эффект можно легко смоделировать, равномерно и многократно считая до четырех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect can be easily simulated by evenly and repeatedly counting to four.

Углерод в бензине также вносит свой вклад в энергию сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon in the gasoline also contributes to the energy of combustion.

Это помогает уменьшить объем используемой краски и помогает в нанесении равномерного слоя краски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helps reduce the volume of paint used and helps in spreading an even coat of paint.

При сжигании биогаза, содержащего силоксаны, кремний выделяется и может соединяться со свободным кислородом или другими элементами в Газе сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During combustion of biogas containing siloxanes, silicon is released and can combine with free oxygen or other elements in the combustion gas.

В этом типе системы ни пламя, ни продукты сгорания не могут контактировать с твердыми веществами или отходящими газами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type of system neither the flame nor the products of combustion can contact the feed solids or the offgas.

Взрыв и вспышка вызваны продуктами сгорания пороха, а также любым оставшимся несгоревшим порохом, смешивающимся с окружающим воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blast and flash are caused by the combustion products of the gunpowder, and any remaining unburned powder, mixing with the ambient air.

В металлических формах расплавленное железо вводилось в форму для равномерного распределения металла по внутренней поверхности формы под действием центробежной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With metal molds, molten iron was introduced into the mold to uniformly distribute metal over the interior of the mold surface by the centrifugal force generated.

Пока это всего лишь щелчок, но в Мюзелере металлический дымоход, поддерживаемый на внутренней сетчатой полке, проводит продукты сгорания к верхней части лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far this is just a Clanny, but in the Mueseler a metal chimney supported on an internal gauze shelf conducts the combustion products to the top of the lamp.

Его конструкция не используется в гражданском морском применении из-за более низкой общей эффективности, чем двигатели внутреннего сгорания или силовые турбины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its design is not used in civilian marine application due to lower total efficiency than internal combustion engines or power turbines.

Такая конструкция магистрального поршня стала бы практически универсальной для двигателей внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trunk piston design would become almost universal for internal combustion engines.

По мере приближения α к нулю энтропия Рени все больше взвешивает все возможные события более равномерно, независимо от их вероятностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As α approaches zero, the Rényi entropy increasingly weighs all possible events more equally, regardless of their probabilities.

Загрязнение воздуха возникает в результате различных форм горения, включая камины, дровяные или угольные печи, другие системы отопления и двигатели внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air pollution arises from various forms of combustion, including fireplaces, wood or coal-burning stoves, other heating systems, and internal combustion engines.

Начало этого процесса можно отметить с печатного станка, целью которого было равномерное распространение информации среди масс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The start of this process can be marked from the printing press, the purpose of which was to spread information uniformly among masses.

Это свойство важно в различных химических процессах, где требуется точное, равномерное рассеивание тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property is important in various chemical processes where precise, even heat dispersal is needed.

Головка цилиндра HRCC имела другую геометрию камеры сгорания и перемещенные свечи зажигания и клапаны; система впуска также была пересмотрена, как и профиль распределительного вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HRCC cylinder head had different combustion chamber geometry and relocated spark plug and valves; the inlet system was revised, too, as was the camshaft profile.

Автомобили внутреннего сгорания будут припаркованы по периметру, и внутри комплекса будут использоваться только электрические тележки или велосипеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal combustion vehicles would be parked at the perimeter and only electric carts or bicycles would be used inside the development.

Таким образом, был установлен принцип, которому с тех пор следовали—равномерное пальто и пестрые накладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the principle ever since followed—uniform coat and variegated facings—was established.

Главной проблемой, стоявшей на пути развития, был поиск подходящего большого двигателя внутреннего сгорания для питания этого более крупного транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main problem standing in the way of development was finding a suitable large internal combustion engine to power this larger vehicle.

Двигатель внутреннего сгорания, разработанный в конце 19 века, был установлен в серийных автомобилях с 1910-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The internal combustion engine, developed in the late 19th century, was installed in mass-produced vehicles from the 1910s.

Удельный импульс вакуума составлял 380 секунд при КПД сгорания 93%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vacuum specific impulse was 380 seconds at 93% combustion efficiency.

Один из способов заключается в использовании генератора горячего газа для нагрева окислителя в камере предварительного сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One method is to use a hot gas generator to heat the oxidizer in a pre-combustion chamber.

Некоторые российские двигатели работают на своих турбонасосных Форсажах, богатых кислородом, но основная камера сгорания все еще работает на топливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Russian engines run their turbopump preburners oxygen-rich, but the main combustion chamber is still run fuel-rich.

Весь воздух, поступающий на вход, проходит через компрессор, камеру сгорания и турбину, в отличие от турбовентиляторного двигателя, описанного ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the air ingested by the inlet is passed through the compressor, combustor, and turbine, unlike the turbofan engine described below.

Продукты сгорания выходят из камеры сгорания и расширяются через турбину, откуда извлекается энергия для привода компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion products leave the combustor and expand through the turbine where power is extracted to drive the compressor.

Однако эта конструкция требует, чтобы побочные продукты сгорания из разряженного патрона также вдувались в ресивер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this design requires that combustion byproducts from the discharged cartridge be blown into the receiver as well.

Природный газ имеет различные кривые эффективности сгорания, связанные с температурой газов и избыточным воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas has different combustion efficiency curves linked to the temperature of the gases and the excess air.

В 1895 году компания представила свой первый автомобиль внутреннего сгорания-трехколесный велосипед с бензиновым двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1895 it introduced its first internal combustion vehicle, a naphtha powered tricycle.

Камеры сгорания засорились, и двигатели вышли из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion chambers clogged and the engines failed.

Хорошо, но поскольку uo3 представляет ограниченную опасность для людей, работающих с uo3, потому что он не является продуктом сгорания u, это проблема меньшинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK but as uo3 is a limited danger to people working with uo3 because it is not a combustionproduct of u it is a problem of a minority.

Даже Гмелин и другие рецензируемые статьи не упоминают и не находят uo3 в качестве продукта сгорания, так почему же они это делают?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even Gmelin and other peer rev papers do not mentione or find uo3 as combustion product so why do they?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «равномерность сгорания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «равномерность сгорания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: равномерность, сгорания . Также, к фразе «равномерность сгорания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information