Размер текущего шрифта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Размер текущего шрифта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
current typeface size
Translate
размер текущего шрифта -

- размер [имя существительное]

имя существительное: size, rate, scale, extent, dimension, proportions, measure, meter, beat, metre

- текущий

имя прилагательное: current, actual, flowing, operating, running, routine, instant, recurring, unfunded

- шрифт [имя существительное]

имя существительное: font, fount, type, print, letter, printing type



На время загрузки видео влияют разные факторы – формат и размер файла, скорость интернет-соединения и интенсивность текущего трафика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uploading times vary a lot depending on the format of your video, file size, Internet bandwidth, and upload traffic.

Размер буфера должен быть не менее байтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffer size must be at least bytes.

Размер зернистости задается в виде числа, которое указывает на пространственную плотность частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grit size is given as a number, which indicates the spatial density of the particles.

Пересылка файлов, размер которых слишком велик для электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send files that are too big for email.

Скажите, что это тот же самый размер, глаза имеют одинаковую яркость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same size. His eyes still shine.

Например, здесь, в красном круге, можно увидеть размер Марса, а синие части изображения показывают утечку водорода с планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, for example, you can see in the red circle is the size of Mars, and in blue you can see the hydrogen escaping away from the planet.

Но из-за простых законов, связывающих поверхность тела с его объемом, малый размер создает большие проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But because of simple laws governing the relationship between the surface area of a body and its volume, being small creates a problem.

Подготовка информационных материалов на комплексной основе является конечной целью Службы новостей Организации Объединенных Наций, которую мы надеемся ввести в действие в конце текущего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The integrated output will be the ultimate goal of the United Nations News Service, which we hope to launch later this year.

В течение оставшейся части текущего двухгодичного периода Департамент планирует издать специальное справочное пособие по вопросу о насильственных исчезновениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the remainder of the current biennium, the Department plans to issue a special backgrounder on the question of enforced disappearances.

Размер маркеров изменяется в соответствии с высотой текущей строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullets are resized to fit the current line height.

Это позволяет предположить, что, измерив ритм роста всего одного зуба, пусть даже и вымершего животного, можно будет определить не только размер его тела, но и многие другие его особенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that just by measuring the growth rhythm of one tooth, even from a fossil mammal, it may be possible to determine not only its body size but many other related features.

Однако, даже если ритм метаболитов подтвердится, говорят Лю и другие ученые, это не означает, что он отвечает за размер тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet even if the metabolite rhythm turns out to be real, Liu and others said, that doesn’t mean that it regulates body size.

Использование почтовых ящиков с большим объемом становится все более распространенной практикой. Поэтому не следует заставлять пользователей изменять привычные методы работы, вводя строгие квоты на размер почтового ящика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintaining large mailboxes is increasingly becoming a standard practice, and users shouldn’t be forced to change their work habits based on restrictive mailbox quotas.

Рекомендуем, чтобы разрешение рекламы в 3 раза превышало ее размер (например, если размер вашей рекламы — 300 х 250 пикселей, разрешение должно быть 900 x 750 пикселей).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a best practice, ensure your ad resolution is optimized to be 3x the size of your ad (ex: if your ad size is 300 X 250, the recommended resolution is 900x750).

В этом примере показано получение состояния текущего перемещения почтового ящика общедоступных папок PF_SanFrancisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This example retrieves the status of the ongoing mailbox move for the public folder mailbox PF_SanFrancisco.

Рекомендуется задать наибольший предельный размер сообщения не выше 30 МБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is recommended that you set the maximum message size limit to no more than 30 MB.

После этого я измерил размер каждой капли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I measured individual droplet size.

Вы осознаете все выводы из вашего текущего положения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you aware of the implications of your present postition?

Ого, а качество-то нормальное а размер файла вдвое меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, that doesn't sound at all downgraded. The file size is like, half.

И раз уж я стала честной, плевать на тебя и твой нулевой размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as long as I'm being honest, screw you and your size zero.

Однако мы заметили себе и другие корабли, уходившие в это время из Лондона, и как следует запомнили размер и общий вид каждого из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we noted down what other foreign steamers would leave London with the same tide, and we satisfied ourselves that we knew the build and color of each.

Очевидно, что мы использовали маленький резервуар, все-таки и размер резервуара, и его свойства могли повлиять на результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, we used a small tank, though, And the scale of the tank and the nature of tank

Одно судно в полутора милях к северо востоку от нашего текущего положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hold that vessel at 1.3 nautical miles north-northwest of our current position.

Размер резьбы часто штампуется в кривошипе, рядом с отверстием педали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The threading size is often stamped into the crank, near the pedal hole.

Создатель контента может самостоятельно выбирать партнеров синдикации на основе определенных критериев, таких как размер или качество их аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content creator can hand-pick syndication partners based on specific criteria, such as the size or quality of their audiences.

Размер генома составляет десятую часть человеческого генома . Западная последовательность генов медоносных пчел показала 163 химических рецептора для запаха, но только 10 для вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the genome is a tenth of the human genome . The Western honey bee gene sequence showed 163 chemical receptors for smell but only 10 for taste.

Многие библиотеки Карнеги в Соединенных Штатах, независимо от их текущего использования, были признаны путем включения в Национальный реестр исторических мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the Carnegie libraries in the United States, whatever their current uses, have been recognized by listing on the National Register of Historic Places.

Размер гибкого диска часто указывается в дюймах, даже в странах, использующих метрику, и хотя размер определяется в Метрике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floppy disk size is often referred to in inches, even in countries using metric and though the size is defined in metric.

Во многих случаях размер популяции является ограничивающим фактором для эффекта обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases population size is the limiting factor to the feedback effect.

Монеты номиналом 5 пенсов и 10 пенсов были введены в обращение в апреле 1968 года и имели тот же размер, состав и стоимость, что и монеты номиналом Шиллинг и два шиллинга, находившиеся в обращении вместе с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 5p and 10p coins were introduced in April 1968 and were the same size, composition, and value as the shilling and two shillings coins in circulation with them.

Размер пластырей может варьироваться от 0,5 см до более чем 10 см в зависимости от человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patches can vary in size from 0.5 cm to larger than 10 cm depending on the person.

Логотип имеет размер и разрешение, достаточные для поддержания качества, предусмотренного компанией или организацией, без излишне высокого разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logo is of a size and resolution sufficient to maintain the quality intended by the company or organization, without being unnecessarily high resolution.

Я недавно искал точный размер для негабаритных размеров бумаги, используемых в процессах печати, где вы хотите печатать до края.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've recently been looking the exact size for the oversized paper sizes used in printing processes where you want print to the edge.

На самом деле, даже методология измерения карт варьируется между поставщиками, причем некоторые из них включают в себя размер металлического кронштейна в размерах, а другие-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, even the methodology of how to measure the cards varies between vendors, with some including the metal bracket size in dimensions and others not.

В отличие от более ранних версий, таких как MNP 4, MNP 10 постоянно отслеживал качество линии и корректировал размер пакета, если условия улучшались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike earlier versions like MNP 4, MNP 10 constantly monitored line quality and adjusted packet size back up if conditions improved.

Ослабленный фильтр уровня i указывает, какие службы можно найти на узлах, которые находятся на расстоянии i-прыжков от текущего узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attenuated filter of level i indicates which services can be found on nodes that are i-hops away from the current node.

Это, пожалуй, единственный верный момент, который я вижу здесь для изменения текущего изображения свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's about the only valid point I see here for changing the current lead image.

Могут быть ограничения на размер собственности или на то, как далеко от человеческого жилья они могут быть расположены и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be restrictions on the size of the property or how far from human dwellings they may be located, etc.

Фруктовый вкус и размер этих двух сортов идентичны, но Махарлика Рамбутан более популярен с более высокой ценой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fruit taste and size of these two cultivars are identical, but the 'Maharlika Rambutan' is more popular with a higher price.

Рыночные телята обычно продаются в двухнедельном возрасте, и бычки могут получать премию по сравнению с телками из-за их размера, текущего или потенциального.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Market calves are generally sold at two weeks of age and bull calves may fetch a premium over heifers due to their size, either current or potential.

Тем временем в округе сократили учителей искусств, увеличили размер классов, а необходимый ремонт откладывают, потому что деньги пойдут на айпады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the district has cut teachers of the arts, class size has increased, and necessary repairs are deferred because the money will be spent on iPads.

Каждый размер бумаги ISO-это половина площади следующего большего размера в той же серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each ISO paper size is one half of the area of the next larger size in the same series.

Средний размер TAD в мышиных клетках составляет 880 КБ, что, как оказалось, аналогично у видов, не относящихся к млекопитающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median size of TAD in mouse cells is 880 kb which is found to be similar in non-mammalian species.

Только смещение и размер области разработчика имеют отношение к спецификации, и разработчики могут добавлять все, что они хотят в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the offset and size of the developer area are relevant to the spec, and developers are free to add whatever they want in the area.

Средний размер домохозяйства - 2,31, а семьи-2,93 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.31 and the average family size was 2.93.

Несколько менее предсказуемо, что размер, по-видимому, уменьшается и с запада на восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhat less predictably, size seems to decrease from west to the east as well.

Размер движения EDL было трудно измерить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the EDL movement has been difficult to gauge.

DP Review оценил его на 71% и получил серебряную награду, высоко оценив качество изображения, небольшой размер и широкий спектр настраиваемых функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DP Review rated it 71% and a silver award, praising its image quality, small size, and wide range of customisable features.

Для целей хранения файлов только размер каждой строки должен быть кратен 4 байтам, в то время как смещение файла может быть произвольным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For file storage purposes, only the size of each row must be a multiple of 4 bytes while the file offset can be arbitrary.

После этого главный элемент управления может выбрать, чтобы использовать новое устройство на основе текущего запущенного приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, the master control can select to make use of the new device based on the application currently running.

Увеличение покупок за рубежом и отрицательное сальдо текущего счета можно финансировать без проблем, пока кредит дешев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased purchases abroad and negative current account balance can be financed without a problem as long as credit is cheap.

Говорят, что он ехал впереди на артиллерийском кессоне и держал в руках мушкет, подогнанный под его размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is said to have ridden an artillery caisson to the front and wielded a musket trimmed to his size.

Размер невидимой области несколько зависит от устройства отображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the invisible area somewhat depends on the display device.

Размер легированных частиц не играл большой роли в каталитической способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the alloyed particles did not play a big role in the catalytic ability.

Учитывая оптимальный размер группы, общий процесс может быть очень эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given an optimal group size, the overall process could be very efficient.

Процессор останавливается, когда он ждет данных, которые он послал для того, чтобы он мог закончить обработку текущего потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A processor stalls when it is waiting for data it has sent for so it can finish processing the present thread.

Форма, размер, белковый состав и структура ядра часто изменяются в злокачественных клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape, size, protein composition, and texture of the nucleus are often altered in malignant cells.

Ссылки на это просто описывают, что означает размер эффекта, и имеют некоторые дико неточные интерпретации астрологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The references for this merely describe what effect size means and have some wildly inaccurate interpretations of astrology.

Умножьте это на все виды спорта и все страны, и размер проблемы станет очевидным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiply that across all sports and all countries and the size of the problem becomes apparent.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «размер текущего шрифта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «размер текущего шрифта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: размер, текущего, шрифта . Также, к фразе «размер текущего шрифта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information