Разметить поливинилхлоридную плёнку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
разметить - mark
разметить поверхность - mark out a surface
разметить жилку - mark out a strip
разметить картон - mark out board sheets
разметить стекло - mark out glass
разметить обои - mark out wallpaper
разметить поливинилхлоридную плёнку - mark out a polyvinylchloride film
разметить теннисную площадку - mark out a tennis-court
разметить ковер - mark out a covering
разметить трубу - mark out a pipe
Синонимы к разметить: наметить, распланировать, спланировать
захват на пленку - capture on tape
проявлять плёнку - develop a film
пленку - film
машина для резки продуктов ломтиками и завертывания их в бумагу или пленку - Slicpack
упаковывание в усадочную пленку - shrink bagging
переводить на пленку - translate to film
удалить защитную пленку - remove the protective foil
эмаль образует при высыхании глянцевитую плёнку - enamel dries to glossy solid
упаковывание в съедобную плёнку - edible packing
Polyvinyl acetals are prepared by treating PVA with aldehydes. |
|
Трикрезилфосфат используется в качестве пластификатора в нитроцеллюлозных, акрилатных лаках, лаках и в поливинилхлориде. |
Tricresyl phosphate is used as a plasticizer in nitrocellulose, acrylate lacquers, varnishes, and in polyvinyl chloride. |
Было показано, что бензилфталатный пластификатор и поливинилбутиральное связующее могут быть полезны при получении суспензий наночастиц. |
Benzyl phthalate plasticizer and polyvinyl butyral binder have been shown to be helpful in preparing nanoparticle slurries. |
Фталаты-это пластификаторы, обеспечивающие прочность и гибкость пластмасс, таких как поливинилхлорид. |
Phthalates are plasticizers providing durability and flexibility to plastics such as polyvinyl chloride. |
Винил или поливинил - это не только дешево, но и легко достижимо через ваш местный магазин или больницу. |
The furnace produced real flames and, in place of Burd, a stunt man using a fire retardant gel crawled into the fire. |
Матрицей этих композитов обычно являются гидрофобные синтетические полимеры, такие как полиэтилен, а также поливинилхлорид и сополимеры полистирола и полиакрилата. |
The matrix of these composites are commonly hydrophobic synthetic polymers such as polyethylene, and polyvinyl chloride and copolymers of polystyrene and polyacrylate. |
Like a grid search for evidence? |
|
Поливинилкарбазол растворим в ароматических углеводородах, галогенированных углеводородах и кетонах. |
Polyvinylcarbazole is soluble in aromatic hydrocarbons, halogenated hydrocarbons and ketones. |
Недорогие временные бассейны из поливинилхлорида можно купить в супермаркетах и снять после лета. |
Inexpensive temporary polyvinyl chloride pools can be bought in supermarkets and taken down after summer. |
Таким образом, политика поливинилхлорида может быть выполнена, которая говорит, что никакие отходы ПВХ не должны оставаться после окончания Игр. |
In this way, the PVC Policy could be fulfilled, which says that no PVC waste should be left after the games had ended. |
Основным фактором переработки отходов поливинилхлорида является чистота перерабатываемого материала. |
A major factor of the recycling of polyvinyl chloride waste is the purity of the recycled material. |
Поливинилкарбазол получают из N-винилкарбазола путем радикальной полимеризации различными способами. |
Polyvinylcarbazole is obtained from N-vinylcarbazole by radical polymerization in various ways. |
По определению, поливинилхлорид возникает раньше, чем обычный нормально проводимый ритм. |
By definition, a PVC occurs earlier than the regular normally conducted beat. |
Эти полимеры аналогично называются поливинилиденами и поливиниленами, отражающими мономерные предшественники. |
Those polymers are analogously referred to as polyvinylidenes and polyvinylenes, reflecting the monomeric precursors. |
Лечение начинается с рентгенографии, фотографирования, регистрации прикуса и поливинилсилоксановых оттисков зубов и десен человека. |
Treatment begins with taking x-ray, photographs, a bite registration, and polyvinyl siloxane impressions of the person's teeth and gums. |
В 1972 году этот материал был переработан в коммерческие беруши из пены памяти, изготовленные либо из поливинилхлорида, либо из полиуретана. |
In 1972 the material was refined into commercial memory foam earplugs, made from either polyvinyl chloride or polyurethane. |
Чистый поливинилхлорид представляет собой белое хрупкое твердое вещество. |
Pure polyvinyl chloride is a white, brittle solid. |
Поливиниловый спирт обладает отличными пленкообразующими, эмульгирующими и адгезионными свойствами. |
Polyvinyl alcohol has excellent film forming, emulsifying and adhesive properties. |
Эта бесцветная жидкость является предшественником поливинилацетата, важного промышленного полимера. |
This colorless liquid is the precursor to polyvinyl acetate, an important industrial polymer. |
Исследование показало, что они могут проникать в такие вещества, как растительные клетки и синтетические материалы, такие как поливинилхлорид. |
The study showed that they could penetrate substances like plant cells, and synthetic materials such as polyvinyl chloride. |
Соляная кислота является важным химическим реагентом и промышленным химическим веществом, используемым в производстве поливинилхлорида для пластмасс. |
Hydrochloric acid is an important chemical reagent and industrial chemical, used in the production of polyvinyl chloride for plastic. |
Винил или поливинил - это не только дешево, но и легко достижимо через ваш местный магазин или больницу. |
Vinyl or Polyvinyl is a not only cheap but easily attainable through your local store or hospital. |
Примерно половина производимой ежегодно в мире поливинилхлоридной смолы используется для производства труб коммунального и промышленного назначения. |
Roughly half of the world's polyvinyl chloride resin manufactured annually is used for producing pipes for municipal and industrial applications. |
Винилацетат может быть полимеризован в поливинилацетат или другие полимеры, которые являются компонентами красок и клеев. |
Vinyl acetate can be polymerised to polyvinyl acetate or other polymers, which are components in paints and adhesives. |
Изготовление флюбера из клеев на основе поливинилацетата, таких как клей Элмера, и буры-это обычная демонстрация элементарной науки. |
Making flubber from polyvinyl acetate-based glues, such as Elmer's Glue, and borax is a common elementary-science demonstration. |
Может, мне... как-то разметить время |
Maybe I'm... marking time somehow. |
Здесь нет огромных склепов, которые требуют большинство кладбищ, потому что им так проще разметить территорию. |
There are none of the big vaults that most cemeteries require just because it makes it easier for them to landscape. |
Смесь поливинилхлорида и полимочевины обладает хорошей прочностью сцепления. |
The mixture of polyvinyl chloride and polyurea has a good bond strength. |
В Китае ацетилен, полученный из карбида кальция, остается сырьем для химической промышленности, в частности для производства поливинилхлорида. |
In China, acetylene derived from calcium carbide remains a raw material for the chemical industry, in particular for the production of polyvinyl chloride. |
Это позволило легко, неформально разметить народную экономику без необходимости какой-либо формальной таксономии или языка разметки. |
It allowed easy, informal markup of folksonomy without need of any formal taxonomy or markup language. |
— А вы пробовали поливинил силоксана, чтобы снять отпечатки? |
Have you tried polyvinyl siloxane to try to lift the print? |
Основным фактором переработки отходов поливинилхлорида является чистота перерабатываемого материала. |
Another motive for excessive money creation has been self-dealing. |
Другим типом поляроида является поляризатор к-листа, который состоит из выровненных поливиниленовых цепей в полимер ПВА, созданный обезвоживанием ПВА. |
Another type of Polaroid is the K-sheet polarizer, which consists of aligned polyvinylene chains in a PVA polymer created by dehydrating PVA. |
Лечение начинается с рентгенографии, фотографирования, регистрации прикуса и поливинилсилоксановых оттисков зубов и десен человека. |
Among his friends and correspondents were Charles James Fox, the leading Whig Lord Derby, John Horne Tooke and Thomas Paine. |
VCM является предшественником поливинилхлорида. |
VCM is the precursor to polyvinyl chloride. |
Если, например, в твердых отходах содержится поливинилхлорид, то это может привести к выбросу опасных диоксинов. |
For example, if any PVC is contained in the solid waste, hazardous dioxins will be released. |
Гидроизоляционная пленка из поливинилбутираля может быть выполнена с посыпкой из гравия, кварцевого песка, полимерной крошки или металлической стружки. |
The waterproofing film consisting of polyvinyl butyral can be formed with a sprinkling of grit, quartz sand, polymer crumb or metal shavings. |
В связи с этим возникает необходимость совмещения поливинилиденфторидных детекторов с другими типами детекторов. |
The importance of coupling polyvinylidene fluoride detectors to other types of detector has become apparent. |
Я провела регидратацию обгоревших кусков бумаги, что мы нашли в том жутком месте, используя поливинилацетат. |
I... rehydrated that burnt piece of paper we found at your super creepy place using polyvinyl acetate. |
And some little red dots to mark up the apartment. |
|
This lot's for marking the course for the fun run. |
|
О, и черный углерод и поливинилхлорид - это лист винила широкого использования при укладке напольной плитки. |
Oh, and the carbon black and polyvinylchloride- it's sheet vinyl, commonly used in floor tile covering. |
Поливинилхлорид образуется в плоских листах различной толщины и цвета. |
Polyvinyl chloride is formed in flat sheets in a variety of thicknesses and colors. |
UPVC, или непластифицированный поливинилхлорид, используется для таких вещей, как трубы. |
A uPVC, or unplasticized polyvinylchloride, is used for things such as pipes. |
Эти полимеры аналогично называются поливинилиденами и поливиниленами, отражающими мономерные предшественники. |
Anyone who raised the prices for goods and services was subject to arrest. |
Во-первых, поливинилхлорид и полимочевина смешиваются вместе в контролируемых условиях. |
First, polyvinyl chloride and polyurea are mixed together under controlled conditions. |
Ему приписывают изобретение методов получения полезного поливинилхлорида. |
He is credited with inventing methods for making polyvinyl chloride useful. |
Температура стеклования поливинилацетата составляет от 30 до 45 °C в зависимости от молекулярной массы. |
The glass transition temperature of polyvinyl acetate is between 30 and 45 °C depending on the molecular weight. |
Ряд микроорганизмов может разлагать поливинилацетат. |
A number of microorganisms can degrade polyvinyl acetate. |
Чаще всего повреждение вызывается нитевидными грибами—однако водоросли, дрожжи, лишайники и бактерии также могут разлагать поливинилацетат. |
Most commonly, damage is caused by filamentous fungi—however algae, yeasts, lichens, and bacteria can also degrade polyvinyl acetate. |
В дополнение к бытовому уксусу, он в основном производится в качестве предшественника поливинилацетата и ацетата целлюлозы. |
In addition to household vinegar, it is mainly produced as a precursor to polyvinyl acetate and cellulose acetate. |
Полиэтиленвинилацетат в последнее время стал популярной альтернативой поливинилхлориду, поскольку он не содержит хлора. |
Polyethylene vinyl acetate has recently become a popular alternative to polyvinyl chloride because it does not contain chlorine. |
Поливиниловый спирт используется в качестве вспомогательного средства при суспензионной полимеризации. |
Polyvinyl alcohol is used as an aid in suspension polymerizations. |
Его самое большое применение в Китае - это использование в качестве защитного коллоида для изготовления поливинилацетатных дисперсий. |
Its largest application in China is its use as a protective colloid to make polyvinyl acetate dispersions. |
Приготовление поливинилбутираля является крупнейшим применением поливинилового спирта в США и Западной Европе. |
Preparation of polyvinyl butyral is the largest use for polyvinyl alcohol in the U.S. and Western Europe. |
ПВА получают гидролизом поливинилацетата. |
PVA is prepared by hydrolysis of polyvinyl acetate. |
В 2006 году мировое потребление поливинилового спирта составило более миллиона метрических тонн. |
Worldwide consumption of polyvinyl alcohol was over one million metric tons in 2006. |
Волокно виналон северокорейского производства производится из поливинилового спирта. |
The North Korean-manufacture fiber Vinalon is produced from polyvinyl alcohol. |
Например, вы можете создать соляную кислоту из поливинилхлорида, используя очень похожий процесс. |
For example, you can create hydrochloric acid from Polyvinyl chloride using a very similar process. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разметить поливинилхлоридную плёнку».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разметить поливинилхлоридную плёнку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разметить, поливинилхлоридную, плёнку . Также, к фразе «разметить поливинилхлоридную плёнку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
