Разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: allow, permit, let, countenance, authorize, empower, authorise, resolve, settle, solve
разрешать задачу - resolve task
разрешать проблему - resolve problem
разрешать ситуацию - resolve situation
разрешать многозначность - resolve ambiguity
разрешать глубокие противоречия - resolve deep disagreements
разрешать претензию сейчас - resolve complaint now
разрешать ограниченный доступ к счету - resolve limited account access
разрешать запрос сейчас - resolve request now
разрешать посещать - allow out
разрешать доступ - allow access
Синонимы к разрешать: допускать, позволять, признавать, санкционировать, уполномочивать, решать, принимать решение, дозволять
файл данных активных аварийных сигналов - active alarm data file
файл выключен - file off
деревянный файл - wood file
последний созданный файл модуля MXML - newly created mxml module file
файл приложений анимированной вращающейся луны - animated spinning moon application file
исправленный локальный файл - patched local file
прикреплять файл массового платежа - attach mass payment file
файл глобального удаления - global kill file
файл журнала транзакций - the transaction log file
передавать файл - transfer file
Синонимы к файл: обложка, своп-файл, фотофайл, батник, флеш-файл, мультимедиафайл, конфичь, ГИФ-файл, медиафайл
Антонимы к файл: я
Значение файл: Специально организованная структура данных, распознаваемая компьютером как единое целое.
прибор для обнаружения - device for detection
гель для волос очень сильной фиксации - extra strong hold hair gel
винт для сборки каркасов - carcass construction screw
шпарильный аппарат для тушек птицы - fowl scalding apparatus
угломер для рабочего, стоящего у деревообрабатывающего станка - pit
машина для сухого формования волокна - dry spinning apparatus
станок для бритья - razor
автомат для затаривания в мешки - autobagger
бассейн для отстаивания шлама - slurry pond
устройство для промывки ротовой полости птицы - bird's mouth washer
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
выездная сессия суда - court session
выездная сессия суда присяжных - jury trial
двенадцатимесячная сессия - twelve-month session
сессия мозговой атаки - brainstorm session
сессия ВОЗ - WHO session
павловская сессия - Pavlovian session
весенняя сессия - spring session
специальная сессия - special session
выездная сессия - field session
пленарная сессия - plenary session
Синонимы к сессия: съезд, заседание, конференция, сессия
Антонимы к сессия: каникулы, семестр
Значение сессия: Возобновляющиеся в определённое время занятия, заседания какого-н. учреждения.
далеко не весь - not all
не иметь ничего, подлежащего декларированию, - have got nothing to declare
не знающий вкуса крови - unfleshed
не принадлежащий к человеческому роду - does not belong to the human race
дурная голова ногам покоя не даёт - bad head rest prevents the feet
не блещет оригинальностью - does not shine with originality
не допускали двоякого толкования - not is ambiguous
их это не колышет - they don't care about it
не зная броду, не суйся в воду - look before you leap
если иное не предусмотрено настоящим соглашением - except as herein otherwise provided
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
сохранить владение - retain possession of
сохранить (хороший) ремонт - keep in (good) repair
сохранить (для) - save (for)
сохранить (в наличии) - keep (in stock)
сохранить вкладку - keep a tab on
сохранить Как - save as
стараться сохранить что-то - try to keep something
чтобы сохранить - to save
на время сохранить - to save time
сохранить как отчет - Save as Report
Синонимы к сохранить: сберечь, сэкономить, оставить, уберечь, не потерять, не утратить, поддержать, поберечь, соблюсти, спасти
Существует также тенденция разрешать россиянам все больше и больше однолетних многократных виз-особенно со стороны Финляндии. |
Fears of the Al-Shabaab insurgents, who control most of southern Somalia, continue to hinder humanitarian operations in the region. |
Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе. |
I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device. |
Те, кто занимается управлением землями, должны предвидеть и разрешать социальные конфликты, которые обусловлены различными потребностями, связанными с использованием земли. |
Land management should anticipate and resolve social conflicts arising from various demands relating to land use. |
Для этого необходимо в срочном порядке активизировать работу Организации Объединенных Наций, чтобы обеспечить ее способность разрешать конфликты и проблемы в области развития на нашей планете. |
For this, the United Nations needs urgent revitalization so that it can grapple with conflicts and development challenges around the globe. |
Более противоречивым является вопрос о том, следует ли в принципе разрешать заблаговременную регистрацию. |
Whether advance registration should be authorized as a matter of policy is more controversial. |
Благодаря улучшениям безопасности вам больше не нужно разрешать доступ менее защищенным приложениям или задавать пароль приложения, чтобы добавить свою учетную запись Gmail в Outlook. |
Security improvements mean you no longer need to allow access for less secure apps or set an app password in order to add your Gmail account to Outlook. |
Вероятно, в принципе неправильно разрешать иностранным государственным компаниям приобретать активы в США или любой другой стране. |
It's probably wrong on principle to allow foreign state-owned companies to buy up assets in the U.S. or any other country. |
Активы создаются автоматически при разноске поступления продуктов или накладной поставщика, но Основные средства настроено так, чтобы не разрешать разноску проводок по приобретению из модуля Расчеты с поставщиками. |
Assets are automatically created during product receipt or vendor invoice posting, but Fixed assets is set up to prevent posting acquisition transactions from Accounts payable. |
Резервирование за властями права разрешать или запрещать использование демократического права на свободу слова и выражения несогласия, мягко говоря, по меньшей мере, противоречит самой идее такой свободы. |
To be told when and where it's ok to evoke a democratic right of free speech and protest is contradictory to say the least. |
Он губителен, потому что весьма негативно влияет на способность мирового сообщества разрешать конфликты, представляющие угрозу для мира и международной безопасности. |
And it is harmful because it seriously undermines the international community’s ability to deal with serious threats to international peace and security. |
Если вы слишком часто осуществляли полеты в космическом пространстве и накопили слишком много радиации, то больше вам летать не разрешат, и вы остаетесь на земле. |
If you’ve flown out in space too many times and accumulated too much radiation, that’s it, you’re grounded. |
Надеюсь, твои родители разрешат нам пожениться. |
I hope that your parents will allow us to marry. |
Интересно, разрешат ли нам с Ватсоном вскрыть ваш мозг. |
I wonder if they'd let Watson and me dissect your brain. |
Дамы, знаю, вам многое надо обсудить, и потому я здесь буду беспристрастным посредником на переговорах буду разрешать все проблемы и вопросы. |
Well, ladies, I know this is a lot to digest, and that's why I'm here... to act as an unbiased negotiator in the process, and to sort out any problems or concerns. |
Я не возьму назад своего слова, - сказала Кэтрин. - Я обвенчаюсь с Линтоном сейчас же, если мне разрешат после этого вернуться на Мызу. |
'I'll not retract my word,' said Catherine. 'I'll marry him within this hour, if I may go to Thrushcross Grange afterwards. |
Вам никогда не разрешат встретиться. |
you'll never get visitation. |
She's gonna be okay; they're gonna let me take her home. |
|
Большинству же лунарей на этой станции не разрешат даже выйти из туннеля - она только для служащих Администрации. |
But most Loonies can't even leave the tube at that station; it's for Authority employees only. |
Далее, крупным компаниям больше не будет разрешаться покидать свои штаты и перевозить бизнес в более успешные места, типа Колорадо. |
Furthermore, big compan es will no onger be permitted to abandon their present states and move to wealthier states like Colorado. |
Нам, возможно, не разрешат эксгумацию. |
We probably won't get the exhumation. |
А может они, придут в ярость и не дадут тебе закончить школу или не разрешат съездить в Орленок этим летом? |
Maybe they'll totally shit and be really mad and not let you graduate or go to Cabo for spring break. |
Уйдёшь тогда, когда разрешат старейшины |
When the elders say so, you can leave, and not before. |
Томас сказал, что нам не разрешат идти в Гамбург. |
Thomas says we're not allowed in Hamburg. |
Знаешь, если хорошо попросишь, они разрешат тебе сходить в машинное отделение. |
You know, if you ask nicely, they'll let you visit the engine room. |
Я бы с радостью, но... Мои родители никогда мне не разрешат ночеват вне дома |
I'd like to, but... my parents never let me stay out overnight |
Я отказываюсь разрешать миссис Мелори ехать, пока она в опасности. |
I refuse to allow Mrs. Mallory to travel till she and the child are out of danger. |
Не знаю, когда ему разрешат тебя навестить, поэтому я приобрел билет с открытой датой. |
I don't know when he'll be allowed to visit you, so I've made it an open ticket. |
Президент Асад был уверен, что реальный прочный мир между арабами и Израилем возможен, только если палестинским беженцам разрешат вернуться на родину. |
President Assad was convinced that there would only ever be a real and lasting peace between the Arabs and Israel if the Palestinian refugees were allowed to return to their homeland. |
Я не должен был тебе разрешать. |
I shouldn't have let you. |
Is never, never let them near The television set |
|
Never, never let them Never, never let them |
|
Другие монархи, такие как бывший шах Ирана, должны были пройти через парламентское голосование одобрения, прежде чем им разрешат взойти на трон. |
Other monarchs, such as the former Shah of Iran, have been required to undergo a parliamentary vote of approval before being allowed to ascend to the throne. |
Поскольку более 400 самолетов ожидали поставки, Boeing приостановил производство в январе 2020 года, пока регуляторы не разрешат авиалайнеру снова летать. |
With more than 400 of the aircraft awaiting delivery, Boeing paused production in January 2020 until regulators clear the airliner to fly again. |
9 апреля 2008 года Flickr начал разрешать платным подписчикам загружать видео, ограниченные 90 секундами в длину и 150 МБ в размере. |
On April 9, 2008, Flickr began allowing paid subscribers to upload videos, limited to 90 seconds in length and 150 MB in size. |
Статья 9 Конституции Японии запрещает Японии создавать вооруженные силы или разрешать международные конфликты с помощью насилия. |
Article 9 of the Japanese Constitution prohibits Japan from establishing a military or solving international conflicts through violence. |
Скажем, если A вводит в заблуждение B и заключает с ним договор о продаже дома, А B позже продает его C, суды вряд ли разрешат расторжение договора, поскольку это несправедливо отразится на C. |
Say, if A misleads B and contracts to sell a house to him, and B later sells to C, the courts are unlikely to permit rescission as that would unfair impinge upon C. |
Краткосрочное исправление заключается в том, что веб-серверы перестают разрешать повторное согласование, которое обычно не требует других изменений, если не используется проверка подлинности сертификата клиента. |
A short-term fix is for web servers to stop allowing renegotiation, which typically will not require other changes unless client certificate authentication is used. |
Способность метода, использованного в этом последнем исследовании, разрешать ДМТ из тетрагидро-β-карболинов ставится под сомнение позже. |
Capability of the method used in this latter study to resolve DMT from tetrahydro-β-carbolines is questioned later. |
Ни один из зубов голотипа не был полным, и ни один из задних зубов не был хорошо сохранен. |
None of the teeth of the holotype were complete, and none of the back teeth were well-preserved. |
Они заключались в том, что Япония не будет производить, обладать или разрешать ядерное оружие на японской земле. |
These were that Japan would not manufacture, possess, or permit nuclear weapons on Japanese soil. |
И не только разрешать, но и поощрять это. Я больше не собираюсь обсуждать эти нелепые обвинения. |
And not only allow it, but encourage it. I'm not going to keep discussing these ridiculous accusations anymore. |
They ought to be able to settle minor disputes within the community. |
|
КРА может произвольно решать вопрос о регистрации религиозных общин и разрешать им совершать богослужения или нет. |
The CRA could arbitrarily decide on the registration of religious communities, and allow them to worship or not. |
Восстановленный летний дом был сохранен как музей местным историческим обществом. |
The restored summer home has been preserved as a museum by the local historical society. |
Например, государственные школы Детройта начали разрешать купание обнаженных женщин в 1947 году, но прекратили его через несколько недель после протестов родителей. |
To cite one example, Detroit public schools began allowing nude female swimming in 1947, but ended it after a few weeks following protests from parents. |
В декабре 2017 года Instagram начал разрешать пользователям следить за хэштегами,которые отображают актуальные моменты темы в своих лентах. |
In December 2017, Instagram began to allow users to follow hashtags, which displays relevant highlights of the topic in their feeds. |
Колонисты говорили, что ни один человек не будет представлен, если ему не разрешат голосовать. |
Colonists said no man was represented if he were not allowed to vote. |
Евсевий, в свою очередь, был сохранен Иеронимом в его латинском переводе, армянском переводе и Георгием Синцеллом. |
Eusebius in turn was preserved by Jerome in his Latin translation, an Armenian translation, and by George Syncellus. |
В 2019 году Virgin Atlantic начала разрешать своим стюардессам-женщинам носить брюки. |
In 2019, Virgin Atlantic began to allow its female flight attendants to wear pants. |
В 2013 году по меньшей мере 31 вид был сохранен и выведен в Соединенном Королевстве, Нидерландах и Соединенных Штатах. |
In 2013 at least 31 species were kept and bred in the United Kingdom, the Netherlands, and the United States. |
Однако некоторые епархиальные архиереи отказывались разрешать проведение торжеств в своих епархиях или делали это лишь в ограниченной степени. |
Some diocesan bishops, however, declined to authorise celebrations within their dioceses, or did so only to a limited extent. |
Конгресс имел право объявлять войну, подписывать договоры и разрешать споры между государствами. |
Congress had the power to declare war, sign treaties, and settle disputes between the states. |
Многие договоры предусматривают, что все споры, возникающие по ним, будут разрешаться в арбитражном порядке, а не в судебном порядке. |
Many contracts provide that all disputes arising thereunder will be resolved by arbitration, rather than litigated in courts. |
Ясно, что мятежные маори передумали заключать договор и вообще разрешать Пакехе въезд в Новую Зеландию. |
It is clear that rebel Maori had second thoughts about the treaty and allowing Pakeha into NZ at all. |
Должны ли споры о перенаправлении разрешаться AFD, или есть другой ответ? |
Should redirection disputes be resolved by AFD, or is there a different answer? |
Пакистан является барьером на пути распространения коммунизма к югу от Гималаев и должен быть сохранен в неприкосновенности. |
Pakistan is the barrier to Communism spreading south of the Himalayas and should be preserved intact. |
Хотя нынешний флаг был сохранен после референдума, сторонники смены флага все еще были оптимистичны. |
Although the current flag was retained after the referendum, proponents of a flag change were still optimistic. |
В 1988 году политика перестройки Михаила Горбачева начала разрешать приватизацию централизованно планируемой экономики. |
In 1988, the perestroika policy of Mikhail Gorbachev started allowing privatization of the centrally planned economy. |
Впоследствии этот флаг был сохранен как флаг Республики Индия. |
The flag was subsequently retained as that of the Republic of India. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разрешать, файлы, cookies, для, сессии, (не, сохраненные) . Также, к фразе «разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные)» Перевод на испанский- ›
«разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные)» Перевод на хинди - ›
«разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные)» Перевод на немецкий - ›
«разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные)» Перевод на французский - ›
«разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные)» Перевод на итальянский - ›
«разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные)» Перевод на арабский - ›
«разрешать файлы cookies для сессии (не сохраненные)» Перевод на узбекский