Раннее улучшение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
раннее предупреждение сеть - early warning network
раннее облегчение - early relief
раннее начальное образование - early primary education
раннее Возрождение - the quattrocento
раннее грудное вскармливание - early breastfeeding
раннее начало грудного вскармливания - early initiation of breastfeeding
раннее сообщество - early community
раннее предупреждение и оценки - early warning and assessment
раннее предупреждение сообщение - early warning messages
раннее связывание - early binding
Синонимы к раннее: ранний, давний, преждевременный, заблаговременный, своевременный
имя существительное: improvement, melioration, enhancement, betterment, advance, amelioration, development, refinement, ameliorating, upturn
дальнейшее улучшение - further improvement
за улучшение - out for improvement
выявления областей, нуждается в улучшении - identify areas that need improvement
детской смертности и улучшение - child mortality and improve
добиться прогресса в улучшении - make progress in improving
улучшение показателей безопасности - improved safety performance
улучшение против - improvement against
улучшение было сделано - improvement had been made
полное улучшение положения женщин - full advancement of women
улучшение и дальнейшее развитие - improve and further develop
Синонимы к улучшение: улучшение, поправка, выздоровление, исправление, усовершенствование, рационализация, совершенствование, подъем, расцвет, взлет
Антонимы к улучшение: падение, вред, повреждение, осложнение, обострение, ухудшение, искажение, упадок
Значение улучшение: Изменение, улучшающее что-н..
Как правило, считается, что раннее и интенсивное внедрение основанных на фактических данных методов и мероприятий способствует улучшению результатов. |
Early and intensive implementation of evidence-based practices and interventions are generally believed to improve outcomes. |
Раннее обнаружение рака, вскоре после его зарождения, — один из важнейших факторов улучшения возможностей лечения, снижения эмоциональной нагрузки и уменьшения финансового бремени. |
Finding cancer early, closer its genesis, is one of the critical factors to improving treatment options, reducing its emotional impact and minimizing financial burdens. |
Услуги по укреплению личного здоровья в целом носят кратковременный характер и содействуют улучшению или стабилизации состояния здоровья. |
Personal health services tend to be shorter term in nature and bring about an improvement or stabilization of a health condition. |
Заторможенная форма имеет большую тенденцию к улучшению с соответствующим воспитателем, в то время как расторможенная форма более устойчива. |
The inhibited form has a greater tendency to ameliorate with an appropriate caregiver whilst the disinhibited form is more enduring. |
Необъяснимо возвращающиеся воспоминания об Элис улучшению самочувствия тоже не способствовали. |
The inexplicable recurring memory of Alyce did not help. |
Он пояснил, что для улучшения этого стандарта в него планируется внести дополнительные изменения и что работа над этими изменениями, вероятно, будет завершена к августу 1999 года. |
He explained that further improvement modifications were anticipated and that they would probably be finished by August 1999. |
Установить на глобальном уровне партнерские отношения в целях улучшения состояния населенных пунктов, в том числе путем оказания местным властям помощи в наращивании потенциала. |
Global partnership to improve human settlements, including through capacity-building support to local authorities. |
Улучшение духа сотрудничества между соответствующими сторонами позволяет надеяться на урегулирование ряда трудных дел. |
An improved spirit of cooperation among the parties concerned gives hope for the resolution of a number of difficult cases. |
Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе. |
Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis. |
В последние несколько лет наблюдается определенное улучшение представления женщин в объявлениях, что связано главным образом с социальными переменами. |
In the past few years, there has been an improvement in the way in which women are presented in advertisements and this is mainly a result of social changes. |
Конференция признала прогресс, достигнутый национальными и международными организациями в деле улучшения качества и наличия статистики миграции. |
The Conference acknowledged the progress made by national and international organizations in improving the quality and availability of migration statistics. |
Предложенные дальнейшие меры по улучшению положения психически больных лиц. |
Proposed further steps to promote the well-being of mentally disordered persons. |
Улучшение обслуживания благодаря большей близости с часовыми поясами, в которых расположены миссии. |
Improved service with greater time zone overlap with missions. |
Резкое улучшение всех показателей с тех пор, как он призвался 4 года назад. |
Rapid improvement in every facet Since he enlisted four years ago. |
Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта... |
Describe proposed building works, extensions or modifications... |
Исправление и улучшение человечества действительно реализуемы. |
The correction and improvement of humankind is indeed realisable. |
You're catching me a bit early to start joking. |
|
Нет ничего лучше для улучшения сердцебиения и настроения. |
Nothing better for elevating one's heart rate and mood. |
Но если есть мысли по улучшению тысячелетней стратегии повстанцев... я готов выслушать, Френк. |
But if you can improve on thousands of years of insurgent strategy... you know, don't hold back, Frank. |
Из-за высокого уровня вариабельности в геноме цыплят, промышленность еще не достигла биологических пределов для улучшения производительности. |
Due to the high levels of variation in the chicken genome, the industry has not yet reached biological limits to improved performance. |
Некоторые популярные бесплатные программы BBS для DOS включали Telegard BBS и Renegade BBS, которые оба имели раннее происхождение от утечек исходного кода WWIV BBS. |
Some popular freeware BBS programs for DOS included Telegard BBS and Renegade BBS, which both had early origins from leaked WWIV BBS source code. |
Одной из организаций, работающих над улучшением доступности безопасной питьевой воды в некоторых беднейших странах мира, является WaterAid International. |
One organisation working to improve the availability of safe drinking water in some the world's poorest countries is WaterAid International. |
Тиотропий связан с уменьшением обострений и улучшением качества жизни, и тиотропий обеспечивает эти преимущества лучше, чем ипратропий. |
Tiotropium is associated with a decrease in exacerbations and improved quality of life, and tiotropium provides those benefits better than ipratropium. |
] Ожидаемым результатом было взаимное улучшение Эраста и Эро-мена, каждый из которых делал все возможное, чтобы преуспеть, чтобы быть достойным другого. |
] The hoped-for result was the mutual improvement of both erastes and eromenos, each doing his best to excel in order to be worthy of the other. |
Эта информация может быть полезна в классной комнате для улучшения успеваемости учащихся с низким социально-экономическим статусом. |
This information can be useful in classroom settings to help improve the performance of students of lower socioeconomic status. |
Существует потенциал увеличения ВДС на 4,9 млрд евро в результате улучшения циркулярности в мебельном секторе в ЕС к 2030 году. |
There is a potential of €4.9 billion increase in GVA from improved circularity in the furniture sector in the EU by 2030. |
any input on how to improve the article would be very much appreciated. |
|
Раннее Реформаторское движение превратило Шавуот в день окончания религиозной школы. |
The early Reform movement made Shavuot into a religious school graduation day. |
На самом деле, у больных туберкулезом, получающих успешную паразитарную терапию, наблюдается значительное улучшение. |
In fact, Tuberculosis patients who receive successful parasitic therapy experience major improvement. |
Как правило, результатом отпуска по уходу за ребенком является улучшение дородового и послеродового ухода, включая снижение младенческой смертности. |
Typically, the effects of parental leave are improvements in prenatal and postnatal care, including a decrease in infant mortality. |
Плавание также эффективно для улучшения здоровья людей с сердечно-сосудистыми проблемами и хроническими заболеваниями. |
Swimming is also effective in improving health for people with cardiovascular problems and chronic illnesses. |
Тестовая доза внутримышечного лоразепама часто приводит к заметному улучшению в течение получаса. |
A test dose of intramuscular lorazepam will often result in marked improvement within half an hour. |
Самое раннее известное упоминание о концепции сумасшедшего произошло в 1816 году, в статье Карла Фридриха Гаусса об определении точности численных наблюдений. |
The earliest known mention of the concept of the MAD occurred in 1816, in a paper by Carl Friedrich Gauss on the determination of the accuracy of numerical observations. |
Если средняя длина очереди колеблется вокруг минимального порога, то раннее обнаружение слишком агрессивно. |
If the average queue length oscillates around min threshold then early detection is too aggressive. |
Улучшения в металлургии привели к тому, что к 2000 году до н. э. на Ближнем Востоке и в Греции стали широко доступны камнерезные инструменты, позволяющие замостить местные улицы. |
Improvements in metallurgy meant that by 2000 BC stone-cutting tools were generally available in the Middle East and Greece allowing local streets to be paved. |
Одним из основных направлений деятельности промышленного инженера является улучшение условий труда людей – не смена рабочего, а смена рабочего места. |
One of the main focuses of an Industrial Engineer is to improve the working environments of people – not to change the worker, but to change the workplace. |
Тем не менее, раннее время переключения является высоко адаптивным для социальных колоний ОС в ограничении риска полной потери. |
However, an early switching time is highly adaptive for social wasp colonies in limiting the risk of total loss. |
Самооценка, часто низкая у людей с хронической болью, также показывает поразительное улучшение, как только боль разрешилась. |
Self-esteem, often low in people with chronic pain, also shows striking improvement once pain has resolved. |
Самое раннее упоминание о промывании носа встречается в древней индуистской практике индийской Аюрведы, корни которой восходят к Ведам. |
The earliest record of nasal irrigation is found in the ancient Hindu practice of Indian Ayurveda whose roots are traced to the Vedas. |
Самое раннее установленное преступление синаги произошло в Новый год 2015 года. |
Sinaga's earliest established offence occurred on New Year's Day 2015. |
Существует несколько отраслевых ассоциаций и аппаратных конференций, посвященных поддержанию и улучшению поддержки различных аппаратных средств под Linux, таких как FreedomHEC. |
There are several industry associations and hardware conferences devoted to maintaining and improving support for diverse hardware under Linux, such as FreedomHEC. |
Его раннее образование было в лицее Луи-Ле-Гран и в лицее Пьера Корнеля в Руане, где он погрузился в классику и получил награды за рисование. |
His early education was at the Lycée Louis-le-Grand, and at the Lycée Pierre Corneille in Rouen where he steeped himself in the classics and won awards for drawing. |
Как и во многих семьях того времени, родители Уэсли давали своим детям раннее образование. |
As in many families at the time, Wesley's parents gave their children their early education. |
По оценкам CBO в феврале 2014 года, повышение минимальной заработной платы по любому из описанных выше сценариев приведет к улучшению неравенства доходов. |
The CBO estimated in February 2014 that raising the minimum wage under either scenario described above would improve income inequality. |
Early Cromwell development led to the creation of the A24 Cavalier. |
|
Он получил свое раннее образование в Честере, а затем в частных школах доктора Генри и доктора Бенсона в Дублине. |
He received his early education at Chester and later at the private schools of Dr. Henry and Dr. Benson at Dublin. |
Если я случайно сделаю это, пожалуйста, не стесняйтесь изменить его обратно - мой единственный интерес в этих изменениях заключается в улучшении прозы. |
If I accidentally do so, please feel free to change it back - my only interest in these revisions is improving the prose. |
По мнению Донохью и Левитта, государства, в которых аборты были легализованы раньше, должны иметь самое раннее снижение преступности. |
According to Donohue and Levitt, states that had abortion legalized earlier should have the earliest reductions in crime. |
FM-вещание с использованием более широкого отклонения может достичь еще больших улучшений. |
FM broadcasting using wider deviation can achieve even greater improvements. |
Он также предполагает раннее выявление расстройства пищевого поведения, прежде чем будет слишком поздно лечить его. |
It also intends early identification of an eating disorder before it is too late to treat. |
Каждое изменение должно быть улучшением; удаление раздела текущих событий-нет. |
Every edit should be an improvement; removing the current events section is not. |
In addition, many other improvements have been made. |
|
Раннее отлучение от грудного молока также может увеличить риск дефицита витамина А. |
Early weaning from breastmilk can also increase the risk of vitamin A deficiency. |
Его цель состоит в том, чтобы установить, может ли реституционное правосудие привести к улучшению отношений между полицией и группами меньшинств. |
Its goal is to establish whether restorative justice can lead to better relations between the police and minority groups. |
Затраты - это затраты, которые не приводят к приобретению, улучшению или продлению срока службы актива. |
Expenses are costs that do not acquire, improve, or prolong the life of an asset. |
и был непосредственно датирован примерно 7 700 г. н. э. Следовательно, это самое раннее непосредственно датированное просо в археологических записях. |
and was directly dated to around 7,700 BP. Consequently, this is the earliest directly dated millet in the archaeological record. |
Самое раннее применение камуфляжа в военных действиях установить невозможно. |
The earliest application of camouflage in warfare is impossible to ascertain. |
Он используется для демонстрации соответствия требованиям и для измерения улучшений. |
One pulled it one way, one the other until he opened his mouth. |
Помимо количественных показателей, его участники также работают над улучшением качества. |
In addition to quantity, its contributors work on improving quality as well. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «раннее улучшение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «раннее улучшение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: раннее, улучшение . Также, к фразе «раннее улучшение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.