Раскладка клавиатур - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Раскладка клавиатур - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
keyboard layout
Translate
раскладка клавиатур -

- раскладка [имя существительное]

имя существительное: apportionment

- клавиатура [имя существительное]

имя существительное: keyboard, keypad, key, clavier, fingerboard, bank of keys



В Windows горизонтальное многоточие можно вставить с помощью Alt+0133, используя цифровую клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Windows, the horizontal ellipsis can be inserted with Alt+0133, using the numeric keypad.

Айзек опустился на колени и набрал математические формулы на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isaac knelt over and copied his mathematical formulae on the input keys.

Вряд ли она оставляет крошки от печенья в клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Least likely to leave cheeto crumbs on the keyboard.

Панэ развернул кресло к принцу, притянул к себе его клавиатуру и быстро напечатал несколько команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pahner spun his own chair around and typed commands on the secondary keyboard at the prince's station.

Ниже располагалась клавиатура с буквами и цифрами для ввода информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other side of the unit was a small keyboard containing both numbers and letters for data input.

Служащие повернули колесо и набрали на клавиатуре запирающий код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They turned the wheel and typed on the computer keypad, locking it.

Четырнадцать башен сгорели, прежде чем кто-то догадался убрать руки с клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fourteen towers were burning before someone took their hands off the keys.

Она снова взяла футляр и набрала на цифровой клавиатуре третью комбинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She collected her case once more and punched a third combination into the number pad.

Как, например, этот папа, который написал нам, что у его сына церебральный паралич и он не может использовать обычную клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like this dad who wrote us, his son has cerebral palsy and he can't use a normal keyboard.

Оптимизация ввода, на быстрый ввод, используя только клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data entry optimisation due to fast input using only keyboard.

Поддерживает цифровые и аналоговые джойстики, мышь и клавиатуру и умеет сохранять профили с настройками джойстиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supports analog and digital joysticks, keyboard, mouse and controller profiles!

Во время ввода слова с клавиатуры программа показывает и автоматически прокручивает список слов, которые можно найти в активном словаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When typing word in navigation window program show and automatically scroll alphabetical list of words which can be found in active dictionary.

Эта информация предлагается в пошаговой форме и объясняет, как пользоваться мышью, клавиатурой или и тем, и другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information is presented in a side-by-side format so that you can learn how to use the mouse, the keyboard, or a combination of both.

Есть несколько различных способов. Например, банковские трояны, которые будут воровать деньги с вашего банковского счета, когда вы проводите банковские транзакции в интернете, или клавиатурные шпионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers.

Введите уравнение с клавиатуры в виде текста, а OneNote сможет решить его или нарисовать график с помощью меню математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use your keyboard to type an equation as text in OneNote, and use Math to solve it or draw a graph.

А еще на клавиатурах банкоматов и на дне дамских сумочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also ATM keypads and the bottom of ladies' handbags.

Звучит как будто у них проблемы с клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like they've got a problem with their keyboard.

Я пролил воду на клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spilled water all over my keyboard.

Кто бы это ни был, он использовал программу для взлома клавиатуры компьютера Маркуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever it was used keylogging software to crack Marcus' encrypted keystrokes.

Я знаю, что там толпа народу, и они не очень тактичные гости, и они забрали у меня мышку, а потом - клавиатуру, а потом и весь компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it's crowded in there and they're not very considerate guests and they took my mouse and then they took my keyboard and then they took the whole computer.

Он не захотел ставить программное обеспечение, отслеживающее ввод с клавиатуры, на твой компьютер, но хотел отслеживать, что ты пишешь Алисии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wouldn't want to put keylogging software on your computer, but he wanted to keep track of what you wrote to Alicia.

Таким образом, на клавиатуре разнесли как можно дальше наиболее часто встречающиеся буквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, they put the most common letters far apart.

Исторически сложилось так, что многие компьютерные модели не имели отдельной клавиатуры и имели только одну кнопку для ввода или возврата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, many computer models did not have a separate keypad, and only had one button to function as Enter or Return.

Английская буквенно-цифровая клавиатура имеет специальную клавишу для каждой буквы A-Z, а также клавиши для пунктуации и других символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English alphanumeric keyboard has a dedicated key for each of the letters A–Z, along with keys for punctuation and other symbols.

Транслитерация-это один из примеров того, как буквы на другом языке сопоставляются с видимыми латинскими буквами на клавиатуре по тому, как они звучат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transliteration is one example of that whereby letters in other language get matched to visible Latin letters on the keyboard by the way they sound.

Эта раскладка клавиатуры имела несколько проблем, одной из которых было упущение буквы Ґ, которая не существует в русском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This keyboard layout had several problems, one of which was the omission of the letter Ґ, which does not exist in Russian.

Уотерс играл на ритм-гитаре, Мейсон-на барабанах, Райт-на любой клавиатуре, а сестра Ноубла Шейла время от времени исполняла вокал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waters played rhythm guitar and Mason played drums, Wright played any keyboard he could arrange to use, and Noble's sister Sheilagh provided occasional vocals.

Будучи очень похожими по форм-фактору, эти карты не входили в стандартный слот для карт ПК, часто устанавливаясь, например, под клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While very similar in form-factor, these cards did not go into a standard PC Card Slot, often being installed under the keyboard, for example.

На русской компьютерной раскладке клавиатуры символ № доступен и часто располагается на клавише 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Russian computer keyboard layout, the № character is available and often located on the 3 key.

На клавиатуре Windows положение клавиш ⊞ Win и Alt меняются местами по сравнению с положением клавиш Alt и ⌘ Command на клавиатуре Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a Windows keyboard the position of the ⊞ Win and Alt keys are swapped compared to the position of Alt and ⌘ Command keys on an Apple keyboard.

Исторически сложилось так, что добавление двух клавиш Windows и клавиши меню ознаменовало переход от 101/102-клавиши к 104/105-клавише для клавиатур ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the addition of two Windows keys and a menu key marked the change from the 101/102-key to 104/105-key layout for PC keyboards.

Вышесказанное представляет собой оставшиеся проблемы, но я больше не могу печатать, так как опущенные глазные яблоки играют тинкли на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above represents the remaining problems but I can't type anymore as drooping eyeballs are playing tinckly on the keyboard.

Хотя PC / XT и AT использовали один и тот же стиль разъема клавиатуры, протокол низкого уровня для чтения клавиатуры отличался между этими двумя сериями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the PC/XT and AT used the same style of keyboard connector, the low-level protocol for reading the keyboard was different between these two series.

Как правило, продвинутый пользователь может изменить работу клавиатуры, а стороннее программное обеспечение доступно для изменения или расширения функциональных возможностей клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually possible for an advanced user to change keyboard operation, and third-party software is available to modify or extend keyboard functionality.

Когда клавиша нажата, клавиатура не посылает сообщение, например, нажата клавиша A, а скорее нажата самая левая главная клавиша главной строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a key is pressed, the keyboard does not send a message such as the A-key is depressed but rather the left-most main key of the home row is depressed.

Все нелатинские компьютерные раскладки клавиатуры могут также вводить латинские буквы, а также алфавит языка, например, при вводе URL-адресов или имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All non-Latin computer keyboard layouts can also input Latin letters as well as the script of the language, for example, when typing in URLs or names.

Некоторые клавиатуры предназначены для предотвращения вышеупомянутых атак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some keypads are designed to inhibit the aforementioned attacks.

Он играет на Красной шариковой клавиатуре Jett, которая похожа на круглый тростниковый орган с клавинетными характеристиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He plays a Red Ball Jett keyboard, which is similar to a circular reed organ with clavinet characteristics.

Телетайп модели 42 и телетайп модели 43 являются электронными телепринтерами, обеспечивающими одновременную клавиатурно-принтерную отправку приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Teletype Model 42 and Teletype Model 43 are electronic teleprinters providing character-at-a-time keyboard-printer send receive operation.

dd может считывать стандартный ввод с клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

dd can read standard input from the keyboard.

Некоторые пользователи рекомендуют просто использовать две клавиши управления на типичных клавиатурах ПК, таких как клавиши Shift, во время сенсорного ввода, чтобы избежать чрезмерного напряжения левого мизинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some users recommend simply using the two Control keys on typical PC keyboards like Shift keys while touch typing to avoid overly straining the left pinky.

Например, на клавиатуре Вики, начиная с любой заданной ноты, нота, которая является темперированной идеальной пятой выше, всегда вверх и вправо примыкает к данной ноте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, on Wicki's keyboard, from any given note, the note that is a tempered perfect fifth higher is always up-and-rightwardly adjacent to the given note.

В пределах диапазона нот этой клавиатуры нет интервалов волка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no wolf intervals within the note-span of this keyboard.

Клавиатура также включала кнопки регулировки громкости и кнопку записи на правой стороне клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keyboard also included volume buttons and a record button on the right side of the keyboard.

Преимущество печатного Телеграфа заключается в том, что он позволяет оператору использовать клавиатуру в стиле фортепиано для непосредственного ввода текста сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benefit of the Printing Telegraph is that it allows the operator to use a piano-style keyboard to directly input the text of the message.

Стандарт PC 97 требует, чтобы BIOS компьютера обнаруживал и работал с клавиатурами класса USB HID, которые предназначены для использования в процессе загрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PC 97 standard requires that a computer's BIOS must detect and work with USB HID class keyboards that are designed to be used during the boot process.

IPhone был инновационным интернет-устройством, которое имело раздвижную клавиатуру и ЖК-сенсорный экран, который имел доступ к встроенному веб-браузеру и почтовому клиенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPhone was an innovative internet appliance that featured a sliding keyboard and an LCD touchscreen that accessed an embedded web browser and an email client.

У моей американской клавиатуры его нет. Как и символ британского фунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My US-centric keyboard doesn't have it. Nor the British pound symbol.

Национальные или международные стандарты раскладки клавиатуры редко определяют метод ввода для неразрывного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is rare for national or international standards on keyboard layouts to define an input method for the non-breaking space.

Пользователи набирают текст на виртуальной клавиатуре, отображаемой на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users type on a virtual keyboard displayed on the screen.

Во время специальных мероприятий колокола также подключаются к MIDI-клавиатуре, чтобы прохожие могли играть в колокола в режиме реального времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During special events the bells are also hooked up to a MIDI keyboard the allow passersby to play the bells in real time.

На клавиатурах QWERTY 56% штрихов набора текста выполняются левой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On QWERTY keyboards, 56% of the typing strokes are done by the left hand.

В некоторых формах письма скорость набора текста ограничена другими факторами, кроме раскладки клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain forms of writing, typing speed is limited by other factors than keyboard layout.

Экран USB-хоста, который позволяет плате Arduino взаимодействовать с USB-устройством, таким как клавиатура или мышь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A USB host shield which allows an Arduino board to communicate with a USB device such as a keyboard or a mouse.

Ошибки жирных пальцев являются продуктом электронной обработки заказов, которая требует ввода деталей с помощью клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat-finger errors are a product of the electronic processing of orders which requires details to be input using keyboards.

Любой оратор может использовать и использует свою двойную клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any speaker can and does make use of his/her ‘double keyboard’.

Отец купил ей микрофон, барабанную установку, клавиатуру и несколько гитар, а подвал превратил в студию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father bought her a microphone, a drum kit, a keyboard, and several guitars, and he converted their basement into a studio.

У меня нет доступа к арабской клавиатуре - кто-нибудь может это исправить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later became the first Briton so executed to have his name added to a war memorial.

Для ввода текста iPhone реализует виртуальную клавиатуру на сенсорном экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For text input, the iPhone implements a virtual keyboard on the touchscreen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «раскладка клавиатур». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «раскладка клавиатур» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: раскладка, клавиатур . Также, к фразе «раскладка клавиатур» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information