Редуцированная фотометрическая величина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Редуцированная фотометрическая величина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reduced photometric quantity
Translate
редуцированная фотометрическая величина -

- величина [имя существительное]

имя существительное: value, size, quantity, magnitude, dimension, greatness, bulk, bigness, highness, admeasurement



Редуцированные сливки-это кремовый продукт, используемый в Новой Зеландии для приготовления киви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduced cream is a cream product used in New Zealand to make Kiwi dip.

Классические методы количественного определения HMF в пищевой промышленности используют фотометрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic methods for the quantification of HMF in food use photometry.

У многих последних почки еще более редуцированы, часто состоят из недифференцированных масс клеток в пазухах листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many of the latter, buds are even more reduced, often consisting of undifferentiated masses of cells in the axils of leaves.

В 2009 году фотометрические наблюдения этого астероида были проведены в обсерватории Палмер-Дивид в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Photometric observations of this asteroid were made at the Palmer Divide Observatory in Colorado Springs, Colorado.

Вторая плюсневая кость, длиной 222 миллиметра, очень редуцирована и узка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second metatarsal, 222 millimetres long, is very reduced and narrow.

Цитозоль чрезвычайно редуцирован в этих родах, и вакуоль может занимать от 40 до 98% клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cytosol is extremely reduced in these genera and the vacuole can occupy between 40–98% of the cell.

Сладкие винные лепешки были сделаны с медом, редуцированным красным вином и корицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet wine cakes were made with honey, reduced red wine and cinnamon.

Для проверки этих диапазонов веки различных рыб подвергались воздействию света, генерируемого фотометрами и поляризационными микроскопами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To test for these ranges, different fish eyelids were exposed to light generated from photometers and polarizing microscopes.

Это может занять до 100 000 измерений в секунду с фотометрической точностью около 2% или выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could take up to 100,000 measurements per second with a photometric accuracy of about 2% or better.

При переломах шейки бедренной кости в настоящее время рекомендуется редуцирование и интрамедуллярное забивание гвоздей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For femoral shaft fractures, reduction and intramedullary nailing is currently recommended.

Личинки нематоцеран обычно имеют хорошо развитые глаза и антенны, в то время как у личинок Брахицеран они редуцированы или модифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nematoceran larvae generally have well-developed eyes and antennae, while those of Brachyceran larvae are reduced or modified.

Это создает проблемы у пациентов с редуцированными зубными рядами, в таких случаях необходимо рассмотреть альтернативные процедуры удлинения коронки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This poses problems in patients with reduced dentitions, in such instances alternative crown lengthening procedures must be considered.

Хлоропласты содержат циркулярную ДНК, подобную той, что имеется у цианобактерий, и интерпретируются как представляющие собой редуцированные эндосимбиотические цианобактерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chloroplasts contain circular DNA like that in cyanobacteria and are interpreted as representing reduced endosymbiotic cyanobacteria.

Это редуцированный гласный во многих безударных слогах, особенно если слоговые согласные не используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a reduced vowel in many unstressed syllables especially if syllabic consonants are not used.

Разработка фотоэлектрического фотометра позволила проводить точные измерения магнитуды в нескольких интервалах длин волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of the photoelectric photometer allowed precise measurements of magnitude at multiple wavelength intervals.

Передние конечности очень маленькие, сильно редуцированные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forelimbs are very small, very reduced.

В некоторых семействах, таких как Ranunculaceae, лепестки сильно редуцированы, а у многих видов чашелистики разноцветные и лепестковидные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some families, like Ranunculaceae, the petals are greatly reduced and in many species the sepals are colorful and petal-like.

Теория базисов Гребнера подразумевает, что модуль имеет уникальный редуцированный базис Гребнера для заданного порядка степенных произведений в многочленах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory of Gröbner bases implies that the Module has a unique reduced Gröbner basis for a given order of power products in polynomials.

Листья у молодых растений тройчатые, но у зрелых они редуцированы до чешуи или мелких шипиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves of young plants are trifoliate, but in mature plants they are reduced to scales or small spines.

Карты контактов обеспечивают более редуцированное представление структуры белка, чем его полные трехмерные атомарные координаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact maps provide a more reduced representation of a protein structure than its full 3D atomic coordinates.

3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material.

В этом случае замеренные фотометрические значения соответствующим образом корректируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the measured photometric values shall be corrected accordingly.

В общем, доктор Хэллер... пытался изменить соединение негомологичных концов ДНК, чтобы... редуцировать конкретную цепочку ДНК человека?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, Dr. Heller was attempting to hijack DNA's end-joining pathways in order to... Target a specific strand of a person's DNA?

Ключицы очень сильно редуцированы, и в каждом квадранте присутствуют один резец, один премоляр и три моляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collar bones are very much reduced, and one incisor, one premolar and three molars are present in each quadrant.

Возможно, они будут лучше работать в общей фотометрической статье, чем в конкретной единице и количестве измеряемых статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps these would work better in the generic photometry article than they do in specific unit and quantity of measure articles.

Рисунок передних крыльев редуцирован до хорошо выраженной темно-коричневой полосы, состоящей из прямостоячих плотных чешуек на конце дискальной ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forewing pattern is reduced to a well-defined, dark brown bar composed of erect dense scales at the end of the discal cell.

Теллурическое загрязнение также может иметь важное значение для фотометрических измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telluric contamination can also be important for photometric measurements.

Это делается путем подготовки теллурической корректирующей функции, выполняемой путем деления модельного спектра звезды на наблюдение астрономической фотометрической стандартной звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done by preparing a telluric correction function, made by dividing a model spectrum of a star by an observation of an astronomical photometric standard star.

В то время как метод радиальной скорости дает информацию о массе планеты, фотометрический метод может определить радиус планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the radial velocity method provides information about a planet's mass, the photometric method can determine the planet's radius.

Данные о развитии и сравнение с ископаемыми членами этой группы показывают, что спорангиофоры являются редуцированными стеблями, а не листьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developmental evidence and comparison with fossil members of the group show that the sporangiophores are reduced stems, rather than leaves.

Затем он занял должность в фотометрической лаборатории Государственного оптического института под руководством профессора С. О. Майзеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then took a position in the State Optical Institute Photometic Laboratory under the direction of Professor S. O. Mayzel'.

В 1934 году, когда в Государственном оптическом институте был организован фотометрический сектор, Гершун занял должность заведующего светотехнической лабораторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934, when the Photometric sector was organised at the State Optical Institute, Gershun took the position of the head of the Lighting Laboratory.

Важнейшие довоенные работы гершуна были посвящены теоретической фотометрии, светотехнике и проблемам использования электрического света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gershun's most important pre-war works were devoted to theoretical photometry, lighting technology and electric light usage problems.

Он разработал русскую фотометрическую терминологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed Russian photometric terminology.

После Второй мировой войны Гершун работал над методом измерения интенсивности света и опубликовал несколько работ, посвященных теоретическим аспектам фотометрии затухающего света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After World War II Gershun worked on a luminous intensity measurement method and published several papers devoted to theoretical aspects of fade light photometry.

Морфологически коническая чешуя представляет собой редуцированный стебель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morphologically the cone scale is a reduced stem.

Две очень похожие измерительные системы были созданы для того, чтобы соединить функции скотопической и фотопической светоотдачи, создавая единую систему фотометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two very similar measurement systems were created to bridge the scotopic and photopic luminous efficiency functions, creating a Unified System of Photometry.

Крайне редуцированное состояние растений Буксбаумии ставит вопрос о том, как она производит или получает достаточное питание для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extremely reduced state of Buxbaumia plants raises the question of how it makes or obtains sufficient nutrition for survival.

Почти все виды имеют ту или иную форму перепончатых крыльев, за исключением немногих, которые имеют редуцированные крылья или бескрылы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all species have some form of membranous wings, except for a few that have reduced wings or are wingless.

Редуцированные гласные, которые предшествуют или следуют за подчеркнутым полным гласным, чрезвычайно короткие и не выделяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduced vowels that precede or follow a stressed full vowel are extremely short and non-prominent.

У некоторых самцов семейства бабочек Nymphalidae передние конечности сильно редуцированы и не используются для ходьбы или сидения на насесте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some males of the butterfly family Nymphalidae, the forelegs are greatly reduced and are not used for walking or perching.

Редуцированная киста или киста, растущая в подмышечной впадине прицветника, называется пучком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reduced raceme or cyme that grows in the axil of a bract is called a fascicle.

Прибор, который используется, называется вагинальным фотометром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The device that is used is called a vaginal photometer.

Фотометрические наблюдения этого астероида в 2007 году в обсерватории Organ Mesa в Лас-Крусесе, штат Нью-Мексико, были использованы для построения графика световой кривой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photometric observations of this asteroid during 2007 at the Organ Mesa Observatory in Las Cruces, New Mexico were used to create a light curve plot.

В 1882 году Притчард начал систематическое изучение звездной фотометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1882 Pritchard commenced a systematic study of stellar photometry.

В первом случае непредставленные гаметы из каждого диплоидного таксона – или редуцированные гаметы из двух автотетраплоидных таксонов-объединяются, образуя аллополиплоидное потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the former case, unreduced gametes from each diploid taxa – or reduced gametes from two autotetraploid taxa – combine to form allopolyploid offspring.

Эти группы имеют редуцированный целом, называемый псевдокоелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These groups have a reduced coelom, called a pseudocoelom.

У всех представителей подсемейства ротовые части редуцированы в полость в головной капсуле, ноги имеют четыре сегментированных тарси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All members of the subfamily have the mouthparts reduced into a cavity in the head capsule, the legs have four segmented tarsi.

Жирные кислоты, хранящиеся в организме в виде триглицеридов, являются важным источником энергии, поскольку они одновременно являются редуцированными и безводными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty acids, stored as triglycerides in an organism, are an important source of energy because they are both reduced and anhydrous.

Также считается, что существует сигнализация между зубным фолликулом и редуцированным эпителием эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also thought that signalling between the dental follicle and the reduced enamel epithelium exists.

Метод по Уайту представляет собой дифференциальную УФ-фотометрию с бисульфитом натрия и без него-восстановление HMF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method according to White is a differential UV-photometry with and without sodium bisulfite-reduction of HMF.

Фотометрические тесты могут быть неспецифичными, поскольку они могут обнаруживать также родственные вещества, что приводит к более высоким результатам, чем ВЭЖХ-измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photometric test may be unspecific as they may detect also related substances, leading to higher results than HPLC-measurements.

Несколько галактик в HUDF являются кандидатами, основанными на фотометрических красных смещениях, чтобы быть одними из самых отдаленных астрономических объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several galaxies in the HUDF are candidates, based on photometric redshifts, to be amongst the most distant astronomical objects.

Другими словами, число пересечений редуцированного переменного звена является инвариантом узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the crossing number of a reduced, alternating link is an invariant of the knot.

Редуцированная гласная ä обозначается буквой ⟨e⟩.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reduced vowel ä is indicated via the letter ⟨e⟩.

Характерно, что у этого вида самые низкие вершины обычно редуцированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Characteristically of this species, the lowest pinnae are usually reduced.

Листья часто рудиментарны, как в случае с кактусами, где листья редуцированы до колючек, или у них вообще нет листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves are often vestigial, as in the case of cacti, wherein the leaves are reduced to spines, or they do not have leaves at all.

Он часто произносится /kɪˈlɒmətər/, с редуцированными гласными на обоих слогах метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often pronounced /kɪˈlɒmɪtər/, with reduced vowels on both syllables of metre.

Во-первых, я думаю, что еще нет статьи о фотометрии как таковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one thing, I think there is no article yet on photometry as such.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «редуцированная фотометрическая величина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «редуцированная фотометрическая величина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: редуцированная, фотометрическая, величина . Также, к фразе «редуцированная фотометрическая величина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information