Резьбонарезная ручная машинка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ручная закладка - hand stowing
ручная опока - one-man molding box
угловая ручная машина - angle portable tool
универсальная ручная тележка - universal hand dolly
зенковальная ручная машина - portable sinking tool
ручная торговля - manual trading
ручная прополка - manual weeding
ручная посылка вызова - manual ringing
ручная заглушка - arming plug
ручная разборка - manual dismantling
портативная пишущая машинка - portable
электрическая подрывная машинка - magneto exploder
шлифовальная машинка - grinder
машинка для снаряжения патронной ленты - cartridge loader
безопасная взрывная машинка - approved shotfiring exploder
машинка для заклепывания рельсовых соединителей - rail bond riveting device
взрывобезопасная взрывная машинка - approved shotfiring apparatus
пишущая машинка соленоидного типа - solenoid-actuated electric typewriter
подрывная электрическая машинка - electric exploder
Синонимы к машинка: машина, теща
Антонимы к машинка: машинища
Значение машинка: Прибор для производства какой-н. работы.
Благодаря ему маленькая машинка начала звучать, как могучий спорткар. |
What it does is make a small car produce a big-car noise. |
Резьбонарезные винты имеют одну или несколько канавок, обработанных в их резьбе, что дает режущие кромки. |
Thread-cutting screws have one or more flutes machined into their threads, giving cutting edges. |
Но бумага и машинка - те же. |
The stationery and typewriter check out. |
There will be nothing in Budapest if the typewriter doesn't turn up. |
|
Пока папа переваривал слова деды про подарок, я собирался ранить маму посильнее, чем ее машинка для выдирания волос. |
While my dad had to suck it up and get me a gift, I was about to hurt my mom worse than having all her leg hair yanked out by an Epilady. |
Готовка, рукоделие, может быть, печатная машинка – это все, что вам надо знать. |
Cooking, sewing, maybe typing, that's all you need to know. |
В апреле 1904 года он сделал последний диск для компании Граммофон и пишущая машинка. |
He made one final disc for the Gramophone & Typewriter Ltd in April, 1904. |
Тебе не попадалась отцовская шлифовальная машинка? |
Have you seen dad's power sander? |
Эти слова сказал мне отец, когда давал её мне, они запали мне в душу даже больше, чем это 70-ти летняя машинка |
It was the words my father said when he gave it to me that resonated even more than this 70-year-old machine. |
She had a typewriter the size of a printing press. |
|
Рядом на тяжелой подставке стояла пишущая машинка и были разбросаны желтые листки. |
The- typewriter was on a heavy stand under this and beside it on the desk there was a disorderly mess of yellow paper. |
Крошечная, легковесная спортивная машинка. |
It's tiny, it's a small, lightweight sports car. |
Да на аттракционах с машинками - и то больше места для ног. |
I've been in bumper cars with more legroom than that thing. |
Еще ему понадобилась пишущая машинка, но я сказала, что у нас ее нет. |
He said he wanted the typewriter and I told him we didn't even have one. |
У моей мамы была швейная машинка, но она всегда была заложена в ломбард. |
My mom had a sewing machine, but it was always in hock. |
There will be nothing in Budapest if the typewriter doesn't turn up. |
|
Ты неделю из дома не выходил, и начинаешь пахнуть как старая печатная машинка. |
You have not left the house in a week, and you're beginning to smell like old mimeographs. |
If I'm not mistaken, this typewriter will prove your guilt. |
|
What else - I got a typewriter right here. |
|
Это венгерская бумага и пишущая машинка. |
That's a Hungarian paper stock and typewriter. |
Предполагаю, у вас есть ультразвуковая машинка для попкорна. |
Assuming you have an ultrasonic popcorn popper. |
Где-то монотонно, как капли воды из крана, постукивала одинокая пишущая машинка. |
A lone typewriter clicked somewhere, evenly, like a dripping faucet. |
Моя пишущая машинка сейчас... вызывает у меня отвращение кучей несбывшихся мечтаний. |
My typewriter is now but a... An unsightly heap of molten dreams. |
But on the face of it, pretty solid car. |
|
Далее у нас стандартная машинка со злобным русским за рулём. |
Maneuvering for position is a standard taxicab driven by an angry Russian. |
Но даже машинка с удивительным прононсом не могла омрачить светлой радости великого комбинатора. |
But even the typewriter and its curious accent could not dampen the grand strategist's enthusiasm. |
Люди экспериментировали на нас, приковывали нас к шарманщикам, заставляли ездить на нелепых маленьких машинках. |
Humans experimented on us, chained us to organ-grinders, made us ride around in ridiculous tiny vehicles. |
Oh, I've got a typewriter like that. |
|
Нет, вот здесь под черной штуковиной на шкафу эта черная штуковина называется печатная машинка |
No, right there, under that black thing on the cabinet. That black thing is called a typewriter. |
Oh, Vin, the typewriter's at the bottom of the pool. |
|
Крошечная пишущая машинка, за которой сидит актриса, котороя никогда не говорит! |
There's the tiny typewriter thing where the actress who never gets to speak sits! |
И я не только про глупость говорю, я про то, как обезьяны на печатных машинках клацают. |
I'm not talking about just stupidity, I'm talking about monkeys banging on typewriters. |
А пишущая машинка, на которой напечатаны письма, лежит на дне озера Мичиган. |
And the typewriter we used for the extortion note is at the bottom of Lake Michigan. |
И моя новая легкая швейная машинка 221 делает сшивание настолько легко. |
And my new singer featherweight 221 sewing machine makes stitching so easy. |
I didn't you had one of those machines. |
|
It transpires we have no H on either typewriter. |
|
Возможно она работает как та счетная машинка что считает места в аудитории |
She probably has one of those counting machines you hold like an usher counting the audience. |
Вам все равно еще рано возвращаться к своим машинкам. |
'You haven't got to go back to your typewriting place, have you?' |
Это кожаная куртка и пишущая машинка, которые могли тебе понадобиться, если бы ты стала путешествующим рок-н-ролльным журналистом. |
It's a leather jacket and a typewriter... which you could have used when you became... a globe-trotting rock-and-roll journalist. |
Hey, this old girl's as sure-footed as a mountain goat. |
|
My sewing machine is in there, but there's plenty... |
|
Нашему взору предстала довольно большая комната, в которой три девушки усердно стучали на машинках. |
It was a good-sized room, and three young women were typing with assiduity. |
Ну да, машинка на батарейках ездит слишком медленно, чтобы кого-то сбить. |
Oh, right, 'cause that battery-operated vanity toy Probably couldn't go fast enough to kill someone. |
А, но ты вдруг ощутила неутолимое желание покататься на машинках. |
Ah, but you suddenly had an insatiable desire To ride the bumper cars. |
Примем во внимание, что в день преступления пишущая машинка и бумаги находились на том столе, который стоит в левом углу комнаты, тогда как зеркало висит между двумя окнами. |
But on the day of the murder your typewriter and papers were all on the writing-desk across the corner of the room, whereas the mirror was between the windows. |
I wasn't sure if I should expect a typewriter or a Tommy gun. |
|
An old Adler typewriter was purchased at the flea market. |
|
В колледже, в историческом классе, нам рассказывали о времени, когда не было компьютеров, когда печатали на машинках а наша страна называлась Бечуаналенд и динозавры бегали неподалеку! |
At secretarial college, in history class, we were told of a former time, before computers, when typing was done on machines and our country was called Bechuanaland and dinosaurs roamed the earth! |
Вам понадобится стиральная машинка. |
You'll be needing a washing machine. |
Erol, you are like a sewing machine at this time of the day. |
|
От той, с гоночными машинками? |
The ones with the race cars all over them? |
You might want to grab the test-drive while it's here. |
|
It's just a very tiny car. |
|
Осторожней, мама, там машинка. |
When it took care, mother, it looks at the car. |
O, это что, машинка для наклеек? |
Oh, is that a label maker? |
Hey, a shoe-buffing machine. |
|
Вислер заставляет Зиланда сказать ему, где спрятана пишущая машинка. |
Wiesler forces Sieland to tell him where the typewriter is hidden. |
При правильной установке и обслуживании портативная машинка может иметь полезный срок службы примерно от 30 до 50 лет. |
If properly installed and maintained, a portable can have a useful life of approximately 30 to 50 years. |
Согласен, даже вдвойне. Я заподозрил неладное, когда в статье пишущая машинка была названа пишущей машинкой. Хех. |
Agreed, doubly so. I suspected something was up when the article called a typewriter a 'typing contraption'. Heh. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «резьбонарезная ручная машинка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «резьбонарезная ручная машинка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: резьбонарезная, ручная, машинка . Также, к фразе «резьбонарезная ручная машинка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
