Самец омара - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: male, buck, bull, cock, mate, male beast, sire, macho, tom
лосось-самец во время нереста - male salmon during spawning
самец кенгуру - kangaroo
Молодой самец - young buck
самец, готовый к размножению - breeding male
самец косули - roebuck
самец различных животных и птиц - male of various animals and birds
самец крысы - male rats
старый самец - old male
самец белого медведя - male polar bear
Синонимы к самец: мужчина, самец, доллар, олень-самец, денди, щеголь, южноамериканский индеец, мате, мат, помощник
Антонимы к самец: самка
Значение самец: Особь мужского пола.
колючий омар - spiny lobster
молодой омар - chicken lobster
норвежский омар - Norway lobster
американский омар - American lobster
Синонимы к омар: рак, лобстер
Значение омар: Крупный морской рак.
Самец прыгает на самку и ставит передние лапы ей на живот, а вторые - на крылья. |
The male springs onto the female and positions his forefeet on her abdomen and his second pair of feet on her wings. |
Думаю, это самец. |
I'm guessing that's the bull. |
Теперь, когда она смотрит на него прямо сверху вниз, самец демонстрирует картину, предназначенную только для неё. |
Now, when she's looking directly down on him, he reveals a display for her eyes only. |
Это самец. |
It's an eight-point buck. |
Самец благородного оленя или матерый рогач. Его часто связывают с деревенской мистикой. |
A male red deer or staggard often linked with mysticism. |
Да, Альфа-самец с работой... полная противоположность нашему первому землянину. |
Yes, an alpha male with a job ... the exact opposite of our first earthling. |
Самец, будучи ненасытным хищником, прожил под водой почти 5 месяцев, питаясь, увеличиваясь в размерах и готовясь к этому моменту. |
A voracious predator, this male has lived underwater for nearly five months, feeding, growing, preparing for this moment. |
А когда это случится, альфа-самец подтвердит свой авторитет, и тогда Стефани Уилсон станет объектом агрессии. |
And when that happens, the Alpha will have to reassert his authority, and Stephanie Wilson will be the object of his aggression. |
Бесподобный самец, исключительный экземпляр Пипа американа, длиной в 13 сантиметров... |
An exceptionally rare male specimen of Pipa americana, thirteen centimetres long... |
Мы тут, потому что самец газорпионец родился на нашей планете. |
We're here because a male Gazorpian was born on our planet. |
Тем временем, итальянский самец озирается с целью привлечь внимание других итальянских самцов к тому, что видит он. |
Meanwhile, the Italian male looks around to make sure the other Italian males are indeed seeing what he is seeing. |
Ты же у нас доминантный самец! |
You are the dominant male, aren't you? |
Некоторые рыбы откладывают икру, а гораздо позже появляется самец... |
Some fish put the eggs and then the male fish comes along later... |
Этот самец пахнет как потенциальный партнер для спаривания. |
This male smells a potential mate. |
You don't need a man to tickle your fancy. |
|
Во время ухаживания самцы активно ищут самок; если самец находит самку, он медленно кружит вокруг самки, пока его первая и вторая нога дрожат рядом с ней. |
During courtship, males actively search for females; if a male finds a female, he slowly circles around the female whilst trembling his first and second leg near her. |
У некоторых полигинных видов, однако, самец делает большую часть или все строительство гнезда. |
In some polygynous species, however, the male does most or all of the nest building. |
С насеста или с земли самец будет участвовать в показе поклонов, синхронизированном с раскатистым напевом: УК-карррооо, ..., в то время как горло раздуто. |
From a perch or on the ground the male will engage in a bowing display, synchronized with a rolling crooning, “uk-carrroooo, ...”, while the throat is inflated. |
Семейство рыб Syngnathidae обладает уникальной особенностью, при которой самки откладывают яйца в выводковый мешок на груди самца, а самец высиживает яйца. |
The fish family Syngnathidae has the unique characteristic whereby females lay their eggs in a brood pouch on the male's chest, and the male incubates the eggs. |
Спаривание очень короткое, самец хлопает крыльями, чтобы сохранить равновесие на самке. |
The mating is very brief with the male flapping his wings to maintain balance on top of the female. |
В одном случае субадульт-самец Беркута охотился на взрослого самца Орла Бонелли. |
In one case, a subadult male golden eagle preyed upon an adult male Bonelli's eagle. |
Хотя оба родителя будут осматривать потенциальные места, строительство гнезда почти полностью выполняется самкой, в то время как самец внимательно охраняет свою пару. |
Although both parents will inspect potential sites, building of the nest is done almost entirely by the female, while the male closely guards its mate. |
У некоторых видов самки сов остаются в гнезде со своими яйцами, в то время как самец несет ответственность за возвращение пищи в гнездо. |
In some species, female owls stay at their nest with their eggs while it is the responsibility of the male to bring back food to the nest. |
Ухаживание кормление является обычным делом, автор видел, как плененный самец пробежал 5-10 метров к курице, чтобы представить какой-то особый кусочек. |
Courtship feeding is common, the author having seen a captive male run 5–10 metres to the hen to present some particular morsel. |
Самец образует часть плоского червя, размером 10-18 мм в длину и 1 мм в ширину. |
The male forms the flatworm part, measuring 10–18 mm in length and 1 mm in width. |
Обычно в группе доминирует один самец, и они имеют преимущественное право спариваться с самками своей группы. |
Usually, a single male will dominate the group, and they have primary rights to mate with the females of their group. |
Самец хохлатого шелдака имеет зеленовато-черную корону, грудь, первичные органы и хвост, в то время как остальная часть его лица, подбородка и горла коричневато-черные. |
The male crested shelduck has a greenish-black crown, breast, primaries, and tail, while the rest of its face, chin, and throat are brownish black. |
В настоящее время существует один самец, Зулу, введенный в феврале 2016 года через обмен с Wildlands Adventure Zoo Emmen, чтобы обеспечить сохранение генетического разнообразия. |
There is currently one male, Zulu, introduced in February 2016 through an exchange with Wildlands Adventure Zoo Emmen to ensure genetic diversity is maintained. |
В качестве альтернативы, самец может развить более быструю сперму, чтобы позволить своей сперме достичь и оплодотворить яйцеклетку самки первой. |
Alternatively, a male may evolve faster sperm to enable his sperm to reach and fertilize the female's ovum first. |
В Xylocoris maculipennis, после того как самец травматически осеменяет другого самца, введенная сперма мигрирует в семенники. |
In Xylocoris maculipennis, after a male traumatically inseminates another male, the injected sperm migrate to the testes. |
Самец часто продолжает изучать заднюю часть самки, прежде чем взобраться на нее сзади, пытаясь проникнуть в нее своим пенисом. |
The male will often continue examining the female's rear, before mounting her from behind while attempting penetration with his penis. |
Близкородственный самец Eulaema bombiformis предпочитает деревья со средним диаметром 15,5 см. |
The closely related male Eulaema bombiformis prefers trees with a mean diameter of 15.5 cm. |
Самец стоит в характерной позе, прижав голову к коре, вытянув передние и задние лапы и сложив средние под туловищем. |
The male stands in a characteristic pose with its head close to the bark, its front and hind legs extended and its middle legs folded underneath its body. |
Доминирующий самец спаривается с самками, когда они становятся сексуально активными и отгоняют конкурентов, пока его не вытесняет другой самец. |
The dominant male mates with the females as they become sexually active and drives off competitors, until he is displaced by another male. |
Если самец бонобо попытается преследовать самку бонобо, другие самки помогут самке защитить себя из-за сильных связей, которые они имеют друг с другом. |
If a male bonobo attempts to harass a female bonobo, the other females will help the female defend herself because of the strong bonds they have with each other. |
Панамский белолицый капуцин использует полигамную систему спаривания, в которой самец может спариваться с несколькими самками. |
The Panamanian white-faced capuchin uses a polygamous mating system in which a male may mate with multiple females. |
Он содержит сперму и важные питательные вещества для самки, и гарантирует, что этот самец будет единственным, кто оплодотворит яйцеклетки самки. |
It contains sperm and important nutrients for the female, and ensures that that male is the only one to fertilize the female’s eggs. |
Самец темный с оперением, которое преломляется с голубой или фиолетовой переливчатостью, с белыми полосами на крыльях и хвосте. |
The male is dark with plumage that refracts with blue or violet iridescence, with white stripes on its wings and tail. |
Молодой самец темно-синего цвета с коричневыми и желтыми узорами на крыльях. |
The juvenile male is dark blue with brown and yellow patterns on its wings. |
Самец вскоре вставляет орган в половое отверстие самки, с крючкообразными приспособлениями, которые позволяют рыбе захватывать самку, чтобы обеспечить оплодотворение. |
The male shortly inserts the organ into the sex opening of the female, with hook-like adaptations that allow the fish to grip onto the female to ensure impregnation. |
Самец становится зависимым от самки хозяина для выживания, получая питательные вещества через их теперь общую систему кровообращения, и обеспечивает сперму самке в ответ. |
The male becomes dependent on the female host for survival by receiving nutrients via their now-shared circulatory system, and provides sperm to the female in return. |
В этих случаях самец снабжен парой модифицированных тазовых плавников, известных как застежки. |
In these cases, the male is equipped with a pair of modified pelvic fins known as claspers. |
Это может произойти, если доминирующий самец будет удален из группы самок. |
This can happen if a dominant male is removed from a group of females. |
Краснокрылый Дрозд сексуально диморфен; самец весь черный с красным плечом и желтой полосой крыльев, в то время как самка-неопределенного темно-коричневого цвета. |
The red-winged blackbird is sexually dimorphic; the male is all black with a red shoulder and yellow wing bar, while the female is a nondescript dark brown. |
Самка обычно более тусклая, чем самец, и у самки первого года жизни верхняя часть тела в основном коричневая, с некоторыми голубыми перьями. |
The female is generally duller than the male, and the first-year female has mostly brown upperparts, with some blue feathers. |
Самец высиживает яйца и ухаживает за молодняком. |
The male incubates the eggs and tends the young. |
Заметной чертой белобокого зайца является его склонность находиться в парах, обычно один самец и одна самка. |
A conspicuous trait of the white-sided jackrabbit is its tendency to be found in pairs, usually one male and one female. |
Во время спаривания самец копепода захватывает самку своей первой парой усиков, которые иногда модифицируются для этой цели. |
During mating, the male copepod grips the female with his first pair of antennae, which is sometimes modified for this purpose. |
The male leaves through the tunnel, and the female remains with the eggs. |
|
Самец начинает эту довольно шумную процедуру, покачивая головой и обнюхивая задние лапы и клоаку самки. |
The male begins this fairly noisy procedure by bobbing his head and smelling the female's hind legs and cloaca. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
There is already a party long in progress, and the party-goers are bleary-eyed and intoxicated. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
It was notable as a dicephalic animal for surviving into adulthood with two perfect heads. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
Dehumanization is intrinsically connected with violence. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
Khalid sent out several scouts to keep the Byzantines under observation. |
Самец ястреба-тарантула в парке округа Грант-Ранч, недалеко от Сан-Хосе, штат Калифорния. |
Male tarantula hawk at Grant Ranch County Park, near San Jose, California. |
После этого самец будет продолжать призывать еще несколько секунд. |
Afterwards, the male will continue to call for a few more seconds. |
Проступок и Образцовый самец 2 выиграли по одной награде каждого, в то время как Мел Гибсон был удостоен премии Золотая малина Искупитель для направления ножовка Ридж. |
Misconduct and Zoolander 2 won one award each, while Mel Gibson was awarded The Razzie Redeemer Award for directing Hacksaw Ridge. |
Мезолитический самец, похороненный в Дериевке ок. С 7000 г. до н. э. по 6700 г. до н. э. носила отцовскую гаплогруппу R1a и материнскую U5a2a. |
A Mesolithic male buried at Deriivka ca. 7000 BC to 6700 BC carried the paternal haplogroup R1a and the maternal U5a2a. |
Прерывание полового акта, которое означало, что самец удаляется перед эякуляцией, не было полезным методом контроля рождаемости. |
Lukes attributes Searle's miscomprehension of Durkheim's work to the fact that Searle never read Durkheim. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самец омара».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самец омара» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самец, омара . Также, к фразе «самец омара» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.