Сертификат о прививке против бешенства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сертификат о прививке против бешенства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rabies certificate
Translate
сертификат о прививке против бешенства -

- сертификат [имя существительное]

имя существительное: certificate

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er

- прививке

vaccination

- против [предлог]

наречие: against, contrary, in opposition, contra, over against, con, agin, athwart

предлог: versus, opposite, contra, up, for, gainst, agin, athwart

сокращение: opp., v., vs.



Коалиция «За возвращение» пока не обратилась в секретариат Комиссии с заявлением о сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coalition Return has not yet applied to the Commission secretariat for certification.

Как участник программы EU-U.S. Privacy Shield мы будем заниматься разрешением споров о личных данных согласно нашей сертификации в TRUSTe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of our participation in the EU-U.S. Privacy Shield we will resolve disputes regarding personal data covered by our certification through TRUSTe.

В декабре 2011 года EXNESS получила международный сертификат соответствия требованиям стандарта ISO 9001:2008 в области «Организация торговли на валютном и финансовом рынках».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2011 EXNESS received an international certificate of compliance with ISO 9001:2008 for Organizing Forex trading.

Смертельный сертификат, и сертификат принятия и свидетельство о рождении, все выпускались в течение трех дней друг друга все в фамилии Parker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A death certificate, and an adoption certificate and a birth certificate, all issued within three days of each other all in the Parker family name.

Он посмотрел на Макса через плечо с досадой, чуть ли не с бешенством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked at Max over his shoulder with a kind of furious annoyance.

В том, что бешенство практически всегда передается через укус, особенно у людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because rabies is almost always transmitted by bite, especially in humans.

А еще она увидела, как на него накатывает бешенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she saw him in a sort of desperation.

Ну, вот, коровье бешенство превратилось в человеческое, а потом в бешенство зомби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, mad cow became mad person became mad zombie.

Филип усмехнулся, но в глазах у него было бешенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip smiled a little, but his eyes were wild.

Все, что мне известно, это что их начальник пришел в бешенство, когда ты начала под нее копать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All's I know is that the commander went ape-shit when you ran that name.

С неменьшим бешенством ринулась миссис Партридж на бедного педагога, обрушив на него сразу и язык, и зубы, и руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not with less fury did Mrs Partridge fly on the poor pedagogue. Her tongue, teeth, and hands, fell all upon him at once.

Эмметт Коннорс умер в возрасте 4 лет от укуса енота... от бешенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emmett Connors died at the age of four... from a raccoon bite... rabies.

Вы в бешенстве, Борис Малиновски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are furious, Boris Malinovsky.

Невидимка, по всем признакам, выбежал из дома Кемпа в совершенном бешенстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Invisible Man seems to have rushed out of Kemp's house in a state of blind fury.

Если обещаете не впадать в бешенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only if you promise not to run wild.

Это сертификат на два разных сеанса физиотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This covers a session for two different physical therapies.

При виде Стайерса Каупервуд внезапно вспомнил о сертификатах городского займа, которые он купил на шестьдесят тысяч долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sight of Stires the thought in regard to the sixty thousand dollars' worth of city loan certificates, previously referred to, flashed suddenly through his mind.

Обычно такое приводит их в бешенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That usually gets a rise out of them.

Поздравляю с получением сертификата А.К.В., агент четвертого уровня,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congratulations on receiving your Reclamation Agent Certificate, Level Four,

Он узнал голос Невидимки. Тот кричал так, словно его привела в бешенство неожиданная острая боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He recognised the voice as that of the Invisible Man, and the note was that of a man suddenly infuriated by a painful blow.

Море бесилось и срывало свое бешенство на каждом суденышке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sea raged and vented its spite on every little ship.

Прошел слух, что ВОЗ собирается отозвать сертификат на Numoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a rumor that the W.H.O. was going to decertify Numoral.

Любое лицо, имеющее сертификат на огнестрельное оружие или дробовик, должно соблюдать строгие условия, касающиеся таких вещей, как безопасное хранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any person holding a Firearm or Shotgun Certificate must comply with strict conditions regarding such things as safe storage.

Укусы были настолько сильными, что после этого ему пришлось пройти профилактическую иммунизацию от бешенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bites were severe enough that he was forced to undergo precautionary rabies immunization afterward.

17 августа 1909 года он был награжден авиационным сертификатом № 9 от аэроклуба Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 August 1909 he was awarded Aviator's Certificate number 9 by the Aéro-Club de France.

Live from Royal Albert Hall получил сертификат 2x Platinum в Великобритании, Platinum в США и Австралии и Gold в Ирландии и Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live from Royal Albert Hall was certified 2x Platinum in the UK, Platinum in the US and Australia and Gold in Ireland and Brazil.

Чиновники заявили, что число бездомных превысило 2000, и животные представляли опасность бешенства, поэтому они заключили контракт на их уничтожение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officials said the number of strays exceeded 2,000 and the animals presented a risk of rabies, so they contracted out their extermination.

Великобритания была объявлена свободной от бешенства в 1902 году, но были и другие вспышки после 1918 года, когда военнослужащие, вернувшиеся с войны, контрабандой вывезли бешеных собак обратно в Великобританию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UK was declared rabies free in 1902 but there were further outbreaks after 1918 when servicemen returning from war smuggled rabid dogs back to Britain.

Менее 3% сертифицированных Cisco лиц получают сертификат CCIE и в среднем тратят тысячи долларов и 18 месяцев на обучение, прежде чем сдать экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fewer than 3% of Cisco-certified individuals attain CCIE certification and, on average, spend thousands of dollars and 18 months studying before passing.

Многие программы сертификации связаны с профессиональными ассоциациями, торговыми организациями или частными поставщиками, заинтересованными в повышении отраслевых стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many certification programs are affiliated with professional associations, trade organizations, or private vendors interested in raising industry standards.

Некоторые профессиональные сертификаты имеют учебную программу, которая больше напоминает бакалавриат в той же области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some professional certificates have a curriculum that more closely resembles a baccalaureate major in the same field.

Эта сертификация обеспечивается многочисленными организациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This certification is provided by numerous organizations.

В 2012 году он был награжден золотым сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 75 000 копий по всей Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 it was awarded a gold certification from the Independent Music Companies Association, which indicated sales of at least 75,000 copies throughout Europe.

Лицензирование собак, эвтаназия бродячих собак, намордники и другие меры способствовали ликвидации бешенства в Великобритании в начале 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dog licensing, euthanasia of stray dogs, muzzling, and other measures contributed to the elimination of rabies from the United Kingdom in the early 20th century.

Почки и печень донора были пересажены двум другим пациентам, которые в конечном итоге умерли из-за вируса бешенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The donor's kidneys and liver were transplanted to two other patients, who eventually died due to the rabies virus.

Домашние животные составляют лишь 8% случаев бешенства, но их число растет быстрыми темпами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic animals constitute only 8% of rabies cases, but are increasing at a rapid rate.

Вакцина против бешенства-это вакцина, используемая для профилактики бешенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabies vaccine is a vaccine used to prevent rabies.

После воздействия бешенства нет противопоказаний к его применению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After exposure to rabies there is no contraindication to its use.

В Великобритании нет необходимости проходить формальную квалификацию или сертификацию до того, как стать флеботомистом, поскольку обучение обычно проводится на рабочем месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK there is no requirement for holding a formal qualification or certification prior to becoming a phlebotomist as training is usually provided on the job.

Однако аэрозольная передача бешенства в естественной среде еще не была хорошо задокументирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, aerosol transmission of rabies has not yet been well documented in the natural environment.

Севооборот является необходимой практикой для того, чтобы ферма получила органическую сертификацию в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crop rotation is a required practice in order for a farm to receive organic certification in the United States.

Сертификат рекреационного пилота требует меньше подготовки и предлагает меньше привилегий, чем сертификат частного пилота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recreational pilot certificate requires less training and offers fewer privileges than the private pilot certificate.

Награды включают в себя ленты, сертификаты, таблички или полезные предметы, такие как кирка для копыт, щетка или недоуздок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Awards include ribbons, certificates, plaques, or useful items such as hoof pick, brush, or halter.

Часто сертификацию ESL можно получить с помощью дополнительной курсовой работы в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time, close air support from Malta was available.

Она также училась в Университете Индианы в Блумингтоне, штат Индиана, США, где получила сертификат по массовым коммуникациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also attended the University of Indiana, in Bloomington, Indiana, USA, where she obtained a Mass Communication Certificate.

Он потерял эту сертификацию в октябре 2012 года; в июне 2013 года MSE достиг самого низкого возможного балла защиты-нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lost that certification in October 2012; in June 2013, MSE achieved the lowest possible protection score, zero.

Для производителей органической продукции сертификация определяет поставщиков продукции, одобренной для использования в сертифицированных операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For organic producers, certification identifies suppliers of products approved for use in certified operations.

Они также могут дополнить сертификацию третьей стороны частной маркой, которая обеспечивает дополнительные гарантии и прозрачность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also complement third party certification with a private label that brings additional guarantees and transparency.

Первый полет пришелся на 1992 год, а сертификация-на конец 1993-го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First flight slipped to 1992 and certification for late 1993.

В последние годы Linux Foundation расширила свои услуги за счет проведения мероприятий, обучения и сертификации, а также проектов с открытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the Linux Foundation has expanded its services through events, training and certification, and open source projects.

Она продвигает эти технологии по всему миру через сертификационные программы и другие формы маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It promotes these technologies worldwide through certification programs and other forms of marketing.

Тем не менее, рынок по всему миру доверяют сертификаты TLS/SSL-сервера в значительной степени проводится с помощью небольшого числа транснациональных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the market for globally trusted TLS/SSL server certificates is largely held by a small number of multinational companies.

Центр сертификации выдает цифровые сертификаты, содержащие открытый ключ и идентификационные данные владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CA issues digital certificates that contain a public key and the identity of the owner.

Что касается EV OIDs, то специфичные для ЦС OIDs содержатся в заявлении о практике сертификации каждого ЦС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for EV OIDs, the CA-specific OIDs are in each CA's Certification Practice Statement.

В ответ на это событие, а также после более глубокого расследования, сертификат CNNIC был удален некоторыми браузерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response of this event, and after a deeper investigation, CNNIC certificate has been removed by some browsers.

Использование конопли таким образом может помочь фермерам избежать использования гербицидов, получить органическую сертификацию и получить преимущества севооборота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using hemp this way can help farmers avoid the use of herbicides, gain organic certification, and gain the benefits of crop rotation.

В настоящее время он преподается как часть сертификата Вашингтонского университета по игровому дизайну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now taught as part of the University of Washington's Certificate in Game Design.

Колледж Ред-Ривер предлагает дипломы, сертификаты и программы ученичества, а с 2009 года начал предлагать некоторые программы получения степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red River College offers diploma, certificate, and apprenticeship programs and, starting in 2009, began offering some degree programs.

Для пещерного дайвинга в Мариане потребуется сертификат пещерного дайвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For cave diving in Mariana a cave diver certification will be required.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сертификат о прививке против бешенства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сертификат о прививке против бешенства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сертификат, о, прививке, против, бешенства . Также, к фразе «сертификат о прививке против бешенства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information