Синдром иммунного дефицита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Синдром иммунного дефицита - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
immune deficiency syndrome
Translate
синдром иммунного дефицита -

- синдром [имя существительное]

имя существительное: syndrome

- иммунный [имя прилагательное]

имя прилагательное: immune

- дефицит [имя существительное]

имя существительное: deficit, shortage, shortfall, deficiency, scarcity, scarceness, gap, bad



В начале 2013 года боливар Фуэрте был девальвирован из-за растущего дефицита в Венесуэле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2013, the bolívar fuerte was devalued due to growing shortages in Venezuela.

Я хочу играть большую роль в обсуждении сокращения дефицита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want an expanded role in deficit reduction talks.

Торговля наркотическими средствами обладает всеми особенностями процветающего начинания, при растущем спросе, постоянных поставках и отсутствии дефицита инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug trade had all the characteristics of a thriving enterprise, with buoyant demand, steady supplies and no shortage of investment.

Механическое или химическое воздействие может приводить к ослаблению или полному разрушению этих взаимосвязей, и для восполнения образовавшегося в результате сбора урожая дефицита питательных веществ может возникать необходимость внесения искусственных удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following mechanical or chemical disturbance, these interactions may be reduced or lost and artificial fertilizers may be required to restore harvested nutrients.

Однако справедливость распределения бюджетного дефицита между поколениями зависит от государственной системы налогообложения и расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether or not deficits treat future generations properly depends on how a government's systems for taxation and expenditure are designed.

Эти торговые приросты напрямую или косвенно обеспечиваются за счет США, которые страдают от хронического торгового дефицита начиная с 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These trade surpluses come directly or indirectly at the expense of the United States, which has run chronic trade deficits since the 1970s.

Но взлет дефицита не вернул экономику к состоянию полной занятости, поэтому Федеральная резервная система сделала то, вынуждена была сделать - уменьшила процентные ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But soaring deficits did not return the economy to full employment, so the Fed did what it had to do - cut interest rates.

Также он хочет видеть вразумительную программу ликвидации дефицита американского бюджета к концу рецессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It therefore wants to see a credible program for balancing the US budget once the recession ends.

Сильно ли она страдала от острого дефицита рабочей силы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was it suffering because of this acute labor shortage?

Основываясь на записях их сделок и обрывках информации, полученных от Стенцлера, я полагаю, что они используют их совместную рыночную мощь для создания временного дефицита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on their trading records and what little information I got from Stanzler, I believe the two are using their combined market power to create temporary shortages.

Мы знаем, в чем причина дефицита начинки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know why there's a stuffing shortage.

Предполагается, что люди с дисфункцией орбитофронтальной коры имеют тенденцию совершать социальные ошибки из-за дефицита самоконтроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is suggested that people with orbitofrontal cortex dysfunction show a tendency to make social blunders due to a deficit in self-monitoring.

По сравнению с другими металлами, ПГМ являются дорогими из-за их дефицита и высоких производственных затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to other metals, PGM are expensive due to their scarcity and high production costs.

Основными целями лечения являются уменьшение связанного с этим дефицита и семейного неблагополучия, а также повышение качества жизни и функциональной независимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main goals of treatment are to lessen associated deficits and family distress, and to increase quality of life and functional independence.

Степень рубцевания коррелирует со степенью дефицита клубочковой фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of scarring correlates with the degree of glomerular filtration deficit.

Добавление дефицита калия и суточной потребности в калии позволило бы скорректировать общее количество калия в ммоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding potassium deficit and daily potassium requirement would give the total amount of potassium need to be corrected in mmol.

Распространенные варианты дефицита MTHFR протекают бессимптомно и оказывают лишь незначительное влияние на риск заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common variants of MTHFR deficiency are asymptomatic and have only minor effects on disease risk.

Во времена дефицита эти гены были необходимы для обеспечения выживания, а во времена изобилия-причиной ожирения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In times of scarcity, these genes were essential in ensuring survival, and in times of abundance, cause obesity.

По мере того как черви разрабатывали способы запуска благоприятного иммунного ответа, люди стали полагаться на паразитарное взаимодействие, чтобы помочь регулировать свою иммунную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the worms developed ways of triggering a beneficial immune response, humans came to rely on parasitic interaction to help regulate their immune systems.

Да, я спросил, Что конкретно говорит, и то, что написано, ничего подобного, но я знаю, что веганы подвергаются более высокому риску дефицита B12, но другие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes I asked for what is says specifically and what is wrote is nothing like that but I know vegans are at higher risk for B12 deficiency, but the others?

Вместо этого более высокий спрос, обусловленный увеличением дефицита, непосредственно стимулирует занятость и производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the higher demand resulting from the increase in the deficit bolsters employment and output directly.

Одержав победу в своем длительном конфликте с Ареной Хефтера, Chemarea в конечном итоге переехала в Бухарест, но страдала от общенационального дефицита бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victorious in its lengthy conflict with Hefter's Arena, Chemarea eventually relocated to Bucharest, but suffered from the nationwide paper shortage.

В теории памяти, сознания и темпоральности конфабуляция происходит из-за дефицита темпорального сознания или осознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Memory, Consciousness, and Temporality Theory, confabulation occurs because of a deficit in temporal consciousness or awareness.

Критерии дефицита исполнительной функции встречаются у 30-50% детей и подростков с СДВГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The criteria for an executive function deficit are met in 30–50% of children and adolescents with ADHD.

В 1992 году он был одним из соучредителей коалиции Конкорд - двухпартийной группы граждан, выступающей за сокращение дефицита федерального бюджета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, he was one of the co-founders of the Concord Coalition, a bipartisan citizens' group that advocates reduction of the federal budget deficit.

Поэтому эти приборы можно использовать для неразрушающего контроля дефицита азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These instruments can therefore be used to non-destructively test for nitrogen deficiency.

Эрлих, Джон Харт и Джон Холдрен выбрали корзину из пяти металлов, которые, по их мнению, будут расти в цене с ростом дефицита и истощения запасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ehrlich, John Harte, and John Holdren selected a basket of five metals that they thought would rise in price with increasing scarcity and depletion.

Эта связь была отмечена, когда неожиданно обнаружилось, что микоризные грибы накапливают азот из корней растений во времена дефицита азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This relationship was noted when mycorrhizal fungi were unexpectedly found to be hoarding nitrogen from plant roots in times of nitrogen scarcity.

Целью когнитивно-ориентированных методов лечения, включающих ориентацию на реальность и когнитивную переподготовку, является уменьшение когнитивного дефицита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim of cognition-oriented treatments, which include reality orientation and cognitive retraining, is the reduction of cognitive deficits.

Совместное существование дефицита инсулина, гипергликемии и гиперосмолярности часто наблюдается у лиц, страдающих диабетическим кетоацидозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The co-existence of insulin deficiency, hyperglycemia, and hyperosmolality is often seen in those affected by diabetic ketoacidosis.

Агрессивный пародонтит часто характеризуется быстрой потерей периодонтальной прикрепленности, связанной с высокопатогенными бактериями и нарушением иммунного ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggressive periodontitis is often characterised by a rapid loss of periodontal attachment associated with highly pathogenic bacteria and an impaired immune response.

У нее диагностировали синдром дефицита внимания и депрессию, а также проблемы с самооценкой, связанные с ее весом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had been diagnosed with attention deficit disorder and depression, and self-esteem issues regarding her weight.

Иммунопатология, изучение иммунного ответа организма на инфекцию, иногда рассматривается как область клинической патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immunopathology, the study of an organism's immune response to infection, is sometimes considered to fall within the domain of clinical pathology.

Это обычно может быть результатом целого ряда других состояний, часто диагностируемых клиницистами, таких как синдром дефицита внимания с гиперактивностью и депрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can usually be a result of a variety of other conditions often diagnosed by clinicians such as attention deficit hyperactivity disorder and depression.

Однако снижение налогов, как правило, оказывает меньшее влияние на дополнительный доллар дефицита, чем расходы, поскольку часть снижения налогов может быть сохранена, а не потрачена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, tax cuts as a rule have less impact per additional deficit dollar than spending, as a portion of tax cuts can be saved rather than spent.

Некоторые женщины могут быть более склонны к развитию дисфункции тазового дна из-за наследственного дефицита их коллагенового типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some women may be more likely to developing pelvic floor dysfunction because of an inherited deficiency in their collagen type.

В последних предложениях по сокращению дефицита появились различные ограничения и надбавки на покрытие Medigap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various restrictions and surcharges on Medigap coverage have appeared in recent deficit reduction proposals.

Повреждение аксонов верхних двигательных нейронов в спинном мозге приводит к характерной картине ипсилатерального дефицита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage to upper motor neuron axons in the spinal cord results in a characteristic pattern of ipsilateral deficits.

Люди с расщеплением позвоночника могут испытывать трудности с письмом из-за дефицита мелкой моторики и рабочей памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals with spina bifida may have difficulty with writing due to deficits in fine motor control and working memory.

Симптомы дефицита микроэлементов зависят от того, какого именно микроэлемента не хватает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symptoms of micronutrient deficiencies depend on the micronutrient that is lacking.

Однако не во всех частях Греции наблюдался одинаковый уровень дефицита продовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, not all parts of Greece experienced equal levels of food scarcity.

Лечение дефицита витамина D зависит от тяжести этого дефицита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treating vitamin D deficiency depends on the severity of the deficit.

Однако к середине 2008 года эта программа оказалась под угрозой срыва или даже отмены из-за дефицита оборонного бюджета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by mid-2008, the programme was in danger of slipping, or even being cancelled, as a result of defence budget shortfalls.

Болезнь менкеса, генетическое состояние дефицита меди, была впервые описана Джоном Менкесом в 1962 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Menkes disease, a genetic condition of copper deficiency, was first described by John Menkes in 1962.

Необходимость финансирования дефицита торгового баланса ослабляет валюту, что автоматически делает экспорт более привлекательным в стране и за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The need to finance trade deficit weakens currency making exports automatically more attractive in a country and abroad.

Исследования показали, что уровень мРНК CGRP гипофиза повышается во время дефицита Zn с помощью микрочипов кднк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies showed that pituitary CGRP mRNA levels are upregulated during Zn deficiency by means of cDNA microarrays.

По самым скромным оценкам, 25% населения земного шара подвержено риску дефицита цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservative estimates suggest that 25% of the world's population is at risk of zinc deficiency.

В 1990-е годы все большее внимание уделялось роли дефицита цинка в детской заболеваемости и смертности в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s there was increasing attention on the role of zinc deficiency in childhood morbidity and mortality in developing countries.

В качестве добавки он используется для профилактики и лечения дефицита рибофлавина и предотвращения мигрени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a supplement it is used to prevent and treat riboflavin deficiency and prevent migraines.

Болезнь менкеса-это врожденное заболевание, которое является причиной дефицита меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Menkes disease is a congenital disease that is a cause of copper deficiency.

Пожилые люди и алкоголики имеют повышенный риск дефицита витамина В6, а также других микроэлементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elderly and alcoholics have an increased risk of vitamin B6 deficiency, as well as other micronutrient deficiencies.

Раннее отлучение от грудного молока также может увеличить риск дефицита витамина А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early weaning from breastmilk can also increase the risk of vitamin A deficiency.

Эта триада симптомов является результатом дефицита витамина В1, который является важным коферментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This triad of symptoms results from a deficiency in vitamin B1 which is an essential coenzyme.

Синдром Вернике-Корсакова является следствием дефицита тиамина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wernicke–Korsakoff syndrome results from thiamine deficiency.

Лечение также может уменьшить прогрессирование дефицита, вызванного ЗКС, но не будет полностью обращать вспять существующий дефицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment can also reduce the progression of the deficits caused by WKS, but will not completely reverse existing deficits.

Дефицит меди может быть ответственен за развитие дефицита железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper deficiency can be responsible for promoting an iron deficiency.

Отсутствие осадков привело к усилению аномальной жары и увеличению дефицита воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of rainfall has intensified heat wave conditions and increased water scarcity.

Корпорации, которые относятся к категории частных пожертвований, могут быть хорошим источником финансирования для восполнения дефицита финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporations, which fall into the private giving category, can be a good source of funding to make up the funding gap.

РНК-хеликазы участвуют в опосредовании противовирусного иммунного ответа, поскольку они могут идентифицировать чужеродные РНК у позвоночных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RNA helicases are involved in the mediation of antiviral immune response because they can identify foreign RNAs in vertebrates.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синдром иммунного дефицита». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синдром иммунного дефицита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синдром, иммунного, дефицита . Также, к фразе «синдром иммунного дефицита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information