Синтетические парниковые газы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Синтетические парниковые газы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
synthetic greenhouse gases
Translate
синтетические парниковые газы -

- газы [имя существительное]

имя существительное: gas, winds



За последние 20 лет кислотные дожди, синтетические аналоги гормонов, галогенированные углеводороды, парниковые газы и многие другие потребовали изменений в стратегиях мониторинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last 20 years acid rain, synthetic hormone analogues, halogenated hydrocarbons, greenhouse gases and many others have required changes to monitoring strategies.

Помимо синтетических галогенуглеродов, производимых исключительно человеком, большинство парниковых газов имеют как природные, так и антропогенные источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from purely human-produced synthetic halocarbons, most greenhouse gases have both natural and human-caused sources.

В клиническом исследовании II фазы на людях с участием 41 пациента оценивался один синтетический летальный подход к опухолям с дефектами MMR или без них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A human Phase II clinical trial, with 41 patients, evaluated one synthetic lethal approach for tumors with or without MMR defects.

Это могут быть как синтетические, так и природные химические соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be either synthetic or natural chemical compounds.

Но я знаю, что он отдал тебе код к синтетической последовательности, так ведь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I know he gave you the key to the synthetic sequences, didn't he?

Плюшевые аллозавры с острыми пластиковыми зубами и синтетическими перьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All those plush allosaurs with felt teeth and fake feathers.

Переработка и удаление твердых отходов особенно актуальна для муниципальных стратегий минимизации выбросов парниковых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The management of solid waste is particularly relevant for the municipal GHG emission minimization strategies.

Армения обратилась с запросом об оказании помощи в деле осуществления мер по поддержанию выбросов парниковых газов на минимальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armenia requested assistance to implement measures to maintain minimal greenhouse gas emissions.

Я люблю синтетическую биологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love to do synthetic biology.

Позволившая нам использовать возможности микробов область науки известна как синтетическая биология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of study that has enabled us to utilize the capabilities of the microbe is known as synthetic biology.

Мы не кормим кошек сухими и синтетическими кормами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't feed them dried cat food or anything artificial.

Её выращивают из оплодотворённой икры амфибий. В яйцеклетки внедряется синтетическая ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA.

Это мультинациональная компания, которая располагается в Женеве и занимается синтетическими волокнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're a Geneva-based multinational that deals in synthetic fibres.

Мы разработали синтетическую резину. Астопрен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We raised a synthetic rubber, the Astoprene.

С давних пор люди охотились на китов ради множества различных вещей большинство из которых сегодня может быть получено синтетически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men have always harvested whales for a variety of purposes, most of which can be synthesised.

Хоть я и зав. отделением нанотрансплантации, наша главная задача - синтетическая кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I'm also in charge of the nano implants department but we concentrate more on synthetic skin.

У него синтетический сердечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a synthetic core.

Мы потеряли твою предысторию, Косима, и вместе с этим - все записи о синтетических последовательностях, внедренных в твою ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We lost your prehistory, Cosima, and, with it, all record of several synthetic sequences embedded in your DNA.

Полиизопрен латексного каучука является примером биологического полимера, а полистирол пенополистирола-примером синтетического полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyisoprene of latex rubber is an example of a biological polymer, and the polystyrene of styrofoam is an example of a synthetic polymer.

Он представляет интерес для синтетической биологии, а также является общим предметом в научной фантастике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is of interest in synthetic biology and is also a common subject in science fiction.

Набилон, синтетический аналог ТГК первого поколения, используется в качестве противорвотного средства для борьбы с рвотой и тошнотой с 1981 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabilone, a first generation synthetic THC analog, has been used as an antiemetic to combat vomiting and nausea since 1981.

Одно из главных различий-между природными и синтетическими соединениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One major distinction is between natural and synthetic compounds.

Глазурь - это натуральное или синтетическое вещество, которое обеспечивает воскообразное, однородное покрытие, предотвращающее потерю воды с поверхности и обеспечивающее другую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glazing agent is a natural or synthetic substance that provides a waxy, homogeneous, coating to prevent water loss from a surface and provide other protection.

Синтетическая резорбируемая мембрана указывала на количество стабильной увеличенной кости, аналогичное количеству коллагеновой резорбируемой мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic resorbable membrane indicated an amount of stable augmented bone similar to that of a collagen resorbable membrane.

Синтетические крышки винных бутылок могут обеспечивать контролируемую скорость переноса кислорода, что влияет на сенсорные характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic wine bottle closures may allow for a controlled oxygen transfer rate, which affects the sensory characteristics.

К 1970-м годам практически все кристаллы, используемые в электронике, были синтетическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1970s virtually all crystals used in electronics were synthetic.

Все шестнадцать нот совпадают с началом каждого периода, образуя таким образом синтетический гармонический ряд тонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All sixteen notes coincide, with the beginning of each period, thus producing a synthetic harmonic series of tones.

Некоторые синтетические полимеры, такие как полиэтилен и полипропилен, представляют собой алканы с цепями, содержащими сотни или тысячи атомов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some synthetic polymers such as polyethylene and polypropylene are alkanes with chains containing hundreds or thousands of carbon atoms.

Нейлон был первым чисто синтетическим волокном, представленным корпорацией DuPont на Всемирной выставке 1939 года в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nylon was the first purely synthetic fiber, introduced by DuPont Corporation at the 1939 World's Fair in New York City.

Гат принимает гармоничный синтетический подход к цвету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gat adopts the harmonious synthetic color approach.

В 1856 году восемнадцатилетний британский студент-химик Уильям Генри Перкин пытался создать синтетический хинин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1856, an eighteen-year-old British chemistry student named William Henry Perkin was trying to make a synthetic quinine.

Радикалы растрескивают молекулы керогена, образуя синтетический газ и нефть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radicals crack kerogen molecules forming synthetic gas and oil.

Такой глинозем используется в производстве шлифовальных порошков и в качестве прекурсоров синтетических драгоценных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such alumina is used in the production of grinding powders and as precursors to synthetic gems.

Визуализации иногда также выполняются как косые виды, реконструируя синтетический визуальный образ местности, как он выглядел бы, глядя вниз под углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visualizations are sometime also done as oblique views, reconstructing a synthetic visual image of the terrain as it would appear looking down at an angle.

Хотя большинство синтетических каннабиноидов не являются прямыми аналогами ТГК, они имеют много общих черт с ТГК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although most synthetic cannabinoids are not direct analogs of THC, they share many common features with THC.

Используемые консолиданты могут включать Азиатский лак или другие синтетические или органические клеи, такие как животный клей или Паралоид B-72.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidants used can include Asian lacquer or other synthetic or organic adhesives such as animal glue or Paraloid B-72.

Помимо природных материалов, используются многие искусственные продукты, некоторые более или менее синтетические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from naturally occurring materials, many man-made products are in use, some more and some less synthetic.

Баскский язык является изолированным языком с полиличностной вербальной системой, состоящей из двух подтипов глаголов: синтетического и аналитического.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basque is a language isolate with a polypersonal verbal system comprising two sub-types of verbs, synthetic and analytical.

В Гарвардской Медицинской школе Хейнс работал в лаборатории Памелы Сильвер, совмещая динамику хроматина и синтетическую биологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Harvard Medical School Haynes worked in the laboratory of Pamela Silver, combining chromatin dynamics and synthetic biology.

В 1799 году французский химик Луи Жак Тенар создал синтетический кобальтовый синий пигмент, который стал чрезвычайно популярен среди художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1799 a French chemist, Louis Jacques Thénard, made a synthetic cobalt blue pigment which became immensely popular with painters.

Новый синтетический синий цвет, созданный в 1930-х годах, - это фталоцианин, интенсивный цвет, широко используемый для изготовления синих чернил, красителей и пигментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new synthetic blue created in the 1930s is phthalocyanine, an intense colour widely used for making blue ink, dye, and pigment.

Египтяне создали синтетический цвет, египетский синий, за три тысячи лет до нашей эры, но формула была утеряна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Egyptians had created a synthetic colour, Egyptian blue, three thousand years BC, but the formula had been lost.

Производители предпочитают, чтобы хлопок был белым, так что хлопок можно легко синтетически окрашивать в любой оттенок цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers prefer cotton to be white so that cotton can easily be synthetically dyed to any shade of color.

Первая синтетическая хромосома дрожжей была синтезирована в 2014 году, а также были синтезированы целые функциональные бактериальные хромосомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first synthetic yeast chromosome was synthesised in 2014, and entire functional bacterial chromosomes have also been synthesised.

Он может быть синтетическим, растительным или эндогенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be synthetic, plant-derived, or endogenous.

Пестициды второго поколения состояли из синтетических органических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second-generation pesticides were composed of synthetic organic compounds.

Природный и синтетический графит используется для изготовления электродов в основных аккумуляторных технологиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural and synthetic graphite are used to construct electrodes in major battery technologies.

Наблюдаемые данные являются исходными немаркированными данными, а синтетические данные берутся из эталонного распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The observed data are the original unlabeled data and the synthetic data are drawn from a reference distribution.

Природные антиоксиданты, как правило, недолговечны,поэтому синтетические антиоксиданты используются, когда предпочтителен более длительный срок годности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural antioxidants tend to be short-lived, so synthetic antioxidants are used when a longer shelf-life is preferred.

Синтетическая версия этого пигмента в настоящее время используется для получения розовой лососевой рыбы для сбыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic version of this pigment is currently used for obtaining pink-colored salmon fish for marketing.

Ксилит-это природный подсластитель, который может быть получен синтетическим путем в большом количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xylitol is a naturally-occurring sweetener that can be synthetically produced in bulk.

В этот период использовались синтетические нити, которые легко принимали красители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, synthetic yarns that took dyes easily were used.

Один из способов заключается в том, что когда они разрушаются в атмосфере, они производят еще один парниковый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way is that when they break down in the atmosphere they produce another greenhouse gas.

Клеевым компонентом может быть лак, синтетическая смола или силикон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adhesive component can be a varnish, synthetic resin, or Silicone.

Опять же, тонкие и часто блестящие синтетические волокна были очень популярны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, thin and often shining synthetic fibres were very popular.

Несмотря на то, что это одно из старейших известных синтетических соединений, состав Прусской лазури оставался неопределенным в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite being one of the oldest known synthetic compounds, the composition of Prussian blue remained uncertain for many years.

Новейшая технология в этой отрасли - это синтетические смазочные материалы на основе полимеров, также известные как безмасляные или ненефтяные смазки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newest technology in the industry is polymer based synthetic lubricants also known as oil-free lubricants or non-oil lubricants.

Технологии производства синтетического природного газа обещают значительно улучшить снабжение Индии природным газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received a royal charter from the Spanish Crown to settle Nuevo León, a large expanse of land in the hostile frontier.

В 19 веке появились первые синтетические красные красители, которые пришли на смену традиционным красителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 19th century brought the introduction of the first synthetic red dyes, which replaced the traditional dyes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синтетические парниковые газы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синтетические парниковые газы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синтетические, парниковые, газы . Также, к фразе «синтетические парниковые газы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information