Синхронный канал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Синхронный канал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
synchronous channel
Translate
синхронный канал -

- синхронный

имя прилагательное: synchronous, synchronistic, synchronical

- канал [имя существительное]

имя существительное: channel, canal, duct, conduit, opening, tract, pass, aqueduct, feeder, watercourse



SSI-это синхронный, точка-точка, последовательный канал связи для передачи цифровых данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSI is a synchronous, point to point, serial communication channel for digital data transmission.

Лодочный канал от острова Оаху до Гавайского института морской биологии на Кокосовом острове был переполнен коралловыми рифами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A boat channel from the island of Oahu to the Hawaii Institute of Marine Biology on Coconut Island was overcrowded with coral reefs.

Поэтому рекомендуется подогревать и/или изолировать канал в установленных выше пределах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, heating and/or insulating the tunnel within the limits given above is recommended.

Благодаря Малагасийскому институту инновации по-прежнему поддерживается в рабочем состоянии канал Ампангалана, но его потенциал все еще используется в незначительной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The semi-navigable Pangalanes canal is being maintained by the Malagasy Innovation Institute; however, in spite of its potential, the canal is little used.

Но главное какой-никакой, а канал связи с Террой у нас появился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least it gave us a channel to Terra.

Закрываем все Z-нейтриновые ретрансляторные петли с помощью поглощённой синхронной петли обратной отмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And closing all Z-Neutrino relay loops using an internalized synchronous back-feed reversal loop.

Сообщение из штаба Флота, приоритетный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Message from Starfleet, captain, priority channel.

О Боже, когда ты вошла, я переключил канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God. When you came in, I switched the channel.

Итак, если это сработает я смогу убедить местный информационный канал что он на самом деле исходит с Минбара направляется на Проксиму а уж оттуда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if this works I'll be able to convince the local information stream that it's actually originating on Minbar streaming into Proxima and from there...

Спросите у Пиратской Партии, это они предоставили канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ask the Pirate Party, they are hosting the bandwidth.

Следи за языком – мы рассчитываем на канал Bravo, а не на TLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dial back the language. We're going for Bravo, not TLC.

Опять всю ночь переключать с канала на канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd just channel-surf all night anyway.

Оригинальность книги состоит в том, что она не является статистикой, подводящей итог, или информацией о событиях, уже прошедших, но, что она синхронна миру людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is original because it doesn't contain balanced statistics and doesn't chronicle completed events. This book is synchronised with human life.

Далее, настало время увидеть соревнование какая же нация лучшая в синхронном дрифте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coming up now, though, is a challenge to see which nation is best at synchronised drifting.

Тренер команды МакКинли по синхронному плаванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coach of the McKinley synchronized swimming team.

Нам остается только создать систему синхронного распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need only to create a system that will synchronize the release.

Тогда как я, по синхронной ошибке создал коробку, содержащую вашу вселенную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I, in a simultaneous blunder, created a box containing your universe.

Когда они синхронны - они одна большая машина устрашения, их нельзя остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they're in synch- one big terrifying machine, they're unstoppable.

Здесь мы занимаемся водной гимнастикой, синхронным плаванием, вообще всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we are doing water gymnastics, synchronized swimming , to all.

(Диктор) Джон и Энтони синхронно работают над закусками... (Гордон) Очень хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Announcer) Jon and Anthony are in total sync on their appetizers... (Gordon) Very nice.

Хард ньюс в партнерстве с лондонской медиавыставкой дает вам шанс использовать ваши смартфоны, чтобы создать свой собственный новостной канал!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard News is partnering with the London Media Show so that you will be able to use your smartphones to create your own news broadcasting channels!

Твоя мать, видимо, смотрит канал НВО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YOUR MOTHER MUST SUBSCRIBE TO HBO.

Я.. выследила... выделенный спутниковый канал на острове на севере, отключенный от сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, uh, traced a dedicated satellite feed to an island in the north, disconnected from the grid.

Странно, что у него губы двигаются синхронно с моими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interesting the way his lips move just like mine.

Мне нужно чтобы вы проехали по этому мосту через канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to take that bridge over the canal ahead.

И Канал Потока между Ио и Юпитером тоже просто потрясающий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the Flux Tube between lo and Jupiter is amazing.

Нет, надо переключить на канал ави.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you need to put it on the AVI channel.

А морг свои записи не передал. У них пока закрытый для нас канал видеосигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the morgue hasn't released its closed circuit video feed to us yet.

Это экстренный канал связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're on an emergency channel.

Канал связи открыт, капитан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel is open, Captain.

Нам нужен резервный канал связи с ООН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a back channel to the U.N..

Наш канал связи теперь должен быть единственным доступным для подключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our line should be the only one getting through right now.

Откройте канал связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open up a com channel.

Второй канал, проверка связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comms check, second channel.

Вагинальные расширители могут быть прижаты к области влагалища на регулярной основе, чтобы дополнительно открыть вагинальный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaginal dilators may be pressed alongside the vaginal area on a regular basis in order to further open the vaginal canal.

Мосс снял вторую комнату, смежную с комнатой мексиканцев, с выходом в канал, где спрятаны деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moss has rented a second room adjacent to the Mexicans' room with access to the duct where the money is hidden.

Верхняя часть мочеполовой пазухи образует мочевой пузырь, а нижняя-мочеиспускательный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper part of the urogenital sinus forms the bladder, while the lower part forms the urethra.

И наоборот, для генерации флагов в синхронных реализациях FIFO можно использовать либо подход с дырявым ведром, либо арифметику указателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, one may use either a leaky bucket approach or pointer arithmetic to generate flags in synchronous FIFO implementations.

После обхода озера семьдесят акров, а затем озера Хукс-Марш, канал включается в поток Хорсмилл, также известный как Уолтонс-Уок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After skirting Seventy Acres Lake and then Hooks Marsh Lake, the channel is incorporated into the Horsemill Stream, also known as Waltons Walk.

В марте 2019 года YouTube прекратил канал новостей сопротивления из-за того, что он повторно загружает прямые трансляции с удаленного канала InfoWars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2019, YouTube terminated the Resistance News channel due to it reuploading live streams from the deleted InfoWars channel.

Программа рассматривала системы как на солнечно-синхронной, так и на геосинхронной орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program looked both at systems in sun-synchronous orbit and geosynchronous orbit.

Сари-Сари Канал 24-часовой общий развлекательный канал совместно с TV5 Network, через Cignal Digital TV и Viva Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sari-Sari Channel a 24-hour general entertainment channel joint-ventured by TV5 Network, through Cignal Digital TV and Viva Entertainment.

Вместо того чтобы выходить непосредственно на поверхность кожи, апокринные железы выделяют пот в пилярный канал волосяного фолликула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than opening directly onto the surface of the skin, apocrine glands secrete sweat into the pilary canal of the hair follicle.

Screen Junkies-это онлайн-журнал о фильмах и канал на YouTube, принадлежащий и управляемый компанией Fandom, который фокусируется в основном на фильмах и телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screen Junkies is an online movie magazine and YouTube channel, owned and operated by Fandom, that focuses primarily on movies and television.

Есть ли какой-то другой канал, через который будут проходить эти статьи, о котором я не знаю?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there some other channel these articles will go through that I don't know about?

Луна вращается синхронно, а это значит, что она все время обращена к Земле одной и той же стороной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moon is in synchronous rotation, meaning that it keeps the same face toward Earth at all times.

Для перевозки на лодке пришлось построить канал Драхтстер Компаньонсваарт и два боковых канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For transport by boat the Drachtster Compagnonsvaart canal and two side channels had to be constructed.

Каждое сообщение содержит информацию, которая определяет канал, который подает сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each message contains information that determines the channel that is signaling.

Египетский президент Гамаль Абдель Насер национализировал канал, Несмотря на сопротивление Франции и Великобритании; он решил, что европейский ответ маловероятен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Egyptian President Gamal Abdel Nasser nationalized the canal despite French and British opposition; he determined that a European response was unlikely.

Нервный канал, который не расширяется и остается неизменным на уровне среднего мозга выше четвертого желудочка, образует мозговой акведук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neural canal that does not expand and remains the same at the level of the midbrain superior to the fourth ventricle forms the cerebral aqueduct.

Заброшенный канал Норт-Уолшем - энд-Дилхэм проходит вдоль юго-западной границы прихода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disused North Walsham & Dilham Canal runs along the south-west boundary of the parish.

Начиная с 20-го века Синхронное плавание в основном считалось женским видом спорта, а на летних Олимпийских играх только женские дуэты и командные соревнования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 20th century, synchronised swimming has predominantly been considered a women's sport, with the Summer Olympics only featuring women's duet and team events.

После перехода шоу на 5-й канал оно транслировалось в формате HD. Сериал можно посмотреть по запросу 5, филиал 5 канала, после того, как он выйдет в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the show's move to Channel 5, it was broadcast in HD. The series can be viewed on Demand 5, a branch of Channel 5, after it airs.

Сейчас канал используется в рекреационных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canal now is used for recreational purposes.

Наблюдая, как местные французы ловят рыбу с высокого пирса, выступающего в канал, Бельке увидел, как мальчик-подросток упал и утонул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While watching French locals fishing from a high pier jutting into a canal, Boelcke saw a teen boy topple in and sink.

Канал ствола был шестигранным в поперечном сечении, а снаряд представлял собой длинный болт, закрученный в соответствии с нарезами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bore was hexagonal in cross-section, and the projectile was a long bolt that twisted to conform to the rifling.

В мае 2019 года 4-й канал объявил, что сериал был отменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2019, Channel 4 announced that the series had been cancelled.

В начале 1940-х годов, после некоторых перемещений грунта в верхушке горы, в начале 1944 года был прорыт дренажный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following some ground movements in the tip in the early 1940s, a drainage channel was dug in early 1944.

Эти линии связи впоследствии были модернизированы до синхронных линий связи большой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some faiths were allowed to continue under strict supervision by the regime.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синхронный канал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синхронный канал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синхронный, канал . Также, к фразе «синхронный канал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information