Системный подход к мотивации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Системный подход к мотивации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
approach motivation system
Translate
системный подход к мотивации -

- подход [имя существительное]

имя существительное: approach, access, treatment, touch, slant, side

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Интерфейс командной оболочки для NOS / VE называется системным командным языком, или сокращенно SCL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The command shell interface for NOS/VE is called the System Command Language, or SCL for short.

До тех пор пока они не смогут реализовать свое право на самоопределение, невозможно поддерживать мотивацию молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as they could not exercise their right of self-determination, it would be impossible to keep young people motivated.

Могла возникнуть обида к работодателю, и эта обида могла послужить мотивацией к шпионажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That can precipitate bitterness towards an employer, and that bitterness can translate into motivation for espionage.

Соответствующие документы после завершения их подготовки и проверки будут утверждены в качестве официальных документов, определяющих системные принципы и процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the documents are completed and tested, they will be reviewed and approved to become the official document for systems guidelines and procedures.

Хотя аналитик надеется изучить широкий последствия проблему, используя системный подход, модель не может включать в себя все аспекты ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the analyst hoped to study the broad implications of the problem using a systems approach, a model can not include every aspect of a situation.

Местонахождение и мотивация твари остаются загадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whereabouts and motivation of the creature remain a mystery.

Скрытые дисбалансы и системные риски позволяют бюджетной политике выглядеть разумной, когда она таковой не является.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undetected imbalances and systemic risk make fiscal policies seem prudent when they are not.

Война между ними ослабит обе стороны... и вернет власть Системным Владыкам, что сейчас более предпочтительно, чем один всемогущий Гоаулд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A war between them would decimate both sides and return the balance of power to the System Lords, which for now is much more preferable to one all-powerful Goa'uld.

Системные Владыки не ослабли в своих намерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The System Lords have not weakened in their resolve.

Когда у людей удовлетворены все жизненные потребности, у них меняется мотивация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When people have access to the necessities of life, their incentives change.

Все ушло - вера, мотивация...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything is gone... faith... motives...

Я тут торчу с этим псевдо - либералом, который, болтает про мотивацию террористов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm stuck with this pseudo liberal who talks about suicide bombers' motives.

Меня интересует... маленькое захолустное местечко с системным кодом - М-344/G

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I'm interested in... is a little backwater place with a system code M-344-G.

Я опубликовал лишь фрагмент, где кто-то говорит: мотивационная поддержка в рамках строгого регулизированного зонтичного соглашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only published the bit where someone said, 'motivating support within a stringent, regulatised umbrella agreement'.

В прошлый раз вы говорили что-то о экономической мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, last time, you mentioned something about financial motivation...

Кстати говоря, вы используете мои навыки для своих тёмных делишек, и дополнительная компенсация поддержала бы мою мотивацию держать рот на замке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking of which, I know you've been using my special set of skills for your own nefarious purposes, but additional compensation would go a long way in motivating me to keep my mouth shut.

Можете поместить это на свой мотивационный плакат!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put that on your goddamn inspirational poster!

У меня проблемы с мотивацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm having a little trouble motivating.

Вот что я называю отличной мотивацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is what I call a motivating threat.

И мотивацией этой глобальной охоты за знаниями... была острая практическая необходимость.. которая редко будоражит сегодня наши умы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And motivating this global acquisition of knowledge was a pressing practical concern, one that rarely crosses our minds today.

Я говорю это только для твоей мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say this only to motivate you.

То, что вы называете междоусобицами, я называю мотивацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you call infighting, I call motivation.

Думаешь, я просыпаюсь под мотивационное видео?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think I wake up in a motivational video?

Да, в четвертой главе немного напутано с мотивацией...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh. The motivation gets a little muddled in chapter four...

Я проверили мои системные индикаторы мое главное устройство полома цепи... отключено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A check of my systems indicates my main drive circuit breaker... has been disabled.

Это опасно, пытаться разобраться в чужой мотивации, когда жизнь так сложна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's dangerous to ascribe motivations to others when life is so complex.

Теперь, я подозреваю, что его мотивация скорее научная, чем альтруистическая, потому что он собирается показать мне то, что по его мнению действительно шокирует меня и выбьет меня из колеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I suspect his motivations are more scientific than altruistic, because he's going to show me something which he thinks will really shock me, shake me out of my lazy ways.

Эллиот, твоя мотивация - держаться подальше от тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elliot, your motivation is to stay out of jail.

Он готовит нападение на шестерых главных Системных Владык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is poised to attack six key System Lords.

Если отталкиваться от того, что они захотят оправдать тебя, то это достаточная мотивация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we assume they want to acquit you, that is sufficient motivation.

У меня нет сомнений об их мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no doubt about what they have done.

Некоторые люди отвлекают себя всякими амбициями и мотивациями на поприще работы. Но это не для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people, you know, they they can distract themselves with ambitions and motivation to work, you know, but it's not for me.

но теперь я буду не программистом, а системным архитектором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of programming I'II be something called a systems architect.

Оперативная память под системными ПЗУ может быть записана, но не считана без замены ПЗУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAM underneath the system ROMs can be written to, but not read back without swapping out the ROMs.

Операционное прототипирование было предложено Аланом Дэвисом как способ интеграции одноразового и эволюционного прототипирования с традиционным системным развитием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operational prototyping was proposed by Alan Davis as a way to integrate throwaway and evolutionary prototyping with conventional system development.

Влияние закона было в основном воспринято положительно, когда мужчины сообщили о высокой мотивации взять отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law's impact was mainly perceived positively with men reporting high motivation to take leave.

Вытеснительная деятельность может также иметь место, когда животным не позволяют совершать одно-единственное поведение, для которого у них есть высокая мотивация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Displacement activities may also occur when animals are prevented from performing a single behaviour for which they are highly motivated.

Исследователи определили мотивацию для трансформационного правительства как использование электронного правительства таким образом, чтобы выгоды могли быть реализованы”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have defined the rationale for Transformational Government as “the exploitation of e-government such that benefits can be realized”.

Таким образом, каждый раз, когда пользователь выключал и включал терминал, системный администратор должен был посылать сигнал SIGHUP в XDM, чтобы проинструктировать его о повторном сканировании Xservers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus every time a user switched a terminal off and on, the system administrator had to send a SIGHUP signal to XDM to instruct it to rescan Xservers.

Системные антибиотики, такие как амоксициллин или Метронидазол, иногда используются в дополнение к процедурам, основанным на лечении с помощью дебридинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systemic antibiotics such as amoxicillin or metronidazole are sometimes used in addition to debridement based treatments.

Фаза выполнения вносит системные изменения, но не отображает никаких элементов пользовательского интерфейса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Execute phase makes system changes, but it does not display any user interface elements.

Лидерство и управление организацией связаны с навыками, предполагающими позитивное направление технической организации и мотивацию сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leadership and organization management are concerned with the skills involving positive direction of technical organizations and motivation of employees.

Свифт выразила свое стремление к правам ЛГБТ, гендерному и расовому равенству и осудила системный расизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swift expressed her desire for LGBT rights and gender and racial equality, and condemned systemic racism.

Они утверждают, что ликвидация капиталистической экономики, ориентированной на получение прибыли, устранит мотивацию к сексизму, расизму, гомофобии и другим формам угнетения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contend the elimination of capitalist profit-driven economy will remove the motivation for sexism, racism, homophobia, and other forms of oppression.

Из-за нескольких системных сбоев и политического давления от этого частично отказались в ходе процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to several system failures and political pressure, this was abandoned partway during the process.

Со временем она стала одной из первых женщин-старших системных программистов в IBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She would eventually become one of the first female senior systems programmers at IBM.

Кроме того, когда я был моложе, я работал системным аналитиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, when I was younger I worked as a systems analyst.

Из всех компьютерных системных аналитиков и программистов по визам H-1B в США 74% были выходцами из Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of all computer systems analysts and programmers on H-1B visas in the U.S., 74 percent were from Asia.

Просто у меня больше нет мотивации выходить и фотографировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am just not motivated to go out and take photos any more.

Это может сопровождаться депрессией, снижением мотивации или апатией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be accompanied by depression, decreased motivation, or apathy.

Причина в том, что притяжательные прилагательные являются системными морфемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason is that possessive adjectives are system morphemes.

Его предполагаемая мотивация убийства так и не была объяснена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His supposed motivation for the murder was never explained.

По сравнению с графическим интерфейсом пользователя, интерфейс командной строки требует меньше системных ресурсов для реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared with a graphical user interface, a command line interface requires fewer system resources to implement.

Была предпринята первая попытка провести полный системный анализ быстро растущей системы человек-биологические ресурсы-загрязнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first attempt was made to make a complete systems analysis of the rapidly growing human-biological-resource-pollution system.

Смерть Бартлби указывает на последствия депрессии—не имея мотивации выжить, он воздерживается от еды до самой смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bartleby's death suggests the effects of depression—having no motivation to survive, he refrains from eating until he dies.

Например, среди специфичных для Linux существует семейство системных вызовов clone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, among the Linux-specific there is the family of the clone system calls.

Успешное исполнение детьми музыки также повышает чувство уверенности в себе, повышает мотивацию к учебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful performance of children in music also increases feelings of self-confidence, increasing motivation for study.

Кроме того, в некоторых общинах коренных народов Северной и Южной Америки мотивация является движущей силой обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, in some Indigenous communities in the Americas, motivation is a driving force for learning.

Участие детей поощряется, а их обучение поддерживается общиной и семьей, что способствует повышению их мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children's participation is encouraged and their learning is supported by their community and family, furthering their motivation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «системный подход к мотивации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «системный подход к мотивации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: системный, подход, к, мотивации . Также, к фразе «системный подход к мотивации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information