Смертоносные бактерии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
смертоносная - deadly
смертоносных - deadly
смертоносное нападение - deadly attack
смертоносная гадюка - deadly viper
смертоносность - deadliness
смертоносный газ - lethal gas
смертоносные химикаты - deadly chemicals
смертоносные хищники - deadly predators
молчит, но смертоносный - silent but deadly
смертоносные технологии - lethal technologies
молочно-кислая бактерия - lactic-acid bacterium
уксусно-кислые бактерии - acetic acid bacteria
бактериальная пятнистость - Blight
бактерийный - the bacterial
бактериальная культура - bacterial culture
бактерии, разлагающие целлюлозу - cellulose-decomposing bacteria
бактериолизин - bacteriolysin
бактериостатический антибиотик - bacteriostatic antibiotic
люминесцирующие бактерии - photogenic bacteria
преждевременный искусственный лизис бактерий, заражённых обработанным ультразвуком фагом - sonic lysis
Синонимы к бактерии: бактерия
Расположение эндоспоры внутри клетки является видоспецифичным и может быть использовано для определения идентичности бактерии. |
The location of an endospore within a cell is species-specific and can be used to determine the identity of a bacterium. |
Эти бактерии повсеместно встречаются в продуктах питания, воде и почве, а уксусная кислота вырабатывается естественным путем, поскольку фрукты и другие продукты питания портятся. |
Patients usually respond to corticosteroids, and spontaneous remission can occur, although movement of ocular muscles may remain damaged. |
Теперь офицеры могли противостоять жестоким бунтовщикам, бросающим опасные снаряды, не прибегая к смертоносным методам, чтобы быстро рассеять опасность. |
Officers could now stand up against violent rioters throwing dangerous projectiles without having to resort to lethal methods to quickly disperse the danger. |
Жилистый и смертоносный сержант Стюарт, овеянный славой и легендами? |
The wiry, deadly Sergeant Stewart of fame and legend? |
Затем им впрыснут бактерии тифа, которые разовьются в их внутренностях. |
Then they'll be injected with typhus germs which will be bred in their intestines. |
Это включает, в частности, ответственность за обезвреживание таких смертоносных предметов, как наземные мины или неразорвавшиеся боеприпасы. |
This includes responsibility for removing lethal objects, such as land-mines or unexploded ordnance. |
Поэтому вопрос для моей лаборатории в том, хотите ли вы думать о пользе, которую приносят бактерии, или о вреде бактерий. |
And so, the question for my lab is whether you want to think about all the good things that bacteria do, or all the bad things that bacteria do. |
Хроническое недостаточное питание, или «скрытый голод», проявляет себя по-иному – но оно может быть столь же опустошающим и смертоносным. |
Chronic malnutrition, or “hidden hunger,” shows itself in other ways – but it can be just as devastating and deadly. |
Так и должно быть, потому что никакие границы или стены не смогут остановить бактерии, устойчивые к лекарствам. |
This is as it should be, because no border or wall will keep out drug-resistant bacteria. |
Эти водоросли и бактерии так же высокоразвиты, как и люди. |
Those fungi and bacteria are as highly evolved as humans. |
В 1969 году Майкл Крайтон опубликовал роман «Штамм Андромеда», в основе сюжета которого — гибель города в Аризоне в результате занесения инопланетной бактерии, попавшей на Землю со спутника. |
In 1969, Michael Crichton published The Andromeda Strain, his novel about an extraterrestrial microbe that drops to earth on a satellite and wipes out an Arizona town. |
В другом месте (с. 45) он говорит о непостижимом и смертоносном нападении животного. - Примеч. автора. |
In another place-p. 45,-he speaks of THE MYSTERIOUS AND MORTAL ATTACK OF THE ANIMAL. |
For these, you need a car that is frightening and lethal. |
|
It could be microbial, viral, parasitic, - fungal. |
|
Но их создатели не предполагали, что ламии будут такими смертоносными. |
But the Lamia proved more deadly than their makers had ever imagined. |
И все от смертоносной руки их сообщника |
All by the murderous hand of their partner |
Он смертоносен и не обнаруживается при вскрытии, если не искать его специально. |
It's deadly and undetectable via autopsy unless you're specifically looking for it. |
Эти бактерии в толстом кишечнике не являются инфекцией. Они вырабатывают энзимы, которые разлагают сложные карбогидраты, содержащиеся в пище. |
these bacteria in the large intestine aren't infection they produce enzymes that break down complex carbohydrates in our food |
Хорошо, проблема в том, что бактерии не могут быть произведены в этой лаборатории... |
Well, the problem is that the bacteria can't be produced in this laboratory on its own... |
Мы нашли следы бактерии на грузоперевозчике, который проплывал под квадрантидным метеоритным дождём вчера вечером. |
We found traces of the bacterium on a cargo ship that passed under the Quadrantids meteor shower yesterday. |
Нужно считать его враждебным и смертоносным. |
It is to be considered hostile and deadly. |
Какой план по предотвращению распространения бактерии? |
What's the plan to stop the bacteria from spreading? |
Вы были инфицированы смертоносным грибом. |
You have been infected by a particularly deadly fungus. |
Это должно быть уникальная конструкция бактерии E.coli . |
It happens to be a unique construction of the bacteria E Coli. |
В пустынях внезапные наводнения могут быть особенно смертоносными по нескольким причинам. |
In deserts, flash floods can be particularly deadly for several reasons. |
FN 303-это полуавтоматический менее смертоносный пистолет, разработанный и изготовленный фабрикой Nationale de Herstal. |
The FN 303 is a semi-automatic less-lethal riot gun designed and manufactured by Fabrique Nationale de Herstal. |
Бактерии играют жизненно важную роль на многих этапах круговорота питательных веществ, перерабатывая питательные вещества, такие как фиксация азота из атмосферы. |
Bacteria are vital in many stages of the nutrient cycle by recycling nutrients such as the fixation of nitrogen from the atmosphere. |
Это был самый смертоносный инцидент с участием французских военных с момента взрыва бейрутских казарм в 1983 году. |
It was the deadliest incident involving the French military since the 1983 Beirut barracks bombings. |
But the bacteria should die after eating. |
|
Производящие ЭПС планктонные бактерии обычно развивают субпопуляции одиночных клеток и микроколоний, которые встроены в матрицу ЭПС. |
The EPS-producing planktonic bacteria typically develop subpopulations of single cells and microcolonies that are embedded in an EPS matrix. |
Он стал известен как один из самых жестоких и смертоносных торнадо в истории Канады, унесший жизни 8 человек в городе и ранивший более 155 человек. |
It became known as one of the most violent and deadliest tornadoes in Canadian history, claiming the lives of 8 within the city and injuring over 155 people. |
Самая смертоносная жара в истории Соединенных Штатов обрушилась на Иллинойс в июле 1936 года, в результате чего погибло 2656 человек. |
The most deadly heatwave in the history of the United States struck Illinois during July 1936, which killed 2,656 people. |
Мичиганский департамент качества окружающей среды установил, что причиной появления этой бактерии были холодная погода, старение труб и сокращение численности населения. |
The Michigan Department of Environmental Quality determined that cold weather, aging pipes, and a population decline were the cause of this bacteria. |
Чтобы бактерии в анаэробных реакторах могли получить доступ к энергетическому потенциалу материала, эти цепи сначала должны быть разбиты на более мелкие составные части. |
For the bacteria in anaerobic digesters to access the energy potential of the material, these chains must first be broken down into their smaller constituent parts. |
Масло едят бактерии Alcanivorax borkumensis, как и некоторые псевдомонады были генетически изменены или био-инженерии, чтобы съесть масло быстрее. |
Oil eating bacteria like Alcanivorax borkumensis and some of the Pseudomonas have been genetically modified or bio-engineered to eat the oil faster. |
Чтобы быстрее съесть масло, бактерии, поедающие масло, такие как Alcanivorax borkumensis, были генетически модифицированы. |
In order to eat the oil faster, oil eating bacteria like Alcanivorax borkumensis has been genetically modified. |
Ладлоу был самым смертоносным инцидентом во время забастовки угольщиков в Южном Колорадо, которая продолжалась с сентября 1913 по декабрь 1914 года. |
Ludlow was the deadliest single incident in the southern Colorado Coal Strike, which lasted from September 1913 to December 1914. |
Дифтерийный токсин вырабатывается C. diphtheriae только при заражении бактериофагом, который интегрирует генетические элементы, кодирующие токсин, в бактерии. |
Diphtheria toxin is produced by C. diphtheriae only when infected with a bacteriophage that integrates the toxin-encoding genetic elements into the bacteria. |
Бактерии кишечной палочки, которые не являются реальной причиной заболевания, обычно используются в качестве бактериального индикатора загрязнения воды. |
Coliform bacteria, which are not an actual cause of disease, are commonly used as a bacterial indicator of water pollution. |
Биопестициды-это определенные виды пестицидов, полученные из таких природных материалов, как животные, растения, бактерии и некоторые минералы. |
Biopesticides are certain types of pesticides derived from such natural materials as animals, plants, bacteria, and certain minerals. |
Ризосферные бактерии, также называемые ризобактериями, способствуют через производство органических кислот его солюбилизации. |
Rhizosphere bacteria, also called rhizobacteria, contribute through the production of organic acids to its solubilization. |
Эффекты этого процесса включают деминерализацию кристаллов в эмали, вызванную кислотами, с течением времени, пока бактерии физически не проникнут в дентин. |
The effects of this process include the demineralization of crystals in the enamel, caused by acids, over time until the bacteria physically penetrate the dentin. |
Поскольку бактерии еще не продвинулись в околоапикальную область, при перкуссии Боли Нет. |
As the bacteria have not yet progressed to the peri-apical region, there is no pain on percussion. |
Наиболее распространенными организмами, процветающими в мезопелагической зоне, являются гетеротрофные бактерии. |
The most abundant organisms thriving into the mesopelagic zone are heterotrophic bacteria. |
Поступающие частицы, особенно микроскопические бактерии и хлорофиты, фагоцитозируются клетками воротника. |
Incoming particles, particularly microscopic bacteria and prochlorophytes, are phagocytosed by the collar cells. |
В фильме 1957 года смертоносный Богомол богомол изображен в виде гигантского монстра. |
The 1957 film The Deadly Mantis features a mantis as a giant monster. |
Дальнейшее тестирование показало, что обнаруженные бактерии были Clostridium sporogenes, которые не продуцируют токсины ботулизма. |
Further testing showed that the bacteria found were Clostridium sporogenes, which do not produce botulism toxins. |
Он работает, нарушая способность бактерий производить белки, что обычно убивает бактерии. |
It works by disrupting the ability of the bacteria to make proteins, which typically kills the bacteria. |
К психрофилам относятся бактерии, лишайники, грибы и насекомые. |
Psychrophiles include bacteria, lichens, fungi, and insects. |
Во многих странах оккупант имеет право применять любую силу, которую он считает необходимой для устранения захватчика, включая смертоносную силу. |
In many countries the occupant has the right to use any force that *S/HE* considers necessary to remove the invader, including deadly force. |
По словам Мирзы Тахира Ахмада, ссылки на джиннов могут также означать микроорганизмы, такие как бактерии и вирусы. |
According to Mirza Tahir Ahmad, references to jinn could also mean microorganisms such as bacteria and viruses. |
Как долго бактерии свиного гриппа держатся на загрязненных поверхностях? |
How long do swine flu germs last on contaminated surfaces? |
В логове мир наполнен смертоносными вулканами, которые опустошили мировые природные ресурсы и воздух. |
In Lair, the world is filled with deadly volcanoes, which devastated the world's natural resources and air. |
Кроме того, если беглец сопротивляется применению смертоносной силы в отношении сотрудников правоохранительных органов, они, как правило, уполномочены ответить тем же. |
Also, if the fugitive resists using deadly force with the law enforcement officers, they are typically authorized to respond in kind. |
Бактерии, вызывающие гной, называются пиогенными. |
Bacteria that cause pus are called pyogenic. |
Это обычно вызвано травмой, но бактерии могут распространяться и из других участков тела. |
It is usually caused by trauma, but bacteria can spread from other sites of the body. |
Я слышал, что прослушивание музыки в наушниках более часа размножает бактерии, присутствующие в наших ушах. |
I have heard that listening to music with headphones for over an hour multiplies the bacteria present in our ears. |
Горячая вода, которая удобна для мытья рук, недостаточно горяча, чтобы убить бактерии. |
And have you heard about the inverse square law? |
В то время сбитый самолет был самой смертоносной авиационной катастрофой Украины и самой смертоносной авиационной катастрофой с участием Boeing 777. |
At the time, the shootdown was Ukraine's deadliest aviation disaster and the deadliest aviation disaster involving the Boeing 777. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «смертоносные бактерии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «смертоносные бактерии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: смертоносные, бактерии . Также, к фразе «смертоносные бактерии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
