Снимать художественный фильм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Снимать художественный фильм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shoot a feature film
Translate
снимать художественный фильм -

- снимать [глагол]

глагол: remove, take, take off, photograph, take down, dismantle, pick, strip, pull off, draw off

- художественный

имя прилагательное: art, artistic, artistical

- фильм [имя существительное]

имя существительное: film, flick, pic, flicker



Когда режиссёр Кейт Чемпион известного театра танца Форс-Мажор попросила меня быть её художественным коллегой в произведении обо всех толстых танцорах, я буквально ухватилась за возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When director Kate Champion, of acclaimed dance theater company Force Majeure, asked me to be the artistic associate on a work featuring all fat dancers, I literally jumped at the opportunity.

В Манчестере много библиотек, музеев, художественных галерей и театров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester has many libraries, museums, art galleries and theatres.

Из-за лаконичности и отсутствия художественного оформления Церковь всегда казалась мне незаконченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of decoration always made the church seem unfinished to me.

Художественное обогащение твоих читателей для тебя ни черта не значит!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the artistic enrichment of your readers mean nothing to you?

Предпочтение здесь отдается легкой атлетике, футболу, боксу, баскетболу, спортивной и художественной гимнастике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preference is given to light athletics, football, boxing, basketball, athletic and artistic gymnastics.

На столах художественного отдела лежали иностранные журналы, большие ножницы, баночки с тушью и белилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The desks of the art department were covered with foreign magazines, large-size pairs of scissors, bottles of India ink and whiting.

Её необычайно воодушевило, когда Джекки, казалось бы, наименее способная из всех, внезапно создала законченный продукт художественного воображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was elated on the day when Jackie, the least promising one of the lot, achieved a completed work of imagination.

Я шесть лет была куратором Художественного музея в Барселоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six years curating for the Museo De Arte De Barcelona.

Это - пример твоих художеств?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that an example of your artwork?

Простите, я не хочу любопытствовать, но это ведь художественное произведение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, I don't mean to pry, but this is a piece of fiction, is it not?

Треть монастырей страны была уничтожена вместе с многочисленными священными текстами и предметами высокого художественного качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third of the nation's monasteries were destroyed along with numerous holy texts and items of high artistic quality.

Это качество можно найти в любой форме художественного произведения, включая живопись, скульптуру, фотографию, драму, кино, музыку или литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That quality may be found in any form of artwork, including painting, sculpture, photography, drama, film, music, or literature.

Панк-рок оказал глубокое влияние на отношение и художественный стиль подростка Кобейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punk rock proved to be a profound influence on a teenaged Cobain's attitude and artistic style.

Первоначально внештатный журналист, она посвятила себя художественной литературе после пребывания в Монреале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally a freelance journalist, she devoted herself to fiction after a stay in Montreal.

В наше время Тор продолжает упоминаться в искусстве и художественной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times, Thor continues to be referred to in art and fiction.

Он посоветовал несколько художественных групп, таких, как Чи-Син живопись обществе, Тайвань акварельной живописи обществе, Килунг Азиатско-художественного общества, и Тайвань студии живописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He advised several art groups, such as the Chi-Hsing Painting Society, Taiwan Watercolor Painting Society, Keelung Asia Art Society, and Taiwan Painting Studio.

Дон Остин, британский кукольник, работал в мастерской Джима Хенсона, а также работал над несколькими художественными фильмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don Austen, a British puppeteer, worked with Jim Henson's Creature Shop, and also worked on a number of feature films.

Как правило, в Соединенных Штатах магазины винтажной одежды можно найти в университетских городках и художественных кварталах городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically in the United States, vintage clothing shops can be found clustered in college towns and artsy neighborhoods of cities.

В 1969 году Энди Уорхол выпустил Blue Movie, первый взрослый художественный фильм, изображающий откровенный секс, получивший широкое театральное распространение в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, Andy Warhol released Blue Movie, the first adult art film depicting explicit sex to receive wide theatrical release in the United States.

За этим исключением лучшие художественные усилия были сосредоточены на живописи и гравюре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this exception, the best artistic efforts were concentrated on painting and printmaking.

Танчароен также заявил, что второй сезон не повлияет на его развитие художественного фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tancharoen also stated that Season 2 would not affect his development of the feature film.

Ее самая известная работа годовалый о мальчике, усыновившем осиротевшего олененка, получила Пулитцеровскую премию За художественную литературу в 1939 году, а позже была снята в одноименном фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her best known work, The Yearling, about a boy who adopts an orphaned fawn, won a Pulitzer Prize for fiction in 1939 and was later made into a movie of the same name.

Книга была написана задолго до появления концепции юношеской художественной литературы для взрослых, но в настоящее время обычно включается в списки чтения для подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was written long before the concept of young adult fiction, but is now commonly included in teen-reading lists.

Со временем выбор костюмов расширился, включив популярных персонажей из художественной литературы, знаменитостей и общие архетипы, такие как ниндзя и принцессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the costume selection extended to include popular characters from fiction, celebrities, and generic archetypes such as ninjas and princesses.

Инструменты, одежда и аксессуары дуоджи функциональны и полезны, а также могут включать художественные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duodji tools, clothing and accessories are functional and useful, and may also incorporate artistic elements.

В октябре 1928 года вместе с Людвигом Деттманом он был приглашен на первый трансатлантический полет дирижабля Graf Zeppelin, где сделал художественную запись этого путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1928, with Ludwig Dettmann, he was invited on the first transatlantic flight of the airship Graf Zeppelin, where he made an artistic record of the voyage.

По мотивам рассказа Ган Лу китайский режиссер Чэнь Ши-Чжэн снял художественный фильм Темная материя с Лю Е и Мерил Стрип в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loosely based on Gang Lu's story, Chinese director Chen Shi-zheng made a feature film, Dark Matter, starring Liu Ye and Meryl Streep.

Его последней ролью в художественном фильме был Вилли Саравиан в 1989 году в комедии пола Бартеля сцены из классовой борьбы в Беверли-Хиллз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His last role in a feature film was Willie Saravian in Paul Bartel's 1989 ensemble comedy Scenes from the Class Struggle in Beverly Hills.

Когда они познакомились, она была директором по художественному развитию в Национальной академии композиторов в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they met, she was the Director of Artistic Development at the National Academy for Songwriters in Los Angeles.

Может ли главная страница быть разыграна, если достаточное количество республиканцев предлагают художественную статью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can the Main Page be gamed if enough Republicans suggest a feature article?

В возрасте 100 лет в Шанхайском художественном музее состоялась Столетняя художественная выставка Чжу Цижаня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 100, the Zhu Qizhan Centennial Art Exhibition was held in the Shanghai Art Museum.

Художественное плавание регулируется на международном уровне FINA и является частью программы летних Олимпийских игр с 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artistic swimming is governed internationally by FINA, and has been part of the Summer Olympics programme since 1984.

Птерозавры использовались в художественной литературе в романе Артура Конан Дойла Затерянный мир 1912 года и последующей экранизации 1925 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pterosaurs were used in fiction in Arthur Conan Doyle's 1912 novel The Lost World, and subsequent 1925 film adaptation.

Национальная художественная коллекция находится в Вавеле, бывшей резиденции трех династий польских монархов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Art Collection is located at the Wawel, the former residence of three dynasties of Polish monarchs.

В 1996-1997 годах был художественным руководителем клуба Акватория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1996–1997, he was an art director for the “Water Area” club.

Кроме того, он написал свое единственное художественное произведение Саврола - Римский ключ, действие которого происходит в воображаемом Балканском королевстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also wrote his only work of fiction, Savrola, a roman à clef set in an imagined Balkan kingdom.

Сохранение превосходства школы Кэно было не только художественным подвигом, но и организационным и политическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintaining the preeminence of the Kanō School was not merely an artistic feat, but an organizational and political one also.

В коллекции представлено городское, культурное, художественное и экономическое наследие города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection presents the urban, cultural, artistic and economic heritage of the city.

В некоторых более поздних набросках Дитер фигурировал вне своей среды ток-шоу, снимаясь в пародиях на игровые шоу, телевизионные танцевальные вечеринки и художественные фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some later sketches featured Dieter outside of his talk show environment starring in parodies of game shows, TV dance parties, and art films.

Мебиус сотрудничал с художественным руководителем Arxel Tribe Николасом Фруктусом над элементами дизайна игры, чтобы нарисовать концепт-арт для сцен и персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moebius collaborated with Arxel Tribe's artistic director Nicolas Fructus on the game's design elements to draw the concept art for scenes and characters.

Документальный художественный фильм, он берет свое название от утопии, Родины аборигенов на северной территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A documentary feature film, it takes its title from Utopia, an Aboriginal homeland in the Northern Territory.

В настоящее время коллекция находится в лайтбоксе - галерее и музее, получившем приз Художественного фонда в родном городе Ингрэма Уокинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection is currently housed at The Lightbox - the Art Fund Prize-winning gallery and museum in Ingram's hometown of Woking.

В 1997 году он был номинантом на премию Оскар за лучшую художественную режиссуру и премию Золотой глобус за лучшую оригинальную партитуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a 1997 nominee for the Academy Award for Best Art Direction and the Golden Globe Award for Best Original Score.

Это было очень креативно и художественно, и женщины могли буквально носить свое настроение через стратегически расположенные украшения и украшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was highly creative and artistic, and women could literally wear their moods through strategically placed decorations and ornaments.

Она построила художественную студию, которая стала местом встречи и источником вдохновения для местных художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklin's men came ashore in light pontoon boats and built a floating wharf to unload artillery and supplies.

Керамика позволяла Врубелю свободно экспериментировать с пластическими и художественными возможностями материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceramics allowed Vrubel to experiment freely with plastic and artistic possibilities of the material.

Второй выпуск вымышленная игровая, художественная литература, нашел Томаса работая с вокалистом Джейсоном Бейнбридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fictional's second release, Fiction, found Thomas working with singer Jason Bainbridge.

В 2007 году новым художественным руководителем Dior Homme был назначен Крис Ван Аше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Kris Van Assche was appointed as the new artistic director of Dior Homme.

Он разделил Национальную книжную премию США за художественную литературу с августом Джоном Эдвардом Уильямсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shared the U.S. National Book Award for Fiction with Augustus by John Edward Williams.

При изучении художественной литературы принято делить романы и короткие рассказы на рассказы от первого лица и рассказы от третьего лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the study of fiction, it is usual to divide novels and shorter stories into first-person narratives and third-person narratives.

Художественный гений может достичь этого состояния временно, в то время как только несколько святых достигли полного прекращения на протяжении всей истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artistic genius can achieve this state temporarily, while only a few saints have achieved total cessation throughout history.

В 1989 году он был вдохновлен картиной Гэн Цзяньи на художественной выставке в Пекине, на которой было изображено собственное смеющееся лицо Гэня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989, he was inspired by a painting by Geng Jianyi at an art show in Beijing, which depicted Geng's own laughing face.

Аконит понимался как яд с древних времен и часто представлялся таковым в художественной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aconite has been understood as a poison from ancient times, and is frequently represented as such in fiction.

Коллаж для внутреннего художественного произведения был создан Foul End Trauma, анаграмматическим псевдонимом для художников-дизайнеров Fultano Mauder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collage for the internal artwork was created by Foul End Trauma, an anagrammatical alias for the design artists Fultano Mauder.

Окончив среднюю школу, Шинода поступил в Художественный центр колледжа дизайна Пасадены для изучения графического дизайна и иллюстрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating high school, Shinoda enrolled in the Art Center College of Design of Pasadena to study graphic design and illustration.

Иллюстрация глубокого художественного наследия Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An illustration of Iran's deep artistic heritage.

Во время Великой депрессии был создан Федеральный художественный проект администрации прогресса работ, чтобы дать работу безработным художникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Great Depression, the Federal Art Project of the Works Progress Administration was created to give work to unemployed artists.

После этого он широко диверсифицировался, публикуя художественную и нехудожественную литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter he diversified widely, publishing fiction and non-fiction.

С 1991 года актриса Московского Художественного театра имени Чехова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1991 actress of the Chekhov Moscow Art Theater.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «снимать художественный фильм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «снимать художественный фильм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: снимать, художественный, фильм . Также, к фразе «снимать художественный фильм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information