Собирательная кристаллизация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
собираться вместе - come together
собираться сделать - going to do
собирать необходимую информацию - to collect the necessary information
реагент-собиратель - collecting agent
сбор и собирать - levy and collect
собираться жениться на - think of marrying
что собирать - that collect
собирать силы - marshal forces
собирать таможенные - collect customs
собирать и удерживать - collect and hold
Синонимы к собирательная: в общем, в совокупности, составить, коллективный, синтетический, обобщенный, коллегиальный, типизировать, снаряжательный
продукт кристаллизации - crystallization product
кристаллические частицы - crystalline particles
кристаллизация из расплава - melt crystallization
биморфный кристалл - bimorph crystal
кристаллический силикат - crystalline silica
выращивание кристаллов методом вакуумной сублимации - crystal growth vacuum sublimation method
кристалл музей - crystal museum
кристаллические материалы - crystalline materials
кристаллические элементы - crystal elements
расплавление в кристаллизационной воде - aqueo-igneous fusion
Синонимы к кристаллизация: электрокристаллизация, транскристаллизация, гидатогенезис
Традиция пивоварения, существовавшая в области женщин, проистекала из того факта, что пивоварение было побочным продуктом собирательства и часто считалось частью выпечки. |
The tradition of brewing being in the domain of women stemmed from the fact that brewing was a by-product of gathering, and often considered a part of baking. |
Если мы мысленно вернёмся во времена экономики охотников-собирателей, то увидим, что торговля велась в пределах поселения. |
If we think back to when we were hunter-gatherer economies, we really just traded within our village structure. |
Образовался в сердце красной дыры и сформировался в чистый кристалл из карликовой звезды. |
Formed in the heart of a red hole and stabilised in pure dwarf star crystal! |
Фарон выхватил белую кожаную перчатку, сорвал прозрачный кристалл с плаща и начал заклинание. |
Pharaun snatched a white leather glove and a chip of clear crystal from his cloak and commenced a spell. |
Зор-Эл нужно уничтожить, разбей кристалл. |
Zor-el must be destroyed. Shatter the crystal. |
Что-то среднее между борцом с аллигатором из Луизианы и собирателем персиков из Джорджии. |
It's like a cross between, like, Louisiana alligator wrestling and Georgian peach picker. |
Один маленький кристалл, встроенный в ее ожерелье, - доза взрывчатки, не превышающая по размерам песчинку. |
One tiny crystal implanted in her necklace. A portion of this explosive no bigger than a grain of sand. |
Собиратели, сборщики налогов и прочие служащие Компании должны быть немедленно арестованы. |
The Director, the Tax Gatherer and all other Company officials are to be arrested on sight. |
Everything's under control - hunter and gatherer and all that crap. |
|
Она само-ненавистный собиратель. |
She's a self-loathing gatherer. |
Она собирательница душ её величества. За эту службу нам дадут место в грядущей Шибальбе. |
She is her majesty's soul gatherer, and by serving her, we'll be granted a place in Xibalba when it comes. |
Потому что мы раньше были собирательницами, и мы должны были помнить, где были спрятаны лучшие ягоды. |
Because we used to be the gatherers, and so we had to remember where all the best berries were hidden. |
магазин магии, конвенция по Доктору Кто, встреча Национальной Ассоциации Собирателей Пряжек. |
the magic store, the Doctor Who convention, the National Belt Buckle Collector's meet and greet. |
Он страстный собиратель. |
He's a voracious collector. |
И под мы ты подразумеваешь собирательное не ты. |
And by we you mean the collective, not you? |
Каким собирательным существительным называют группу павианов? |
What is the collective noun for a group of baboons? |
По-моему, это собирательное существительное. |
I imagine that's the collective noun. |
Когда чувствуешь, не можешь жить без человека, кого только встретил. Это, может быть, память о прошлой любви из собирательного подсознания. |
When you feel you can't live without someone you just met this could be the memory of a past love from the collective unconscious. |
Yeah, a collector who can surf. |
|
The Great Crystal is absorbing the belief and creating the Mara! |
|
Тот самый Кревлорнесват, который отказался от древней традиции охоты и собирательства? |
The Krevlornswath who refused the traditional hunting and gathering? |
Понимаешь, тебе нравится так жить - охотой и собирательством, а мне нет! |
You know, you like living this hunter-gather lifestyle, but I don't! |
Intuitive crystal, plus too many comic books. |
|
Ещё бы, превратиться в неземной кристалл. |
Being turned into an otherworldly crystal, yeah. |
Дневник подмастерья содержит указания, как собрать кристалл. |
The apprentice's diary explains how the pieces of crystal fit together. |
If he's that strong, will the crystal still work ? |
|
Они тоже текут через кристалл и становятся частью меча. |
They flow through the crystal as well, and become a part of the blade. |
Кристалл просто фокусирует все в одной точке, коммуникация осуществляется телепатически. |
The crystal is simply a point of focus, the communication is purely telepathic. |
Bring a crystal to the ferry boat where I killed your parents. |
|
Кое-кто говорил, что до того, как кристалл стали называть Глазом Колум Килле, у него было другое, старинное название. |
Some say that before the crystal became known as the Eye of Columbkille, it had an ancient name. |
Устрой нам Дабл Ап Лонж, или Морган Парк, или Кристалл. |
Put us in the Double Up Lounge, or the Morgan Park Theatre, or the Crystal. |
Он думает, что теперь кристалл для нас бесполезен, а если он отдаст его Кроатону, взамен Кроатон даст ему это. |
He thinks the crystal is useless to us now, and if he gives it to Croatoan, Croatoan will give him this in exchange. |
И я нашёл замочную скважину, к которой подходит шестигранный кристалл. |
And I have found a keyhole that fits the hexagonal crystal. |
К сожалению, нам приходится иметь с ним дело: обработанный фосгеном, он дает синюю краску -кристалл-виолет. |
Unfortunately we have to deal with this stuff; when it is treated with phosgene it gives a blue dyestuff-crystal violet. |
The ice and crystal grows. I mean, slowly, but it grows. |
|
похожего на кристалл. |
They made the head by polishing a crystal into a bamboo-like root. |
Or rather it is the other crystal. |
|
Это кристалл, нет связи, нет радиосвязи. |
This crystal, there's no connection, no radio link. |
Переписать всю информацию на кристалл. |
Transfer all data to crystal port. |
Иррациональная классификация, настолько же бессмысленная, как и вообще собирательство. |
An irrational classification, just as meaningless as the collecting itself. |
Любой, кто сюда прилетает, пытается прикарманить кристалл-другой... и даже когда они теряют самообладание и пытаются выбросить его, уже слишком поздно. |
Everyone who comes tries to pocket a crystal or two... and even if they lose their nerve and try and dump the stuff, it's too late. |
Я нашел кристалл! |
I found the chrysalis! |
Я нашла кристалл, нo Лапуса там не былo! |
I found the cystal, but Paws wasn't there! |
Вот кристалл, который я показывал вам самым первым. Напоминаю, это горный хрусталь. |
Dear friends, first, what you see is a mountain crystal. |
She also said they consume it. |
|
Бутылочку Кристалл на мой столик. |
Bottle of Cristal, my table. |
Перед тем, как использовать меня я заточила его в ловушку, в кристалл. |
Before he could use me, I was able to trap him inside a crystal. |
Существует разница между собирательными названиями животных / насекомых и названием группы. |
There is a difference between the collective names of animals/insects and the name of a band. |
The crystal was originally in her stomach, similar to Seth. |
|
Палеоиндийцы на юге были охотниками-собирателями, которые преследовали мегафауну, вымершую в конце плейстоцена. |
Paleo-Indians in the South were hunter-gatherers who pursued the megafauna that became extinct following the end of the Pleistocene age. |
В результате кристалл кварца ведет себя как RLC-цепь, но с гораздо более высоким Q. |
The result is that a quartz crystal behaves like an RLC circuit, but with a much higher Q. |
Для того чтобы кристалл работал с заданной частотой, электронная схема должна быть точно такой, как указано производителем кристалла. |
For a crystal to operate at its specified frequency, the electronic circuit has to be exactly that specified by the crystal manufacturer. |
По сюжету, Дарт Вейдер пытается получить кристалл Кибера, чтобы использовать его для своих злых планов. |
In the story, Darth Vader tries to get the Kyber Crystal to use it for his evil schemes. |
Найденные в Земуне сколы каменных орудий свидетельствуют о том, что в эпоху палеолита и мезолита территория вокруг Белграда была заселена кочевниками-собирателями. |
Chipped stone tools found in Zemun show that the area around Belgrade was inhabited by nomadic foragers in the Palaeolithic and Mesolithic eras. |
Свет, который образует CZA, входит в кристалл льда через его плоскую верхнюю грань и выходит через боковую грань призмы. |
The light that forms the CZA enters an ice crystal through its flat top face, and exits through a side prism face. |
Конкретный Кристалл проявлял реальное сопротивление 114 ом при резонансе. |
The particular crystal exhibited a real resistance of 114 ohms at resonance. |
Роботизированная локомоция-собирательное название различных методов, используемых роботами для перемещения себя с места на место. |
Robot locomotion, the collective name for the various methods that robots use to transport themselves from place to place. |
По данным Американского клуба собаководства, ротвейлеры имеют естественный стиль собирательства с сильным желанием контролировать ситуацию. |
According to the American Kennel Club, Rottweilers have a natural gathering style with a strong desire to control. |
После этой сюжетной дуги кунцит также использует кристалл для преобразования случайных человеческих персонажей в монстров, чтобы атаковать моряков-Хранителей. |
After this story arc, Kunzite also uses the crystal to transform random human characters into monsters to attack the Sailor Guardians. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «собирательная кристаллизация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «собирательная кристаллизация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: собирательная, кристаллизация . Также, к фразе «собирательная кристаллизация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
