Совместно дискретные случайные величины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Совместно дискретные случайные величины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
jointly discrete random variables
Translate
совместно дискретные случайные величины -

- совместно [наречие]

наречие: jointly, in common, mutually

- дискретный

имя прилагательное: discrete

- случайный

имя прилагательное: random, casual, chance, accidental, occasional, episodic, incidental, incident, coincidental, aleatory

- величина [имя существительное]

имя существительное: value, size, quantity, magnitude, dimension, greatness, bulk, bigness, highness, admeasurement



Аналогичным образом Статистический отдел Организации Объединенных Наций совместно с ВМФ прилагает усилия с целью определения единого источника статистических данных об общих потоках в международной торговле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the United Nations Statistics Division is working with IMF on the common sourcing of statistics of aggregate flows of international trade statistics.

РСТК дискретного 1 система, основанная на горизонтальных задержки видео и аудио скремблирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RITC Discret 1 is a system based on horizontal video line delay and audio scrambling.

В 1974 году Корф совместно с Грегуаром л. Хеннебертом основал Международный рецензируемый журнал таксономии и номенклатуры грибов и лишайников Микотаксон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korf co-founded Mycotaxon, an international peer-reviewed journal of taxonomy and nomenclature of fungi and lichens, with co-worker Grégoire L. Hennebert in 1974.

Сейчас было важно найти кров и пищу и разработать какой-нибудь план совместной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The important thing was to get shelter and food and some plan for common defense.

Совместно с АМИСОМ были рассмотрены несколько вариантов наряду с перечнем методических материалов по системе управления имуществом Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several options have been reviewed with AMISOM, along with a list of guidance material on the United Nations system of property management.

Они имеют характер совместного заявления о намерении на практике применять Конвенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have the character of a reciprocal statement of intent to apply the Convention in practice.

Также необходимо было изолировать дискретные аспекты электронного бизнеса для достижения прогресса в разработке показателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also necessary to isolate discrete aspects of e-business if any progress was to be made on the development of measures.

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

Так, ее Министерство иностранных дел совместно с НАТО осудило Россию за аннексию Крыма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norway’s ministry of foreign affairs, for example, joined NATO in condemning the Russian annexation of Crimea.

Стивену Макфили и Кристоферу Маркусу, совместно написавшим сценарии к нескольким «Хроникам Нарнии», понравилась идея картины о супергерое, где действие происходит в 1940-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stephen McFeely and Christopher Markus, writing partners who’d worked on a handful of Narnia movies, loved the idea of a superhero movie set in the 1940s.

Новость о том, что Россия и Запад совместно занимаются уничтожением сирийского химического оружия, удивила многих, хотя и не должна была.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Russia and the West are cooperating to eliminate Syria’s chemical weapons has caused surprise. It should not.

Я Повелитель Времени, я занимаюсь тем, что создаю дискретные изменения во временной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a Time Master, making discrete alterations to the timeline is what I do.

Чтобы хорошо разрешить обе проблемы, их нужно рассматривать совместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two problems require to be solved together, to be well solved.

Продолжительная совместная жизнь закалила этих людей, и они не знали страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long communal coexistence had hardened these people, and they knew no fear.

Совместно с партнерами в частном секторе, США, Китай и Россия будут взаимодействовать согласно плану по добыче нефти из неразработанных месторождений Восточной Сибири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with partners in the private sector, the United States, China, and Russia will collaborate on a plan to extract oil from untapped sites in eastern Siberia.

Он считал, что совместное производство - безумие, что только испанскую публику может это интересовать, что это исключительно местная тема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought making it a co-production was crazy and only the Spanish would like it because it was local subject matter.

Издано совместно с Америкэн Сэнчури Рекордс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released in conjunction with American Century Records.

Вы ходатайствуете о совместной опеке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your petition is for joint custody?

Тем временем я узнаю, что обычного портового копа, ту что нашла ваших девушек... направили работать над чем-то специальным, совместно с полицией города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meantime, I hear that our regular port cop, the one that found your girls... got pulled off to work some special thing with the city police.

Отношения Беннингтона с его первой женой ухудшились в первые годы его совместной жизни с Linkin Park, и они развелись в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bennington's relationship with his first wife declined during his early years with Linkin Park, and they divorced in 2005.

Кроме того, SWOT-анализ должен разрабатываться совместно с различными вкладами участников, включая членов сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, a SWOT analysis should be developed as a collaborative with a variety of contributions made by participants including community members.

Методы теории графов в различных формах оказались особенно полезными в лингвистике, поскольку естественный язык часто хорошо поддается дискретной структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graph-theoretic methods, in various forms, have proven particularly useful in linguistics, since natural language often lends itself well to discrete structure.

По состоянию на ноябрь 2015 года, бунгало Хантингтон-Бич послужит нести флаг рыбу совместно. как его эксклюзивный кулинарный партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of November 2015, The Bungalow Huntington Beach will serve Bear Flag Fish Co. as its exclusive culinary partner.

Для функционирования страхового синдиката характерно, что ответственность поставщиков излишков является множественной, а не совместной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is canon to the operation of the insurance syndicate that the liability of the suppliers of surplus is several and not joint.

Двойной тип допускает как дискретные ориентации, так и подгонку по измерениям на уровне подразделения, но создает несоответствие между организационными подразделениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dual type allows both discrete orientations and fit across dimensions at the unit level but creates a misfit between organizational units.

Variola minor была менее распространенным заболеванием, вызывающим менее тяжелое заболевание, дискретную оспу, с историческими показателями смертности в один процент или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variola minor was a less common presentation, causing a less severe disease, discrete smallpox, with historical death rates of one percent or less.

Он переехал на Манхэттен в 1963 году и с 1993 по 2010 год работал совместно с Wildenstein & Co., галерея, специализирующаяся на живописи старых мастеров, как PaceWildenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It moved to Manhattan in 1963 and from 1993 to 2010 operated jointly with Wildenstein & Co., a gallery specializing in old master painting, as PaceWildenstein.

В широком смысле формальные экономические модели можно классифицировать как стохастические или детерминированные, а также как дискретные или непрерывные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broadly speaking, formal economic models may be classified as stochastic or deterministic and as discrete or continuous.

На совместной пресс-конференции, когда Путина прямо спросили на эту тему, он отрицал, что у него есть какие-либо компроматы на Трампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the joint news conference, when asked directly about the subject, Putin denied that he had any kompromat on Trump.

Суданская и Чадская стороны совместно создали совместное военное пограничное патрулирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Sudanese and Chadian sides together established a joint military border patrol.

В попытке привести теорию в соответствие с экспериментом Макс Планк постулировал, что электромагнитная энергия поглощается или излучается в виде дискретных пакетов, или квантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the attempt to bring theory into agreement with experiment, Max Planck postulated that electromagnetic energy is absorbed or emitted in discrete packets, or quanta.

Это был также первый запуск Delta IV по контракту United Launch Alliance, совместного предприятия Boeing и Lockheed Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was also the first Delta IV launch contracted by the United Launch Alliance, a joint venture between Boeing and Lockheed Martin.

Как и нечеткая логика, они представляют собой методы, используемые для преодоления непрерывных переменных или систем, слишком сложных для полного перечисления или понимания дискретно или точно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like fuzzy logic, they are methods used to overcome continuous variables or systems too complex to completely enumerate or understand discretely or exactly.

В метрической геометрии дискретная метрика принимает значение один для различных точек и ноль в противном случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In metric geometry, the discrete metric takes the value one for distinct points and zero otherwise.

Пегги хочет доказать Виктору, что она знает дискретный лог заданного значения в данной группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peggy wants to prove to Victor that she knows the discrete log of a given value in a given group.

Однако их дальнейшая совместная жизнь была описана А. Н. Уилсоном как одна из самых несчастливых в истории литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their later life together has been described by A.N. Wilson as one of the unhappiest in literary history.

Преобразование частоты дискретизации - это процесс изменения частоты дискретизации дискретного сигнала для получения нового дискретного представления основного непрерывного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sample-rate conversion is the process of changing the sampling rate of a discrete signal to obtain a new discrete representation of the underlying continuous signal.

Для развития этого проекта Укртранснафта и польский трубопроводный оператор PERN Przyjazn SA создали совместное предприятие Sarmatia sp.z. o. o. 12 июля 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For developing this project, UkrTransNafta and Poland's pipeline operator PERN Przyjazn SA formed a joint venture Sarmatia sp.z.o.o. on 12 July 2004.

Промышленная инженерия отличается тем, что она основана на дискретной переменной математике, тогда как вся другая инженерия основана на непрерывной переменной математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial Engineering is different in that it is based on discrete variable math, whereas all other engineering is based on continuous variable math.

Силовой агрегат Continental, совместно используемый более легкими танками M48/M60, был недостаточен для управления гораздо более тяжелым M103.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Continental powerpack, shared by the much lighter M48/M60 tanks, was insufficient to drive the much heavier M103.

Амстердамская инициатива Умный город, начатая в 2009 году, в настоящее время включает более 170 проектов, совместно разработанных местными жителями, правительством и бизнесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Amsterdam Smart city initiative which began in 2009 currently includes 170+ projects collaboratively developed by local residents, government and businesses.

Защелки, построенные из вакуумных трубчатых триодов, а позже из дискретных транзисторов, использовались для более мелких и быстрых запоминающих устройств, таких как регистры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latches built out of vacuum tube triodes, and later, out of discrete transistors, were used for smaller and faster memories such as registers.

Под не точечным источником загрязнения понимается диффузное загрязнение, которое не исходит из одного дискретного источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonpoint source pollution refers to diffuse contamination that does not originate from a single discrete source.

В 1961 году он поставил оригинальную историю для Reptilicus, гигантского монстра на свободе, который он совместно продюсировал и сорежиссировал в Дании на студии Saga Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1961, he supplied the original story for Reptilicus, a giant-monster-on-the-loose film he co-produced and co-directed in Denmark at Saga Studios.

В случае сотрудничества между двумя художниками, оба будут иметь совместное владение в авторских правах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case there is a collaboration between two artists, both would hold joint ownership in the copyright.

Форд и Мерфи совместно выпустили оригинальный короткометражный фильм под названием цитата заслуг, который появился на многочисленных кинофестивалях по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford and Murphy co-produced an original short film, entitled Citation of Merit, which appeared in numerous film festivals across the United States.

Электронный компонент - это любое основное дискретное устройство или физический объект в электронной системе, используемый для воздействия на электроны или связанные с ними поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electronic component is any basic discrete device or physical entity in an electronic system used to affect electrons or their associated fields.

Еще одним ограничением является то, что процедура кодирования приводит к дискретным категориям, а не к непрерывно распределенным измерениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further constraint is that the coding procedure results in discrete categories rather than continuously distributed dimensions.

Аллотропы бора и многих соединений бора, таких как карбид бора, включают в свои кристаллические структуры дискретные икосаэдры В12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allotropes of boron and many boron compounds, such as boron carbide, include discrete B12 icosahedra within their crystal structures.

В 2016 году Лорел Хало сочинила саундтрек для Still Be Here, совместного произведения с участием японской виртуальной поп-звезды Хацунэ Мику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Laurel Halo composed the soundtrack for Still Be Here, a collaborative piece featuring the Japanese virtual pop star Hatsune Miku.

Каждому студенту было предложено изучить и открыть для себя искусство самостоятельного и совместного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each student was encouraged to explore and discover the art of independent and collaborative learning.

Костюм под названием Hardiman был разработан совместно General Electric и Вооруженными силами США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A suit called Hardiman was co-developed by General Electric and the US Armed Forces.

Роджерс также является активным писателем и комментатором по экономике совместного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rogers is also an active writer and commentator on the sharing economy.

GSM и совместная ВОУД с псевдослучайной перестройкой рабочей частоты и широкополосной связи для минимизации обычных видов помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GSM combines TDMA with Frequency Hopping and wideband transmission to minimize common types of interference.

Чаша тоже важна; это место встречи, вещь, предназначенная для совместного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cup, too, is important; it's a meeting place, a thing meant to be shared.

Джардин Шиндлер последовал за ним как первое промышленное совместное предприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jardine Schindler followed as the first industrial joint venture.

Иногда он может быть связан, иногда упоминается совместно в предложении и не вписывается в теорию связывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can sometimes be bound, is sometimes co-referenced in the sentence, and does not fit into binding theory.

Компания Satelight и Yumeta выпустили и совместно анимировали этот сериал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satelight and Yumeta Company produced and co-animated the series.

Entertainment One и Universal Studios совместно выпустили фильм в Австралии, а eONE выпустила его исключительно в Европе и Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entertainment One and Universal Studios jointly released the film in Australia, with eONE solely releasing the film in Europe and Canada.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совместно дискретные случайные величины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совместно дискретные случайные величины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совместно, дискретные, случайные, величины . Также, к фразе «совместно дискретные случайные величины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information