Согласен с утверждением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: consonant, concordant, agreeable, accordant, harmonious, consonantal, content, ready, consilient, correspondent
губные согласные - labial consonant
вы согласны - would you agree
Вы также согласны с тем - you further agree
согласно судебным записям - according to court records
согласно этой формуле - according to this formula
согласно информации, которую мы - according to the information that we
согласно современным знаниям - according to current knowledge
согласно письму - according to letter
но не согласны - but disagree
принцип, согласно которому любой - the principle that any
Синонимы к согласный: готовый, дружный, ладный, гармоничный, сообразный, слаженный, согласованный, стройный, гармонический, сходный
Значение согласный: Выражающий, дающий согласие на что-н..
антенная решётка с сеткой из косоугольных треугольников - oblique triangular lattice array
бумага с силиконовым покрытием - silicone coated paper
ввод с подсказкой (со стороны ЭВМ) - prompted entry
все, что связано с - everything associated with
в течение двух недель с момента - within two weeks upon
с 2005 по 2010 год - from 2005 to 2010
на женщинах с ограниченными возможностями - on women with disabilities
находится в хаосе с - is in chaos with
хвостовое оперение с горизонтальными поверхностями - tangent-tail empennage
система, спроектированная с учётом выполняемой задачи - task-tailored system
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя существительное: affirmation, statement, assertion, approval, claim, proposition, confirmation, ratification, contention, validation
авторы утверждают, - authors claim
задержки в утверждении - delays in the approval
как только они будут утверждены - once they are approved
до сих пор не утвержден - has yet to be approved
утвержден на референдуме - approved in a referendum
утверждение хорошей практики - statement of good practice
он был утвержден - it was approved
утвержденных Административным - approved by the governing
ответ на утверждение - response to the allegation
Проект был утвержден - design was approved
Синонимы к утверждение: утверждение, заявление, высказывание, суждение, одобрение, признание правильности, оправдание, проверка, подтверждение, засвидетельствование
Значение утверждение: Положение, мысль, к-рой доказывают, утверждают что-н..
Was inclined to agree with last point. |
|
Биограф короля Дэвид Гарроу не согласен с утверждениями Уильяма Ф. Пеппера о том, что правительство убило Кинга. |
King biographer David Garrow disagrees with William F. Pepper's claims that the government killed King. |
Как я уже сказал, Я согласен, что это верное утверждение, но оно нуждается в большей информации и зрелой формулировке, чем сейчас. |
Like I say, I agree it's a true statement, but it needs more information and mature wording than it now has. |
Но если я согласен с большей частью утверждений Арона и его выводов, что я могу еще добавить? |
But if I agree with most of Aron’s framing and also with his conclusion, then what can I possibly hope to add? |
Я согласен с этим утверждением, но принадлежит ли оно лидеру? |
I agree with the statement, but does it belong in the lead? |
Я согласен с приведенным выше утверждением Декаузы. |
I concur with DeCausa's statement above. |
Я согласен, что если есть существенное утверждение о том, что ускоренная статья на самом деле не соответствует критериям скорости, отправка ее в AfD-это хорошая вещь. |
I agree that if there is a substantial claim that a speedied article does not in fact meet the speedy criteria, sending it to AfD is a Good Thing™. |
Я полностью не согласен с приведенными выше утверждениями. |
I completely disagree with the statements above. |
Я согласен с приведенным выше утверждением-существуют различные источники, утверждающие, что начало Золотого века было около 1680 года и других дат. |
I agree with the above statement-there are various sources claiming the begining of the Golden Age was around 1680 and other dates. |
The name on Jennings's birth certificate was Wayland. |
|
Just about every physicist agrees with these claims. |
|
Я не согласен с включением этого утверждения, поскольку оно, по-видимому, просто является попыткой показать, что написание AmE более важно. |
I don't agree with including this statement as it seems to simply be an attempt to show that the AmE spelling is more important. |
Однако Клайв Толли рассматривает это утверждение с лингвистической точки зрения и не согласен с утверждением Анлезарка. |
However, Clive Tolley examines this claim from a linguistic point-of-view and disagrees with Anlezark's claim. |
Я согласен и хотел бы добавить, что в своей предыдущей форме статья фактически утверждала, что он дожил до 175 лет, что является весьма спорным утверждением. |
I agree, and would add that in its previous form the article effectively claimed that he lived to 175, a highly pov claim. |
Что же касается утверждения, что Гидаббер действовал нечестно, то я с этим согласен. |
As for saying Geedubber acted dishonestly, I stand by that. |
Я не был согласен тогда и, конечно, не согласен сейчас с утверждением, что Плесси против Фергюсона прав и должен быть подтвержден. |
I did not agree then, and I certainly do not agree now, with the statement that Plessy against Ferguson is right and should be reaffirmed. |
Рэмдрейк продолжает возвращать копии правок вместе с утверждением, с которым он не согласен. |
Ramdrake keeps reverting copy edits along with the statement he disagrees with. |
Рьенсен, я не согласен со многими вашими утверждениями, но я думаю, что, вероятно, бессмысленно спорить, кто победил пункт за пунктом. |
Rjensen, I disagree with many of your statements, but I think it probably pointless to argue who won point by point. |
Я также согласен с утверждением БХГ; я тоже использовал рыжих кошек. |
I also agree with BHG's statement; I too have used redlinked cats. |
Однако источник, который уже был там, не согласен с утверждением о том, что банки имеют больше контроля. |
The source that was already there disagrees with the statement that banks have more control, however. |
Что же касается сделанного выше утверждения, что запятые в данном случае работают так же, как и круглые скобки, то я с ним не согласен. |
As for the assertion made above that commas in this case work as parentheses do, I disagree. |
В любом случае-я согласен, что это утверждение должно быть удалено, так как оно в целом не соответствует действительности. |
In any event - I agree the statement should be removed, since it is generally untrue. |
I respectfully disagree with your assertion. |
|
Если один человек в научно обоснованном медицинском сообществе не согласен, ваше утверждение ложно. |
If one person in the science based medicine community dissagrees, your statement is false. |
Я согласен с вами, что академическая наука в целом не утверждает божество Христа, что является утверждением веры. |
I'll grant you that academia by and large does not affirm the deity of Christ, which is a faith affirmation. |
Я не согласен с утверждением Руминтона, что использование Раватом Махараджи как имени и синонима Бога было бессмысленным. |
I disagree with Ruminton's asseertion that Rawat's use of Maharaji as both a name and synonym for God was meaningless. |
Does anyone disagree with either of those statements? |
|
Излишне говорить, что я не согласен с его утверждением о том, что существует консенсус по поводу его многочисленных правок. |
Needless to say, I do not agree with his assertion that there is consensus over his many edits. |
Статья явно подразумевает, что Эйзенман согласен с этим утверждением, хотя оно и не имеет под собой никаких оснований. |
The article clearly implies that Eisenman agrees with this statement, even though the statement is unreferenced. |
Однако я не согласен с утверждением, что он не историк, потому что у него нет ученой степени по истории. |
I do, however, take issue with the claim that he's not a historian because he doesn't have a degree in history. |
Утверждение о том, что женщины в Судане не могут путешествовать или появляться в общественных местах, смехотворно. |
The suggestion that women in Sudan were unable to travel or to appear in public was ridiculous. |
Доступ в определенную зону разрешается тем, кто согласен соблюдать правила. |
Conditional access: You can invite people in, but they have to be able to play by the rules. |
21-летняя женщина из Сиднея, приговоренная к 15 суткам тюрьмы на острове Пхукет за ложное утверждение, что она подверглась нападению таксиста, подала апелляцию на приговор и была освобождена под залог. |
A 21-year-old Sydney woman sentenced to 15 days jail in Phuket for falsely claiming she was assaulted by a taxi driver is appealing the verdict and has been granted bail. |
Your PI Is not gonna get him to renege his statement. |
|
По сути говоря, мне все равно где жить, я и тут согласен поселиться. |
I've no particular attachment to any spot; I would as soon settle hereabout as anywhere. |
Совершенно с вами согласен, - одобрительно сказал Хардкасл. |
'Your mind works the way that mine does,' said Hardcastle approvingly. |
Only an animal would chow down on their own dog, don't you agree? |
|
Он писал, что слишком болен, что не уверен уже, в своем ли уме. С этим я согласен. |
He said himself he was too sick, too far gone to be sure he wasn't already mad, and I agree. |
Следует найти более надежный источник для обоснования таких утверждений. |
A better source should be found to support such claims. |
Исследование 2005 года показывает, что утверждение Makita о редкости случаев нарушения чтения в Японии неверно. |
A 2005 study shows that Makita's claim of rarity of incidence of reading disabilities in Japan to be incorrect. |
Я согласен с возвращением Финелла к совершенно неуместному национальному брендингу внутренней / внешней цитаты-заключительной пунктуации. |
I agree with Finell's reversion of the quite inappropriate national branding of internal/external quotation-final punctuation. |
Обратное утверждение, что каждая рациональная точка единичного круга исходит из такой точки оси x, следует из применения обратной стереографической проекции. |
The converse, that every rational point of the unit circle comes from such a point of the x-axis, follows by applying the inverse stereographic projection. |
Еще одно необоснованное утверждение было сделано Иммануилом Великовским, который предположил кровосмесительную связь со своей матерью Тийе. |
Another unfounded claim was made by Immanuel Velikovsky, who hypothesized an incestuous relationship with his mother, Tiye. |
Осенью 1846 года Буш переехал вместе с Клейнами в Люторст, где 11 апреля 1847 года был утвержден в должности. |
In the autumn of 1846, Busch moved with the Kleine's to Lüthorst, where, on 11 April 1847, he was confirmed. |
В мавританской Испании Ибн Хазм и Абу Исхак сосредоточили свои антиеврейские труды на этом утверждении. |
In Moorish Spain, ibn Hazm and Abu Ishaq focused their anti-Jewish writings on this allegation. |
Кроме того, каждый раз, когда я читаю утверждение, что я произношу мне нравится, это сводит меня с ума. |
Besides, every time I read the assertion that I pronounce I like Ah, it drives me crazy. |
Возможно, мне следовало бы обсудить это в первую очередь, но я отчасти согласен с вопросами 4-й стены, поднятыми ранее. www.imdb. |
Perhaps I should have discussed this first, but I kind of agree with the 4th wall issues raised earlier. www.imdb. |
Это не только дико преувеличенное утверждение, но и совершенно нечестное... придумано, чтобы попытаться оправдать разрыв этих двух резервистов. |
This is not only a wildly exaggerrated claim, but wholly dishonest... designed to try and justify the ripping apart of these two reservists. |
Кстати, я согласен с вами, что эту статью следует исключить. |
Incidentally, I agree with you that that article should be deleted. |
I disagree with the removal of the NPOV template. |
|
Пропозиция - это абстрактная сущность, выраженная предложением, содержащаяся в убеждении или утвержденная в утверждении или суждении. |
A proposition is the abstract entity expressed by a sentence, held in a belief, or affirmed in an assertion or judgment. |
Вскоре он был утвержден имперским правительством в качестве военного губернатора. |
He was soon confirmed by the imperial government as military governor. |
Я согласен, что она должна быть объединена с этой. |
I agree that it should be merged with this one. |
Это до следующего редактора, чтобы пожаловаться и предоставить проверяемые доказательства того, что утверждение неверно. |
It's up to the next editor to complain and provide verifiable proof that the statement is wrong. |
Я не согласен с Кортонином по поводу размещения, но я согласен с ним по размеру секции. |
I disagree with Cortonin about the placement, but I'm with him on the size of the section. |
Я предполагаю, что это утверждение изучено в книге более подробно; возможно, его стоит проследить. |
I assume this claim is explored in the book in more detail; it might be worth tracking down. |
Я согласен, что было бы легко, если бы мы могли отбросить проблему комбинации и сосредоточиться исключительно на проблеме развязывания Трисмана. |
I agree that it would be easy if we could discard the combination problem and focus purely on Triesman's unbinding problem. |
Открытие архивов шифровального бюро спустя десятилетия после польско-советской войны подтвердило утверждение Свежинского. |
The Ukrainian regime that was in power before the Orange Revolution created a path for a democratic society to emerge. |
Наиболее уместное утверждение, найденное на задней обложке, взято из слов авторов, найденных в теле книги. |
The most relevant statement found on the back cover is taken from the authors’ words found in the body of the book. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «согласен с утверждением».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «согласен с утверждением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: согласен, с, утверждением . Также, к фразе «согласен с утверждением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.