Сотрудник природных ресурсов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сотрудник природных ресурсов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
natural resources officer
Translate
сотрудник природных ресурсов -

- сотрудник [имя существительное]

имя существительное: collaborator, cooperator, fellow worker, co-worker

- природный

имя прилагательное: natural, innate, native, inborn, indigenous, inbred, untutored

- ресурс [имя существительное]

имя существительное: resource



Самоочевидно, что проблема природных пожаров связана с более широкомасштабными экологическими проблемами, в силу чего необходимо развивать сотрудничество в сфере охраны окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is self-evident that wildland fires are related to wider environmental issues and, in this respect, there is a need for more cooperation in the field of environment.

В некоторых регионах прослеживается четкая связь этой проблемы с торговлей наркотиками и незаконной эксплуатацией природных и стратегических ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some regions, there is a clear linkage with the trade in narcotic drugs and the illicit exploitation of natural and strategic resources.

Сообщается, что его неоднократно избивали другие заключенные, и при этом сотрудники тюремной охраны даже не попытались вмешаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had reportedly been subjected to repeated beatings by other inmates during which prison guards allegedly looked on without intervening.

На подготовку кадров по вопросам эксплуатации природных ресурсов в общинах были ассигнованы значительные ресурсы, что помогает диверсифицировать пути жизнеобеспечения на бросовых землях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial resources had been put into training on community-based natural resource management, which helped diversify livelihoods on marginal land.

Плодородная земля является базовым природным ресурсом, за счет которого жители сельских районов обеспечивают себя средствами к существованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Productive land is the basic natural resource with which rural populations sustain their existence.

В дополнение к этим политическим инструментам субсидии и налоговая реформа являются важным способом обеспечения лучших рыночных сигналов, касающихся использования природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these policy tools, subsidy and tax reform is an important way to provide better market signals regarding the use of natural resources.

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

На уровне секретариата в Управлении Верховного комиссара будут назначены два сотрудника по связи с НПО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the secretariat level, two NGO liaison officers would be appointed at the Office of the High Commissioner.

Африка предоставляет для растущей экономики Китая надежную область для инвестирования, торговли и использования природных ресурсов во взаимных интересах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Africa provides to the growing Chinese economy a reliable field for investment, trade and the utilization of natural resources for mutual benefit.

Дорожные условия различны и варьируются от асфальтированных магистралей до природных проселочных дорог, для передвижения по некоторым из них необходим высокий дорожный просвет или жесткая подвеска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Road conditions vary from paved highways to native surface, some requiring stiff suspension or high clearance.

В этой связи для секретариата Объединенного апелляционного совета испрашивается должность сотрудника по правовым вопросам класса С-З.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, a Legal Officer post at the P-3 level is requested for the secretariat of the Joint Appeals Board.

Региональные сотрудники, отвечающие за закупочную деятельность, могут использовать рамочные соглашения, заключенные штаб-квартирой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regional procurement officers can use the frame agreements established by headquarters.

Регистрации, сделанные сотрудниками, необходимо рассчитывать, утверждать и перемещать ежедневно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Registrations made by workers must be calculated, approved, and transferred daily.

Например, одна компания оплачивает отчет по расходам сотрудника другой компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, one legal entity pays the expense report of an employee in another legal entity.

— Это природный газовый баллон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a naturally occurring gas-bag?

Природный асфальт из Пич-Лейк в Тринидаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primordial tar from Pitch Lake in Trinidad.

Женился на одном из наших природных богатств

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..married... one of our natural treasures.

Он лишь следовал предписанию в отчете сотрудника пробации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was just following the probation officer's presentencing report.

Я присылал ему их каждый день, когда мы были младшими сотрудниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to send them to his desk every day when we were associates.

Когда она похитила Финча, она убила бывшего сотрудника разведки, Алишу Корвин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she took Finch, Root killed a former intelligence operative named Alicia Corwin.

Местный доктор и сотрудники здраво-хранения не могли идентифицировать вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local doctors and public health officials can't identify the virus.

Так вот, для тех кто не был, это природные источники, и они горячие и они невероятные, и это часть культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So anyway, for those who haven't been, they're natural springs, and they're hot and they're incredible, and it's part of the culture.

Они берегут его как природный заповедник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They keep it on as a nature reserve.

В таблице ниже представлены общие объемы дымовых газов, обычно образующихся при сжигании ископаемых видов топлива, таких как природный газ, мазут и уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below presents the total amounts of flue gas typically generated by the burning of fossil fuels such as natural gas, fuel oil and coal.

Я думаю, что писатель пытается сказать, что, по их мнению, совпадение золотого сечения с природными явлениями-это просто случайность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the writer is trying to say that in their opinion, the coincidence of the golden ratio with natural phenomena is just chance.

Он сообщил сотрудникам греческой береговой охраны и полиции, что правительство президента Тайипа Эрдогана преследует его в Турции за его политические убеждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told the Greek coast guard and police officers that he is being persecuted in Turkey for his political beliefs by the government of President Tayyip Erdoğan.

В этом стиле и теории негативное поведение наказывается, а сотрудники мотивируются через стимулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this style and theory, negative behavior is punished and employees are motivated through incentives.

Консультанты Рик Гриффин и Гарри Харпер проводят собеседования с кандидатами на должность заместителя генерального хирурга, включая бывшего сотрудника Ника Джордана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consultants Ric Griffin and Harry Harper interview candidates for a locum general surgery position, including former staff member Nick Jordan.

Космическая добыча полезных ископаемых, связанная с добычей и вывозом природных ресурсов из их естественного местонахождения, допускается в соответствии с Договором по космосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space mining involving the extraction and removal of natural resources from their natural location is allowable under the Outer Space Treaty.

Она состоит в основном из замедленной и замедленной кинематографии городов и природных ландшафтов, что приводит к визуальному тону поэмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists primarily of slow motion and time-lapse cinematography of cities and natural landscapes, which results in a visual tone poem.

Он также является местным природным заповедником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also designated a Local Nature Reserve.

Это могут быть как синтетические, так и природные химические соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be either synthetic or natural chemical compounds.

Топливо включает в себя природные вещества, такие как сухая древесина, торф и уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuels include natural substances like dry wood, peat and coal.

Природный заповедник Вассако Боло расположен в самом центре парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vassako Bolo Strict Nature Reserve is in the midst of the park.

Экономика страны подпитывается богатыми природными ресурсами, развитой инфраструктурой и высокой производительностью труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nation's economy is fueled by abundant natural resources, a well-developed infrastructure, and high productivity.

Эти машины не взимают плату за чашку, но часто предоставляют обходной слот, где сотрудник может добавить свои собственные кофейные зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These machines do not charge per cup, but often provide a bypass slot where the employee can add their own coffee beans.

Опасаясь за жизнь мальчика, сотрудники зоопарка приняли решение убить гориллу, сделав это одним выстрелом из винтовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afraid for the boy's life, zoo officials made the decision to kill the gorilla, doing so with a single rifle shot.

Такие смолы обладают улучшенным запахом дыма и более низкой остаточной вязкостью, но их флюсующая активность и растворимость, как правило, ниже, чем у природных смол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such resins have improved fume odor and lower residue tack, but their fluxing activity and solubility tend to be lower than of natural resins.

Природный газ может храниться путем адсорбции его на пористых твердых телах, называемых сорбентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas may be stored by adsorbing it to the porous solids called sorbents.

С тех пор мавры управлялись как национальный природный заповедник естественной Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then the moors have been managed as a National Nature Reserve by Natural England.

Хардин сосредоточился на росте населения, использовании природных ресурсов Земли и государстве всеобщего благосостояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardin focused on human population growth, the use of the Earth's natural resources, and the welfare state.

С 1990-х годов музыкальное программное обеспечение стало доминирующим методом генерирования звука, хотя VCO вновь обрели популярность, часто благодаря своим природным несовершенствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1990s, musical software has become the dominant sound-generating method, though VCOs have regained popularity, often thanks to their natural imperfections.

Эта замена может быть только временной, поскольку уголь и природный газ также являются ограниченными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This substitution can be only temporary, as coal and natural gas are finite resources as well.

Американцы, кусочек период, установленный во времена администрации Рейгана, заявил создатель сериала Джо Вайсберг, бывший сотрудник ЦРУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Americans, a period piece set during the Reagan administration, was outlined by series creator Joe Weisberg, a former CIA officer.

Словения предлагает туристам широкий спектр природных и культурных удобств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slovenia offers tourists a wide variety of natural and cultural amenities.

В 1993 году, когда консорциум MIT X готовился покинуть Массачусетский технологический институт, к его сотрудникам присоединились Р. Гэри Катбилл, Калеб Кейтли и Дэвид Уиггинс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, as the MIT X Consortium prepared to depart from MIT, the staff were joined by R. Gary Cutbill, Kaleb Keithley, and David Wiggins.

На действительной службе больше нет ни одного сотрудника, занимающего это звание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no longer any personnel on active duty who hold this rank.

Каждый местный природный заповедник определяется местным органом власти, называемым декларирующим органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you will have noticed, The history of sign language section is entirely new.

Некоторые из природных явлений, наблюдаемых в небе, - это облака, радуги и полярные сияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the natural phenomena seen in the sky are clouds, rainbows, and aurorae.

В некоторых районах Польши бедные природные кормовые угодья заставляют птиц искать пищу на мусорных свалках с 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In parts of Poland, poor natural foraging grounds have forced birds to seek food at rubbish dumps since 1999.

Как правило, экотуризм имеет дело с взаимодействием с биотическими компонентами природных сред.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, ecotourism deals with interaction with biotic components of the natural environments.

Город Бат включает в себя несколько природных заповедников, которые охраняются земельным фондом Кеннебекского Лимана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city of Bath includes several nature preserves that are protected by the Kennebec Estuary Land Trust.

Система обработки обеспечивает пастообразную систему, которая предпочтительно наносится на природные среды и структуры ex-situ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatment system provides a paste-like system that is preferably applied to natural media and ex-situ structures.

Маркетинговый план предоставляет уникальную возможность для продуктивной дискуссии между сотрудниками и руководителями организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marketing plan offers a unique opportunity for a productive discussion between employees and leaders of an organization.

При создании рабочих мест сотрудник имеет некоторый контроль над своей ролью в организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In job crafting the employee has some control over their role in the organization.

Природным заповедником управляет ассоциация Астров, которая отвечает за все природные заповедники в Верхней Савойе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature reserve is managed by the ASTERS association, which is responsible for all the nature reserves in Haute-Savoie.

Последствия экологической катастрофы в ОК-Теди иллюстрируют потенциальные негативные последствия эксплуатации природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consequences of the Ok Tedi environmental disaster illustrate the potential negative effects from the exploitation of natural resources.

Предположим, что похвала-это позитивное подкрепление для конкретного сотрудника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assume praise is a positive reinforcer for a particular employee.

Многие из этих “природных опасностей имеют в основном антропогенное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were under the names Nestor Genko and Nestor von Henko.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сотрудник природных ресурсов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сотрудник природных ресурсов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сотрудник, природных, ресурсов . Также, к фразе «сотрудник природных ресурсов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information