Спинальные биомеханики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спинальная мышечная артрофия - spinal muscular atrophy
спинальный стеноз - spinal stenosis
спинальный паралич - rachioplegia
спинальная артерия - spinal artery
спинальная лечение - spinal treatment
спинальный шок - spinal shock
спинальный арахноидит - spinal arachnoiditis
спинальные метастазы - spinal metastases
спастический спинальный паралич - spastic spinal paralysis
спинальная хирургия мозга - spinal cord surgery
биомеханики - biomechanics
биомеханика - bodily machinery
биомеханика движений во время локомоции - biomechanics of movement during locomotion
биомеханики стопы - foot biomechanics
биомеханическая адаптация - biomechanical adaptation
биомеханическая модель - biomechanical model
биомеханические аспекты - biomechanical aspects
биомеханические характеристики - biomechanical characteristics
эргономическая биомеханика - occupational biomechanics
спинальные биомеханики - spinal biomechanics
Синонимы к биомеханики: изучение механики живого тела, изучение механики движения человека, механика части живого тела, механика функции живого тела
Спондилолистез, спинальный стеноз, грушевидный синдром, опухоли таза и беременность - это другие возможные причины ишиаса. |
Spondylolisthesis, spinal stenosis, piriformis syndrome, pelvic tumors, and pregnancy are other possible causes of sciatica. |
Рост ткани может быть смоделирован с использованием вышеупомянутых соотношений с биохимической и биомеханической точек зрения. |
The growth of tissue can be simulated using the aforementioned relationships from a biochemical and biomechanical point of view. |
Чтобы дать отпор, Тенно используют биомеханические костюмы, одноименные варфреймы, чтобы направить свои уникальные способности. |
To fight back, the Tenno use bio-mechanical suits, the eponymous Warframes, to channel their unique abilities. |
Было высказано предположение, что суставная ходьба шимпанзе и гориллы биомеханически и постурально различны. |
It has been suggested that chimpanzee knuckle-walking and gorilla knuckle-walking are biomechanically and posturally distinct. |
Кроме того, изучение двуногих и насекомоподобных роботов может благотворно повлиять на биомеханику. |
Furthermore, studying bipedal and insect-like robots may beneficially impact on biomechanics. |
Классический бас составляет около 70% всех случаев БАС и может быть подразделен на спинальный и бульбарный бас. |
Classic ALS accounts for about 70% of all cases of ALS and can be subdivided into spinal-onset and bulbar-onset ALS. |
Такие цепочки обычно встречаются в робототехнике, биомеханике, а также для спутников и других космических структур. |
Such chains occur commonly in robotics, biomechanics, and for satellites and other space structures. |
Некоторые данные свидетельствуют в пользу использования наконечника для оптимизации биомеханического поведения зубов, заполненных корнями, особенно в тех случаях, когда требуется использовать стержневую и стержневую системы. |
Some evidence advocates the use of a ferrule to optimise the bio-mechanical behaviour of root-filled teeth, especially where a post and core system needs to be used. |
Я уже упомянут в нескольких статьях по биомеханике, доктор. |
I'm already listed in several bio-mechanical texts. |
Ха играет очень важную роль в биомеханике голосовой складки. |
HA plays a very important role in the vocal fold biomechanics. |
I also have tons of articles about the biomechanics of jumping. |
|
Ортезы и стельки помогают компенсировать биомеханические нарушения, такие как пронация, и помогают поддерживать свод стопы. |
Orthoses and insoles help to offset biomechanical irregularities, like pronation, and help to support the arch of the foot. |
Каким бы ни был патогенетический процесс, повреждение, вызванное активностью внутри роговицы, вероятно, приводит к уменьшению ее толщины и биомеханической прочности. |
Whatever the pathogenetical process, the damage caused by activity within the cornea likely results in a reduction in its thickness and biomechanical strength. |
Мы позаботились о нём и подарили биомеханическую руку. |
We provided medical care and gifted him with a biomechanical arm. |
Возможность микротравмы подчеркивает необходимость оценки биомеханических сил в области коленного сустава при физикальном обследовании. |
The possibility of microtrauma emphasizes a need for evaluation of biomechanical forces at the knee in a physical examination. |
Упругая матрица доминирует в биомеханических свойствах аорты. |
The elastic matrix dominates the biomechanical properties of the aorta. |
Биомеханический анализ показывает, что комбинация подходов является наилучшей и дает более длительные результаты. |
Biomechanical analysis suggests a combination of approaches is best and gives more lasting results. |
Ортезы стопы могут помочь улучшить биомеханику нижних конечностей и могут быть использованы в качестве компонента общего лечения. |
Foot orthoses can help to improve lower extremity biomechanics and may be used as a component of overall treatment. |
Эти результаты указывают на возможность подавления тремора посредством биомеханической нагрузки. |
These results indicate the feasibility of tremor suppression through biomechanical loading. |
Исследователи хотели знать, обладает ли Канзи когнитивными и биомеханическими способностями, необходимыми для изготовления и использования каменных орудий. |
The researchers wanted to know if Kanzi possessed the cognitive and biomechanical abilities required to make and use stone tools. |
Критическая оценка показала, что в совокупности спинальные манипуляции были неэффективны при лечении любого состояния. |
A critical evaluation found that collectively, spinal manipulation was ineffective at treating any condition. |
Однако из-за огромной сложности человеческого тела, человеческого движения и человеческой биомеханики реалистичное моделирование человека остается в значительной степени открытой проблемой. |
However, due to the enormous complexity of the human body, human motion, and human biomechanics, realistic simulation of humans remains largely an open problem. |
Спинальная мышечная атрофия обусловлена генетическим дефектом в гене SMN1. |
Spinal muscular atrophy is due to a genetic defect in the SMN1 gene. |
Самокопирующиеся биомеханизмы. Разработанные, чтобы восстанавливать поврежденные ткани. |
Self-replicating, molecular-scale biomachines designed to repair tissue damage. |
И механику их движения можно смоделировать системой пружин, которую мы и называем система пружин, потому что мы биомеханики, а вообще-то она напоминает тренажёр Кузнечик. |
And they can be modeled by a spring-mass system that we call the spring mass system because we're biomechanists. It's actually a pogo stick. |
Сестра Элкинс, не могли бы вы приготовить спинальную иглу и подкожную иглу 10 размера с 2% кокаина? |
Nurse Elkins, would you prepare a spinal needle and a hypodermic of 10 of a 2% cocaine solution? |
That set me on the road to examining biomechanics. |
|
I don't know much about bio-mechanics, Roy. |
|
Моё трудолюбие дало мне докторскую степень в Массачусетском технологическом и сделало меня одним из лучших инженеров биомеханики в стране. |
Being first in the lab earned me a doctorate from MIT and made me one of the best biomechanical engineers in the country. |
В биомеханике модель мышц Хилла относится либо к уравнениям Хилла для столбнячного сокращения мышц, либо к 3-элементной модели. |
In biomechanics, Hill's muscle model refers to either Hill's equations for tetanized muscle contraction or to the 3-element model. |
Биомеханическая нагрузка опирается на внешнее устройство, которое либо пассивно, либо активно действует механически параллельно верхней конечности, чтобы противодействовать движению тремора. |
Biomechanical loading relies on an external device that either passively or actively acts mechanically in parallel to the upper limb to counteract tremor movement. |
Этот рефлекс имеет самую короткую латентность из всех спинальных рефлексов, включая рефлекс сухожилия Гольджи и рефлексы, опосредованные болевыми и кожными рецепторами. |
This reflex has the shortest latency of all spinal reflexes including the Golgi tendon reflex and reflexes mediated by pain and cutaneous receptors. |
Исследователи биомеханики изучали, без каких-либо твердых выводов, помогла ли эта асимметрия Болту в его спринтерской карьере или повредила. |
Biomechanics researchers have studied, with no firm conclusions, whether this asymmetry has helped or hurt Bolt in his sprinting career. |
Технический прогресс позволяет психологам изучать биомеханику когнитивного диссонанса. |
Technological advances are allowing psychologists to study the biomechanics of cognitive dissonance. |
Это подтверждается данными о том, что гориллы и шимпанзе отличаются друг от друга анатомией запястья, связанной с суставной ходьбой, и биомеханикой суставной ходьбы. |
This is supported by the evidence that gorillas and chimpanzees differ in their knuckle-walking related wrist anatomy and in the biomechanics of their knuckle-walking. |
Повторные люмбальные проколы считаются неприятными людьми, и они представляют опасность введения спинальных инфекций, если делать их слишком часто. |
Repeated lumbar punctures are regarded as unpleasant by people, and they present a danger of introducing spinal infections if done too often. |
Компьютерная нейрохирургия также включает в себя спинальные процедуры с использованием навигационных и робототехнических систем. |
Computer-assisted neurosurgery also includes spinal procedures using navigation and robotics systems. |
У многих детей со спинальной мышечной атрофией развивается pectus excavatum из-за их диафрагмального дыхания. |
Many children with spinal muscular atrophy develop pectus excavatum due to their diaphragmatic breathing. |
Работа муйбриджа внесла существенный вклад в развитие науки биомеханики и механики легкой атлетики. |
This was true, for example, of two of Sofonisba Anguissola's sisters. |
Средняя продолжительность пребывания в стационаре при спинальных сращениях составляет 3,7 дня. |
The average length of hospital stay for spinal fusions is 3.7 days. |
Чаще всего ламинэктомия выполняется для лечения спинального стеноза. |
Most commonly, a laminectomy is performed to treat spinal stenosis. |
Спинальный стеноз - это единственный наиболее распространенный диагноз, который приводит к операции на позвоночнике, одним из компонентов которой является ламинэктомия. |
Spinal stenosis is the single most common diagnosis that leads to spinal surgery, of which a laminectomy represents one component. |
Спинальный стеноз-это аномальное сужение позвоночного канала или нервного отверстия, которое приводит к давлению на спинной мозг или нервные корешки. |
Spinal stenosis is an abnormal narrowing of the spinal canal or neural foramen that results in pressure on the spinal cord or nerve roots. |
Спинальный стеноз встречается у целых 8% людей. |
Spinal stenosis occurs in as many as 8% of people. |
Грудной спинальный стеноз, на уровне середины спины, встречается гораздо реже. |
Thoracic spinal stenosis, at the level of the mid-back, is much less common. |
Диагностика спинального стеноза включает в себя полную оценку состояния позвоночника. |
The diagnosis of spinal stenosis involves a complete evaluation of the spine. |
МРТ стала наиболее часто используемым исследованием для диагностики спинального стеноза. |
MRI has become the most frequently used study to diagnose spinal stenosis. |
Спинальная манипуляция может быть экономически эффективной при подострой или хронической боли в пояснице, но результаты при острой боли в пояснице были недостаточными. |
Spinal manipulation may be cost-effective for sub-acute or chronic low back pain but the results for acute low back pain were insufficient. |
Некоторые хиропрактики утверждают, что спинальные манипуляции могут оказывать влияние на различные заболевания, такие как синдром раздраженного кишечника и астма. |
Some chiropractors claim spinal manipulation can have an effect on a variety of ailments such as irritable bowel syndrome and asthma. |
Ограниченные доказательства неубедительны, что хиропрактическая спинальная манипуляционная терапия не является причиной внутричерепной гипотензии. |
The limited evidence is inconclusive that chiropractic spinal manipulation therapy is not a cause of intracranial hypotension. |
Цервикальная интрадуральная грыжа диска очень редко возникает после спинальной манипуляционной терапии. |
Cervical intradural disc herniation is very rare following spinal manipulation therapy. |
Этот эффект Виндкесселя больших эластичных артерий имеет важные биомеханические последствия. |
This Windkessel effect of the great elastic arteries has important biomechanical implications. |
Спинальная мышечная атрофия связана с генетической мутацией в гене SMN1. |
Spinal muscular atrophy is linked to a genetic mutation in the SMN1 gene. |
Эта гипотеза может быть подтверждена биомеханическим анализом. |
This hypothesis may be supported by biomechanical analysis. |
Часто встречаются спинальный стеноз, ушная инфекция и гидроцефалия. |
Spinal stenosis, ear infection, and hydrocephalus are common. |
Привет всем, я пытаюсь начать проект Wikiproject, чтобы охватить биомеханику организма, и мне было интересно, заинтересуется ли кто-нибудь еще? |
Hi all, I'm trying to start a Wikiproject to cover Organismal Biomechanics, and I was wondering if anyone else would be interested? |
В 2000 году Маркзе провел морфологический и биомеханический анализ руки раннего гоминина, найденной в Олдувайском ущелье. |
In 2000, Markze conducted a morphological and biomechanical analysis of the early hominin hand found at Olduvai Gorge. |
Левин Я думаю, что они просят провести исследования по биомеханике, а не по общей эффективности. |
Levine I think they are asking for studies on biomechanics not general efficacy. |
Торн объясняет, что Праксис находится в состоянии войны с металлическими головами, злой расой биомеханических существ, которые восходят к временам предшественников. |
Torn explains that Praxis is at war with the Metal Heads, an evil race of biomechanical creatures that date back to Precursor times. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спинальные биомеханики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спинальные биомеханики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спинальные, биомеханики . Также, к фразе «спинальные биомеханики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
