Статья схемы (в базах данных) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: article, clause, paper, item, point, entry, contribution, particle
сокращение: art
обзорная статья - review article
статья бухгалтерского баланса - balance sheet account
в этих статьях - in those articles
Заявление в соответствии со статьями - declaration under articles
статья примечания - article notes
эта статья будет сосредоточена - this paper will focus
процедуры, изложенные в статьях - procedures laid down in articles
хорошая статья - nice article
обвинять по двум статьям непредумышленного убийства - to accuse of two counts of manslaughter
передовая статья, передовица - front-page story
Синонимы к статья: товар, предмет торговли, пункт, параграф, статья, артикль, сочинение, очерк, насадка, наконечник
Значение статья: Научное, публицистическое сочинение небольшого размера в сборнике, журнале или газете.
балансовые схемы работы жизнь - work life balance schemes
область проектирования схемы - schema design area
логические схемы выполненные внешним монтажом - wired logic
встроенные схемы - embedded circuits
индивидуальные схемы - individual schemes
внутренние схемы - domestic schemes
конкретные схемы - specific diagrams
национальные схемы - national schemes
схемы выборочного контроля - sampling schemes
облагаемым налогом схемы - tax deductible schemes
Синонимы к схемы: рисунок, чертеж, схема, изображение, расцветка, подписка, включение, коммутация, переключение, элемент
находящийся в помещении - indoors
иметь в распоряжении - be at the disposal of
бросать в корзину - basket
книга в мягкой обложке - soft cover book
везти в телеге - cart
выражать в словах - express in words
быть в равновесии - to be in balance
вносить в книгу - book
в увеличенном масштабе - on an enlarged scale
в беде - in trouble
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
базах - bases
в базах данных - in databases
главная группа (в базах данных) - principal group
вторичный ключ (в базах данных) - secondary key
запрос на блокировку, запрос на установку замка (в базах данных при внесении изменений) - lock request
на военных базах - at the military bases
язык управления памятью (в базах данных) - memory management language
статья-группа (в базах данных) - group entry
составная группа (в базах данных) - compound group
статья-сплетение (в базах данных) - plex entry
безостановочно доступная база данных - continuously available database
визуализация данных - data visualization
интегрированная обработка данных - integrated data processing
группа по управлению объектными базами данных - object database management group
вычисление в темпе поступления данных - on-line computing
сводка данных - data summary
безопасность ваших личных данных - security of your personal data
блок (данных) фиксированной длины - fixed-lehgth block
аномалии данных - data anomalies
база данных изображений - picture database
Синонимы к данных: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость
Последняя статья очень коротка, поэтому читатель не может найти основных данных о судебном толковании в Беларуси. |
The last article is very short, so the reader isn't able to find basic data about Judicial interpretation in Belarus. |
Статья о структуре данных должна состоять из следующих разделов. |
An article on a data structure should consist of. |
И вскоре мы выяснили причину - показания по углекислому газу в воде - результат неправильной калибровки, и суть в том, что наша нашумевшая статья основана на неверных данных. |
And we soon worked it out - the dissolved CO2 reader had been calibrated incorrectly - but the point was, our famous paper was based on false readings. |
Статья должна объяснить, что такое убежище данных, а не говорить о каком-то аспекте истории Havenco. |
The article should explain what a data haven is, not talk about some aspect of Havenco's history. |
Статья колеблется во всем в зависимости от данных ФБР или ЦКЗ, касающихся убийств с применением огнестрельного оружия. |
The article vacillates throughout in dependence upon FBI or CDC data regarding firearm homicides. |
Стоит только прочитать эту дискуссию, чтобы увидеть, что вопрос довольно спорный, и в данных обстоятельствах статья является первоклассной. |
One has only to read this Discussion to see that the issue is rather controversial, and in the circumstances the article is first-rate. |
Тем не менее, статья была улучшена, и я надеюсь, что другой редактор возьмет на себя новую задачу по отбраковке ненужных данных. |
That said, the article has been improved and I hope another editor will take on the new challenge of culling away unnecessary data. |
Исходная статья взята из Sunday Herald Sun и доступна в некоторых газетных базах данных, если кто-то хочет проверить цитаты, которые я использовал. |
The source article is from the Sunday Herald Sun and is available on some newspaper databases if anyone wants to check the quotes I used. |
Поскольку эта статья посвящена Республике Индия, а не Индийскому субконтиненту, подобные утверждения об экономических данных до 1947 года неуместны. |
Since *this article* is about the Republic of India, and not the Indian subcontinent, such claims of economic data pre-1947 are irrelevant. |
Существует большое исследование, проведенное в TRW в нужное время для Бема, чтобы процитировать его, но эта статья не содержит данных, которые могли бы подтвердить утверждения Бема. |
There exists a large study conducted at TRW at the right time for Boehm to cite it, but that paper doesn't contain the sort of data that would support Boehm's claims. |
Мы никогда не допустим, чтобы статья компании, которая была такой большой свалкой данных, школьная статья не должна рассматриваться по-другому. |
We'd never allow a company article that was that much of a data dump, a school article should not be treated any differently. |
Статья была основана на исследовании аналитика данных армии США, который направил свои выводы в ФБР в середине 2018 года. |
The article was based on research from a U.S. Army data analyst who sent his findings to the FBI in mid-2018. |
Ведь что подумали бы у него в институте, выяснив, что нашумевшая статья, которую они с Дэном опубликовали, была основана на подтасованных данных? |
After all, how would his university react once they found out that the famous paper he and Dan published was based on fraudulent data? |
В 2013 году была опубликована научная статья с анализом имеющихся сейсмических данных. |
In 2013, an academic paper was published analysing the available seismic data. |
Эта статья кажется очень легкой в отношении подтверждающих данных. |
This article seems very light on corroborating data. |
Несмотря на то, что существует разделенная статья для американского контента, эта статья, похоже, все еще сосредоточена на американских данных. |
Even though there is a split off article for US content, this article seems still to be focused on US data. |
Противопоставить комментарий статья не имеет содержания, а представляет собой лишь перечень фактов и данных. |
Oppose Comment The article is lacking substance, and is only a list of facts and data. |
Примечание: Статья неприменима к веб-приложениям Access — новому типу баз данных, которые создаются в Access и публикуются в Интернете. |
Note: This article doesn’t apply to Access web apps – the kind of database you design with Access and publish online. |
Во-первых — проверка целостности данных. |
First, data integrity check. |
Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены. |
The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured. |
Лучший мир с помощью канонической модели данных для связи между конечными точками. |
A better place through canonical data models to communicate between endpoints. |
Обновление базы данных для контрольных строк. Ждите... |
Updating database from image metadata. Please wait... |
Также была упразднена статья 154, которая позволяла мужу воспрепятствовать профессиональному выбору своей супруги. |
Article 154, which allowed a husband to object to his wife pursuing her own occupation, was also repealed. |
Однако, поскольку не все пограничные пункты имеют постоянное подключение к сети, поиск данных с использованием электронных средств возможен не во всех пунктах въезда. |
Nonetheless, since not all border check points have online connections, searching data by electronic means is not possible at all entry points. |
What I'm pulling up here is the org code which separates the database . |
|
Персонал страновых отделений пройдет подготовку по вопросам использования ежеквартальных обзорных отчетов системы «Атлас» для согласования финансовой информации и данных о ходе осуществления проектов. |
Training will be provided to country offices in utilizing the quarterly review report in Atlas to correlate financial and project progress information. |
Важным звеном проекта переписи станет разработка новых методов определения качества, пригодных, в частности, для статистических данных, основывающихся на регистрах. |
An important part of the census project will be to develop new methods for measuring quality especially suited for register based statistics. |
Наконец, статья 18 Основного закона допускает поражение в основных правах, что весьма редко для какой-либо конституции. |
Lastly, article 18 of the Basic Law made it possible to deprive people of their fundamental rights, which was extremely rare in a Constitution. |
В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных. |
In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society. |
Необходимо активизировать усилия по восстановлению и оценке накопленных данных и соответствующих записей метаданных. |
Increased efforts be expended on the recovery and assessment of historical data and associated metadata records. |
Опубликована статья Екатерины Костинской о плетении сумочки для сотового телефона. |
Published article from Ekaterina Kostinsky about weaving of a handbag for cellular phone. |
Хотя ЦМК с их многослойными рядами данных предназначались для использования в качестве навигационного инструмента главным образом военно-морскими и торговыми судами, они могут служить информационно-справочным материалом для пользователей ГИС. |
Although intended as a navigational tool expressly for naval and merchant vessels, the DNC, with its layered data sets, may serve as a resource for GIS users. |
Будь он убийцей, такая статья стала бы крайним способом само-саботажа. |
If he was behind the murders it was the ultimate act of self-sabotage. |
Прежде он казался несколько холодным; но его статья о Кроншоу дышала такой человечностью и теплом, что читатели были совершенно покорены. |
He had seemed before a little aloof; but there was a warm humanity about this article which was infinitely attractive. |
– Джон, для расшифровки этого кода нам нужно больше данных. |
John, if we're going to decipher this code, we need to look for more evidence. |
Загрузка данных с Вавилон 5 закончена. |
Download from Babylon 5 complete. |
Разумеется, сэр, я не пошел бы по собственному почину и в делах такого рода не превысил бы по своей воле данных мне полномочий. |
I am sure, sir, I should not have gone on my own accord, nor have willingly exceeded my authority in matters of this kind. |
There's no article at all. I'm not publishing, and you haven't the right... |
|
У Кейси ушли месяцы, чтобы разобраться в исходных данных. |
Took Casey months to sort through the raw data. |
Эта статья довольно хорошо сделана и рассматривает многие тонкие моменты, которые мы здесь упускаем. |
That article is quite well done and treats many subtle points that we're missing here. |
Я не могу редактировать его, потому что статья полузащищена. |
I cannot edit it because the article is semi-protected. |
Другими словами, эта статья должна быть о самих древних египтянах. |
In other words, this article should be about the ancient egyptians themselves. |
Эта статья включает в себя материал из PA на PlanetMath, который лицензируется по лицензии Creative Commons Attribution/Share-Alike. |
This article incorporates material from PA on PlanetMath, which is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License. |
В 1997 году была опубликована статья, в которой Чжан отказался от своих исследований 1987 года. |
In 1997, an article was published in which Zhang retracted his 1987 research. |
Любой здравомыслящий человек понимает, что эта статья должна быть отброшена и полностью переделана автором с нейтральным мнением по этому вопросу. |
Any reasonable person understands that this article needs to be scrapped and completely redone by an author with a neutral opinion on the subject. |
Статья I, раздел 10 Конституции запрещает государствам использовать векселя, однако точное значение векселя остается неясным. |
Article I, section 10 of the Constitution prohibited states from using bills of credit, but the precise meaning of a bill of credit remained unclear. |
The older article is a mishmash and the newer one, very pro Rawat. |
|
На самом деле, почти вся статья пахнет ненавистью к американцам английского происхождения. |
In fact, almost the entire article reeks of hatred toward Americans of English ancestry. |
Эта статья, как и многие другие, посвященные удобрениям, подчеркивает питательный аспект. |
This article, like many on fertilizers, emphasises the nutritional aspect. |
That article, should arguably NOT even be an article. |
|
На мой взгляд, довольно хорошая статья, но, похоже, упускает рекламный аспект. |
A pretty good article in my view, but seems to miss the advertising angle. |
Точно так же, как статья о Ford Motor Company отмечает антисемитизм Генри Форда, а статья о Washington Times отмечает преподобного Дж. |
Just like the article on Ford Motor Company notes Henry Ford's anti-Semitism, and the article on the Washington Times notes the Rev. |
Если вы, Редакторы, действительно возвращаетесь к работе некоторых других людей, пожалуйста, учтите, что иногда Полная статья не может быть написана за один сеанс. |
If you editors do revert some other people work, please consider that sometimes the full article can not be written in a single session. |
Это отличная статья, и мне понравилось ее читать. У меня есть несколько замечаний; как только они будут решены, я буду готов поддержать вас. |
This is a great article and I enjoyed reading it. I do have a few comments; once these have been resolved, I'll be ready to support. |
Статья 236 УПК предусматривает истечение срока как основание для прекращения своевременно ограниченных арендных отношений. |
Article 236 of OCA provides the expiration of the term as ground for the termination of timely limited rental relationships. |
Мне кажется, что статья count sans stubs должна быть интересной метрикой, которая кажется отсутствующей. |
Seems to me that an article count sans stubs should be an interesting metric that seems missing. |
Эта статья состояла из анализа политических тенденций. |
This paper was consisted of an analysis of political trends. |
В общем, статья в том виде, как она есть сейчас, в основном путается. |
In general, the article as it is now is mostly confused. |
The article as it stands is simply confusing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «статья схемы (в базах данных)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «статья схемы (в базах данных)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: статья, схемы, (в, базах, данных) . Также, к фразе «статья схемы (в базах данных)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
