Степень славы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank
крайняя степень - extreme degree
малейшая степень - the smallest degree
степень родства - relation degree
докторская степень - doctor degree
степень выветривания - degree of weathering
степень доступности - availability degree
степень тяжести - severity level
степень экономической свободы - the degree of economic freedom
степень защищенности - degree of protection
степень покрытия - the degree of coverage
Синонимы к степень: градус, магистр, лиценциат, элатив, разряд, ранг, ступень, ряд, стадия, фазис
Значение степень: Мера, сравнительная величина чего-н..
имя существительное: glory, aureole, fame, renown, reputation, report, honor, honour, kudos, splendor
слава Богу - thank God
слава в - glory in
воинская слава - military glory
мировая слава - international recognition
мгновенная слава - overnight fame
боевая слава - battle glory
одна слава, что... - a glory that ...
мирская слава - worldly glory
скандальная слава - notoriety
слава Аллаху - Thank Allah
Синонимы к слава: слава, триумф, восторг, великолепие, красота, предмет гордости, известность, репутация, молва, реноме
Значение слава: Почётная известность как свидетельство всеобщего признания заслуг, таланта, всеобщего уважения и восхищения.
Смит учил, что только тем людям, которые запечатаны в небесном браке с супругом, будет позволено войти в высшую степень Небесной славы. |
Smith taught that only those individuals who are sealed in celestial marriage to a spouse will be permitted to enter into the highest degree of celestial glory. |
Дероса получил почетную докторскую степень в колледже пяти городов в 1990 году и был включен в Зал славы IAJE. |
DeRosa received an honorary doctorate from the Five Towns College in 1990 and was inducted into the IAJE Hall of Fame. |
Не находите ли вы это нелогичным, что некротические ткани сохраняют такую высокую степень нервных функций? |
Don't you find it counterintuitive that necrotic tissue retains such a high degree of nerve function? |
Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе. |
Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis. |
Without it, they look for ways to go out in a blaze of glory. |
|
Ладно, помнишь как я пыталась больше ходить на свидания, но это было проблематично из-за моей... дурной славы? |
Okay, so, you know how I've been trying to date more, but it's been difficult because of my... notoriety? |
Пожалуйста, пересмотрите кости посмотри, что еще ты не заметил в поисках своей славы конечно |
Please reexamine the bones to see what else you missed on your quest for notoriety. Of course. |
А прекрасная степень сохранности этих находок, позволила нам разгадать множество секретов полёта этих удивительных животных. |
And the perfection of their preservation has enabled us to unlock many of the secrets about how these wonderful animals flew. |
О чем вы думаете? - спросил аббат с улыбкой, принимая задумчивость Дантеса за высшую степень восхищения. |
What are you thinking of? asked the abbe smilingly, imputing the deep abstraction in which his visitor was plunged to the excess of his awe and wonder. |
Это его диссертация на профессорскую степень. |
He wrote this as his thesis for his professorial degree. |
Сейчас вы можете почувствовать закат его славы. |
You can feel the sun going down on it right here. |
Знаете, я планировал получить хороший улов и тайком подсунуть его Дженни, и продолжать проворачивать свои дела, пока не умру в лучах славы. |
You know, I was planning on getting a good haul and getting it to Jenny on the sly and keep pulling jobs till I went out in a blaze of glory. |
После того, как папа купил ему юридическую степень в Лиге Плюща, он проработал клерком у нескольких шишек в Департаменте Юстиции. |
After his dad bought him an Ivy League law degree, he clerked for a couple of big wigs at the Justice Department. |
No wonder I'm getting the third degree. |
|
Лесли Нильсон задолго до своей комедийной славы. |
Leslie Nielsen long before his comic glory. |
Например, степень этнической однородности коррелирует с долей государства в валовом внутреннем продукте, а также со средним уровнем благосостояния граждан. |
For example, the degree of ethnic homogeneity correlates with the government's share of gross domestic product as well as the average wealth of citizens. |
Новые члены канадского музыкального зала славы также вводятся в качестве части церемоний награждения. |
New members of the Canadian Music Hall of Fame are also inducted as part of the awards ceremonies. |
В 1960 году она была удостоена звания звезды на Голливудской Аллее Славы. |
She was honored with a star on the Hollywood Walk of Fame in 1960. |
Вассерман получил степень бакалавра в колледже Свартмор и учился в художественной студенческой лиге Нью-Йорка. |
Wasserman has a BA from Swarthmore College and studied at The Art Students League of New York. |
Год спустя она была включена в канадский Зал славы радиовещания и удостоена звезды на Аллее Славы Канады. |
A year later, she was inducted into the Canadian Broadcast Hall of Fame, and was honoured with a star on Canada's Walk of Fame. |
В 1960 году Принстонский университет присвоил ему степень почетного доктора права. |
Princeton University awarded him an honorary Doctor of Laws degree in 1960. |
После достижения славы в качестве финалиста Operación Triunfo, он подписал контракт с лейблом Vale Music, предлагая ему возможность записать свой первый сольный дебютный альбом. |
After achieving fame as Operación Triunfo finalist, he signed a contract with label Vale Music, offering him the opportunity to record his first solo debut album. |
После смерти Мориса Bee Gees были также введены в Зал славы танцевальной музыки в 2001 году, Лондонскую Аллею Славы в 2006 году и Зал славы музыки в 2008 году. |
After Maurice's death, the Bee Gees were also inducted in Dance Music Hall of Fame in 2001, London's Walk of Fame in 2006 and Musically Speaking Hall Of Fame in 2008. |
Инженерная степень называлась Diploma de inginer, а выпускник-дипломатом Inginer. |
The engineering degree was called Diploma de inginer and the graduate was called a Inginer diplomat. |
Позже он получил степень бакалавра медицины и магистра хирургии в Лондонском университете. |
Later, he received the degrees bachelor of medicine and master of surgery from the University of London. |
Велосипед, который барр использовал для поездки, был выставлен в Зале Славы мотоциклов AMA в Пикерингтоне, штат Огайо, в 2010-х годах. |
The bike that Barr used for the journey was on display at the AMA Motorcycle Hall of Fame in Pickerington, Ohio in the 2010s. |
Биджио впервые появился на выборах писателей в Зал славы бейсбола в 2013 году, самом раннем возможном году рассмотрения. |
Biggio first appeared on the writers' ballot for the Baseball Hall of Fame in 2013, the earliest possible year of consideration. |
Ученая степень доктора философии относится к гораздо более позднему времени и была введена в Англии не ранее 1900 года. |
The degree title of Doctor of Philosophy is a much later time and was not introduced in England before 1900. |
В 1957 году он получил степень магистра ИИТ по электротехнике, а в 2004 году-почетную докторскую степень ИИТ. |
In 1957, he earned his master's degree from IIT in electrical engineering and in 2004 received an honorary doctorate degree from IIT. |
4 мая 2018 года ему была присуждена степень почетного доктора наук Университета Индианы, а 7 мая 2018 года он прочитал вступительную лекцию Нормана Р. Пейса. |
He was bestowed with an honorary Doctor of Science degree from Indiana University on May 4, 2018, and gave the inaugural Norman R. Pace Lecture on May 7, 2018. |
Эдуардо Перес родился в Цинциннати, младший сын бейсбольного Зала славы Тони Переса и Питуки Переса. |
Eduardo Pérez was born in Cincinnati, the younger son of baseball Hall of Famer Tony Pérez and Pituka Pérez. |
В 1998 году Никс присоединился к группе для ее введения в Зал славы рок-н-ролла. |
In 1998, Nicks joined the group for its induction into the Rock and Roll Hall of Fame. |
Давайте оставим бесконечно расширяющееся белое пространство ниже для тех, кто имеет степень журналиста, чтобы идентифицировать себя. |
Let’s reserve the infinitely expandable white space, below, for those who have journalism degrees to identify themselves. |
Абарка ищет степень бакалавра по английскому языку и надеется стать преподавателем английского языка. |
Abarca is seeking a bachelor's degree in English and hopes to become an English teacher. |
Тем не менее, существовала определенная степень культурной ассимиляции через смешанные браки и почти повсеместное принятие голландского языка. |
Nevertheless, there was a degree of cultural assimilation through intermarriage, and the almost universal adoption of the Dutch language. |
В мае 2018 года ей была присуждена почетная докторская степень национального университета политических исследований и государственного управления. |
In May 2018 she was awarded an Honorary Doctorate from the National University of Political Studies and Public Administration. |
В 2015 году она была избрана в Мемориальный Баскетбольный Зал славы Нейсмита. |
In 2015, she was elected to the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. |
Холли-Хилл был местом, где будущий тренер Зала славы скачек США Люсьен Лорен содержал ферму чистокровных лошадей. |
Holly Hill was where future U.S. Racing Hall of Fame trainer Lucien Laurin maintained a Thoroughbred horse farm. |
Тот факт, что изопрен полимеризовался, не был неожиданным, но высокая степень стереоконтроля была неожиданной. |
The fact that isoprene had polymerized was not unexpected, but the high degree of stereo control was unexpected. |
В 1998 году он был включен в Зал славы Грэмми за альбом Simon & Garfunkel Bridge over Troubled Water. |
In 1998 he was entered in the Grammy Hall of Fame for the Simon & Garfunkel album Bridge over Troubled Water. |
Он поступил в Мадрасский Юридический колледж и получил степень бакалавра права в 1907 году. |
He joined the Madras Law College and got his B.L. degree in 1907. |
Монтсеррат изучал египтологию в Даремском университете и получил докторскую степень по классической литературе в Университетском колледже Лондона, специализируясь на Греческой, Коптской и египетской Папирологии. |
Montserrat studied Egyptology at Durham University and received his PhD in Classics at University College London, specializing in Greek, Coptic and Egyptian Papyrology. |
Степень D. Min-это вторая профессиональная степень, которая включает в себя два года обучения и один-два года исследований и проектов в области кандидатской локальной области работы. |
The D.Min degree is a second professional degree, which includes two years of study and one to two years of research and a project in the candidates local area of work. |
Статистика показывает, что чернокожие составляют 16% выпускников государственных средних школ, 14% тех, кто поступает в колледж, и только 9% тех, кто получает степень бакалавра. |
Statistics show that blacks make up 16% of public high school graduates, 14% of those enrolling in college, and only 9% of those receiving a bachelor's degree. |
В 1998 году компания Lufbery была включена в Национальный Зал славы авиации. |
In 1998, Lufbery was enshrined in the National Aviation Hall of Fame. |
Wadkins was elected to the World Golf Hall of Fame in 2009. |
|
В 2008 году римо джакузи был удостоен чести быть принятым в Зал славы школы бизнеса Haas при Калифорнийском университете в Беркли. |
In 2008, Remo Jacuzzi was honored by being inducted into the Haas School of Business Hall of Fame at the University of California, Berkeley. |
В мае 1991 года Барри и Гринвич были включены в Зал славы авторов песен. |
In May 1991, Barry and Greenwich were inducted into the Songwriters Hall of Fame. |
В 2007 году, во время ее первого года отбора, Хэмм была выбрана для введения в Национальный Зал славы футбола. |
In 2007, during her first year of eligibility, Hamm was selected for induction into the National Soccer Hall of Fame. |
В 1934 году она получила степень доктора философии по математике в Йельском университете под руководством Эйстейна Руда. |
In 1934, she earned a Ph.D. in mathematics from Yale under the direction of Øystein Ore. |
Была сохранена некоторая степень свободы передвижения, но, вероятно, она была меньше, чем в случае с почтовой почтой. |
A degree of freedom of movement was retained, but was probably less than had been the case with the mail camail. |
Сначала он изучал теологию, но в 1815 году получил степень доктора медицины. |
His studies were at first in theology, but he graduated M.D. in 1815. |
Мужчины с КС могут иметь мозаичный 47,XXY/46, XY конституциональный кариотип и различную степень сперматогенной недостаточности. |
Males with KS may have a mosaic 47,XXY/46,XY constitutional karyotype and varying degrees of spermatogenic failure. |
В 2006 году Вудс был включен в Национальный Зал Славы Изобретателей. |
In 2006, Woods was inducted into the National Inventors Hall of Fame. |
В 2004 году она была включена в Международный Зал теннисной славы. |
She was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2004. |
Альбом был включен в Зал славы блюза в 1991 году как классика блюзовой записи . |
The album was inducted into the Blues Hall of Fame in 1991 as a Classic of Blues Recording . |
О'Доул был включен в Спортивный Зал славы района залива Сан-Франциско в 1981 году и в Зал славы японского бейсбола в 2002 году. |
O'Doul was inducted into the San Francisco Bay Area Sports Hall of Fame in 1981 and the Japanese Baseball Hall of Fame in 2002. |
В 1947 году он был избран в Национальный Зал славы бейсбола. |
He was elected to the National Baseball Hall of Fame in 1947. |
He was elected to the Baseball Hall of Fame in 1974. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «степень славы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «степень славы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: степень, славы . Также, к фразе «степень славы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.