Электротехнике - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Твердые диэлектрики являются, пожалуй, наиболее часто используемыми диэлектриками в электротехнике, и многие твердые тела являются очень хорошими изоляторами. |
Solid dielectrics are perhaps the most commonly used dielectrics in electrical engineering, and many solids are very good insulators. |
Это также известно как функция рампы и аналогично полуволновой ректификации в электротехнике. |
This is also known as a ramp function and is analogous to half-wave rectification in electrical engineering. |
Передовая керамика также используется в медицине, электротехнике, электронной промышленности и бронежилетах. |
Advanced ceramics are also used in the medicine, electrical, electronics industries and body armor. |
Преобразование Лапласа может также использоваться для решения дифференциальных уравнений и широко используется в машиностроении и электротехнике. |
The Laplace transform can also be used to solve differential equations and is used extensively in mechanical engineering and electrical engineering. |
I'm not so hot on electrical appliances. |
|
Электрические поля играют важную роль во многих областях физики и практически используются в электротехнике. |
Electric fields are important in many areas of physics, and are exploited practically in electrical technology. |
В 1949 году он получил докторскую степень по электротехнике в Колумбийском университете, а в следующем году стал ассистентом профессора. |
He received his Ph.D. in electrical engineering from Columbia in 1949, and became an assistant professor the next year. |
Изобретение относится к электротехнике и предназначено для использования в системах релейной защиты и автоматики по высокочастотным каналам. |
The invention relates to electrical equipment and is intended for use in relay protection and automatic control systems using high-frequency channels. |
Одна из версий принципа Буридана действительно встречается в электротехнике. |
A version of Buridan's principle actually occurs in electrical engineering. |
Ранее он использовался в качестве учебника для вводного курса MIT по электротехнике и информатике. |
It was formerly used as the textbook for MIT's introductory course in electrical engineering and computer science. |
Изобретение относится к, электротехнике и может быть использовано, в электрической сети для компенсации реактивной мощности, стабилизации напряжения и др... |
The invention relates to electrical engineering and may be utilized in an electrical circuit for reactive power compensation, voltage stabilization, etc. |
Этой работе предшествовала докторская диссертация лиса на ту же тему, за которую ему была присвоена степень доктора технических наук по электротехнике. |
This work was preceded by Lees's doctoral thesis on the same topic, for which he was given a Ph.D. in electrical engineering. |
В электротехнике обмотка катушки - это изготовление электромагнитных катушек. |
In electrical engineering, coil winding is the manufacture of electromagnetic coils. |
На протяжении всей своей карьеры он много публиковался не только по медицинским вопросам, но и по электротехнике и химии. |
Throughout his career, he published extensively, not only on medical matters, but also on electrical science and chemistry. |
Выпускница академии ВВС, двойная степень по компьютерным технологиям и электротехнике. |
Graduated from the Air Force Academy with a double major in computer science and electrical engineering. |
Брэшер имеет докторскую степень по теоретической физике и степень магистра наук по электротехнике в Корнельском университете. |
Brashear holds a PhD in Theoretical Physics and a Master of Science degree in Electrical Engineering from Cornell University. |
Цифровая передача или передача данных традиционно относится к телекоммуникациям и электротехнике. |
Digital transmission or data transmission traditionally belongs to telecommunications and electrical engineering. |
Изобретение относится к электротехнике и представляет собой устройство высоковольтного подвесного изолятора. |
The invention relates to electric engineering and is embodied in the form of a high-voltage suspended insulator arrangement. |
Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в воздушных линиях электропередачи для гашения пляски проводов. |
The invention relates to electrical engineering and can be used in overhead electrical transmission lines for suppressing conductor gallop. |
В 1957 году он получил степень магистра ИИТ по электротехнике, а в 2004 году-почетную докторскую степень ИИТ. |
In 1957, he earned his master's degree from IIT in electrical engineering and in 2004 received an honorary doctorate degree from IIT. |
В некоторых университетах можно получить академическую степень по специальности электроника, в то время как в других университетах в качестве предмета используется электротехника. |
An academic degree with a major in electronics engineering can be acquired from some universities, while other universities use electrical engineering as the subject. |
Последним производителем устройств для электротерапии фиолетовыми лучами в США был Master Electric. |
The last manufacturer of violet ray electrotherapy devices in the US was Master Electric. |
Некоторые считают его отцом электротехники или электричества и магнетизма. |
He is regarded by some as the father of electrical engineering or electricity and magnetism. |
Для улучшения возможностей твердотопливного оружия электротермохимическая пушка может быть выпущена уже в 2016 году. |
To improve on the capabilities of a solid propellant weapon the electrothermal-chemical gun may see production as early as 2016. |
Гилл планировал поступить в колледж, чтобы получить степень в области электротехники, но вместо этого решил сосредоточиться на своей певческой карьере. |
Gill planned to attend college to pursue a degree in electrical engineering, but decided instead to focus on his singing career. |
Похоже, что он использовал емкость земли или воздуха для передачи электротока. |
It appears that he was using the conductivity of the ground or the air to carry the electric current. |
Типичные профессии включают Электротехников и электронщиков; работников по уходу; уборщиков; водителей фургонов; электриков; бытового, дневного и домашнего ухода . |
Typical occupations include electrical and electronics technicians; care workers; cleaners; van drivers; electricians; residential, day, and domiciliary care . |
Вы не приготовили меня к электротерапии. |
You didn't prepare me for electroshock therapy. |
К другим крупным отраслям промышленности относятся химическая, металлургическая, машиностроительная, электротехническая, торговля, сфера услуг и туризм. |
Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, trade, services and tourism. |
Он был директором Ленинградского отделения лабораторного светотехнического общества СССР и светотехнического Совета электротехнического общества СССР. |
He was a director of the Leningrad Office of USSR Laboratory Lighting Engineering Society and of the Lighting Engineering Board of USSR Electric Engineering Society. |
Цемент, сталь, электротехническое оборудование высоковольтный кабель. |
Numbers, cements, steel, electrical equipment... Heavy-duty cable. |
После этого блок высушивают и воспроизводят с помощью стереотипа или электротипного процесса. |
After this, the block is dried and reproduced by the stereotype or the electrotype process. |
Ваш сын получил образование электротехника? |
Your son graduated with a degree in Electrical Engineering. |
Таким образом, Берд в значительной степени отвечал за реабилитацию электротерапии среди практикующих врачей. |
In this way, Bird was largely responsible for the rehabilitation of electrical treatment among medical practitioners. |
Например, большинство электротехнических изделий должно соответствовать директиве по низкому напряжению и Директиве по ЭМС; игрушки должны соответствовать директиве по безопасности игрушек. |
For example, most electrical products must comply with the Low Voltage Directive and the EMC Directive; toys must comply with the Toy Safety Directive. |
Проектирование, монтаж и пусконаладочные работы электротехнического оборудования... |
Industrial objects and constructions building services/ Services on repair, building and assembly jobs... |
He's going into Pringle's hardware store. |
|
Хотя их производство было запрещено в США прецедентным правом, устройства для электротерапии фиолетовыми лучами все еще производятся компаниями за пределами США. . |
While their manufacture was prohibited in the US by case law, violet ray electrotherapy devices are still manufactured by companies outside of the US. . |
Электротравма может привести к нарушениям нейрокогнитивной функции, влияя на скорость мыслительной обработки, внимание, концентрацию и память. |
Electrical injury can lead to problems with neurocognitive function, affecting speed of mental processing, attention, concentration, and memory. |
Добровольцами проводится дополнительное обучение в таких областях, как ремонт двигателей и электротехника. |
Volunteers provide additional training in the areas of small engine repair and electrical installation. |
Термин объектно-реляционное рассогласование импеданса является производным от электротехнического термина согласование импеданса. |
The term object-relational impedance mismatch is derived from the electrical engineering term impedance matching. |
Этот контракт на сумму 11948260 долл. США предусматривал возведение, завершение и обслуживание строительной, механической и электротехнической инфраструктуры для 300 домов. |
The contract value was KWD 11,948,260 and the contractual agreement was to execute, complete and maintain civil, mechanical and electrical works for 300 houses. |
На курсах велось обучение по широкому кругу специальностей по профилю механики, электротехники и строительства. |
Courses covered a wide spectrum of mechanical, electrical and building trades. |
В частности, открытие Берда-это принцип, лежащий в основе электротипирования. |
In particular, Bird's discovery is the principle behind electrotyping. |
Она получила степень бакалавра наук в области электротехники и физики, а также степень магистра наук в области электротехники в Университете штата Северная Каролина. |
She received Bachelor of Science degrees in Electrical Engineering and Physics, and a Master of Science in Electrical Engineering from North Carolina State University. |
Фиолетовый луч-это старинный медицинский прибор, используемый в начале 20-го века для разрядки в электротерапии. |
A violet ray is an antique medical appliance used during the early 20th century to discharge in electrotherapy. |
Он имеет степень в области электротехники и более 10 лет опыта работы в качестве инженера-программиста. |
He has a degree in electrical engineering and over 10 years of experience working as a software engineer. |
Я ищу, чтобы построить электротеремин, который, как я понимаю, это просто звуковой генератор с ползунковым потенциометром, определяющим высоту звука. |
I'm looking to build an electrotheremin, which as I understand it is just an audio oscillator with a slide potentiometer determining pitch. |
Там он приобрел большой практический опыт в области электротехники. |
There he gained a great deal of practical experience in electrical engineering. |
В 1986 году окончил Принстонский университет по специальности электротехника и вычислительная техника. |
He graduated from Princeton University in 1986 with a degree in electrical engineering and computer science. |
Вскоре и генный электротрансфер стал представлять особый интерес из-за своей дешевизны, простоты реализации и безопасности. |
Soon also gene electrotransfer became of special interest because of its low cost, easiness of realization and safety. |
В 2005 году образован Производственный центр электротранспортных средств, мотор-колес и конденсаторных батарей. |
In 2005 the Production center was established on electric transport vehicles, motor-wheels and capacitor banks. |
Во время Второй мировой войны Блэк служил в Королевской электротехнической и машиностроительной армии. |
Black served in the Royal Electrical and Mechanical Engineers during the Second World War. |
Гражданское строительство было единственной программой, предложенной до 1938 года, когда была добавлена комбинированная механическая и электротехническая инженерная программа. |
Civil Engineering was the only program offered until 1938 when a combined Mechanical and Electrical Engineering program was added. |
- институт инженеров по электротехнике - institute of electrical and electronic engineers
- Институт инженеров по электротехнике и электронике - institute of electrical and electronics engineers
- по электротехнике - electrical
- в электротехнике - in electrical
- быть. в электротехнике - b.e. in electrical
- кандидат наук. в электротехнике - ph.d. in electrical engineering
- курсы начальной подготовки по электротехнике и электронике - basic electricity and electronics school
