Стехиометрическому - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Стехиометрическая смесь для бензинового двигателя-это идеальное соотношение воздуха к топливу, которое сжигает все топливо без избытка воздуха. |
The stoichiometric mixture for a gasoline engine is the ideal ratio of air to fuel that burns all fuel with no excess air. |
Это относительно недорогой, простой тонкопленочный процесс, который позволяет получать стехиометрически точные кристаллические фазы. |
This is a relatively inexpensive, simple thin-film process that produces stoichiometrically accurate crystalline phases. |
Это связано с тем, что трехходовые преобразователи требуют либо богатого, либо стехиометрического горения для успешного снижения NO X. |
This is because three-way-converters require either rich or stoichiometric combustion to successfully reduce NO x . |
В качестве альтернативы, чтобы извлечь λ из АФР, разделите АФР на стехиометрическую АФР для этого топлива. |
Alternatively, to recover λ from an AFR, divide AFR by the stoichiometric AFR for that fuel. |
Было охарактеризовано лишь несколько специфических стехиометрических реакций. |
Only a few specific stoichiometric reactions have been characterised. |
Йод добавляет стехиометрически к двойным связям, поэтому их количество сообщается в граммах йода, израсходованного на 100 граммов масла. |
Iodine adds stoichiometrically to double bonds, so their amount is reported in grams of iodine spent per 100 grams of oil. |
Стехиометрическое соотношение трех частей KNO3 к двум частям Mg близко к идеальному и обеспечивает наиболее быстрое горение. |
A stoichiometric ratio of three parts KNO3 to two parts Mg is close to ideal and provides the most rapid burn. |
Соотношение Редфилда или Стехиометрия Редфилда-это последовательное атомное соотношение углерода, азота и фосфора, обнаруженное в морском фитопланктоне и во всем глубоководном океане. |
Redfield ratio or Redfield stoichiometry is the consistent atomic ratio of carbon, nitrogen and phosphorus found in marine phytoplankton and throughout the deep oceans. |
Соотношение Редфилдов Мирового океана - одно из самых известных применений стехиометрических принципов в экологии. |
The Redfield ratio of the world's oceans is one very famous application of stoichiometric principles to ecology. |
Полное сгорание является стехиометрическим по отношению к топливу, где нет никакого оставшегося топлива, и в идеале, никакого оставшегося окислителя. |
Complete combustion is stoichiometric with respect to the fuel, where there is no remaining fuel, and ideally, no remaining oxidant. |
Другие богатые углеродом Стехиометрии известны для некоторых лантаноидов. |
Other carbon rich stoichiometries are known for some lanthanides. |
Он может образовывать Монокристалл, возможно, с различными возможными фазами, стехиометрией, примесями, дефектами и привычками. |
It can form a single crystal, perhaps with various possible phases, stoichiometries, impurities, defects, and habits. |
Этот метод был использован для получения карбида тантала в 1876 году, но он не контролирует стехиометрию продукта. |
This method was used to obtain tantalum carbide in 1876, but it lacks control over the stoichiometry of the product. |
Получение чистых стехиометрических соединений и кристаллов с низкой плотностью дефектов оказалось трудным делом. |
Achieving pure stoichiometric compounds, and crystals with low defect density has proved difficult. |
Подобно химической Стехиометрии, экологическая стехиометрия основана на ограничениях баланса массы, поскольку они применимы к организмам и их взаимодействиям в экосистемах. |
Similar to chemical stoichiometry, ecological stoichiometry is founded on constraints of mass balance as they apply to organisms and their interactions in ecosystems. |
Стехиометрия измеряет эти количественные соотношения и используется для определения количества продуктов и реагентов, которые производятся или необходимы в данной реакции. |
Stoichiometry measures these quantitative relationships, and is used to determine the amount of products and reactants that are produced or needed in a given reaction. |
В приведенном выше примере реакционная стехиометрия измеряет соотношение между количествами метана и кислорода, которые реагируют с образованием углекислого газа и воды. |
In the example above, reaction stoichiometry measures the relationship between the quantities of methane and oxygen that react to form carbon dioxide and water. |
Различные соотношения между Kp и α существуют в зависимости от Стехиометрии уравнения. |
Various relationships between Kp and α exist depending on the stoichiometry of the equation. |
Он использует внутренний градиент натрия для экспорта кальция при Стехиометрии 3 Na+ / 1 Ca++. |
It uses the inward sodium gradient to export calcium at a stoichiometry of 3 Na+/ 1 Ca++. |
Поскольку O / F изменяется вниз по порту, точка, называемая стехиометрической точкой, может существовать в некоторой точке вниз по зерну. |
Since the O/F varies down the port, a point called the stoichiometric point may exist at some point down the grain. |
Формула от 1917 года определяет 5 частей магния до 6 частей нитрата бария для Стехиометрии девяти частей топлива на одну часть окислителя. |
A formula from 1917 specifies 5 parts of magnesium to 6 parts of barium nitrate for a stoichiometry of nine parts fuel to one part oxidizer. |
Оба пути являются зелеными в том смысле, что они не генерируют стехиометрических количеств солей. |
Both routes are green in the sense that they do not generate stoichiometric amounts of salts. |
Каждая из этих стадий имеет решающее значение для кристалличности, однородности и Стехиометрии полученной пленки. |
Each of these steps is crucial for the crystallinity, uniformity and stoichiometry of the resulting film. |
The data were obtained by stoichiometric calculations. |
|
Эпоксиды обычно отверждаются стехиометрическими или почти стехиометрическими количествами отвердителя для достижения наилучших физических свойств. |
Epoxies are typically cured with stoichiometric or near-stoichiometric quantities of hardener to achieve the best physical properties. |
Стандартная единица измерения-это безразмерное стехиометрическое отношение молей двойных связей к молям жирной кислоты. |
The standard unit is a dimensionless stoichiometry ratio of moles double bonds to moles fatty acid. |
Эта кристаллическая форма имеет ту же стехиометрию, что и B13C3, который состоит из икосаэдров Бора, Соединенных атомами бора и углерода. |
This crystalline form has the same stoichiometry as B13C3, which consists of boron icosahedra connected by boron and carbon atoms. |
Использование уравнений сохранения K атомных элементов для ограничения массы является простым и заменяет использование уравнений стехиометрического коэффициента. |
The use of k atomic element conservation equations for the mass constraint is straightforward, and replaces the use of the stoichiometric coefficient equations. |
Бориды лантаноидов обычно группируются вместе с металлами группы 3, с которыми они имеют много общего по реакционной способности, Стехиометрии и структуре. |
The lanthanide borides are typically grouped together with the group 3 metals with which they share many similarities of reactivity, stoichiometry and structure. |
Карбиды актинидных элементов, имеющие стехиометрию MC2 и M2C3, также описываются как солеподобные производные С2-2. |
Carbides of the actinide elements, which have stoichiometry MC2 and M2C3, are also described as salt-like derivatives of C2−2. |
Концепции экологической Стехиометрии имеют долгую историю в экологии с ранними ссылками на ограничения баланса массы, сделанные Либихом, Лоткой и Редфилдом. |
Concepts of ecological stoichiometry have a long history in ecology with early references to the constraints of mass balance made by Liebig, Lotka, and Redfield. |
В химической кинетике элементарные реакции представлены стехиометрическими уравнениями. |
In chemical kinetics, the elementary reactions are represented by the stoichiometric equations. |
Большинство работ по экологической Стехиометрии посвящено взаимодействию между организмом и его ресурсами. |
Most work in ecological stoichiometry focuses on the interface between an organism and its resources. |
Дальнейшее гидрирование приводит к образованию тригидрида, который не является стехиометрическим, непроводящим, более похожим на соль. |
Further hydrogenation produces a trihydride which is non-stoichiometric, non-conducting, more salt like. |
Продукт CaH2SiO4·2 H2O представляет собой гидрат силиката кальция, также сокращенный как C-S-H в обозначении химика цемента, дефис обозначает переменную стехиометрию. |
The product CaH2SiO4·2 H2O is a calcium silicate hydrate, also abbreviated as C-S-H in cement chemist notation, the hyphenation denotes the variable stoichiometry. |
Обратите внимание, как индексы определяют стехиометрию равновесного продукта. |
Note how the subscripts define the stoichiometry of the equilibrium product. |
Общие различия в стехиометрическом гомеостазе между растениями и животными могут привести к большим и переменным элементным дисбалансам между потребителями и ресурсами. |
The general differences in stoichiometric homeostasis between plants and animals can lead to large and variable elemental imbalances between consumers and resources. |
Для этого нам необходимо рассмотреть стехиометрическую реакцию этана и кислорода. |
For this we need to consider the stoichiometric reaction of ethane and oxygen,. |
Чтобы вычислить AFR из заданного λ, умножьте измеренное λ на стехиометрическое AFR для этого топлива. |
To calculate AFR from a given λ, multiply the measured λ by the stoichiometric AFR for that fuel. |
Карбиды различной Стехиометрии известны как лантаноиды. |
Carbides of varying stoichiometries are known for the lanthanides. |
Это приводит к снижению скорости осаждения и, кроме того, может привести к изменению Стехиометрии пленки. |
This results in a lower deposition rate and can furthermore result in a change in the stoichiometry of the film. |
Газовая стехиометрия имеет дело с реакциями с участием газов, где газы находятся при известных температуре, давлении и объеме и могут быть приняты за идеальные газы. |
Gas stoichiometry deals with reactions involving gases, where the gases are at a known temperature, pressure, and volume and can be assumed to be ideal gases. |
P4S5 может быть получен путем обработки стехиометрических количеств P4S3 серой в растворе сероуглерода, в присутствии света и каталитического количества йода. |
P4S5 can be prepared by treating stoichiometric amounts of P4S3 with sulfur in carbon disulfide solution, in the presence of light and a catalytic amount of iodine. |
The lower borides have stoichiometries of LnB2, LnB4, LnB6 and LnB12. |
|
Если реакционная сеть имеет n реакций и m участвующих молекулярных видов, то стехиометрическая матрица будет иметь соответственно m строк и n столбцов. |
If a reaction network has n reactions and m participating molecular species then the stoichiometry matrix will have correspondingly m rows and n columns. |
Структура карбида бора составляет лишь приблизительно B4C, и она показывает явное истощение углерода из этого предполагаемого стехиометрического соотношения. |
Boron carbide's structure is only approximately B4C, and it shows a clear depletion of carbon from this suggested stoichiometric ratio. |
Многие минералы, однако, взаимно растворяются в твердых растворах, так что одна горная порода является однородным веществом, несмотря на то, что она является смесью в стехиометрических терминах. |
Many minerals, however, mutually dissolve into solid solutions, such that a single rock is a uniform substance despite being a mixture in stoichiometric terms. |
Кроме того, можно получить ряд других соединений с различной стехиометрией, таких как LnP2, LnP5, LnP7, Ln3As, Ln5As3 и LnAs2. |
Additionally a range of other compounds can be produced with varying stoichiometries, such as LnP2, LnP5, LnP7, Ln3As, Ln5As3 and LnAs2. |
В реакции горения кислород вступает в реакцию с топливом, и точка, в которой точно расходуется весь кислород и сжигается все топливо, определяется как стехиометрическая точка. |
In the combustion reaction, oxygen reacts with the fuel, and the point where exactly all oxygen is consumed and all fuel burned is defined as the stoichiometric point. |
Газовая стехиометрия применяется, когда полученные газы считаются идеальными,а температура, давление и объем газов известны. |
Gas stoichiometry applies when the gases produced are assumed to be ideal, and the temperature, pressure, and volume of the gases are all known. |
Экологическая стехиометрия стремится выяснить, как химическое содержание организмов формирует их экологию. |
Ecological stoichiometry seeks to discover how the chemical content of organisms shapes their ecology. |
Стехиометрическое отношение составляет 34,2% алюминия по массе к 65,8% перхлората по массе. |
The stoichiometric ratio is 34.2% aluminum by mass to 65.8% perchlorate by mass. |
Различные углеводородные топлива имеют разное содержание углерода, водорода и других элементов, поэтому их стехиометрия различна. |
Different hydrocarbon fuels have different contents of carbon, hydrogen and other elements, thus their stoichiometry varies. |
Таким образом, этот Стехиометрии, как правило, не наблюдается, и отражает три электроны, поставляемые в не бит. |
As such, this stoichiometry is not generally observed, and reflects the three electrons supplied per NO by NADPH. |
Экологическая стехиометрия была применена для изучения рециркуляции питательных веществ, конкуренции за ресурсы, роста животных и ограничения питательных веществ в целых экосистемах. |
Ecological stoichiometry has been applied to studies of nutrient recycling, resource competition, animal growth, and nutrient limitation patterns in whole ecosystems. |
Соль кристаллизуется, чтобы очистить ее и получить желаемую точную стехиометрию. |
The salt is crystallized to purify it and obtain the desired precise stoichiometry. |
