Стоянка для автоприцепов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
постоянная стоянка - permanent parking
запасная якорная стоянка - emergency anchorage
защищенная якорная стоянка - sheltered anchorage
небезопасная якорная стоянка - unsafe anchorage
открытая якорная стоянка - exposed anchorage
якорная стоянка для пополнения запасов топлива - fueling anchorage
якорная стоянка флота - fleet anchorage
автобусная стоянка - bus lay-by
якорная стоянка для погрузки - explosive anchorage
удобная якорная стоянка - fair anchorage
Синонимы к стоянка: стоянка, положение, стойка, пост, состояние, уровень, опора, поддержка, выдержка, стойкость
Значение стоянка: Остановка во время движения.
прибор для обнаружения газа - gas detecting device
стенд для балансировки - balancing stand
автоцистерна для пищевых продуктов - food tank truck
выступ для окна - window rabbet
тестоформующая машина для тестовых заготовок в виде шара - dough ball molder
язык разметки страниц для карманных устройств - hand held device markup language
крем для повышения тургора кожи - resilience cream
гидропневматический подъемник для свеклы - mammoth pump
видеотерминал для разметки оригинала - markup terminal
робот для нанесения покрытий - robotic applicator
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
жилой автоприцеп - caravan
Синонимы к автоприцеп: прицеп, трейлер
Тип из тех, что тусуются на стоянках грузовиков. |
The type that hangs out at truckstops. |
Эта стоянка аэрокаров находилась в намного менее привлекательной части города. |
This parking garage was in a much less desirable part of town. |
Стоянка - там. |
The parking area is over there. |
Я знаю где твоя стоянка, Тайлер, увидимся там через пару дней, обговорим. |
I know where your camp is, Tyler, I'll meet you there in a couple of days, We'll talk it over, |
На нескольких восточноафриканских стоянках имеются некоторые свидетельства раннего использования огня. |
Several East African sites show some evidence of early fire usage. |
Tirpitz's anchorage at Kaafjord was heavily defended. |
|
Это более дешевая альтернатива автомобильным стоянкам на территории отеля, которые обслуживаются круглосуточным трансфером каждые 15 минут. |
This is a cheaper alternative to the on-site car parks and is served by a 24-hour shuttle bus every 15 minutes. |
Верхний Вест-Сайд. Стоянка на шоссе в Вест-Cайде. |
Upper West Side... parking lot by the West Side highway. |
В моем районе переменная стоянка и мне пришлось найти свободное место, чтобы переставить свою машину. |
My neighborhood has alternate side of the street parking, and I had to move my car, find a different space. |
Бесплатная стоянка находится на улице возле площади, а охраняемая - в четырех минутах ходьбы. |
There is free parking available on the streets adjacent to the square, and a secure car park is four minutes away by foot. |
Стоянка расположена недалеко, всего три минуты ходьбы. |
It is not far, just three minutes or so by foot. |
Ваш автотранспорт будет в безопасности на наших стоянках. |
Your vehicles will be safe at our parking. |
И, разумеется, еще: магазин для сувениров, магазин для лыж и лыжных принадлежностей, гардероб для Вашего комфорта, как и уникальная подземная стоянка. |
And, of course, stores for entertainment and needs: Gift shop, ski shop and storage area and for your comfort, our exclusive underground parking. |
На пешеходных переходах или на участках, обозначенных зигзагообразными линиями, стоянка запрещена. |
You MUST NOT park on a crossing or in the area covered by the zigzag lines. |
10 февраля 1997 года в 09 ч. 50 м. был замечен иракский автоприцеп с одним грузчиком, который двигался со стороны Касре-Ширина. |
On 10 February 1997, at 0950 hours, an Iraqi trailer carrying one loader was observed moving across from Ghasr-e-Shirin. |
Мобильные медицинские бригады создают клиники на стоянках жилых автофургонов, в которых проживают члены эфиопской общины. |
Mobile medical teams set up clinics in mobile home sites populated by the Ethiopian community. |
Министерством были подготовлены и в октябре 1997 года направлены органам местной власти пересмотренные правила пользования стоянками для жилых автоприцепов кочевников. |
Revised guidelines for residential caravan parks for Travellers were prepared by the Department and issued to local authorities in October 1997. |
В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца. Стоянка находится перед зданием. |
The apartment is on the second floor - because there is no elevator in the building, is categorized with two stars. |
There's a taxi stand right around the corner. |
|
Хорошая якорная стоянка, хорошие краны... хорошие железнодорожные подъездные пути, рядом шоссе Ай-95. |
Good anchorage, good cranes... good railroads, close to I-95. |
Impound closes at 1:00 on Saturdays. |
|
Do you know where the impound lot is? |
|
Orientated around one hell of a beautiful marina. |
|
Казалось, радостное удовлетворение, которое он когда-то испытывал на снежной тропе и стоянках Юкона, снова вернулось к нему. |
It seemed that the old contentment of trail and camp he had known on the Yukon had come back to him. |
Смотри, там стоянка. |
Look. There's a rest stop. |
There's a rest stop in five miles. |
|
Но для собак эти уроки пропадали даром - они не оставляли его в покое на стоянках. |
But the dogs could never learn the lesson to leave him alone in camp. |
First the museum across the street now the parking lot. |
|
We're gonna post them in post offices, truck stops and drugstores. |
|
Для записи, я демонстрирую мисс Резниковой улику под номером JHF-9, на которой изображена стоянка у магазина DIY и человек в балаклаве. |
For the DIR, I'm showing Ms Reznikova item reference JHF-9, showing a DIY store car park and a figure wearing a balaclava. |
Какая-то стоянка для прицепов, которой владел тот застреленный мужчина. |
Some trailer park the guy she shot owns. |
I need a spare caravan. |
|
Do you know if there's any spare caravans? |
|
Городская стоянка эвакуированного транспорта |
Municipal Towed-Vehicles Lot |
Например, автомобильная стоянка может быть выровнена путем использования загрязненных отходов в заполнении. |
For example, a car park may have been levelled by using contaminated waste in the fill. |
Кроме того, большинство продуктов, перевозимых водителями в своих грузовиках, независимо от того, хранятся ли они в холодильнике, приобретаются на стоянках грузовиков. |
Also, most of the foods carried by drivers in their trucks, whether or not stored in a refrigerator, are purchased from truck stops. |
Недавние археологические исследования, проведенные на фиджийских стоянках, начали проливать свет на точность некоторых из этих европейских описаний каннибализма. |
Recent archaeological research conducted on Fijian sites has begun to shed light on the accuracy of some of these European accounts of cannibalism. |
Якорная стоянка хорошая, с илистым или песчаным дном и глубиной от двух до шести саженей. |
The anchorage is good, with a muddy or sandy bottom and a depth from two to six fathoms. |
Горы пустых раковин были найдены на древних стоянках Сидона и Тира. |
Mountains of empty shells have been found at the ancient sites of Sidon and Tyre. |
Когда основная стоянка заполняется, посетители паркуются вдоль подъездной дороги и используют автобус, чтобы добраться до базового коттеджа. |
When the main parking lot fills, visitors park along the access road and use a shuttle bus to get to the base lodge. |
Это единственная подтвержденная стоянка норвежцев или викингов в Северной Америке или около нее за пределами поселений, найденных в Гренландии. |
It is the only confirmed Norse or Viking site in or near North America outside of the settlements found in Greenland. |
Лот ящерицы в основном обслуживают тех, кто работает в автомобильной промышленности на стоянках грузовиков и остановочных центрах. |
Lot lizards mainly serve those in the trucking industry at truck stops and stopping centers. |
Стоянка также была расширена, чтобы обслуживать до 260 автомобилей. |
The parking lot was also enlarged to serve up to 260 vehicles. |
Это свидетельство относится к местности 1, также известной как стоянка пекинского человека, где было найдено несколько костей, одинаково черных и серых. |
This evidence comes from Locality 1, also known as the Peking Man site, where several bones were found to be uniformly black to grey. |
Кроме того, в аэропорту работает хорошо обслуживаемая стоянка такси и лимузин-сервис. |
There is also a well-serviced taxi rank and limousine service operating at the airport. |
Терминал оснащен 26 стоянками для стоянки самолетов с пассажирскими мостиками. |
The terminal is equipped with 26 aircraft parking stands with passenger bridges. |
В центре города Арчена есть автобусная остановка и стоянка такси. |
Archena has got a bus stop and a taxi stand, that is situated in Archena's city centre. |
Он был пересечен каналами с несколькими гаванями и якорными стоянками. |
It was intersected by canals with a number of harbors and anchorages. |
У северо-западной оконечности острова Зарембо есть несколько островков, а на восточной стороне их есть якорная стоянка в восемнадцати саженях. |
At the northwest point of Zarembo Island is a number of islets, and on the east side of them there is anchorage in eighteen fathoms. |
В настоящее время считается, что на северных стоянках керамика появилась несколько позже. |
At the northern sites, the pottery is now believed to have come somewhat later. |
Самые ранние доступные медные мечи бронзового века, обнаруженные на Хараппских стоянках в Пакистане, датируются 2300 годом до нашей эры. |
The earliest available Bronze age swords of copper discovered from the Harappan sites in Pakistan date back to 2300 BCE. |
Такси по-прежнему будут иметь исключительное право работать на стоянках такси или быть окликнутыми. |
Taxis will continue to have the exclusive right to work at taxi ranks or be hailed. |
Части корпуса провели организованное боевое отступление, как, например, стоянка Костера на кирпичном заводе. |
Parts of the corps conducted an organized fighting retreat, such as Coster's stand in the brickyard. |
Ла-Котт-де-Сен-Брелад - это палеолитическая стоянка, заселенная до того, как поднявшийся уровень моря превратил Джерси в остров. |
La Cotte de St Brelade is a Palaeolithic site inhabited before rising sea levels transformed Jersey into an island. |
Бронзовые зеркала в стиле династии Хань также были найдены на стоянках Са-Хуэйн. |
Han dynasty-style bronze mirrors were also found in Sa Huỳnh sites. |
Типовая стоянка в Лянчжу была обнаружена в уезде Юхан провинции Чжэцзян и первоначально раскопана Ши Синэном в 1936 году. |
The type site at Liangzhu was discovered in Yuhang County, Zhejiang and initially excavated by Shi Xingeng in 1936. |
Разновидностью уличной проституции является то, что происходит на стоянках грузовиков вдоль межштатных автомагистралей в сельских районах. |
A variation of street prostitution is that which occurs at truck stops along Interstate highways in rural areas. |
Эта отличительная чешуйка траншея может быть идентифицирована среди кремневых обломков на ахейских стоянках. |
This distinctive tranchet flake can be identified amongst flint-knapping debris at Acheulean sites. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стоянка для автоприцепов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стоянка для автоприцепов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стоянка, для, автоприцепов . Также, к фразе «стоянка для автоприцепов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.