Сушат кокосового - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сушат - dried
сушатся - dried
будет сушат - will be dried
затем сушат - then dried
никогда не сушат - never dried
сушат в сушилке - dried in the dryer
сушат клубники - dried strawberry
сушат кожу - dried skin
промывают и сушат - washed and dried
сушат острый перец - dried hot pepper
Синонимы к сушат: я, земля, берег, поверхность, почва, материк, земная твердь, твердь, сушилка
кокосовая вода - coconut water
тертый кокосовый орех - coconut paste
кокосовый шампунь - coconut shampoo
рощи кокосовых пальм - groves of coconut palms
кокосовое карри - coconut curry
кокосовые листья - coconut leaves
кокосовый рис - coconut rice
желтый сахар из кокосового ореха - gula malacca
сшибание кокосовых орехов - coconut shy
пить ром из скорлупы кокосового ореха - suck the monkey
Основной экспорт включает полупроводники и электронные изделия, транспортное оборудование, одежду, изделия из меди, нефтепродукты, кокосовое масло и фрукты. |
Primary exports include semiconductors and electronic products, transport equipment, garments, copper products, petroleum products, coconut oil, and fruits. |
Растительные масла и некоторые фруктовые масла, такие как оливковое масло, Кокосовое масло, кукурузные чипсы или орехи, съедобны и могут быть использованы для разжигания огня из-за масла в них. |
Vegetable oils, and some fruit oils, like olive oil, coconut oil, corn chips, or nuts are edible and can be used to help start a fire because of the oil in them. |
Жители Лакшадвипа пьют большое количество кокосовой воды, которая является самым распространенным газированным напитком на острове. |
The people of Lakshadweep drink large amounts of coconut water, which is the most abundant aerated drink on the island. |
И даже не спрашивай о кокосовом желе! |
And don't even ask about the coconut blancmange! |
Я буду допрашивать любого, кто окажется между Швейцарским миндалём и Кокосовой шелухой. |
I'm questionning anybody that falls between Swiss almond and Coconut husk. |
Я и сам-то лучше стану пить там, ну, где водопад, вы знаете, чем из старой кокосовой скорлупы. |
I mean I'd sooner have water from that place-you know, the pool where the waterfall is-than out of an old coconut shell. |
Он дал Рахели кухонный половник из отшлифованной кокосовой скорлупы, в которую была продета деревянная ручка. |
He gave Rahel a cooking ladle made of a wooden handle stuck through the polished half of a coconut shell. |
Мальчик-таиландец, игравший вчера вечером с кокосовой скорлупой, подметал пол. |
The Thai boy who'd been kicking the coconut husk was sweeping the floor. |
Я добавила семена льна заместо яиц, обычно я использую кокосовое молоко, но тут его нет и... |
I put flax seeds in to replace the egg, and usually I use coconut oil, but we didn't have any, and it's just... |
Народ будет петь, плясать на улицах и жечь ваше чучело под кокосовой пальмой. |
They'll burn you in effigy under the coconut tree of freedom. |
Это великий день для Кокосовой Бухты. |
It's a great day for Coconut Cove... |
И мой тебе совет, каждый вечер втирай кокосовое масло, ни дня не пропускай. |
And if you take my advice you'll rub coconut oil into them every night of your life. |
Bring coconut oil, a ski mask, and duct tape. |
|
От дождя все размокло, лошади двигались медленно, с трудом, но им было все же куда ступить: спаленные, спутанные травы прикрывали почву словно жесткой циновкой из волокон кокосовой пальмы. |
The mud made the going slow and hard, but the charred, matted grass lay like a coir-rope rug on the soil to give the horses a foothold. |
Try to think of life as a coconut. |
|
Буду посасывать кокосовое молоко и глотать крабовое мясо. |
Just keep sucking on all that coconut and all that crab. |
Поскольку я еще нашел и следы рыбного соуса, кокосового молока, и пальмового масла, я решил проверить местные тайские рестораны. |
Since I also found traces of fish sauce and coconut milk, as well as the palm oil, I decided to check out Thai restaurants in the area. |
После охлаждения серебро помещают в теплую смесь мыльной воды и очищают хлопчатобумажной тканью, а затем сушат отдельной хлопчатобумажной тканью. |
After cooling, the silver is placed into a warm soapy water mixture and cleaned with a cotton cloth and then dried with a separate cotton cloth. |
Почти вся Мексика лежит на североамериканской плите, с небольшими частями полуострова Нижняя Калифорния на Тихоокеанской и кокосовой плитах. |
Almost all of Mexico lies in the North American Plate, with small parts of the Baja California peninsula on the Pacific and Cocos Plates. |
Эфирные масла, такие как кокосовое масло, масло чайного дерева, Масло мяты и масло лаванды, помогают успокоить кожу после бритья. |
Essential oils such as coconut oil, tea-tree oil, peppermint oil, and lavender oil help to soothe skin after shaving. |
Пробковый жир изготавливается из таких ингредиентов, как экстракт вяза, органическое подсолнечное масло, Кокосовое масло и масло семян конопли. |
Cork grease is made with ingredients such as elm extract, organic sunflower oil, coconut oil and hemp seed oil. |
Наиболее популярными видами масел-носителей являются кокосовое, Виноградное, жожоба, шафрановое и аргановое. |
The most popular types of carrier oils are coconut, grape seed, jojoba, saffron and argan. |
Кокосовое молоко-это непрозрачная молочно-белая жидкость, выделяемая из тертой мякоти зрелых кокосовых орехов. |
Coconut milk is an opaque, milky-white liquid extracted from the grated pulp of mature coconuts. |
Кокосовое молоко дифференцируется на подтипы в зависимости от содержания жира. |
Coconut milk is differentiated into subtypes based on fat content. |
Эта терминология не всегда используется в коммерческом кокосовом молоке, продаваемом в западных странах. |
This terminology is not always followed in commercial coconut milk sold in western countries. |
Кокосовые сливки содержат от 20 до 50% жира, в то время как тонкое кокосовое молоко содержит от 5 до 20% жира. |
Coconut cream contains around 20% to 50% fat; while thin coconut milk contains 5% to 20% fat. |
Гравитационное разделение может также использоваться для получения верхнего слоя кокосового крема и нижнего слоя кокосового обезжиренного молока. |
Gravity separation can also be used to derive a top layer of coconut cream and a bottom layer of coconut skim milk. |
Обработанное кокосовое молоко сначала фильтруют через 100 сетчатых фильтров. |
Processed coconut milk are first filtered through a 100 mesh filters. |
Кокосовый крем может быть обезвожен в кокосовое сухое молоко, которое имеет гораздо более длительный срок хранения. |
Coconut cream can be dehydrated into coconut milk powder which has a far longer shelf life. |
Чтобы использовать, воду просто добавляют в кокосовое сухое молоко. |
To use, water is simply added to the coconut milk powder. |
Это побочный продукт производства кокосовых сливок и кокосового масла, которые обычно выбрасываются. |
It is a byproduct of coconut cream and coconut oil production and are usually discarded. |
Заменители молока из кокоса-это в основном кокосовое молоко, разбавленное водой, или кокосовое обезжиренное молоко с добавками. |
Milk substitutes from coconut are basically coconut milk diluted with water or coconut skim milk with additives. |
Кокосовое молоко также широко используется для наполненных молочных продуктов. |
Coconut milk are also used widely for filled milk products. |
В качестве альтернативы можно рассмотреть сборную пластиковую дренажную систему из HDPE, часто включающую геотекстиль, кокосовое волокно или тряпичные фильтры. |
Alternatively, a prefabricated plastic drainage system made of HDPE, often incorporating geotextile, coco fiber or rag filters can be considered. |
Он делается из смешивания кокосового молока, крахмала и сахара вместе и запекается, пудинг имеет такую же консистенцию, как и желатин. |
It is made from mixing coconut milk, starch and sugar together and baked, the pudding having a similar consistency to gelatin. |
Основной экспорт включает полупроводники и электронные изделия, транспортное оборудование, одежду, изделия из меди, нефтепродукты, кокосовое масло и фрукты. |
Primary exports include semiconductors and electronic products, transport equipment, garments, copper products, petroleum products, coconut oil, and fruits. |
На Филиппинах кокосовое молоко также можно перерабатывать в кокосовую карамель и кокосовый творог, известные как Латик. |
In the Philippines, coconut milk can also be further processed into coconut caramel and coconut curds, both known as latik. |
Он известен как matamís sa báo на Филиппинах и использует только кокосовое молоко и сахар. |
It is known as matamís sa báo in the Philippines and uses only coconut milk and sugar. |
В Индонезии кокосовое молоко является одним из ингредиентов рисового блина сераби. |
In Indonesia, coconut milk is one of the ingredients of the rice pancake serabi. |
На Филиппинах очень разнообразный класс блюд, приготовленных на кокосовом молоке, в совокупности известен как ginataan. |
In the Philippines, the very diverse class of dishes cooked in coconut milk are collectively known as ginataan. |
В Бразилии кокосовое молоко в основном используется в северо-восточной кухне, как правило, с тушеными морепродуктами и десертами. |
In Brazil, coconut milk is mostly used in northeastern cuisine, generally with seafood stews and desserts. |
В Колумбии и Панаме тертая мякоть кокоса и кокосовое молоко используются для приготовления сладкого титоте. |
In Colombia and Panama, the grated flesh of coconut and coconut milk are used to make sweet titoté. |
Cendol-популярный ледяной напиток из этого региона, содержащий охлажденное кокосовое молоко и зеленое желе из рисовой муки. |
Cendol is a popular iced drink from this region containing chilled coconut milk and green jellies made of rice flour. |
Подслащенное кокосовое молоко и кокосовое молоко, разбавленное водой, - два популярных кокосовых напитка в Южном Китае и Тайване. |
Sweetened coconut milk, and coconut milk diluted with water are two popular coconut beverages in southern China and Taiwan. |
В Бразилии, например, кокосовое молоко смешивают с сахаром и кашасой, чтобы сделать коктейль под названием batida de côco. |
In Brazil, for example, coconut milk is mixed with sugar and cachaça to make a cocktail called batida de côco. |
Кокосовое молоко и кокосовые сливки используются для ароматизации многих блюд. |
Coconut milk and coconut cream are used to flavour many dishes. |
Традиционно диски изготавливались из конопляного или кокосового волокна, но в наше время они изготавливаются из синтетических волокон, которые легче чистить и обслуживать. |
Traditionally the disks were made of hemp or coconut fiber, but in modern times they are made of synthetic fibers which are easier to clean and maintain. |
Клещи кокосового краба достаточно сильны, чтобы причинить заметную боль человеку; кроме того, кокосовый краб часто держит его в течение длительных периодов времени. |
The pincers of the coconut crab are powerful enough to cause noticeable pain to a human; furthermore, the coconut crab often keeps its hold for extended periods of time. |
Раньше люди стучали половинками кокосовой скорлупы по мраморной плите, чтобы имитировать этот звук, но Джилет находил это неуклюжим и нереалистичным. |
Men formerly had slammed halves of coconut shells on a slab of marble to simulate the sound, but Gillette found this clumsy and unrealistic. |
Хотя кокосовый краб сам по себе не является врожденно ядовитым, он может стать таким в зависимости от своей диеты, и случаи отравления кокосового краба имели место. |
While the coconut crab itself is not innately poisonous, it may become so depending on its diet, and cases of coconut crab poisoning have occurred. |
Это может быть любое легко доступное растительное масло, наиболее популярным для ухода за кожей является жожоба, кокосовое, зародыши пшеницы, оливковое и авокадо. |
This can be any vegetable oil readily available, the most popular for skin care being jojoba, coconut, wheat germ, olive and avocado. |
Затем кожуру удаляют из жира, ароматизируют и сушат на воздухе. |
The rinds are then removed from the fat, flavored, and air-dried. |
Индонезийский блин сераби готовится из рисовой муки и кокосового молока. |
The Indonesian pancake serabi is made from rice flour and coconut milk. |
Малхотра считает, что насыщенные жиры - это часть здоровой диеты, он, как известно, кладет в свой кофе столовую ложку сливочного и кокосового масла. |
Malhotra believes that saturated fat is part of a healthy diet, he is known to put a tablespoon of butter and coconut oil into his coffee. |
Португальские рецепты были адаптированы для использования местных ингредиентов, таких как свежие морепродукты, куркума, кокосовое молоко и бобы адзуки. |
Portuguese recipes were adapted to use local ingredients, such as fresh seafood, turmeric, coconut milk, and adzuki beans. |
Увеличение посевов текстильных волокон, таких как абака, нефтепродукты, полученные из кокосового ореха, индиго, которые пользовались растущим спросом и т. д. |
The increase in textile fiber crops such as abacá, oil products derived from the coconut, indigo, that was growing in demand, etc. |
Хорошо замешанное тесто затем расплющивают в очень тонкие круги, а затем сушат и хранят для последующего приготовления и потребления. |
A well-kneaded dough is then flattened into very thin rounds and then dried and stored for later preparation and consumption. |
Большинство Карри на водной основе, с редким использованием молочных продуктов и кокосового молока. |
Most curries are water based, with occasional use of dairy and coconut milk. |
Coconut milk is the base for most of the curries. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сушат кокосового».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сушат кокосового» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сушат, кокосового . Также, к фразе «сушат кокосового» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.