Такие страны, как Канада - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Такие страны, как Канада - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
countries such as canada
Translate
такие страны, как Канада -

- такие [местоимение]

местоимение: such

- страны

countries

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as

- Канада [имя существительное]

имя существительное: Canada, Provinces

сокращение: Can.



И в этом случае также должны быть включены Канада, Российская Федерация и многие другие страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in that case, Canada, the Russian Federation, and numerous other countries should be included as well.

Единственные страны, где я могу в настоящее время делать поиск по Штатам или провинциям, - это США и Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only nations where I can currently do state or province lookups are the US and Canada.

17 октября 2018 года Канада легализовала каннабис для рекреационного использования взрослыми, что сделало ее второй страной в мире, сделавшей это после Уругвая и первой страны G7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 October 2018, Canada legalized cannabis for recreational adult use making it the second country in the world to do so after Uruguay and the first G7 nation.

Эта сеть включала такие страны, как Соединенные Штаты, Канада, Соединенное Королевство, Испания, Куба, Мексика и Китайская Народная Республика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network included countries such as the United States, Canada, United Kingdom, Spain, Cuba, Mexico and the People's Republic of China.

После того, как британское предложение, страны Содружества нации Канада рассматривает вопрос о запрете слишком соломинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the British proposition, fellow Commonwealth nation Canada was considering banning the straws too.

Такие страны, как Канада, Великобритания, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка, создали программы получения степени фельдшера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countries such as Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand and South Africa have established paramedicine degree programs.

Галька - Кровельные и фасадные покрытия производится в соответствии со старой технологией немецкой команды из ценных пород дерева: лиственница или дуб. Литва еще есть использование древесины осины, в то время как другие страны, такие как Канада - Канадский красный кедр, середине Германии - скучно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longevity, strength, aesthetic beauty and ecologic balance are the most important accents which have determined the popularity of larch tiles in West Europe.

За это время многие страны, кроме Соединенных Штатов, начали импортировать эту породу, в том числе Канада, Южная Африка и Новая Зеландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this time span, many countries other than the United States started importing this breed, including Canada, South Africa, and New Zealand, among others.

Такие страны, как Канада и Непал, также сохраняют Пайперов как часть своего военного истеблишмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nations such as Canada and Nepal also retain pipers as part of their military establishment.

Им управляли такие страны, как Австралия, Бирма, Канада, Куба, Египет, Западная Германия, Ирак и Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was operated by countries including Australia, Burma, Canada, Cuba, Egypt, West Germany, Iraq, and Pakistan.

Будем надеяться на то, что Южная Корея преуспеет в качестве следующей принимающей страны, сделав то, с чем Канада абсолютно не справилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our best hope is that South Korea will succeed as the next host country, picking up where Canada has fallen far short.

Главные страны для импорта Флориды-Китай, Мексика, Канада, Германия и Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida's top countries for imports are China, Mexico, Canada, Germany, and France.

Country / Region Code — введите код страны из трех букв, например 840 (США) или 124 (Канада).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Country / Region Code – Enter the three-letter country code, such as USA or CAN.

Другие англоязычные страны, такие как Великобритания, Канада, Австралия и Новая Зеландия, являются менее таковыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VZV infections are species-specific to humans, but can survive in external environments for a few hours, maybe a day or two.

Некоторые страны, такие как США, Канада, Греция, Украина, Грузия и Россия, являются популярными зарубежными направлениями суррогатного материнства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some countries, such as the United States, Canada, Greece, Ukraine, Georgia and Russia, are popular foreign surrogacy destinations.

В настоящее время только Канада, Австралия и Новая Зеландия будут рассматриваться как сотрудничающие с УКУСОЙ страны Содружества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time only Canada, Australia and New Zealand will be regarded as UKUSA-collaborating Commonwealth countries.

Ближайшие страны-Канада, к западу и юго-западу через пролив Нарес и Баффинов залив; и Исландия, к юго-востоку от Гренландии в Атлантическом океане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nearest countries are Canada, to the west and southwest across Nares Strait and Baffin Bay; and Iceland, southeast of Greenland in the Atlantic Ocean.

Многие из выживших евреев-ашкеназов после войны эмигрировали в такие страны, как Израиль, Канада, Аргентина, Австралия и Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the surviving Ashkenazi Jews emigrated to countries such as Israel, Canada, Argentina, Australia, and the United States after the war.

Он очень распространен во влажных сельскохозяйственных зонах, таких как юго-восток и восток США, Канада и страны, граничащие с Карибским бассейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very prevalent in humid farming zones, like the southeastern and eastern U.S., Canada, and countries bordering the Caribbean.

Американские паралимпийцы видели в этом недостаток для американских паралимпийских спортсменов, поскольку такие страны, как Канада и Великобритания, поддерживали паралимпийцев и олимпийцев практически в равной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US Paralympians saw this as a disadvantage for the US Paralympic athletes, as nations such as Canada and Britain supported Paralympians and Olympians virtually equally.

Некоторые другие страны имеют более высокую долю иммигрантов, например Швейцария с 24,9% и Канада с 21,9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other countries have larger proportions of immigrants, such as Switzerland with 24.9% and Canada with 21.9%.

Поскольку страны могут иметь более одного типа правления, например Канада, ее тремя типами являются Федеративная, конституционная монархия и представительная демократия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since, countries can have more than one type of government, for example, Canada, its three types are federal, constitutional monarchy and representative democracy.

После многих лет, проведенных в лагерях беженцев, многие жители теперь переезжают в другие принимающие страны, такие как Канада, Норвегия, Великобритания, Австралия и США в качестве беженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After many years in refugee camps, many inhabitants are now moving to other host nations such as Canada, Norway, the UK, Australia, and the US as refugees.

Некоторые страны, такие как Австралия, Соединенные Штаты, Канада и Новая Зеландия, имеют градуированные уровни водительских прав с особыми правилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some countries, such as Australia, the United States, Canada and New Zealand, have graduated levels of driver's licence, with special rules.

Это распространено в таких странах, как Индия, Южная Африка или Канада, поскольку эти страны имеют несколько официальных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is common in countries such as India, South Africa, or Canada due to these countries having multiple official languages.

Некоторые страны, такие как Канада и Германия, ограничили штрафные санкции за нарушение некоммерческих авторских прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some countries, like Canada and Germany, have limited the penalties for non-commercial copyright infringement.

Книга Bucket Challenge к настоящему времени уже распространилась на другие страны, такие как Канада, Вьетнам и Бангладеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Book Bucket Challenge by now has already spread to other nations, like Canada, Vietnam and Bangladesh.

Другие англоязычные страны, такие как Великобритания, Канада, Австралия и Новая Зеландия, являются менее таковыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other English-speaking countries such as the UK, Canada, Australia, and New Zealand are less so.

Даже наиболее активные страны — Германия, Великобритания, Канададалеки от требуемой скорости и масштаба снижения выбросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the most committed countries - Germany, the United Kingdom, Canada - are nowhere near reducing emissions at the required scale and speed.

Сегодня Канада закрыла свое посольство в Иране а так же выслала весь иранский дипломатический персонал из страны

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada closed its embassy in Iran today and ordered all Iranian diplomatic staff out of Canada.

В соревновании приняли участие две страны, США и Канада, с 10 участниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two nations, the USA and Canada, with 10 competitors entered the competition.

Канада, Мексика и США-единственные страны, которые получают Corolla от этого сборочного завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada, Mexico and the U.S. are the only countries that receive the Corolla from this assembly plant.

Другие страны, принимающие несколько зимних игр, - Франция с тремя, в то время как Швейцария, Австрия, Норвегия, Япония, Канада и Италия принимали дважды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other nations hosting multiple Winter Games are France with three, while Switzerland, Austria, Norway, Japan, Canada and Italy have hosted twice.

Некоторые федеральные страны, такие как Канада и Швейцария, требуют, чтобы провинциальный или кантональный налоговый год соответствовал федеральному году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some federal countries, such as Canada and Switzerland, require the provincial or cantonal tax year to align with the federal year.

И здесь становится интересно, потому что деньги, собранные в виде пошлин, увеличат дивиденды граждан страны А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But here's where it gets really interesting, because the money raised at the border would increase the dividends going to the citizens of Country A.

Промышленность страны расположена вдоль краев страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country's industries are located along the margins of the country.

И, к удивлению, он же является главнокомандующим Военно-Морского Флота и Вооруженных Сил страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, surprisingly, he is also the commander-in-chief of the country’s Navy and Armed Forces.

Демосфен не ошибался, когда заподозрил страны Варшавского Договора в заговоре против Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demosthenes wasn't wrong to suspect that the Warsaw Pact was not abiding by the terms of the League.

Делается все возможное для включения рекомендаций Комитета в законодательные положения и в работу судебной системы страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every effort was made to implement, as much as possible, the Committee's recommendations in legislative provisions and the judicial system.

Бедные страны в первую очередь несут убытки от разрушения своей естественной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, the poor are the first to suffer from deterioration of their natural environment.

Ее делегация проявляет особый интерес к детям-инвалидам, большинство которых приходится на развивающиеся страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her delegation had a special interest in disabled children, most of whom came from the developing world.

В 1998 году Соединенные Штаты Америки и Канада приняли положение об обязательном добавлении фолиевой кислоты в муку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1998 the United States and Canada have required that folic acid be added to flour.

Приходится признать, что условия, в которых живут мои сограждане - солдаты нашей страны, поистине плачевны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must acknowledge that the conditions in which my country's soldiers - my fellow citizens - live are utterly regrettable.

Принявшие участие в этом рабочем совещании страны дали ему высокую оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The participating countries appreciated this undertaking.

В марте 1993 года группа специалистов ЮНКТАД посетила Могадишо с целью дать рекомендации относительно мероприятий, необходимых для восстановления главного порта страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1993 an UNCTAD team visited Mogadishu to advise on the action necessary to rehabilitate the country's main port.

Принимающие страны должны также обеспечить, чтобы легальные мигранты не попадали в категорию нарушителей миграционного режима в результате административного произвола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Receiving countries also needed to ensure that regular migrants did not fall into irregularity owing to administrative factors.

Кремль грубо нарушил условия Будапештского меморандума, захватив Крым и вторгшись на восток страны, однако США не предприняли никаких ответных мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kremlin grossly violated the Budapest Memorandum by its seizure of Crimea and assaults on Ukraine, and the United States has failed to respond.

Если мы изменим размер стран на Земле пропорционально интересующему нас феномену, то обнаружим, что страны Африки южнее Сахары более всего поражены вирусами ВИЧ/СПИДа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we resize the countries of the globe in proportion to the subject of interest, we see that Sub-Saharan Africa is the worst hit region by HIV/AIDS.

Затем бывший президент одной латиноамериканской страны выступил с критикой по поводу решения России поставить в Венесуэлу оружие на миллиарды долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was followed by criticism from a former Latin American president of Russia’s decision to supply Venezuela with weapons worth billions of dollars.

Это означает, что экономический подъем в результате падения цен на нефть страны еврозоны ощутили не в такой степени, как США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that Eurozone economies haven’t experienced the same economic lift that the US is experiencing from low oil prices.

Третья ошибка традиционных методов измерения ВВП в Японии связана с тем, что они учитывают только продукцию, произведённую внутри страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third failing of traditional GDP measurements for Japan lies in the fact that they account only for what is actually produced within the country’s borders.

И какое это имеет значение теперь, когда во главе страны уже 16 лет находится Владимир Путин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what does it matter, anyway, in Vladimir Putin’s 16th year in power?

Эти страны такие разные, и они заслуживают того, чтобы к ним относились так же, как мы относимся к Европе, когда не говорим о ней, как об одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their countries are so different, and they merit to be recognized in the same way, as we don't talk about Europe as one place.

Согласно турецким новостным агентствам, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган преуменьшил важность этого сообщения, сказав, что все ведущие страны шпионят друг за другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Turkish news wires, Turkish President Recep Tayyip Erdogan downplayed the importance of the report, saying that all major countries spied on each other.

Пятерку лучших стран в медальном зачете составили Австралия, Англия, Канада, Малайзия и Южная Африка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top five countries in the medal standing were Australia, England, Canada, Malaysia and South Africa.

В 1997 году Канада приняла закон об управлении океанами и приняла закон об океанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, Canada adopted legislation for oceans management and passed the Oceans Act.

Первой страной за пределами США, принявшей волейбол, была Канада в 1900 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first country outside the United States to adopt volleyball was Canada in 1900.

Австралия, Канада, Европейский Союз и Соединенные Штаты публикуют свои заявления с 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia, Canada, the European Union, and the United States have all published statements since 2004.

Дэвид динен-Портер-актер, комик и музыкант из Торонто, Онтарио, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Dineen-Porter is an actor, comedian and musician from Toronto, Ontario, Canada.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «такие страны, как Канада». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «такие страны, как Канада» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: такие, страны,, как, Канада . Также, к фразе «такие страны, как Канада» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information